スチールヘルメット

スチールヘルメット
劇場公開ポスター
監督	サミュエル・フラー
著者	サミュエル・フラー
制作：	サミュエル・フラー
主演	ジーン・ エヴァンス ロバート・ハットン スティーブ ・ブロディ ジェームズ・ エドワーズ リチャード ・ルー シド ・メルトン
撮影	アーネスト・ミラー
編集者	フィリップ・カーン
音楽：	ポール・ダンラップ
制作 会社	副法人
配布元	リパート・ピクチャーズ
リリース日	1951年1月10日（ロサンゼルス）[1] ( 1951-01-10 ) 1951年2月2日（米国） ( 1951-02-02 )
実行時間	85分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	104,000ドル[2] [3]
興行収入	200万ドル以上[3]

『鉄ヘルメット』は、朝鮮戦争中にサミュエル・フラーが監督、脚本、製作した1951年のアメリカの戦争映画です。出演者はジーン・エヴァンス、ロバート・ハットン、スティーブ・ブロディ、ジェームズ・エドワーズ、リチャード・ルーです。これは戦争を描いた最初のアメリカ映画であり、フラーが手がけた数本の戦争映画の第​​1作でした。

米軍の鉄ヘルメットにオープニング クレジットが流れる 。左側に銃弾の穴がある。ついにヘルメットが動く。ヘルメットをかぶった男は外をのぞき込み、他の兵士の死体 (ヘルメットには穴があいている) を通り過ぎて、草に覆われた急な丘をゆっくりと登り始める。後ろで手足を縛られているため、男は横向きに動く。銃を持った裸足の少年が近づくと男は凍りつく。少年は男の心臓の音を聞き、男をひっくり返し、縛られた紐を切って座らせる。軍曹は素早く錠剤と水を飲み、男の左膝の傷にサルファ剤を塗る。少年は死んだ兵士の 1 人からサルファ剤をさらにもらう。

少年はザックの頭が固いことを褒め、ヘルメットを外すと頭皮に傷ができているのがわかり、ザックは弾丸がヘルメットの内側を回って出てきたのだと説明する。

彼は敵に降伏した後、冷酷に虐殺された部隊の唯一の生存者です。ザックは韓国の若者を「グーク」と呼んで報います。孤児であるその子供は、釈迦が人の命を救う者はその心臓を握っていると言っていると説明しながら、彼について行こうとします。ザックは彼に出て行けと言いますが、すぐに折れて彼を「ショート ラウンド」と呼び、ヘルメット、銃、ブーツを死者の中から手に入れるように言います。

彼らは、第 19 歩兵連隊の黒人衛生兵で、小隊の唯一の生存者であるトンプソン伍長に遭遇した。彼らは、経験の浅い90 日間の奇跡のドリスコル中尉が率いるパトロール隊に遭遇した。ドリスコル中尉の部下によると、トンプソンは「落伍者」であり、故意に小隊から離脱したという。北朝鮮軍は、負傷者を治療するためだけに彼を生かしておいた。

兵士たちが2人の狙撃兵に追い詰められると、ザックとタナカ軍曹は狙撃兵たちを殺害する。ザックはしぶしぶ部隊を仏教寺院に案内し、そこに監視所を設置することにする。ザックの反対を押し切って、ドリスコル中尉は兵士に死んだ男の認識票を集めるよう命じる。兵士は死体に仕掛けられたブービートラップで粉々に吹き飛ばされる。

男たちは、その後何事もなく、一見無人の寺院にたどり着くが、その夜、そこに隠れていた北朝鮮の少佐が歩哨を殺害する。少佐は、まずトンプソン、次にタナカを、アメリカ国内で、そして彼らの同志とされる人々の間で彼らが直面している人種差別を指摘して、転覆させようとするが、失敗する。ザック軍曹の部隊の最後の任務は、尋問のために捕虜を連れ戻すことだったが、報酬として休暇を期待して、捕虜を受け入れる準備をする。出発前に、ドリスコル中尉は幸運を祈ってヘルメットを交換するよう頼むが、ザックは中尉への敬意の欠如から拒否する。

その後、少年は韓国人の狙撃兵に殺され、ザックは恐怖に襲われる。少年がザックに書いた仏陀への祈りを韓国人の少佐が嘲笑すると、ザックは我を失い少年を負傷させる。ドリスコルはザックがプロ意識を失っていると叱責し、ザックはトンプソンに少年の命を救い、本部で尋問できるように要求する。

部隊は北朝鮮軍の集中砲火が近づいているのを発見し、砲撃を要請する。敵は砲撃が寺院から向けられていることに気づき、戦車に率いられて攻撃を開始する。GIたちは攻撃を撃退するが、第二次世界大戦で良心的兵役拒否者だったことでザックが執拗に嘲笑していた兵士でさえも撃退する。心変わりしたため、この男は僧侶になるための勉強を延期し、朝鮮戦争で戦うために入隊した。彼は敵を50口径の機関銃で撃ち抜いて死んだ。生き残ったのはザック、タナカ、トンプソン、無線通信士の4人だけだった。ザックはフラッシュバックに見舞われ、第二次世界大戦のノルマンディー上陸作戦のときに浜辺に戻り、大佐を探しているところを想像する。

しばらくして戦闘が終わり、米軍歩兵部隊が包囲された兵士たちを救出する。寺院を出て、ザックはドリスコル中尉の墓に行き、ヘルメットを交換して、とぼとぼと歩き続ける。

男たちはアーチをくぐってカメラから離れて行く。「この物語に終わりはない」という言葉が画面に映し出される。

1950年10月、フラーは25人のUCLAの学生エキストラと合板のタンクを使い、霧を使ったスタジオで10日間で映画を制作し、外観はグリフィスパークで撮影し^[4]、 10万4千ドルを費やした^{[2] [5] 。}

ターナー・クラシック・ムービーズのベン・マンキーウィッツによれば、フラー氏は脚本を1週間で書き上げたという。『スティール・ヘルメット』は200万ドル以上の収益を上げた。

『スティール・ヘルメット』は、北朝鮮の共産党捕虜が黒人兵士に対し、軍隊内と国内の両方で受けている不​​平等について挑発する場面で、アメリカの人種差別に立ち向かう。主人公は彼を無礼に拒絶する。この韓国人兵士はまた、ハリウッド映画で初めて、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容について言及している。この映画は、軍のストック映像の形で支援していた軍を激怒させた。^[要出典]陸軍関係者は、ザックが捕虜を射殺したことに憤慨し、 ^[6] この映画に関する会議にフラー氏を召喚した。フラー氏は、第二次世界大戦での勤務中にはそのようなことは頻繁にあったと答え、元上官のジョージ・A・テイラー准将に国防総省に電話して確認させた。^[6]フラーによれば、共産党の新聞デイリー・ワーカーは『鉄のヘルメット』は「アメリカ兵がどんな野獣であるかを示している」と評し、その野獣を映画の主人公にした監督を反動主義者と呼んだという。^[7]

フラーは、ジョン・ウェインをザック軍曹役に起用した『スティール・ヘルメット』の撮影に興味を示した大手スタジオを断り、ジーン・エヴァンスを起用した。プロデューサーがエヴァンスの代わりにラリー・パークスを起用するよう要求した際、フラーは降板すると脅した。 ^[6]ミッキー・ノックスは、フラーがザック役に最初に選んだのは彼だったと主張したが、彼は映画を断った。^[8]

『スティール・ヘルメット』は批評家から絶賛され、フラー監督の演技も高く評価された。

ニューヨーク・タイムズのボズリー・クロウザーは、その批評の冒頭で「明らかに低予算で、驚くほど短期間で撮影された映画であるにもかかわらず、サミュエル・フラーの金属的な『鉄兜』には驚くほど良い点がいくつかある」と述べた。クロウザーは、フラーが「ロマンチックな戦争の決まり文句を避け」、朝鮮戦争の「報道された雰囲気のようなものを作ろうと」努力したことを賞賛したが、舞台設定とセットは「明らかに人工的」であると非難した。^[9]

バラエティ誌の評論家はこの映画について「『スティール・ヘルメット』は、朝鮮戦争の悲惨で痛烈な物語を巧みに描き出している」と評し、「ジーン・エヴァンスが演じる軍曹は、第二次世界大戦の退役軍人で、生き延びることに関心を持ち、戦争の影響に耐えるタフな男として紹介されている。ロバート・ハットンは先の戦争では良心的兵役拒否者だったが、今は共産主義と戦う意志がある。スティーブ・ブロディは以前は戦闘に参加しないために武力を行使していた中尉。ジェームズ・エドワーズは黒人衛生兵、リチャード・ルーは英雄的な二世で、他の主要人物もこの映画に厳しいリアリズムを加えている」と評した。^[10]

ハリソンズ・リポートは、この映画は「これまで製作された戦争映画の中でも最高の作品の一つとなる運命にある。サミュエル・フラーの監督が非常に巧みで、観客の注意を最初から最後まで釘付けにする」と評した。 ^[11]

ニューヨーカー誌のジョン・マッカーテンは、他の批評家ほどこの映画に熱狂的ではなく、「ハリウッドのこうした題材の扱い方と変わらないし、良くも悪くもない」と評した。^{[12]英国の} 月刊映画速報誌もこの映画を否定し、「必然的に粗雑な作品だ。映画の大部分はスタジオで撮影された形跡があり、特にジャングルのシーンは真実味に欠けている」と評した。^[13]

より最近の評価では、シカゴ・リーダー紙のデイブ・ケアが2014年に「サム・フラーの最初の大きな成果は、朝鮮戦争を舞台にした陰鬱なアジテーション作品であり、戦闘で疲弊したアメリカ人軍曹（ジーン・エヴァンス）が韓国の孤児と生存協定を結ぶというものだ。フラーの力強い演出は、ありきたりな物語を国家と個人のアイデンティティの鮮明な研究に変えている」と書いている。^[14] 1998年、シカゴ・リーダー紙のジョナサン・ローゼンバウムは、この映画をAFIトップ100に含まれていない最高のアメリカ映画のランク付けされていないリストに含めた。^[15]

タイム・アウト誌の批評家は、2014年にアクセスしたレビューで、この映画を「フラー監督の典型的な痛烈な戦争映画で、韓国での捕虜虐殺の唯一の生存者であるジーン・エヴァンス演じるザック軍曹の運命を描いている。韓国の孤児に救われ、部隊から切り離された他の米兵と合流したエヴァンスの冷笑的な退役軍人は、戦争の狂気を生き抜くためには冷酷な個人主義が必要だという脚本家兼監督の不変の主張を体現している。フラーは孤独な主人公も戦争自体も美化していない。彼が明らかに韓国での米軍駐留を支持しているとしても、戦闘は依然として混沌とした致命的な出来事であり、誰もなぜ戦うのかよくわかっていない。アクションシーンは素晴らしく、映画の非常に低予算であることを裏切っている」と評した。^[16]

ターナー・クラシック・ムービーズ・オンラインのレナード・マルティンは、2014年の熱烈なレビューで、この映画に4つ星のうち3.5の評価を与え、「サミュエル・フラー、ジーン・エヴァンス、ロバート・ハットン、スティーブ・ブロディ、ジェームズ・エドワーズ、リチャード・ルー、シド・メルトン。エヴァンスは、朝鮮戦争初期の目まぐるしい展開に巻き込まれた勇敢なアメリカ人軍曹です。フラーが書いた堅実なメロドラマで、戦争そのものに対する驚くほど現代的な見方がされています」と述べています。 ^[17]同じくターナー・クラシック・ムービーズ・オンラインのショーン・アックスメーカーは、『スティール・ヘルメット』は「朝鮮戦争を扱った最初のアメリカ映画であり、史上最高の戦争映画の1つである」と書いています。^[18]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は16件のレビューに基づいて100%の評価を得ており、平均評価は7.8/10となっている。^[19]

• AFI 長編映画カタログの「スチールヘルメット」
• IMDbの「鋼鉄のヘルメット」
• AllMovieの「The Steel Helmet」
• クライテリオン・コレクションの『鋼鉄のヘルメット』
• TCM 映画データベースの「鋼鉄のヘルメット」
• ロッテントマトの『スチールヘルメット』