Loading article…
ラウル・マヌエル・グリハルバ（/rɑːˈuːlɡrɪˈhælvə / rah - OOL grih - HAL - və、1948年2月19日 - 2025年3月13日）は、アメリカ合衆国の政治家、活動家で、2003年から2025年に亡くなるまでアリゾナ州選出の米国下院議員を務めた。民主党員として、グリハルバは2003年から2013年までアリゾナ州第7選挙区、2013年から2023年までアリゾナ州第3選挙区、そして2023年から2025年まで再び第7選挙区を代表した。この2つの選挙区には、ツーソンの西3分の1 、ユマとノガレスの一部、そしてフェニックス都市圏の周辺部が含まれていた。
2024年10月、グリハルバは肺がんの治療のため2026年の再選には立候補しないと発表したが、最後の任期を全うする前に亡くなった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 2025年9月23日、アリゾナ州第7選挙区の補欠選挙が行われ、彼の娘であるアデリータ・グリハルバが残りの任期を務めるために選出された。[ 4 ]
グリハルバは1948年2月19日、ツーソンの南30マイル（50km ）にあるカノア牧場で、ラファエラとラウル・グリハルバの息子として生まれた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]彼の父親はメキシコからの移民労働者で、1945年にブラセロ・プログラムを通じて米国に入国し、アリゾナ州南部の牧場で働いていた。[ 8 ]彼は1967年にサニーサイド高校を卒業し、2004年にサニーサイド高校同窓会殿堂入りを果たした。[ 9 ]彼はアリゾナ大学に通い[ 10 ]、社会学の学士号を取得した。[ 11 ]
グリハルバはアリゾナ州のラサ・ウニダ党の指導者だった。アルマンド・ナバロによる同党の歴史によると、「グリハルバは非常に過激だったため、ツーソンのメキシコ系アメリカ人コミュニティの一部の人々を遠ざけてしまった。1972年に教育委員会の議席を目指して初めて選挙に立候補して落選した後、彼はより穏健なイメージを醸成し始めた。」[ 12 ] [ 13 ]
1974年、グリハルバはツーソン統一学区の理事に選出され、1986年まで務めた。[ 14 ] 1987年、ツーソンのグリハルバ小学校は彼の名にちなんで名付けられた。 [ 15 ] 1975年から1986年まで、グリハルバはエル・プエブロ近隣センターの所長を務め、1987年にはアリゾナ大学でヒスパニック系学生担当副学部長を務めた。[ 16 ]グリハルバは1989年1月1日から2002年2月6日までピマ郡監督委員会の第5地区の委員を務め、2000年から2002年まで委員長を務めた。 [ 17 ]彼は2002年に連邦議会議員選挙に出馬するため監督委員を辞任した。[ 5 ]
グリハルバは2002年に民主党員として第108議会[ 18 ]に選出され、アリゾナ州第7選挙区を代表した[ 19 ] 。新人議員として、彼が最初に提出した法案は、2003年トホノ・オオダム市民権法案HR 731であった。この法案は法律にはならなかったが、トホノ・オオダム族のすべてのメンバーにアメリカ市民権を与えることを目的としていた[ 20 ] [ 21 ]。この連邦政府に承認された部族は、アリゾナ州の居留地から米国とメキシコの国境を越えてメキシコのソノラ州にまで土地が広がっており、そのため一部のメンバーは米国市民ではない[ 22 ] 。
2015年、グリハルバは、3か月間勤務していた女性職員から、飲酒と「敵対的な職場環境」を訴えられた件で和解した。4万8000ドルの支払いは下院の資金から行われた。[ 23 ]
グリハルバ氏は、第116議会で下院天然資源委員会の委員長を務めた期間、超党派のルーガーセンターの議会監視公聴会指標で「A」の評価を得た。[ 24 ]
2019年、グリハルバはアルコール依存症と「敵対的な職場環境」を作り出したことに関して倫理委員会の調査対象となった。彼はアルコール使用で繰り返し非難されたが、アルコール依存症を否定した。[ 25 ]
グリハルバは2021年1月6日、2020年の大統領選挙人団の投票を認証するために米国議会議事堂にいたが、議事堂はドナルド・トランプ支持者による襲撃を受けた。グリハルバがアリゾナ州の投票の認証を支持する演説を終えた直後、暴徒が下院議場のドアを叩き始めた。[ 26 ]彼はこの攻撃を「共和国史上最も暗く恥ずべき日の一つ」と呼び、犯人を「国内テロリスト」と呼んだ。[ 27 ]グリハルバはドナルド・トランプ大統領が攻撃を扇動したと非難し、トランプを罷免するために憲法修正第25条を発動するよう求めた。憲法修正第25条が発動されなかった後、グリハルバはトランプの2度目の弾劾を支持した。[ 26 ]彼は2021年1月13日に再びトランプの弾劾に賛成票を投じた。[ 28 ]
2月、グリハルバは全米最低賃金を15ドル引き上げる法案を含むアメリカ救済計画に賛成票を投じた。 [ 29 ]しかし、上院議事規則担当官は法案からその引き上げ分を削除した。その結果、グリハルバは進歩派民主党員グループに加わり、議事規則担当官の裁定を覆すよう求めた。[ 30 ]
FiveThirtyEightの分析によると、グリハルバは第117議会において、ジョー・バイデン大統領の公言した立場に100%賛成票を投じた。[ 31 ]
第118回議会では、グリハルバは下院天然資源委員会の筆頭委員として復帰した。[ 32 ]
グリハルバは、議会での12期目の任期開始からわずか3か月後に肺がんとの闘病の末に亡くなった。[ 3 ]同年後半に行われた特別選挙で、娘のアデリータ・グリハルバが後任となり、残りの任期を務めた。[ 4 ]
グリハルバは数十の党員集会に所属していた。全リストは彼のウェブサイトで閲覧できる。[ 34 ]
グリハルバは以前、マーク・ポカンと共に議会進歩派議員連盟の共同議長を務めていたが、下院天然資源委員会の委員長に就任するために辞任した後、プラミラ・ジャヤパルに交代した。[ 46 ] 2008年には、ナショナル・ジャーナル誌によって、最もリベラルな議員として同率12名にランクインした。[ 47 ] GovTrackのウェブサイトにある全下院議員のイデオロギーマップでは、グリハルバは最も左派にランク付けされていた。 [ 48 ]リベラル派や進歩派の活動家グループは、彼の投票記録を高く評価していた。グリハルバは、アメリカ民主行動連盟、ピース・アクション、環境保護有権者連盟、公民権と人権に関する指導者会議、NARALプロチョイス・アメリカ、アラブ系アメリカ人研究所、その他いくつかの著名な団体から100%の評価を受けた。[ 49 ]第114議会の開始時に、グリハルバは下院天然資源委員会の筆頭委員となった。[ 50 ] 2023年現在、AFL-CIO労働組合連合はグリハルバに100%の評価を与え、生涯評価は99%である。[ 51 ]
グリハルバは鉱業法改革[ 52 ]やその他多くの環境問題の提唱者であった。下院天然資源委員会の委員として、2007年から国立公園・森林・公有地小委員会の民主党筆頭委員を務めていた彼は、2010年のディープウォーター・ホライズン原油流出事故[ 53 ]以前から連邦政府の沖合石油掘削監督強化に向けた民主党の取り組みを主導し、土地管理局に恒久的な国立景観保全制度を創設する法案を提出し、可決させた[ 54]。バラク・オバマが大統領に選出された際、彼は内務長官の有力候補であったが、最終的にケン・サラザールがその職に就いた[55 ]。ワシントン・ポスト紙によると、オバマ大統領がこの決定を下した理由の一つは、グリハルバが沖合掘削プロジェクトを承認する前に環境分析をより多く行うことを希望していたことだった[ 56 ] 。
グリハルバは、アリゾナ州のSB 1070法に強く反対していた。この法律は、警察官が停止、拘留、逮捕の際に人種、肌の色、国籍を考慮しない限り、正当な法執行停止、拘留、逮捕を受けた者全員の市民権証明書類を警察が確認することを義務付けている。[ 57 ]アリゾナ州知事のジャン・ブリューワーがこの法案に署名した直後、グリハルバは法律、政治、活動家、ビジネス団体に対し、アリゾナ州で大会や会議を開催しないよう呼びかけたが、この立場はすぐにアリゾナ州経済全般のボイコットの呼びかけと誤解されたと彼は述べた。[ 58 ]これに対し、アリゾナ州共和党は「アリゾナではなくグリハルバをボイコットせよ」と書かれたバンパーステッカーを配布した。連邦判事がSB 1070の大部分の実施を停止した後、グリハルバは「非常に個人的な反応だった」としてボイコットを取り下げた。インタビューで彼は、「突然、私を全体から切り離す法律ができるというのは、非常に不快で屈辱的だと感じた」と述べた。[ 59 ]
グリハルバは、2010年に1200人の州兵を米墨国境に配備したことを「政治的な象徴」だと批判し、移民問題や国境警備の問題に適切に対処できないだろうと述べた。[ 60 ]
グリハルバはしばしばアフガニスタンとイラクからの軍隊撤退を訴え、アフガニスタン人の経済と教育のインフラを改善する方法として国家連帯プログラムのより広範な実施を支持した。 [ 61 ]イラク・アフガニスタン退役軍人協会は、2007～08年の議会会期で彼に「A」評価を与え、2009～10年には「C」評価を与えた。[ 62 ]
グリハルバは中絶賛成の投票記録を持ち、部分出産中絶禁止法に反対票を投じた。[ 63 ]彼は、アメリカ手頃な医療法における納税者負担の中絶に制限を設けようとするストゥパック・ピッツ修正案を強く批判した。[ 64 ]グリハルバは、2022年のロー対ウェイド判決の覆しに反対し、それを「支配に関するもの」であり、「主に男性が女性に意思に反して子供を産むことを強要している。それは、女性を社会の貧困のサイクルに閉じ込め、成功を恐れるこれらの男性に容易に立ち向かうことができないようにすることだ」と述べた。[ 65 ]
議会進歩派議員連盟の共同議長として、グリハルバは、議会のさまざまなグループや議員連盟が公式の多数派または少数派の計画とは異なる予算案として提出する「代替予算」の策定において主導的な役割を果たした。2011年、CPCは「人民予算」と呼ばれる予算案を発表した。これは、超党派の政府データに基づく経済政策研究所の評価によれば、10年で財政均衡を達成するものであった。 [ 66 ]この提案は、ジェフリー・サックス（「希望の光…人道的で責任感があり、何よりも賢明だ」と評した） [ 67 ]や、ポール・クルーグマン（「ニューディールの遺産を解体することなく」財政均衡を達成した「真に勇敢な」提案と評した）など、世界有数の経済学者から好意的に注目された。[ 68 ] [ 69 ]
2012年、再びグリハルバが共同議長を務める進歩派議員連盟は、人民予算に似た「すべての人々のための予算」を提出した。この予算には、純資産1000万ドルを超える個人資産に対して5年間かけて段階的に少額の個人資産税を導入するという斬新な提案など、いくつかの新しい特徴が含まれている。[ 70 ]この提案は、2012年3月29日に下院で審議された際、78票を獲得したが、すべて民主党議員からの賛成票だった。[ 71 ] [ 72 ]
グリハルバは、下院で2023年財政責任法案の最終可決に反対票を投じた46人の民主党議員の一人だった。 [ 73 ]
2010年2月24日、グリハルバは、内部告発者の主張によれば承認された安全文書なしで操業していたBPアトランティス海上掘削プラットフォームの調査を求める書簡を、他の18人の代表者とともに書いた。 [ 74 ]彼はアトランティスの閉鎖を求めた。[ 75 ] 2010年4月20日のディープウォーター・ホライズン原油流出事故の後、グリハルバは鉱物資源管理局と内務省に書簡を送り、現在の海上掘削規制に疑問を呈し、石油業界に対するより強力な監督を求めた。[ 76 ]
グリハルバ氏は、石油掘削業界に対する連邦政府の監督が緩慢だと彼が呼ぶものについて率直に批判することで有名になり、2010年後半にはホワイトハウスによるホライズン原油流出事故とその後の対応に関する調査を開始した。その調査により、環境保護庁や連邦政府の他の機関の科学者たちが、流出事故の原因と規模に関する公式政府報告書の草案について懸念を表明していたが、その報告書は「コミュニケーション文書」として作成されたため却下されたことが明らかになった。[ 77 ]
2010年、グリハルバは、石油流出事故の環境浄化費用に対する石油会社の責任の上限を撤廃する法案HR 5355を提出した。[ 78 ]
グリハルバは、中等教育における成功法[ 79 ]や全生徒卒業法[ 80 ]など、数多くの教育法案を提出した。グリハルバは、1974年から1986年までツーソン統一学区理事会の選出メンバーを務め、6年間議長を務めた[ 81 ] [ 82 ] 。学区理事会在任中、グリハルバはバイリンガル教育プログラムの改善を推進した[ 83 ] 。第118回議会では、グリハルバは教育労働委員会、および幼児教育と高等教育の小委員会のメンバーであった[ 33 ]。
ピマ郡監督委員会の委員および委員長として、グリハルバは、計画的な土地利用と生物多様性の保全を目的とした野心的な郡プログラムであるソノラ砂漠保全計画[ 84 ]の中心人物として広く認識されていた[ 85 ] 。彼は監督委員会で絶滅危惧種と原生地域の保全を一貫して支持し、議会でもそれを続け、2009年には土地管理局内の国立景観保全システムを恒久化する法案を提出した。2008年、グリハルバはブッシュ政権が公有地の管理を誤り、商業アクセスの障壁を減らしたとして非難する報告書「ブッシュ政権による国立公園、森林、公有地への攻撃」 [ 86 ]を発表した[ 87 ] 。
トランプ政権は2018年に「絶滅危惧種法の執行方法」の変更を提案した。この提案には、絶滅危惧種のリストからの削除を容易にし、「省庁間の協議を合理化する」ことなどが含まれていた。当時、下院天然資源委員会の有力メンバーであったグリハルバ氏は、この提案を「産業界への便宜供与」と呼び、政権は「産業界の利益の障害として」環境を扱う以外に「環境を扱う方法を知らないようだ」と述べた。[ 88 ]
2011年、グリハルバはバーバラ・リー、マイク・ホンダ、リン・ウールジーの各議員とともに、オバマ大統領がリビアへの軍事介入について議会の承認を求めなかったことを批判し[ 89 ]、リビア戦争への資金提供を停止する法案に賛成票を投じた70人の民主党議員の一人となった[ 90 ] 。2013年には、シリアへの介入に反対した[ 91 ]。
2018年4月25日、グリハルバ議員を含む米国下院議員57名[ 92 ]は、ポーランドとウクライナにおけるホロコーストの歪曲を非難する声明を発表した[ 93 ]。彼らは、ポーランドがホロコーストに加担したと非難することを犯罪とするポーランドの新ホロコースト法と、ウクライナ蜂起軍（UPA）とその指導者であるロマン・シュヘヴィチなどを称賛するウクライナの2015年の記憶法を批判した[ 92 ]。
2019年7月、グリハルバはイスラエルを標的とした世界的なボイコット、投資撤退、制裁運動を非難する下院決議に反対票を投じた。決議は398対17で可決された。[ 94 ]
2021年、グリハルバはイスラエルのアイアンドームへの資金提供に反対票を投じた8人の民主党議員のうちの1人だった。[ 95 ]グリハルバは10月7日の攻撃後、イスラエルを支持する投票を行った。[ 96 ] [ 97 ]
2015年2月24日、米国下院天然資源委員会の民主党筆頭委員であるグリハルバは、人為的な気候変動に関して他のほとんどの気候科学者と意見が異なる科学者を雇用している7つの機関に書簡を送った。書簡では、化石燃料企業からの資金提供に関する情報と、議会証言の内容に関するすべての電子メールのコピーを要求した。受領者の1人であるコロラド大学のロジャー・ピールケ・ジュニア教授は、グリハルバの委員会ですでに化石燃料関連企業から資金提供を受けていないと証言しており、この書簡は政治的な動機に基づく「魔女狩り」の一環だと述べている。[ 98 ]
主流の科学団体の代表者たちはグリハルバの手紙を批判した。アメリカ地球物理学連合の会長であるマーガレット・ライネンは、AGUのブログで、グリハルバの行動は少数の科学者の情報のみを、彼らの科学的見解に基づいて要求しており、学問の自由を侵害していると投稿した。「政府、企業、その他のいかなる団体であれ、科学研究の解釈のみに基づいて個人または科学者のグループを選別することは、その自由に対する脅威であると我々は考えている。」[ 99 ]アメリカ気象学会の事務局長はグリハルバに手紙を送り、彼の行動は「すべての学術研究者に恐ろしいメッセージを送る」ものであり、「学問の自由の概念の中心である自由なアイデアの追求を侵害する」と述べた。[ 100 ]通信の要求が学問の自由の原則に反するという批判に対し、グリハルバは要求のその部分を削除する用意があると述べた。[ 101 ]
グリハルバは、銃の購入と所持に対する規制の強化と、銃の購入と所持に関する既存の規制の執行強化を支持した。[ 102 ]彼は、2007年の攻撃用武器禁止法案（HR 1022）の67人の共同提案者の1人だった。[ 103 ]グリハルバは、NRA政治勝利基金からF評価を受けていた。[ 104 ] [ 105 ]
進歩派議員連盟の共同議長として、グリハルバは患者保護および医療費負担適正化法をめぐる議論を通して公的選択肢の有力な支持者であった。[ 106 ]下院で承認されたアメリカのための医療費負担適正化法には公的選択肢が含まれていたが、上院版には含まれておらず、最終的には最終パッケージの一部にはならなかった。グリハルバは、ACAの成立当初から概ね支持しており、2012年3月28日にPBSニュースアワーで同法に反対していたピーター・ロスカム下院議員とのコーナーで、最高裁判所はACAを覆すべきではないと主張した。 [ 107 ]
グリハルバは、ツーソンのエル・リオ・コミュニティ・ヘルスセンターの初期からの支援者として、地域医療活動に長年携わってきた。[ 108 ]彼は単一支払者制度による医療制度を支持していたが、現状よりも大幅に改善されると感じたため、ACAに投票した。[ 109 ]
グリハルバはDREAM Actと2009年のアメリカの安全保障と繁栄のための包括的移民改革法（「CIR ASAP」）を支持し、移民改革の推進における役割で注目を集めた。[ 110 ] [ 111 ]彼は費用対効果の懸念と繊細な野生生物の生息地への潜在的な損害を理由に、国境フェンスの拡張に反対した。[ 112 ] 2013年、グリハルバは第113議会でCIR ASAP法案を再提出したが、法案は本会議での採決を受けなかった。[ 113 ] [ 114 ]
第109回アメリカ合衆国議会において、グリハルバはHR 4437 [ 115 ]とセキュアフェンス法[ 116 ]に反対票を投じた。グリハルバは2004年にアリゾナ州住民投票案200に反対した[ 117 ]。
グリハルバ氏はメキシコ国境をパトロールする武装民間グループを人種差別的だと非難し、侮辱的な言葉で彼らを表現したと伝えられている。これに対し、武装パトロールの支持者の一部は報復として彼を「MEChAボーイ」と呼んだ。[ 12 ] [ 118 ]
2002年に選出されたとき、グリハルバの第7下院選挙区には、トホノ・オオダム族、パスクア・ヤキ族、ギラ川インディアン共同体、アク・チン・インディアン共同体、ココパ族、コロラド川インディアン部族、ケチャン族の7つの主権を有するネイティブアメリカン部族が含まれていました。[ 119 ] 2020年の国勢調査に基づく再区割り後、第7選挙区にはトホノ・オオダム族、パスクア・ヤキ族、ココパ族、ケチャン族が含まれています。[ 120 ] [ 121 ]グリハルバはネイティブアメリカン政府の主権を支持し、部族国家と米国との間の強力な政府間関係を提唱しました。[ 122 ]彼は、部族国家は土地を管理し、神聖な文化遺産を保護する上で、当然受けるべき敬意と権限を得るべきだと考えていました。[ 123 ]
2010 年 4 月、グリハルバは「部族との効果的な協議における要件、期待、標準手順法」、通称 RESPECT 法[ 124 ]を提出したが、最終的には法律として成立しなかった[ 125 ] 。この法案は、法的拘束力を持たないクリントン政権時代の行政命令を法律化することを目的としていた。この法案は、連邦政府が部族コミュニティに影響を与える可能性のある連邦活動を開始したり、規制措置を最終決定したりする前に、部族政府と協議することを義務付けるものであった。さらに、この法律は、インディアンの土地に隣接する連邦の土地に影響を与える可能性のあるすべての活動について協議することを義務付けていた[ 126 ] [ 122 ]。
2010 年 4 月にアリゾナ州で物議を醸した SB 1070 法が可決された後、グリハルバ氏は、この法律が人種プロファイリングへの道を開き、従来連邦政府の移民執行権限であった権限を地方当局に与えるものだと考えていたため、[ 127 ]市民団体、宗教団体、労働組合、ラテン系団体、その他同様の考えを持つ団体は、この法律が廃止されるまでアリゾナ州を大会開催地として使用しないよう提案した。[ 128 ] SB 1070 法への反対とアリゾナ州ボイコットの提案は、その後彼と彼のスタッフに対する複数の殺害予告の理由として広く認識され、2010 年にいくつかの事務所が閉鎖されることになった。[ 129 ]
アリゾナ州地方裁判所のスーザン・リッチー・ボルトン判事が2010年7月に同法の主要部分[ 130 ]の施行を差し止めたとき、グリハルバ氏は経済制裁の要求を取り下げた。ツーソン最大の新聞であるアリゾナ・デイリー・スター紙に彼が語ったところによると、
この判決を受けて、誰もが立ち止まって考える責任があり、それは私も含めてです...経済制裁の問題はもはや議論の余地がなく、私が連絡を取っている国内組織に、経済的な支援だけでなく、この壊れたシステムをどのように修復する必要があるかについて人々を教育し始める手助けをするよう促します。[ 131 ]
その後、彼は自身の経済戦略が他の州議会議員の考えを変える上で期待していたほど効果的ではなかったこと、そして今後は法的救済策に注力していくと述べた。[ 132 ]
現職の共和党ジョージ・W・ブッシュと民主党候補ジョン・ケリーの間で行われた2004年の米国大統領選挙で、投票の不正行為が選挙権剥奪につながったという疑惑を懸念したグリハルバは、エディ・バーニス・ジョンソン下院議員や他の数人の民主党下院議員とともに、国連に米国の選挙の監視と認証を要請した。[ 133 ] 2004年の総選挙後、グリハルバはオハイオ州の選挙人票を数えないことに投票した31人の議員のうちの1人だった。[ 134 ]ジョージ・W・ブッシュ大統領はオハイオ州で118,457票差で勝利した。[ 135 ]
グリハルバは、ドナルド・トランプが15万票以上の差で勝利した2016年の大統領選挙におけるノースカロライナ州の選挙人票に異議を唱えた。[ 136 ]上院議員が誰も彼の異議に賛同しなかったため、却下された。[ 137 ]
ギャビー・ギフォーズ銃撃事件後、グリハルバ氏は、これはティーパーティーのメンバーが用いた暴力的なレトリックの結果だと述べた。彼はサラ・ペイリンのレトリックを「この有害な雰囲気に寄与している」と名指しし、彼女は自分の言葉と行動を監視する必要があると述べた。[ 138 ]
2023年6月、ラウル・グリハルバはプエルトリコを訪れ、プエルトリコのペドロ・ピエルルイシ知事とプエルトリコの州昇格の見通しとエネルギー問題について話し合った。[ 139 ] 2022年、天然資源委員会の委員長として、グリハルバはプエルトリコ地位法案を最終的に下院で可決させた。[ 140 ] [ 141 ]
2008年の民主党大統領予備選では、グリハルバは当初ノースカロライナ州選出の元上院議員ジョン・エドワーズを支持していたが、後にバラク・オバマの選挙運動を支持するようになった。[ 142 ]
2016年の予備選挙中、当時議会進歩派議員連盟の共同議長だったグリハルバは、多くの同僚議員と意見を異にし、2015年10月9日にツーソンで行われたサンダース陣営の集会で、民主党大統領候補バーニー・サンダースへの支持を表明した。[ 143 ]
2024年7月3日、グリハルバはジョー・バイデンに2024年の米国大統領選挙からの撤退を公に求めた2人目の下院民主党議員となった。[ 144 ]
グリハルバと妻のラモナには3人の娘がおり、[ 169 ]その中にはピマ郡監督官で元ツーソン統一学区理事、アリゾナ州第7選挙区選出の米国下院議員のアデリータ・グリハルバもいる。[ 170 ]グリハルバはローマ・カトリック教徒であるとされている。[ 171 ]
グリハルバはハイキング好きで、アリゾナ・ワイルドキャッツ男子バスケットボールチームのファンだった。[ 172 ]
2024年4月2日、グリハルバは当初肺炎と診断されたが後に肺がんであると発表し[ 173 ] 、 「積極的な治療コース」を開始したと発表した[ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]。診断前、グリハルバはヘビースモーカーだった[ 178 ] 。 2025年3月13日、グリハルバは77歳でがん治療の合併症によりツーソンで死去した[ 179 ] [ 177 ] [ 180 ]。
グリハルバは火葬され、葬儀ミサはツーソンの聖アウグスティヌス大聖堂で行われた。葬儀で彼を追悼した演説者には、ケイティ・ホッブス州知事とアレクサンドリア・オカシオ＝コルテス下院議員が含まれていた。[ 181 ] [ 182 ]
彼の長女であるアデリータ・グリハルバが、後継者を選ぶ選挙で当選した。
グリハルバ氏は 2002 年に初めて下院議員に選出された。2015 年に天然資源委員会の民主党筆頭委員となった。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)