Loading article…
クワツァン | |
|---|---|
 ケチャン族の紋章 | |
| 総人口 | |
| 10,089 [1] (2010) | |
| 人口の多い地域 | |
 アリゾナカリフォルニア | |
| 言語 | |
| ケチャ語、英語、スペイン語 | |
| 宗教 | |
| 伝統的な部族宗教、カトリック | |
| 関連民族 | |
| マリコパ、モハベ、クメヤアイ、ヤバパイ |
ケチャン族（ケチャン語：クワツァン語「子孫」）、またはユマ族は、アリゾナ州とカリフォルニア州のコロラド川下流、メキシコ国境のすぐ北にあるフォートユマインディアン居留地に住むネイティブアメリカンの 部族です。 [2]名前に反して、彼らはアンデスのケチュア族とは関係ありません。メンバーはフォートユマインディアン居留地のケチャン族に登録されています。連邦政府に認定されたケチャン族の本部はカリフォルニア州ウィンターヘイブンにあります。その活動と居留地の土地の大部分は、米国 カリフォルニア州にあります。
歴史
この地域の歴史的なユマン語族は熟練した戦士であり、活発な貿易商であり、アリゾナ州南部、ニューメキシコ州のピマ族、および太平洋沿岸の人々との交流ネットワークを維持していました。[3]
ケチャン族とヨーロッパ人との最初の重要な接触は、1774年の冬、スペインの探検家フアン・バウティスタ・デ・アンサとその一行との接触であった。関係は友好的であった。 [4]アンサが1776年にアルタ・カリフォルニア への2度目の旅から戻ると、部族の酋長と3人の部下はメキシコシティに旅し、ヌエバ・エスパーニャの総督に伝道所の設立を嘆願した。酋長パルマと3人の仲間は1777年2月13日にメキシコシティで洗礼を受けた。パルマはスペインの洗礼名サルバドール・カルロス・アントニオを与えられた。[5]
最初の接触が終わると、ケチャン族はフアン・バウティスタ・デ・アンサを歓迎した。彼は彼らに、階級制度ではなく、すべての人々が共に暮らすための伝道所を設立すると約束した。約束に加えて、デ・アンサはパルマの人々に忠誠の証として馬、鋼鉄の武器、衣服、鉄を与えた。[6]
この忠誠心はすぐに悪化し、スペイン帝国の官僚主義が伝道所の建設に大幅な遅れをもたらした。1780年にスペイン人からの最初の贈り物が届いたとき、それは友情のしるしというよりむしろ不吉な前兆であった。彼らのところに集められた家畜がケチャン族の作物のほとんど、あるいはすべてを踏みにじったのである。その年はひどい雨不足で、ケチャン族は近くのマリコパ族として知られる別の部族を襲撃せざるを得なかった。[6]
翌年、部族の有力者2人が高官暗殺を企てたとして逮捕された。原住民の1人は屈辱を与えるために足かせをはめられ、これがきっかけでパルマはついにスペイン人に背を向けた。[6]
スペイン人によるケチャン族への入植は順調に進まなかった。部族は1781年7月17日から19日にかけて反乱を起こし、司祭4人と兵士30人を殺害した。また、スペイン人伝道所のサン・ペドロ・イ・サン・パブロ・デ・ビクニェールとプエルト・デ・プリシマ・コンセプシオンを攻撃して損害を与え、多数の死者を出した。翌年、スペイン人は部族に対して軍事行動で報復した。[7] 1840年以降、伝道所の司祭が去り、代わりの者がいなくなると、ラ・フロンテーラ近郊のケチャン族はすぐに元の宗教的慣習に戻った。[8]
アメリカは米墨戦争に勝利してこれらの領土を併合した後、1850年から1853年にかけて、クェチャン族がコロラド川でライバル関係にある渡し船サービスを確立したことを受けて、クェチャン族とイェーガーズ・フェリーとグラントン・ギャング団との紛争への対応としてユマ戦争に参加した。この間、歴史あるユマ砦が現在のアリゾナ州ユマからコロラド川を渡ったところに建設された。
ラ・シエラ・デ・ラス・ピンタス
シエラ・デ・ラス・ピンタスは、ほとんどのスペインの探検隊が積極的に避ける山脈でした。スペインの探検家たちはその山脈を見ることはできましたが、居住不可能であり飲料水源がないとケチャン族から知らされたため、探検を避けました。[8]
スペイン人がユマン族にシエラ・デ・ラス・ピンタス山脈を案内してもらう際、彼らはスペイン人を水がほとんどない地域に連れて行き、それ以上の探検を思いとどまらせた。[8]
スペイン人は後に、創造的な方法で水を探しながら山脈の探検を試みた。探検家たちはビッグホーンシープの群れを追って山を登ったり、偶然に隠れた水源を指し示す小さな植物の塊を見つけたりした。[8]
ユマルート
ユマルートはニューメキシコ州南部からチワワ州とソノラ州に至る道である。この道はさらに分岐してロサンゼルス盆地、サンディエゴ、コロラド川、ヒラ川に至る。このルートはスペイン人が到着する前から確立されており、その地域の部族間の交易路として使われていた。[9]
当初、スペイン人は道のごく一部しか使用していなかった。サンディエゴとモントレーが確立されて初めて、より確実でより速い道が必要になった。この道を最初に歩いたのは、サンガブリエルから逃げてきたコチミ族の先住民、セバスチャン・タラバルだった。セバスチャンの後を追ったのは、フアン・バウティスタ・デ・アンザ大尉だった。アンザはセバスチャンをインペリアル・バレーのカミア村までしか追えなかったが、そこでセバスチャンを見失い、ケチャン族の元に一人でたどり着かざるを得なくなった。[9]
人口
カリフォルニアのほとんどの先住民グループの接触前の人口の推定値は、かなり異なっています (カリフォルニア先住民の人口を参照)。アルフレッド L. クローバー(1925:883) は、1770 年のクェチャン族の人口を 2,500 人としています。ジャック D. フォーブス (1965:341–343) は、歴史的推定値をまとめ、最初に接触する前のクェチャン族の人口は 4,000 人かそれ以上だったと示唆しています。
クローバーは1910年のクェチャン族の人口を750人と推定した。1950年までに、居留地に住むクェチャン族は1,000人弱、居留地外に住むクェチャン族は1,100人以上と報告された（フォーブス1965：343）。2000年の国勢調査では、フォートユマインディアン居留地の居住者人口は2,376人であると報告された。2023年現在、居留地内またはその近くに住む部族の活動的なメンバーは約4,000人である。[10]
言語
ケチャン語はユマン語族に属します。
ケチャン族は言語学者と協力して、非常に詳細な言語ガイドを作成しました。このガイドには、アルファベットのセクションに加えて、動作、動物、身体、色、方向、家族と友人、家、お金、自然と環境、数字、地名、植物、時間、形などを表すさまざまな単語が含まれています。[11]
フォートユマ ネイティブアメリカン保護区
フォートユマインディアン居留地は、クェチャン族の伝統的な土地の一部である。1884年に設立されたこの居留地は、北緯32°47′ 西経114°39′ / 北緯32.783° 西経114.650° / 32.783; -114.650にあり、面積は178.197 km 2 (68.802 平方マイル) で、カリフォルニア州インペリアル郡南東部とアリゾナ州ユマ郡西部、アリゾナ州ユマ市の近くに広がっている。郡と市はどちらも部族にちなんで名付けられている。
参照
参考文献
- ^ 「2010 年国勢調査 CPH -T-6。米国およびプエルトリコのアメリカインディアンおよびアラスカ先住民部族: 2010 年」(PDF)。census.gov 。
- ^ 「About Us - Fort Yuma Quechan Indian Tribe」www.quechantribe.com . 2022年1月12日閲覧。
- ^ Luebering, JE (2010-08-15). ネイティブアメリカンの歴史. The Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 978-1-61530-130-0。
- ^ エレーラ、カルロス R. (2015-01-14)。フアン・バウティスタ・デ・アンザ：ニューメキシコ州の国王総督。オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-4963-9。
- ^ サンティアゴ、マーク (2016-12-15)。ユマ渡河地点での虐殺：スペインとケチャン族の関係、1779-1782年。アリゾナ大学出版局。ISBN 978-0-8165-3685-6。
- ^ abc Service、米国国立公園（1993年）。米国のスペイン宣教師の遺産：1990年11月の500周年記念シンポジウムからの抜粋論文と論評。米国内務省/国立公園局。
- ^ ローレンス、デボラ; ローレンス、ジョン (2016-04-28)。国境地帯の争い: 初期南西部のインタビュー。オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-5509-8。
- ^ abcd Porcayo-Michelini, Antonio (2022-07-03). 「アンティグア・カリフォルニアのユマ反乱軍：敵対的な環境下での植民地抵抗？」カリフォルニア考古学. 14 (2): 103–132. doi :10.1080/1947461x.2022.2121023. ISSN 1947-461X. S2CID 252324718.
- ^ abフォーブス、ジャック・ D. (1964-06-01) .「1846年以前のユマルートの発展」カリフォルニア歴史協会季刊誌。43 (2): 99–118。doi : 10.2307 /25155639。ISSN 0008-1175。JSTOR 25155639 。
- ^ 「フォートユマ・クエチャン・インディアン部族」。Keepers of the River 。2023年5月15日閲覧。
- ^ 「Departments - Quechan Language Preservation - Fort Yuma Quechan Indian Tribe」。www.quechantribe.com 。 2023年5月15日閲覧。
さらに読む
- フォーブス、ジャック・D. (1965)。『コロラドの戦士たち：クェチャン族のユマ族とその近隣住民』ノーマン：オクラホマ大学出版局。
- クローバー、AL (1925)。『カリフォルニア・インディアンハンドブック』。アメリカ民族学局紀要。第 78 巻。ワシントン DC。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - プリツカー、バリー・M（2000年）。『ネイティブアメリカン百科事典：歴史、文化、人々』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-513877-1。
- ザッピア、ナターレ A. (2014)。『商人と略奪者：コロラド盆地の先住民の世界、1540-1859』ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。
- 「ユマ保留地、カリフォルニア/アリゾナ」。米国国勢調査局。 2006年11月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Quechanに関連するメディアがあります。
- ケチャン族評議会、公式ウェブサイト
- フォートユマ・クエチャン族、アリゾナ州部族間協議会