ライラ・オディンガ

名誉ある ライラ・オディンガ
2017年のオディンガ
アフリカ連合インフラ開発担当上級代表
在任期間 ：2018年10月20日～2023年2月23日
椅子	ムサ・ファキ
先行	エリザベス・タンクー（貿易産業委員）
ケニア第2代首相
在任期間 ：2008年4月17日～2013年4月9日
社長	ムワイ・キバキ
副	ムサリア ムダバディ ウフル ケニヤッタ
先行	ジョモ・ケニヤッタ（1964）
後継者	ポジション廃止
道路・公共事業・住宅大臣
在任期間 ：2003年1月14日～2005年11月21日
社長	ムワイ・キバキ
先行	ウィリアム・チェルイヨット・モロゴ
後継者	ソイタ シタンダ
エネルギー大臣
在任期間 ：2001年6月11日～2002年12月30日
社長	ダニエル・アラップ・モイ
先行	フランシス・マサカリア
後継者	シメオン・ニャチャエ
ランガタ選挙区国会議員
在任期間 ：1993年1月26日～2013年3月28日
先行	フィリップ・リーキー
後継者	ジョアシュ・オルム
個人情報
生まれる	ライラ・アモロ・オディンガ ( 1945-01-07 )1945年1月7日（79歳）ケニア植民地 マセノ
政党	民主主義回復フォーラム（1992年以前）民主 主義回復フォーラム - ケニア（1992年 - 1994年） 国民開発党（1994年 - 2002年） ケニアアフリカ民族同盟（2000年 - 2002年） 自由民主党（2002年 - 2005年） オレンジ民主運動（2005年 - 現在）
その他の政治的 所属	改革と民主主義連合（2012–2017） 全国スーパー同盟（2017–2021） アジムオ・ラ・ウモジャ・ワン・ケニア連合（2022–現在）
配偶者	イダ・オディンガ ​ （ 1973年生まれ）
子供たち	4個（ローズマリーを含む）
親	オギンガ・オディンガ（父）
親族	オブル・オディンガ（兄弟）
教育	オットー・フォン・ゲーリッケ大学マクデブルク
サイン
Webサイト	公式サイト

ライラ・アモロ・オディンガ（1945年1月7日生まれ）は、ケニアの政治家であり、2008年から2013年までケニアの首相を務めた。 ^[1]彼は1992年から2013年までランガタ選挙区の国会議員であり、 2013年からはケニアの野党党首を務めている。 ^{[2] [3]彼は}アジミオ・ラ・ウモジャ・ワン・ケニア連合党の党首である。

オディンガはケニア大統領選に5回立候補したが、いずれも当選していない。そのたびにオディンガは選挙不正を主張している。^[4]

1997年、彼は国家開発党（NDP）の候補者として3位に終わった。2007年、彼はオレンジ民主運動（ODM）の下で再び大統領選に立候補し、ムワイ・キバキに敗れた。2013年、2017年、2022年には、オディンガは改革民主連合（CORD）、国民スーパー同盟（NASA）、アジミオ・ラ・ウモジャの候補者としてそれぞれ次点となった。 ^{[5] [6]}敗北後、彼はケニア最高裁判所にウィリアム・ルート次期大統領に対する訴訟を起こした。裁判所は彼に不利な判決を下し、オディンガは判決を尊重することを誓った。^[7]

2024年2月、アフリカ連合委員会委員長への立候補を表明した。

ライラ・オディンガは、1945年1月7日、ニャンザ州キスム県マセノの英国国教会宣教協会病院で、メアリー・ジュマ・オディンガとジャラモギ・オギンガ・オディンガの息子として生まれた。彼の父は、ジョモ・ケニヤッタ大統領の下でケニアの初代副大統領を務めた。^[8]彼はルオ族の一員である。 ^[9]彼はキスム・ユニオン小学校、ボンドのマランダ小学校、そしてマランダ高等学校に通い、1962年^[要出典]に父親によってドイツに転勤するまでそこで学んだ。

彼はその後2年間をヘルダー研究所で過ごした。この研究所は外国人学生にドイツ語を教える機関で、東ドイツのライプツィヒ大学の言語学部に所属していた。^[10]彼は奨学金を得て、1965年に東ドイツのマクデブルク工科大学（現在はマクデブルクのオットー・フォン・ゲーリケ大学の一部）に進学した。 1970年に溶接の資格を取得して卒業した。冷戦中に東ドイツで勉強していたとき、彼はケニア人としてチェックポイント・チャーリーを通って西ベルリンを訪問することができた。西ベルリンを訪問した際は、東ベルリンでは手に入らない品物を密輸し、東ドイツの友人たちに届けていた。^[11]

オディンガは1970年にケニアに戻り、1971年にケニアで唯一の液化石油ガスシリンダー製造会社であるStandard Processing Equipment Construction & Erection Ltd（後にEast African Spectreに改名）を設立しました。 ^{[12] [13]}

1974年、オディンガはケニア規格局のグループ規格管理者に任命された。4年間その職を務めた後、1978年に副局長に昇進し、1982年に拘留されるまでその職を務めた。^[14]

1982年8月1日日曜日午前3時、ケニア空軍のヒゼキア・オチュカ一等 兵率いる一団の兵士が、当時のダニエル・アラップ・モイ大統領の政府を転覆させようとした。^[15]転覆の試みが失敗した後、モイ大統領はケニアの治安体制を再編し、支持者を人員配置し、議会で法案が可決され、大統領の管轄下に州行政を置きながら自身に非常事態権限が与えられた。^[16]

オディンガは1982年のクーデターの首謀者の一人であると非難され、逮捕され反逆罪で起訴された。^{[17] [18]}彼は6年後の1988年2月に釈放されたが、同年8月に再び拘留され、1989年6月に釈放された。^[19]

ケニア政府による容赦ない人権侵害の時代に、オディンガは亡き父オギンガ・オディンガとともに1982年にダニエル・アラップ・モイ大統領に対するクーデター未遂事件の首謀者たちに協力していたとされる証拠が見つかり、7か月間自宅軟禁された。このクーデターで数百人のケニア民間人と数千人の反乱軍兵士が死亡した。外国人も数人死亡した。オディンガは後に反逆罪で起訴され、6年間裁判もなしに拘留された。^[20]

14年後の2006年7月に出版された伝記は、明らかにオディンガの承認を得て出版されたもので、オディンガがクーデター未遂事件に以前認めていたよりもはるかに深く関与していたことを示唆している。出版後、ケニアの国会議員の中にはオディンガを逮捕して起訴すべきだと要求した者もいたが^{[21] 、}時効はすでに過ぎており、伝記に書かれた情報はオディンガの公然の告白には至らなかった。^[22]彼が経験した最も辛い出来事の一つは、1984年に母親が亡くなったが、刑務所の看守が母親の死を彼に知らせるのに2ヶ月もかかったことだった^{[23] [24] 。}

彼は1988年2月6日に釈放されたが、同年9月に民主主義と人権運動を理由に再逮捕された。当時、ケニアは依然として貧弱な統治^[25]と一党独裁の専制政治の苦境に陥っていた。多党制民主主義のケニアは当時、法律上は一党独裁国家であった。独裁政権との彼の出会いは、彼の周りに陰謀のオーラを生み出し、おそらくこのため、彼の政治的支持者たちは彼を「アグワンボ」、ルオ語で「謎」または「予測不能」^[26]、あるいは「ジャコム」（議長を意味する）と名付けた。

オディンガは1989年6月12日に釈放されたが、1990年7月5日にケネス・マティバ、元ナイロビ市長のチャールズ・ルビアとともに、多党制と人権運動の活動家として再び投獄された。^[27]オディンガは最終的に1991年6月21日に釈放され、10月にケニア政府が腐敗を強め、暗殺を企てているが成功していないとの兆候が見られる中、ノルウェーへ逃亡した。^[28]

オディンガがノルウェーへ出発した当時、ケニアに複数政党制民主主義を取り戻すために結成された運動である民主主義回復フォーラム(FORD) が新たに結成された。1992年2月、オディンガは父のジャラモギ・オギンガ・オディンガが率いるFORDに加わった。彼は党の総合目的委員会の副委員長に選出された。1992年の総選挙の数か月前に、FORDはオディンガの父のジャラモギ・オギンガ・オディンガが率いるFORD-ケニアと、ケネス・マティバが率いるFORD-アシリに分裂した。オディンガはFORD-ケニアの選挙管理副委員長になった。オディンガは、以前KANUのフィリップ・リーキーが保持していたランガタ選挙区の議席を獲得した。オディンガはケネス・マティバに次ぐケニアの多党制民主主義の第二の父となった。^[29]

1994年1月にジャラモギ・オギンガ・オディンガが亡くなり、マイケル・ワマルワ・キジャナがフォード・ケニア党首の後を継ぐと、オディンガは党首の座を争った。選挙は物議を醸し、オディンガはフォード・ケニア党首を辞任し、国民開発党（NDP）に入党した。

1997年の総選挙で初めて大統領選に立候補したオディンガは、現職のモイ大統領と民主党候補のムワイ・キバキに次いで3位に終わったが、ランガタ選挙区の国会議員としての地位は維持した。^[29]

オディンガは意外な行動で、宿敵であるモイを支持することを決め、彼の政党であるNDPと、多くのケニア人が抑圧のくびきに例えたモイの非常に嫌われているKANU党との政界合併にまで踏み込んだ。この合併はニューKANUと呼ばれた。以前オディンガを崇拝していた人々は、彼がかつて独裁者と結託して擁護していた大義を裏切ったとみなした。彼はモイの内閣でエネルギー大臣の地位を受け入れ、モイの最後の任期中の2001年6月から2002年まで務めた。

同年後半に行われたKANU選挙では、ジョセフ・カモト氏の後任として同党の事務局長に選出された。^{[30] [31]}オディンガ氏がKANUを通じてモイ氏の支援を得て大統領に就任することを望んでいたことは、多くの人の目に明らかだった。

2002年、オディンガ氏や党内の他の多くの候補者の残念な思いにもかかわらず、モイ氏は後継者として、ケニア初代大統領ジョモ・ケニヤッタ氏の息子で政界では比較的新人だったウフル・ケニヤッタ氏を推薦した。モイ氏はオディンガ氏らにウフル氏を支持するよう公的に要請した。 ^[32]これは多くの党支持者から侮辱と受け止められ、自分たちとは違い党の設立にほとんど貢献していない新人に道を譲るよう求められていると感じた。オディンガ氏や、カロンゾ・ムショカ氏、ジョージ・サイトティ氏、ジョセフ・カモト氏を含む他のKANU党員は、当時38歳だったウフル氏は政治経験が浅く、統治に必要な指導力に欠けているとして、この措置に反対した。モイ氏は自分の立場を貫き、国の指導力は若い世代に引き継ぐ必要があると主張した。

党内には異論が渦巻き、独裁者という評判にもかかわらず、一部のメンバーはモイに公然と反対した。そのとき、KANUを脱退した不満を持ったKANUメンバーで構成されるレインボー運動が結成された。オディンガ率いるこの脱退により、ほとんどの大物が党から逃げ出した。モイは自らが選んだ後継者とほぼ独り残され、党は空っぽの殻に成り下がり、選挙の見通しも立たなくなった。レインボー運動は自由民主党（LDP）に加わり、後に野党のムワイ・キバキ率いるケニア国民同盟党（NAK）と他のいくつかの政党の連合体で協力し、国民レインボー連合（NARC）を結成した。

この野党「超連合」が以前のように統一候補の下に結集できず、政府に簡単に勝利を譲ってしまうのではないかという懸念の中、オディンガは「キバキ・トシャ」（スワヒリ語で「キバキで十分」）と宣言し、キバキ候補の支持を表明した。これで立候補問題は解決し、ナルクはモイの子分であるウフル・ケニヤッタを破った。野党は67％の票を獲得して圧勝し、モイに屈辱的な打撃を与えた。オディンガは全国でキバキの選挙運動を指揮したが、キバキはナイロビから40キロ（25マイル）離れたマチャコス交差点での選挙集会からナイロビに戻る途中の事故で負傷し、寝たきりで無力だった。

キバキ大統領は就任後、選挙前の覚書に反して新政府の首相にオディンガ氏を任命しなかった（ケニア憲法にはまだ首相に関する規定がなかった）。また、覚書に定められたように、オディンガ氏の派閥であるLDPに閣僚ポストの半数を与えることもしなかった。その代わりに、彼は自身のNAK派閥を内閣に定着させ、増やすことを目指し、野党（KANUとFORD派）の議員を内閣に任命した。^[33]

この「裏切り」とみなされた行為は、くすぶる不安を引き起こし、やがて公然の反乱と内閣の分裂へとつながった。主な意見の相違点は、キバキの NAK とオディンガの LDP を結束させた選挙戦の主要争点であった、国の新憲法案であった。この憲法には、モイ政権と初代大統領ジョモ・ケニヤッタの両政権の特徴であり、権力の濫用と責任のない指導部を招いた独裁的大統領制を抑制するために大統領権限を削減する条項が含まれていた。

しかし、政権を握るとキバキ政権は憲法委員会を設置し、選挙前の草案とは反対に、大統領の権力を強化し地方政府を弱体化させると見られる憲法草案を提出した。

オディンガはこれに反対し、国民投票反対派として自民党の閣僚らとともに運動を続け、全国規模の激しい運動で大統領とその側近に対抗した。2005年11月21日にこの文書が国民投票にかけられたとき、政府は57%対43%の差で敗北した。キバキにとって恥ずかしいことに、8州のうち、この文書に賛成票を投じたのは1州(キクユ族が多数を占める中央州)のみで、キバキの部族はケニアの他の地域から孤立し、彼の運動が民族主義的であることが露呈した。

ショックを受け、失望したキバキ大統領は、2005年11月23日に内閣全体を解任した。2週間後に内閣が再編されたとき、オディンガ氏と自民党グループ全体が除外された。

オディンガは、新たな野党組織オレンジ民主運動（ODM）の結成を主導した。オレンジは憲法改正国民投票で反対票を投じたシンボルだった。2006年1月、オディンガは警察に対し、暗殺の脅迫を受け、命が危険にさらされていると考えていると伝えたと報じられた。^[34]

2017年の総選挙でウフル・ケニヤッタに敗れ^[35]、再選挙をボイコットしたオディンガは^[36]自ら「人民の大統領」として宣誓した。^[37] 宣誓を執り行ったミグナ・ミグナは国外追放されたが、オディンガには何の処罰もなかった。 ^[38]彼はその後、握手を交わし、政府の意思決定に参加した。

2018年3月、ライラとウフルは、2017年の総選挙後の政治的緊張を緩和させる目的で政治的握手を交わした。この握手の結果、ウィリアム・ルートはウフル・ケニアと組んだ政府から外され、ライラ・オディンガがケニア共和国の事実上の副大統領に昇格した。この握手により、Building Bridges Initiative、別名BBIが誕生した。^{[39] [40]}

2018年3月のオディンガ大統領とケニヤッタ大統領の停戦後、2人はケニア国民の意見を集めて調査結果を報告する合同タスクフォースを任命した。国中を視察し協議セッションを行った後、チームは報告書をまとめ、2019年11月26日にナイロビの大統領官邸でケニヤッタ大統領に提出した^[41]。翌日にはケニアのボマスで一般公開された。 ^[42]ケニヤッタ大統領とオディンガ大統領による国内の平和と結束をもたらそうとする努力は国内外の多くの指導者から称賛され、2人は2020年2月に米国ワシントンDCで開催された全国祈祷朝食会 国際昼食会に招待された。 ^{[43]ケニア}最高裁判所は2022年に、BBIは違憲であるとする高等法院の以前の判決を支持することになる。^{[44] [45]}

オディンガ氏は2018年にアフリカ連合委員会のインフラ開発担当上級代表に任命された。 ^[46]彼は集団行動を通じて支持者を暴力に駆り立てた翌日の2023年2月23日に同機関から職務を解かれた。^[47]

2021年12月10日、オディンガ氏は大統領選への5度目の挑戦を視野に入れていることを発表し^[48] 、ケニヤッタ大統領との突然の休戦後の数か月に渡る緊張に終止符を打った。彼の発表は、ナイロビのカサラニスタジアムで開催された、大統領府への彼の手段となるアジミオ・ラ・ウモハ大会^[49]の立ち上げの際に行われた。

オディンガは政治家としてのキャリアの中で、いくつかのあだ名をつけられた。その中には「ティンガ」「ハマー」「ババ」「ジャコム」「アグワンボ」などがある。^[50]

2007年7月12日、キバキの再選が近づく中、オディンガは政府が野党勢力の拠点の有権者から身分証明書を取り上げ、選挙結果をキバキに有利に誘導しようとしていると主張した。また、30の新しい選挙区を設ける計画は、政府が2007年12月の議会選挙で不正に勝利を収めるための手段だと主張した。^[51]

2007年8月、オディンガ率いるオレンジ民主運動ケニアは2つに分裂し、オディンガがオレンジ民主運動（ODM）の党首となり、もう一方の派閥であるODM-Kはオディンガと袂を分かったカロンゾ・ムショカが党首となったことで挫折した。^[52]

2007年9月1日、ODMはナイロビのモイ国際スポーツセンターで開催された全国代議員会議でオディンガを大統領候補に選出した。オディンガは2,656票を獲得した。他の候補者で相当数の票を獲得したのは、 391票のムサリア・ムダヴァディと368票のウィリアム・ルートだけだった。これに先立ち、ナジブ・バララは立候補を取り下げ、オディンガを支持していた。^[53]敗れた候補者たちはその後オディンガへの支持を表明し、ムダヴァディが彼の副大統領候補に指名された。^[54]

その後、オディンガは2007年10月6日にナイロビのウフル公園で大統領選挙運動を開始した。

しかし、オディンガの大統領選への挑戦は失敗に終わった。12月27日の大統領選挙後、選挙管理委員会は2007年12月30日にキバキをオディンガに約23万2千票差で勝利者として宣言した。ジェフリー・サックス（コロンビア大学経済学教授、地球研究所所長、元国連事務総長特別顧問）は、選挙後の危機に対する米国の対応を非難し、投票の独立した再集計を勧告した。^[55]

オディンガとODMの指導者たちはこの決定に反対し、ジェームズ・オレンゴとアニャン・ニョンゴは集団行動を呼びかけた。 国内で暴動が勃発した。 ^[56]政府は警察と準軍事組織を動員して国民の抗議に対抗するなど強硬な対応をとった。

約1,000人が死亡し、約25万人が避難を余儀なくされた2か月に及ぶ騒乱の後、2008年2月にオディンガとキバキの間で権力分担と首相職の創設を定めた協定が調印された。この協定の仲介役を務めたのは元国連事務総長のコフィ・アナンである。オディンガは権力分担内閣とともに2008年4月17日に首相に就任した。最後に首相の座に就いたのは、独立後の1963年から1964年までジョモ・ケニヤッタであった。オディンガはケニア史上2人目の首相となった。^[57]

オディンガ氏が立候補する次の大統領選挙は、キバキ氏から権力を委譲される2013年3月の選挙だった。オディンガ氏の最大のライバルであるウフル・ケニヤッタ氏とウィリアム・ルート氏は、 2007年の選挙暴力に関与した疑いでハーグの国際刑事裁判所に起訴されており、不確実性が漂っていた。裁判は係争中だったが、この2人はジュビリー党から大統領候補に、ウフル氏がルート氏を副大統領候補として指名されていた。多くの人は、このような重大犯罪の汚名を晴らす前に2人が立候補するのは不適格だと感じていたが、対立候補は状況を不当に利用して選挙から排除し、楽勝への道を切り開こうとしていると感じる人もいた。

2012年10月に発表されたシノベート社の調査によると、オディンガ氏はウフル氏とルート氏を抑えて45%の支持率を獲得した。^[58]

オディンガ氏の政党オレンジ民主運動（ODM）は、カロンゾ・ムショカ氏のワイパー党、モーゼス・ウェタングラ氏のフォード・ケニア（FK）とともにCORD（改革・民主主義連合）連合を結成し、大統領選に臨んだ。オディンガ氏が大統領候補、カロンゾ氏が副大統領候補となり、ジュビリー氏の連合（ウフル・ケニヤッタ氏（国民同盟-TNA）、ウィリアム・ルート氏（統一共和党-URP）、チャリティ・ンギル氏（国民レインボー連合-NARC）、ナジブ・バララ氏（共和党会議-RC））と対決する。

西側諸国の多くは、ウフル氏とルート氏の立候補に、ICC での係争中の事件や人道に対する罪との関連を理由に賛成しなかった。元国連事務総長のコフィ・アナン氏も、ウフル・ケニヤッタ氏とウィリアム・ルート氏の選出に警告を発した元米国務次官補のジョニー・カーソン氏と同様に、懸念を表明した。カーソン氏は、ウフル政権下での米国とケニアの関係の運命について、「選択には結果が伴う」と述べたと伝えられている。

オディンガは2013年3月4日に行われた大統領選挙に出馬し、有効投票数12,221,053票のうち5,340,546票（43.70%）を獲得した。勝者のウフル・ケニヤッタは6,173,433票（50.51%）を獲得した。これは50%プラス1票の基準を上回っていたため、ウフルは上位2人の候補者による決選投票を必要とせずに第1ラウンドで勝利した。^[59]

独立選挙・境界委員会（IEBC）は、3月9日土曜日午後2時44分にウフル・ケニヤッタ氏を大統領に選出したことを正式に発表した。ウフル氏はケニアの第4代大統領に就任する予定だった。

しかし、結果発表直後の記者会見でオディンガ氏は、生体認証投票者登録（BVR）キット、EVID（電子投票者識別または「投票簿」）、RTS（結果送信システムまたは「集計システム」）、RPS（結果提示または「送信システム」）の大規模な故障により選挙が台無しになったと述べた。彼は、手作業による集計に疑わしい点があり、ケニアの最高裁判所である最高裁判所で結果に異議を申し立てるしか選択肢がなかったと主張した。

法廷闘争を見越して、オディンガと彼の弁護士ジョージ・オラロ、ムトゥラ・キロンゾ、ジェームズ・オレンゴは、バルセロナの経営コンサルタントであるラジ・パル・セナ^[60]に、 2013年のケニア総選挙で使用された技術の科学捜査を行うよう秘密裏に指示した。この総選挙中、IEBCはテレビやメディアで「技術的な問題」があり、サーバーが過負荷になり、データベースがクラッシュしたと主張していた。^{[61] [62]}

ケニアの最高裁判所長官ウィリー・ムトゥンガ博士は3月11日月曜日、最高裁判所が完全に組織され、ケニア憲法で規定されている14日以内に判決を下す準備ができていると発表した。

請願審理中、ウィリー・ムトゥンガ最高裁長官は、900ページに及ぶオディンガの2番目の宣誓供述書を却下する判決を下した。これは憲法で認められていない「新たな証拠」に相当するという理由からだ。その後、最高裁は2013年3月30日に請願を却下する判決を下した。最高裁は、ウフルを次期大統領に宣言する一方で、IEBCは最終数字と割合の計算に無効票を含めるべきではなかったとも宣言した。ウィリー・ムトゥンガ最高裁長官はまた、倫理および反汚職委員会（EACC）と検察局長（DPP）に対し、BVR、EVID、RTS、RPSに関連してIEBCの刑事捜査を行うよう指示した。^[63]

最高裁が 彼の請願を棄却した後、オディンガは2013年4月9日にナイロビのカサラニにあるモイ・スポーツ・コンプレックスで行われたウフル・ケニヤッタの就任式に出席しないために南アフリカに飛んだ。この宣誓式は彼の首相としての任期の終わりを告げるものであった。

重要な展開として、完全な調査結果がウェブサイトwww.kenya-legal.comでOpCoレポート^[64]として公開され、KTNのジャーナリスト、ジョン・ナムとモハメド・アリによるドキュメンタリー「50+1 - The Inside Story」^[65]が制作された 。

このドキュメンタリーは、選挙詐欺の歴史と司法の腐敗の歴史を検証しており、その中でオディンガ氏は、その結果が選挙プロセス全体を無効にし、IEBCの信用を傷つけることになるため、技術的証拠を精査しなかったのは裁判所の意図的な行為または怠慢であった可能性を排除できないと主張している。

オディンガは、弁護士のジェームズ・オレンゴ、オティエンデ・アモロ、クリフォード・オチエングを通じて、彼の主なライバルであるウフル・ケニヤッタと関係のある勢力がIEBC（ケニアの選挙管理委員会）のサーバーに侵入し、データベースを改ざんしたと主張した。^{[66] [67]}彼は、IEBCによって送信された結果は、彼とウフルの票の間に11％の差を保つように設計されたコンピューターアルゴリズムによって操作されたため、偽物であると述べた。このように、彼は、投票が人間の投票者によって投じられた実際の投票ではなく、人工的な値を生成するコンピューター生成式の結果であることを証明した。彼はさらに、IEBCのシステムへのこの侵入は、大統領選挙の結果だけでなく、国会議員、上院議員、知事、女性代表の投票を含む選挙全体に影響を与えたと述べた。彼は、この侵入疑惑を「ケニア史上最大の票の盗難」と呼んだ。その後、投票集計がまだ進行中で、国が最終結果の発表を待っている間に、オディンガ氏は、IEBCの秘密情報筋から、同氏のチームが、IEBCのサーバーの結果では、オディンガ氏がウフル氏の700万票に対して圧倒的な800万票の差でリードしているという情報を受け取ったと明かした。これに基づき、オディンガ氏は、自分がケニアの第5代大統領に任命されるよう要求した。

しかしIEBCは、集計が完了する前に勝者を発表することはできないし、独立機関であるため候補者の1人から結果発表を強制されることもないとして、オディンガ氏の主張を退けた。

IEBC は最終的に結果を発表し、ウフルが 820 万票、オディンガが 670 万票を獲得して勝者となったと宣言した。結果は NASA にとって大きな損失を示し、ジュビリーが NASA の伝統的な拠点を侵略した。NASA は結果を認めなかった。

ウフル氏の勝利宣言直後、野党勢力の拠点となっている国内の一部地域で暴動が報告された。しかし、暴動は2007年の選挙後に見られたような規模ではなく、散発的に発生したに過ぎなかった。オディンガ氏とケニヤッタ大統領はともに国民に平静を求めた。

オディンガ氏は、裁判所が以前に不利な判決を下したことを理由に当初は訴訟を却下していたが、考え直して訴訟を起こした。

2日間の審理の後、裁判官は4対2の多数決で9月1日に大統領選挙の結果を無効とし、60日以内に再選挙を行うよう命じる判決を下した。デイビッド・マラガ最高裁長官が読み上げたこの判決は、アフリカでも世界でも前例のないものと広くみなされ、IEBCは憲法で定められた方法で選挙を実施しなかったため、選挙に立候補できないとされた。^[68]

最高裁判所の判決にもかかわらず、オディンガ氏は10月10日、10月26日に予定されていた大統領選挙から撤退すると発表した[ ^{69] 。 [70]}撤退の理由は、前回の選挙が無効となって以来、選挙制度の改革が行われていないため、選挙は今回も自由かつ公正に行われないだろうという確信と、^[69]彼の連合からさまざまな離反者が出たためである^{[70] 。}

IEBCは後に、オディンガ氏は大統領選から正式に撤退しておらず、8月8日の総選挙に出馬した他の候補者とともに10月26日の投票用紙に彼の名前が記載されると述べた。^[71]

その結果、再投票の数日前と数日後に、特にNASAが支配する地域で、国内のさまざまな場所で暴動が起きた。独立医療研究組織（IMLU）は、39人の死亡と多数の暴行事件を挙げ、警察の残虐行為の疑いがあると報告した。

1月30日、オディンガはナイロビで宣誓式を行い、自らを「人民の大統領」と名乗った。この式典の後、ケニア全土のテレビ局は放送を停止した。1ヶ月半後の3月9日、オディンガとウフル・ケニヤッタ大統領は共同でテレビ出演し、お互いを「兄弟」と呼び、ケニアが前進できるよう政治的な違いを脇に置くことに同意した。^{[72] [73] [74]}

私、ライラ・アモロ・オディンガは、生涯を通じて国民的、民主的、進歩的なケニアを築くことに忠実に、そして献身的に取り組んでおり、この目標を達成するために多くの愛国心のあるケニア人と協力してきました。そして、このアジミオ・ラ・ウモハの要請と全会一致の決定に従い、 2022年8月9日の大統領選挙に大統領候補として立候補することをここに承諾します。

- オディンガ、2021年12月10日。^[75]

オディンガ氏は、2022年6月5日に独立選挙区委員会（IEBC）から5度目の大統領選挙への出馬を承認された。 ^[76]彼はアジミオ・ラ・ウモジャ・ワン・ケニア連合党の候補者としてIEBCに立候補届を提出した。 ^{[77]オディンガ氏の副大統領候補は} マーサ・カルア氏である。^[78]

6月6日、オディンガ氏はニャヨ・スタジアムで、彼の副大統領候補と数百人の支持者たちに囲まれながら、8月の選挙で彼の陣営が勝利した場合の就任後100日間の計画を詳述した10項目のマニフェストを発表した。^[79]

オディンガ氏は「国民プログラム」と名付けた国家構想の主要部分を概説し、これを自身の政策の基盤とすることを約束した。^[80]社会保障、国民皆保険、雇用開発、女性のエンパワーメント、若者への投資、すべての人への教育、食糧安全保障、すべての人への水、企業家精神、過去の勝利の積み重ねが、10項目の計画の一部であった。^[81]彼は統一民主同盟の候補者ウィリアム・ルート氏 と大統領選を争ったが、ルート氏は50.5%の票を獲得し、オディンガ氏は2位となった。これはIEBC議長ワフラ・チェブカティ氏によって発表された。

大統領選挙で2位になった後、彼はその結果に異議を唱える訴訟を起こしたが、最高裁判所はこれを棄却した。^[82] 2022年の大統領選挙は、彼にとって大統領職に就くための最善かつ最後のチャンスであると広く認識されていた。

オディンガ氏の政治理念は、大まかに言って社会民主主義と言え、アメリカの左派政治に近い。当初は首相に行政権を与える憲法を支持していたため、かつては議会制を支持していたが、その後、権限委譲された権力構造を持つ大統領制を支持する立場に転じ、それがケニアの現在の憲法に反映されている。

とりわけオディンガ氏は、ケニアの統治システムの不可欠な部分としてケニア憲法に今や明記されている権限委譲の主力者の一人とみなされている。これは、中央集権的な権力構造の下での歴代政権が一貫して権力を濫用し、政治的または民族的境界線に沿って特定の地域を優遇し、一方で民族性や不忠誠と見なされる行為を理由に多くの地域に資源や開発へのアクセスを拒否してきたという感情に触発されたものである。権限委譲は、この問題に対処し、政治的所属や民族性に関係なく、各地域に公平な資源の分配を保証することを目指した。

経済の低迷と極度の干ばつにより、オディンガ首相は貧困層に不釣り合いな影響を与えている燃料税と特定の食品への課税停止を求めている。^{[83]オディンガ首相は低所得者への}現金給付プログラムという形で国家福祉の一要素を支持している。これは現在実施されているが、貧困層や高齢者に限定されている。

しかし、社会問題に関しては、オディンガはより保守的な姿勢をとっている。LGBT問題については、「この問題については憲法が非常に明確に規定しており、同性愛行為に及んでいる男性や女性が容赦されることはない」と述べ、「同性愛行為に及んでいる男性やレズビアン行為に及んでいる女性が見つかったら、逮捕して刑務所に入れる」と付け加えた。これらの発言はLGBT活動家から広く非難され、彼らの発言はケニアのLGBTの人々の命を危険にさらしていると述べた。^[84]これに対し、オディンガの事務所は、オディンガの発言は同性婚が憲法で違法であることを明確にしただけであると主張して撤回した。^[85]

オディンガは幼少期に教会宣教協会（CMS）で英国国教会の洗礼を受け^{[86] 、後に}新改宗 者となり^{[87] 、ナイロビの}諸聖人大聖堂の信徒となっている。^[要出典]

オディンガはイダ・オディンガ（イダ・アニャンゴ・オヨー）と結婚している。彼らはナイロビのカレン市に住み、シアヤ郡のセントラルファームに別荘を持っている。この夫婦には4人の子供がいる：フィデル（1973年 - 2015年）^{[88] 、ローズマリー（1977年生まれ）、ライラ・ジュニア（1979年生まれ）、ウィニー（1990年生まれ）。フィデルは}フィデル・カストロにちなんで名付けられ^[89]、ウィニーはウィニー・マンデラにちなんで名付けられた。ウィニーは現在、フィラデルフィアのドレクセル大学でコミュニケーションと国際地域研究の二重専攻を学んでいる。^[89]彼女はまた、東アフリカ立法議会（EALA）のケニア代表でもある。^[要出典]

2008年1月のBBCニュースのインタビューで、オディンガは、オバマの父親を通じて米国大統領バラク・オバマの従兄弟であると主張した。 ^[90]しかし、バラク・オバマの父方の叔父は、オディンガとの直接の血縁関係を否定し、「オディンガの母親はこの地域の出身なので、従兄弟の話は普通だ。しかし、彼は血縁者ではない」と述べた。^[91]

オディンガは、ルオ・ウニオン（現ゴル・マヒア）でミッドフィールダーとして短期間プレーした。^{[10]彼はイングランド}・プレミアリーグのクラブ、アーセナルのサポーターである。^[92]

オディンガ氏は、アラサン・ワタラ氏とローラン・バグボ氏が関与した2010年から2011年にかけてのコートジボワール危機の調停役としてアフリカ連合に任命された。オディンガ氏は、幼少期からの人生を綴った1040ページの自伝「自由の炎」を執筆した。同書は2013年10月6日にケニアで出版され、続いて2013年10月15日に米国でも出版された。同氏にはケニアの郡知事数名が同行した。

オディンガ首相は、首相在任中、連立政権顧問にミグナ・ミグナを任命したが、2011年8月に「重大な不正行為」を理由にミグナを停職にした。^[93]デイリー・ネーション紙は、ミグナの停職理由を「首相の職務を不当に表現したと非難されたため、おそらく首相を当惑させるような強硬な意見を表明したことに言及したもの」と報じた。ミグナ・ミグナは後に、オディンガとの仕事上の関係について物議を醸す本を出版した。ミグナ・ミグナの著書の1つ、「Peeling Back the Mask: A quest for justice in Kenya」によると、オディンガの顧問として勤務した3年間に、職権乱用、汚職、政治的策略、公的欺瞞の事例がオディンガの事務所で計画、調整、隠蔽されたという。^{[94] [95]}

ミグナ氏の停職処分は、選挙機関であるIIECが、委員らが憎悪キャンペーンと形容する匿名の苦情によって混乱し、動揺していた時期に行われたが、汚職や縁故主義に関する厄介な問題を提起している。停職処分後、ミグナ氏は声明を発表し、「IIEC議長と、反抗的な国会議員や評議員を追放するという党の決定に関して議長が取った立場について記事を書くよう指示された」と述べた。ナイロビ・スター紙によると、ミグナ氏は後にこれを否定した。^[96]

ライラ・オディンガの在任中、首相府は「カジ・クワ・ヴィジャナ・スキャンダル」に関与していたとされ、資金横領により世界銀行の資金提供を受けたプロジェクトが停止された。^[97]同様に、アフラトキシンに汚染されたトウモロコシがケニアに輸入された「トウモロコシ・スキャンダル」も首相府と関連付けられ、オディンガの最高補佐官であるモハメド・イサハキア事務次官とキャロリ・オモンディ首席補佐官が停職に追い込まれた。^{[98] [99]}

オディンガ氏は、2019年にケニアで起きた、存在しない「偽の金」の前金詐欺に関与したと、ケニアの政界双方の政治家から非難されている。^{[100] [101] [102] [103]}報道によると、UAEのモハメッド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥーム首相のいとこは、ケニアで存在しない、あるいは「偽の金」の偽装取引で金を失った。[101] [102] [104] 2019年5月、漏洩したビデオ録画では、当時ブンゴマの上院^{議員だった}モーゼス・ウェタングラ氏の声が、失敗した金取引にオディンガ氏が関与していたことを示唆しているように聞こえた。この取引では、ケニアで存在しない金の前金詐欺でUAE王室が数百万ドルを失った。^{[101] [102]}報道された同じビデオの中で、ウェタングラは、オディンガがODMをゲシュタポのように運営しており、彼の譲歩がなければ何も起こらないと主張し、金取引の問題を説明するために大統領に会ったと主張した。 ^[102]同月、オディンガは、ドバイを拠点とする苦情申立人に詐欺師を暴露したのは自分だと主張した。^{[105] [106]}同月後半、ケニアの政治指導者数名が、国際詐欺の疑いでDCIによるオディンガの調査を求めた。議員らは、オディンガに対する説得力のある証拠があると主張した。彼らによると、オディンガは犯罪取引に関与し、同時に内部告発者であると主張し、詐欺の収益の直接の個人受益者であるはずがない。^{[103] [107] [108] [109]}

2022年8月のケニア総選挙中、ライラ・オディンガは数々の虚偽の主張やフェイクニュースの対象となった。

誤報の一例としては、ライラ・オディンガの顔が描かれた偽造紙幣の画像がある。この画像はソーシャルメディアで拡散され、一部の人々はそれが本物の紙幣だと信じた。しかし、ファクトチェッカーは、この画像は風刺であり、本物の紙幣ではないことを確認した。^[110]

誤情報は、古い写真や時代遅れの写真を通じても広まることがある。例えば、ライラ・オディンガがカレンの自宅で倒れているという写真がソーシャルメディアで流布された。その写真は最近のものではなく、文脈を無視して撮影されたものであることが判明した。^[111]ビデオ映像も操作され、偽の情報が広まる可能性がある。ウィリアム・ルート氏が大統領選に出馬していたときにライラ・オディンガがパーティーをしているというビデオがソーシャルメディアで共有された。しかし、ペサチェックは、そのビデオが偽物であり、加工されていたことを確認した。^[112]ナイロビのエンバカシでライラ・オディンガの集会を若者が妨害しているという写真も流布された。しかし、ペサチェックは、その写真は集会とは関係がなく、別の場所で撮影されたことを確認した。^[113]

アジミオのナロク州知事候補、モイタレル・オレ・ケンタがライラ・オディンガを勘当したという虚偽の主張があった。ペサチェックは、この主張は虚偽であり、モイタレル・オレ・ケンタはそのような発言をしていないことを発見した。^[114]ライラ・オディンガが2022年の大統領選挙に勝利したことを祝福する、ウィリアム・ルートによる偽のツイートがソーシャルメディアで拡散された。ペサチェックは、このツイートが偽であり、ウィリアム・ルートによって投稿されたものではないことを確認した。^[115]

ナイロビの米国大使館から出されたとされる偽の祝辞がソーシャルメディア上で出回っており、ライラ・オディンガ氏が2022年8月9日のケニア総選挙での「勝利」を称賛されていた。この声明はペサチェックによって調査され、偽物であることが判明した。これを裏付けるために、大使館のスポークスマンであるアンドリュー・ベヴェイロス氏もペサチェックにメールを送り、米国大使館によるライラ・オディンガ氏への祝辞を否定した。^[116]

大統領選挙の改ざん結果もさまざまなメディアプラットフォームで共有されていた。特に興味深いのは、2つの地元メディア、ロイヤルメディアサービスとザスタンダードグループがライラオディンガに有利な選挙結果を報じたという偽の声明がFacebookで共有されたことだ。この偽の声明によると、ライラオディンガは2022年の大統領選挙で51.13％でリードしており、ウィリアムサモエイルートは48.22％だった。これらの主張はメディア会社の上級編集者によって非難され、ペサチェックもそれらが確かに偽物であることを確認した。^[117]

• ケニアとタンザニアのルオ族
• ライラ・オディンガの伝記 2020年5月30日アーカイブ ウェイバックマシン

• バデホ、ババフェミ A. (2006)。ライラ・オディンガ：ケニア政治の謎。ラゴス;ナイロビ：インタブ・ブックス。ISBN 9783720880。
• オディンガ、ライラ、エルダーキン、サラ（2013）。『自由の炎』。ナイロビ、ケニア：マウンテントップ出版社およびワールドリーダー。ISBN 978-9966050588。

• ライラ・オディンガのTwitter
• BBCのプロフィール
• アルジャジーラのプロフィール
• ライラ・オディンガ – プロフィール^[盗用]