Loading article…
| 毒性 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2001年9月4日 | |||
| 記録済み | 2001年3月～7月[1] | |||
| スタジオ | チェロ（ハリウッド） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 44:02 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | ||||
| ダウン年表システム | ||||
| ||||
| Toxicityからのシングル | ||||
『Toxicity』は、アメリカのヘビーメタルバンド、システム・オブ・ア・ダウンの2枚目のスタジオアルバムで、2001年9月4日にAmerican RecordingsとColumbia Recordsからリリースされた。 1998年の同名デビューアルバムの拡張版である『Toxicity』は、バンドの1枚目のアルバムよりも多くのメロディ、ハーモニー、歌唱を取り入れている。主にオルタナティブメタルとニューメタルに分類されるこのアルバムは、フォーク、プログレッシブロック、ジャズ、アルメニア音楽とギリシャ音楽など、複数のジャンルの要素を取り入れており、シタール、バンジョー、キーボード、ピアノなどの楽器が目立つように使用されている。大量投獄、 CIA、環境、警察の暴力、薬物中毒、科学的還元主義、グルーピーなど、政治的および非政治的なテーマが幅広く取り上げられて。
『Toxicity』はカリフォルニア州ハリウッドのチェロ・スタジオで録音された。30曲以上が録音されたが、バンドはアルバムの曲数を14曲に絞った。アルバムはビルボード200とカナディアン・アルバム・チャートの両方で1位を獲得し、発売初週に22万枚を売り上げた。 2022年7月には全米レコード協会（RIAA）から6枚組プラチナに認定され、米国で少なくとも600万枚が売れたことを意味する。 『 Toxicity 』のシングルはすべてビルボード・ホット100にランクインした。最後のシングル「Aerials 」は、メインストリーム・ロック・トラックスとモダン・ロック・トラックスの両チャートで1位になった。 『Toxicity』は批評家から非常に好意的な評価とレビューを受け、その中にはAllMusic、Kerrang!、Blabbermouth.netからの満点の評価もあった。多くの批評家がアルバムのサウンドと革新性を賞賛し、複数の「ベストアルバム」リストにランクインした。
『Toxicity』のプロモーション・ショーでは、数々の物議を醸す事件が起きた。アルバム発売前日にハリウッドで行われた無料コンサートでは、観客が多すぎて中止になったため、6時間にわたる暴動が起きた。観客は予想の2倍以上と推定された。システム・オブ・ア・ダウンの別の予定されていた公演も、同様の暴動を防ぐため中止された。その後、バンドはスリップノットとツアーを行い、2001年10月のコンサートでベーシストのシャヴォ・オダジャンがバックステージに入ろうとした際に警備員から嫌がらせを受け、人種差別的な扱いを受け、暴行を受けた。 [2]
音楽、執筆、レコーディング
「このアルバムに取り掛かるにあたって、セルジュがもっと歌いたがっていることはわかっていたから、バンドにとっては一種の進歩であり進化だったと思う。そういうことをすべてやりたかったけど、バンドの重厚さや、ハードでパンクでメタルな側面は失いたくなかった。ちょっと多岐に渡りすぎると、そういう部分が失われてしまうこともある。だから、ファンを失わないように、その微妙なバランスを取ろうとしていたんだ。」
ダロン・マラキアン、 Toxicityのサウンドについて語る。 [3]
主にオルタナティブ・メタル[4] [5] [6]およびニュー・メタル[7] [8] [9] のアルバムと考えられているToxicityは、スラッシュ・メタル[10] 、アート・メタル[11] 、ハード・ロック[12] 、 プログレッシブ・メタル[13] 、ヘビー・メタルとも表現されている。[7] Toxicityには、フォーク、[14] 、 プログレッシブ・ロック、[14] 、 ジャズ、[14] [ 3 ] 、 ヒップホップ、[15] 、 中東音楽、[3] 、ギリシャ音楽など、複数のジャンルの音楽の要素が取り入れられている。[3]ギタリストのダロン・マラキアンは「曲の中で自分自身のためにもう少しハーモニーを加えたかったので、非常にヘビーなパートの間には、よりソフトなギターを上品にミックスする必要があった」と語っている。[3]マラキアンはまた、Toxicityに影響を与えた人物としてビートルズを挙げている。[4]ドラム、ボーカル、エレキギター、ベースギター以外の楽器の音、例えばシタール、バンジョー、[16] 、キーボード、ピアノ、[17]などもToxicityでフィーチャーされています。アルバムの音楽の大部分はドロップCのチューニングで書かれています。[18]
システム・オブ・ア・ダウンは『Toxicity』のレコーディング中に30曲以上をレコーディングしたが、アルバム収録曲数を14曲に絞った。[19] 『 Toxicity』に収録されなかった曲のいくつかは、システム・オブ・ア・ダウンの次のスタジオアルバム『Steal This Album!』のために再レコーディングされ、2002年にリリースされた。 [20] 『Toxicity』はカリフォルニア州ハリウッドのCello Studiosでレコーディングされ、カリフォルニア州バーバンクのEnterprise Studiosでミックスされ、カリフォルニア州スタジオシティのOasis Masteringでマスタリングされた。[17]ベーシストのShavo Odadjianによると、「Chop Suey!」という曲は「麻薬中毒についてだが、[システム・オブ・ア・ダウンは]本当に深刻なものを取り上げて、少しいんちきな曲にした」という。[21]ボーカリストのSerj Tankianは、この曲をガンズ・アンド・ローゼズの「Mr. Brownstone 」に例えた。[22] 「Prison Song」は大量投獄についてである。[21]セルジ・タンキアンは「これは義務的最低刑の不公平さ、そして約200万人のアメリカ人が刑務所にいて、その多くがマリファナ所持などの罪で収監されていることについて歌っている。[...] 薬物問題を抱えた男性を更生させる代わりに、刑務所に放り込んでいる。これでは何も解決していない」と語った。 [23]タンキアンは、「Prison Song」は「 CIAが麻薬資金を他の国の選挙で不正に利用している」ことも歌っていると語った。[23]「Needles」は「お尻からサナダムシを引き抜く」ことについて歌っている。[24]「Bounce」はグループセックスについて。 [21]「Psycho」はグルーピーについて。[7] [23]「ATWA」（「Air、Trees、Water、Animals」の頭文字）はチャールズ・マンソンの環境に対する信念について歌っている。マラキアンは「[マンソンは]間違った理由で刑務所にいる。不公平な裁判を受けたと思う」と語っている。[19] [22] 「ディア・ダンス」は2000年の民主党全国大会をめぐる抗議活動について歌ったものである。[25] [26]
プロモーションとツアー
2001 年 9 月 3 日、システム オブ ア ダウンはファンへの「感謝」として、カリフォルニア州ハリウッドで無料コンサートを開催し、 Toxicity をリリースする予定でした。駐車場で開催される予定だったコンサートは、3,500 人を収容できるように設定されていましたが、推定 7,000 人から 10,000 人のファンが集まりました。ファンの数が多すぎたため、システム オブ ア ダウンがステージに上がる直前に、警察官によってパフォーマンスがキャンセルされました。コンサートがキャンセルされたというアナウンスは行われませんでした。ファンはバンドが登場するまで 1 時間以上待ちましたが、ステージの後ろにかかっていた「システム オブ ア ダウン」と書かれた横断幕が警備員によって外されると、観客はステージに殺到し、バンドのツアー用機材 (約 3 万ドル相当の機材) をすべて破壊し、暴動を起こし、警察に石を投げ、窓を割り、仮設トイレを倒しました。暴動は 6 時間続き、その間に 6 人が逮捕されました。バンドのマネージャー、デヴィッド・「ベノ」・ベンヴェニストは後に、システム・オブ・ア・ダウンが演奏を許可されていたか、コンサートでキャンセルに関する声明を発表する許可が与えられていれば、暴動は避けられただろうと語った。翌日に予定されていたシステム・オブ・ア・ダウンの店内公演は、同様の暴動を防ぐためキャンセルされた。[27]
その月の後半、システム・オブ・ア・ダウンはスリップノットと共にアメリカとメキシコでツアーを開始した。2001年10月、ミシガン州グランドラピッズのヴァン・アンデル・アリーナでのコンサート中、オダジャンは舞台裏に入ろうとした際に警備員から嫌がらせを受け、人種差別的な発言をされ、暴行を受けた。襲撃後、彼はアリーナ職員と現場の警察から医療処置を受けた。その後、オダジャンは警備員が勤務していたデュハドウェイ・ケンドール・セキュリティ社を相手に訴訟を起こした。[28]この事件にもかかわらず、ツアーは全体として成功し、システム・オブ・ア・ダウンは後にスリップノットのアイオワ・ワールド・ツアーの「忠誠の誓い」レグで共同ヘッドライナーを務めた。[29]
受付
致命的
レビュー集約サイトMetacriticでは、Toxicityは9人の評論家によるレビューに基づき、100点満点中73点を獲得しており、「概ね好評」となっている。[30] AllMusicのライター、Eduardo RivadaviaはToxicityを「間違いなく2001年のトップメタルリリースの1つ」と呼び、アルバムは「おまけに永遠に残るヘビーメタルの名作になるかもしれない」と書いている。[7] ToxicityはBlabbermouth.netで満点の評価を得たわずか21枚のアルバムのうちの1枚であり、ライターのDon Kayeは、このアルバムの当時のレビューでSystem of a Downを「10年後も人々が話題にするかもしれない数少ないバンドの1つ」と称賛している。[32] Drowned in Soundのライター、Don Kayeは、このバンドを「おそらく今、広く大きなメタルの世界でもっとも活気のあるバンド」と称賛している。[39] Kerrang!のBen Myersバンドはデビューアルバムを「上回った」と述べ、Toxicityを「間違いなく今年のメタルアルバム」と称賛した。[33] QはToxicityについて「スリップノットの熱狂的な激しさに匹敵する一方で、60年代の狂気のロックと比較されるような自由な作曲アプローチを採用している」と書いている。[36]
ローリング・ストーン誌のキース・ハリスは『 Toxicity』を「躁病的かつ統合失調症的」と呼び、タンキアンが「シンギング・ラップのリズムからコーン風のヒステリックさ、悪魔的なバリトンのうなり声、そして陰鬱な反芻へと容易に方向転換する」能力と「音楽はスラッシュ的なロックステップの轍に陥ることなく前進し続ける」能力を指摘した。[37]エンターテインメント・ウィークリー誌のトム・シンクレアは、このアルバムを「奇妙で魅力的」と呼び、多種多様なサウンドが「歪んだ威厳と強さを持つ奇妙なタイプのメタルに加わっている」と述べた。[14]ヴィレッジ・ヴォイス誌のロバート・クリストガウは「Prison Song」と「Bounce」をハイライトとして挙げ、後にアルバムに1つ星の名誉ある評価を与えた。[40] [41]スピン誌のジョー・グロスは、このバンドは「否定できないオタク的プログレッシブな魅力を持っている」と書いた。[42]一方、Uncut誌はToxicityを「事実上聴くに堪えない」と酷評した。[10]
コマーシャル
『Toxicity』はビルボード200で1位を獲得し、 [43] [44]発売初週に22万枚を売り上げた。[45]このアルバムはカナダのアルバムチャートでもトップを飾った。[46] 『Toxicity』はアメリカで少なくとも270万枚を売り上げ、[44]世界中で少なくとも1200万枚を売り上げた。[47] 2002年11月27日、このアルバムはアメリカレコード協会からトリプルプラチナに認定された。[48]
アルバムからのシングル曲は全てビルボードホット100にランクインした。「Chop Suey!」は76位、「Toxicity」は70位、「Aerials 」は55位となった。「Aerials」は2005年に「 BYOB」が27位に達するまで、バンドの国内最大のヒット曲であり続けた。[49] 「Aerials」はメインストリーム・ロック・ソング・チャートで1位を獲得し、 [50]オルタナティブ・ソング・チャートでも1位を獲得した。 [51]「Chop Suey!」と「Toxicity」はどちらもトップ10ヒットとなった。[51] 2005年、Toxicityはカタログアルバムチャートで1位になった。[52] 2001年のクリアチャンネル覚書に追加された。[53]「Chop Suey!」この曲は2001年9月11日の同時多発テロ後、クリアチャンネルが不適切と判断した歌詞が含まれていたため、ほとんどのラジオ局のプレイリストから一時的に削除された。事態が落ち着くと、この曲は再び放送された。[54]
賞賛
このアルバムはBlenderの「絶対に所有すべき500枚のCD」に挙げられている。[55] MusicRadarは公開投票を行い、Toxicityは「史上最高のヘビーメタルアルバム50選」のリストで28番目に優れたヘビーメタルアルバムにランクされた。[56]このアルバムはローリングストーンの2000年代の100ベストアルバム100選で44位にランクされ、 [13]同誌の「史上最高のメタルアルバム100選」では27位にランクされている。[57] Toxicityは、2001年のThe Village Voiceの年次Pazz & Jop批評家投票で年間ベストアルバム27位に選ばれた。[58] Spinはアルバムを「過去30年間のベストアルバム300」の1つに選び、Toxicityはリストで最も高く評価されたヘビーメタルアルバムの1つとなった。[59] Spin誌はToxicityを2001年のアルバム・オブ・ザ・イヤーに選び、最終的には「史上最高のメタル・アルバム40選」で38位にランク付けした。 [60] [61] Kludge誌は2001年のベスト・アルバムのリストで5位にランク付けした。[62] Alternative Press誌は2001年のベスト・アルバム25選で9位にランク付けした。 [45] Mojo誌は100 Modern Classicsで93位にランク付けした。[63]このアルバムは2001年のMetal Edge Readers' Choice Awardでアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[64] Loudwire誌は2000年代のトップ11メタル・アルバムのリストでアルバムを1位、21世紀のトップ100ハードロック+メタル・アルバムで2位、そして史上最高の50メタル・アルバムのリストでアルバムを11位にランク付けした。[65] [66] [67] NMEは、このアルバムを「史上最高のメタルアルバム20選」の第6位に挙げた。[68] Metal Hammerは、 Toxicityを2001年のベストアルバムと宣言した。 [69] The Observerは、 Toxicityを10年間のトップ50アルバムの1つにランク付けし、34位にランク付けした。 [70] 2007年、The Guardianは、このアルバムを「死ぬ前に聴くべき1000アルバム」のリストに載せた。[71] Entertainment Weeklyはまた、Toxicityを1983年から2008年までのベストアルバム100にランク付けし、90位にランク付けした。 [72] Revolverは、 Toxicityを「史上最高のメタルアルバム69選」のリストで、史上8番目に偉大なメタルアルバムに選んだ。 [73]このアルバムは、2001年のベストアルバムに含まれていた。AV Clubの2000年代のベストメタルレコードのリスト。 [11] PopMattersはToxicityを2000年代のベストアルバムリストで62位にランク付けしました。 [74] 「Chop Suey!」は2002年の第44回グラミー賞で最優秀メタルパフォーマンスにノミネートされました。 [75] 2020年、このアルバムはStacker の21世紀のベストアルバム100リストに含まれ、85位にランクされました。 [76]
トラックリスト
注記がない限り、すべての歌詞はSerj Tankianによって書かれ、すべての音楽はDaron Malakianによって作曲されました。
フランス語特別版
ブルーエディション
- アルバムのレッドエディションには、レコード制作の舞台裏を収めた 9 分 54 秒のビデオを収録したボーナス ビデオ ディスクが付属しています。
- 注記
- ^ 「Arto」は、伝統的なアルメニアの教会賛美歌「Der Voghormia」（「主よ慈悲を」の意）をアレンジしたものである。[78]この曲は、物理リリースでは隠しトラックとして「Aerials」（トラック14）と組み合わせて収録されている。
- ^ 「Johnny」はアルバムの日本盤ではToxicityの8番目のトラックに配置され、アルバムの通常のトラックリストの8〜14番目のトラックがすべて1つ前に押し出されています。 [79]
人事
Toxicityのライナーノーツより引用。 [17]
システム·オブ·ア·ダウン
- Serj Tankian – ボーカル、キーボード、「Aerials」のギター、ピアノ、ストリングスアレンジ
- ダロン・マラキアン- ギター、「エアリアルズ」のシタール、「ディア・ダンス」のバンジョー、ボーカル
- シャヴォ・オダジャン– ベース
- ジョン・ドルマヤン– ドラム
追加ミュージシャン
- Arto Tunçboyacıyan – 追加ボーカル/音楽
- マーク・マン– ストリングスアレンジ、指揮、追加ストリングス作曲
生産
- リック・ルービン– プロデューサー
- ダロン・マラキアン – プロデューサー
- セルジ・タンキアン – 共同プロデューサー
- アンディ・ウォレス– ミキシング
- デビッド・シフマン – エンジニア
- グレッグ・コリンズ – 追加エンジニア
- ダレン・モラ – アシスタントエンジニア、追加エンジニア
- アル・サンダーソン – アシスタントエンジニア
- ライアン・マコーミック – アシスタントエンジニア
- ジム・シャンパン – アシスタントエンジニア
- リッチ・バルマー – ミックスダウンエンジニア
- ディノ・パレデス – A&Rディレクター
- リンゼイ・チェイス – 制作コーディネーター
- エディ・シュレイアー – マスタリング
アートワーク
- マーティン・アトキンス – 写真（スタジオ）
- グレン・E・フリードマン– 写真（裏表紙、水）
- ジョン・ドルマヤン – 写真
- ハリー・シロタ – 写真
- マーク・ウェイクフィールド– カバーアート
- Shavo Odadjian – アートディレクション、アルバムアートコンセプト
- ブランディ・フラワー – アートディレクション、コラージュアート
- システム・オブ・ア・ダウン – アルバムアートコンセプト
- ジョン・ドルマヤン – コラージュアート
- シャヴォ・オダジャン – 共同レーベルアート
チャート
認定資格
参考文献
- ^ “Rolling Stone”. www.rollingstone.com . 2016年9月4日. 2023年8月1日閲覧。
- ^ DeVille, Chris (2021年9月3日). 「Toxicity Turns 20」. Stereogum . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
アメリカ人が中東出身者を無差別に差別する準備ができていた時代に、バンドのアルメニア系であることは彼らを人種プロファイリングの格好の標的にした。オダジャンは2001年秋、自身のライブで警備員から嫌がらせや暴行を受けたことさえある。
- ^ abcde Jon Wiederhorn. 「14年前：System of a Downが『Toxicity』を披露」。Loudwire 。 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ライアン・リード（2016年9月4日）「システム・オブ・ア・ダウンの『毒性』：あなたが知らなかった10のこと」ローリングストーン誌。2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mike Lawrence (2014年2月24日). 「The 25 Best Alternative Metal Albums」. Metal Descent. 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “System of a Down - Toxicity”. 2019年1月4日. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月23日閲覧。
- ^ abcde Rivadavia, Eduardo. 「Toxicity – System of a Down」. AllMusic . 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月9日閲覧。
- ^ “System of a Down: Toxicity”. Pitchfork . 2018年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月21日閲覧。
- ^ “SPIN 30: System of a Down Revisit Nu-Metal's Greatest Album, 'Toxicity'”. 2015年4月14日. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ ab 「System of a Down: Toxicity」。Uncut ( 55): 118。2001年12月。
- ^ ab ピアス、レナード（2009年11月18日）。「この10年間のベストメタル」。AVクラブ。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rob Pasbani (2009年6月17日). 「#14: SYSTEM OF A DOWN – TOXICITY」. MetalSucks . 2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「System of a Down, 'Toxicity'」。ローリングストーン誌。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Sinclair, Tom (2001年9月3日). 「Toxicity」. Entertainment Weekly . pp. 161–62. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月30日閲覧。
- ^ “過去から現在までニューメタルのサウンドを定義した20人のアーティスト”. Alternative Press . 2021年7月21日. 2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月23日閲覧。
- ^ Eliscu, Jenny (2001年9月27日). 「Q&A: システム・オブ・ア・ダウンのセルジュ・タンキアン」ローリング・ストーン誌。2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ abc Toxicity (CD ライナーノーツ). System of a Down. Columbia Records . 2001.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ システム・オブ・ア・ダウン 2001、p. 4
- ^ ab Teri vanHorn (2001年6月27日). 「System Of A Down Measure Growth With Toxicity」. MTV . 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wiederhorn, Jon (2002年11月6日). “System of a Down Reveal Motivations For Steal This Album”. MTV . 2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月1日閲覧。
- ^ abc Jon Wiederhorn (2001年8月13日). 「System Of A Down's Schizophrenia Aggravated On Toxicity」. MTV . 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ローソン（編）2001年、11ページ
- ^ abc Teri vanHorn (2000年10月11日). “System Of A Down Talks Next LP, Sets Benefit Date”. MTV . 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lawson (ed.) 2001、p. 10。Serj [Tankian]：「『Needles』は、お尻からサナダムシを引き抜くことについての曲です。もし尻の端が突き出ていれば、実際に自分で引き抜くことができます。信じてください、私たちはそれを研究しました。」
- ^ Bregman, Adam (2005年9月29日). 「All Systems Go」. The Stranger . 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ George Varga (2005年8月4日). 「We talk of real life」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ザラウェイ、ジョン、デベニッシュ、コリン（2001年9月4日）。「System of a Downのキャンセルが暴動を巻き起こす」。LiveDaily/Soundspike。2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月19日閲覧。
- ^ Kaufman, Gil (2003年3月10日). “System Of A Down Bassist Sues Security Team For Humiliating Him In Front Of Fans”. MTV . 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ Moss, Corey (2001年9月6日). 「Slipknot、System's Pledge Of Allegiance Tour Dates Announced」. MTV. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月20日閲覧。
- ^ ab 「System of a DownのToxicityのレビュー」Metacritic。2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月9日閲覧。
- ^ 「System of a Down: Toxicity」。Alternative Press (159): 102。2001年10月。
- ^ ab Kaye, Don. 「System of a Down 'Toxicity'」. Blabbermouth.net . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月9日閲覧。
- ^ ab マイヤーズ、ベン（2001年8月25日）。「System of a Down: Toxicity」Kerrang!（867）。
- ^ Lecaro, Lina (2001年9月2日). 「ヘッドバンガーを満足させる独創的なメタル」ロサンゼルス・タイムズ。2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月30日閲覧。
- ^ Geffen, Sasha (2018年11月11日). 「System of a Down: Toxicity」. Pitchfork . 2018年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
- ^ ab 「System of a Down: Toxicity」。Q (181 ) : 121。2001年9月。
- ^ ab Harris, Keith (2001年9月4日). 「System of a Down: Toxicity」. Rolling Stone . 2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月8日閲覧。
- ^ ハリス、キース (2004)。「システム・オブ・ア・ダウン」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編)。『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』（第 4 版）。サイモン & シュスター。p. 800。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ Kaye, Don (2001年8月28日). 「アルバムレビュー: System of a Down – Toxicity」. Drowned in Sound . 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月9日閲覧。
- ^ Christgau, Robert (2002年1月29日). 「消費者ガイド: 手を空中に投げよう」. The Village Voice . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月30日閲覧。
- ^ Christgau, Robert (2002年1月29日). 「System of a Down: Toxicity」. RobertChristgau.com. 2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月9日閲覧。
- ^ Gross, Joe (2005年2月). 「Heavy Metal」. Spin . 21 (2): 89. 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月9日閲覧。
- ^ 「チャート更新: システム・オブ・ア・ダウンが第1位に初登場」。ビルボード。2001年9月13日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「オンラインリークがダウンの手にシステムを強制」。ビルボード。2002年12月16日。2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Kaufman, Spencer (2011年9月4日). 「『Toxicity』についてあなたが知らなかった10のこと」. Loudwire . 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「System of a Down – Chart history (Canadian Albums chart)」. Billboard . 2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Terrybezer (2009年7月28日). 「10年間のアルバム: System Of A Down – 'Toxicity'」. Metal Hammer . 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのアルバム認証 - システム・オブ・ア・ダウン - 毒性」。アメリカレコード協会。
- ^ “System of a Down – Chart history (The Hot 100)”. Billboard . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “System of a Down - Chart history (Mainstream Rock Songs)”. Billboard . 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “System of a Down - Chart history (Alternative Songs)”. Billboard . 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “System of a Down - Chart history (Catalog Albums)”. Billboard . 2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mikkelson, David (2011年3月29日). 「Clear Channel Banned Songs」. Snopes.com . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「Chop Suey by System of a Down」。Songfacts。2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「500 CDs You Must Own: Alternative Rock」. Blender 2003年3月15日. 2009年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The 50 Greatest Heavy Metal Albums Of All Time”. 2010年4月28日. 2017年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
- ^ Spanos, Brittany (2017年6月21日). 「史上最高のメタルアルバム100選」ローリングストーン誌。2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月21日閲覧。
- ^ “The 2001 Pazz & Jop Critics Poll”. ニューヨーク: The Village Voice. 2002年2月12日. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月21日閲覧。
- ^ “過去30年間のベストアルバム300選（1985～2014年）”. 2015年5月11日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
- ^ SPIN. SPIN Media LLC. 2002年9月1日。
- ^ “SPIN's 20 Best Albums of 2001”. 2016年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月22日閲覧。
- ^ Perez, Arturo. 「2001年のトップ10アルバム」。Kludge。2004年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月25日閲覧。
- ^ “100 Modern Classics”. Mojo . Rocklistmusic.co.uk. 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月20日閲覧。
- ^ メタルエッジ、2002年6月
- ^ 「歴代メタルアルバムトップ50」。Loudwire 。 2015年9月8日。2016年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
- ^ 「2000年代のトップ11メタルアルバム」。Loudwire 。 2011年11月10日。2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ 「21世紀のハードロック+メタルアルバムトップ100」。Loudwire 。 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ “20 greatest metal albums ever - as voted by you - NME”. NME . 2011年4月19日. 2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
- ^ “Rocklist.net ... Metal Hammer Albums The Year”. www.rocklistmusic.co.uk . 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ 「OMMの10年間のトップ50アルバム」。ガーディアン。2009年11月21日。2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ “死ぬ前に聴くべきアルバム1000選: Sで始まるアーティスト(パート2)”。ガーディアン。2007年11月22日。2011年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ “EW's 100 Best Albums From 1983 To 2008”. 2008年6月20日. 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ 「New List to rip apart: Revolver Mag's 69 Greatest Metal Albums of All Time」www.ilxor.com。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
- ^ “2000年代ベストアルバム100選: 80-61”. PopMatters . 2020年10月29日. 2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧。
- ^ 「グラミー賞ノミネート者完全リスト」CBSニュース2002年1月4日。2003年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ “21世紀のベストアルバム100選”. Stacker . 2020年10月23日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ 「システム・オブ・ア・ダウンの『毒性』：あなたが知らなかった10のこと」ローリングストーン誌。2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月9日閲覧。
- ^ “Arto Tuncboyaciyan”. アルメニアの音楽. 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ System of a Down. Toxicity、Cello Studios、ハリウッド、カリフォルニア州、アメリカ合衆国。日本語版
- ^ “System Of A Down - Toxicity”. Discogs . 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月22日閲覧。
- ^ “Australiancharts.com – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ 「Austriancharts.at – System Of A Down – Toxicity」（ドイツ語）。Hung Medien。
- ^ 「Ultratop.be – System Of A Down – Toxicity」（オランダ語）。Hung Medien。
- ^ 「Ultratop.be – System Of A Down – Toxicity」（フランス語）。Hung Medien。
- ^ 「System Of A Down チャート履歴 (カナダのアルバム)」。ビルボード。
- ^ “Danishcharts.dk – System Of A Down – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ 「Dutchcharts.nl – System Of A Down – Toxicity」（オランダ語）。Hung Medien。
- ^ 「System Of A Down: 毒性」 (フィンランド語)。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。
- ^ “Lescharts.com – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ 「Offiziellecharts.de – System Of A Down – Toxicity」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。
- ^ “トップ 50 Ξένων Αλμπουμ – 2007 年 4 月 10 日、2 月”。IFPIギリシャ。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography System Of A Down」. Hung Medien.
- ^ “Italiancharts.com – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ “Classifiche”. Musica e dischi (イタリア語). 2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月18日閲覧。 「アルバム」に「Tipo」を設定します。次に、「Titolo」フィールドで「Toxicity」を検索します。
- ^ “Charts.nz – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 公式小売売上高チャート”. OLiS。ポーランドレコード協会。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年10月30日閲覧。
- ^ “Swedishcharts.com – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ "Swisscharts.com – System Of A Down – 毒性".フン・メディアン。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「オフィシャル・ロック＆メタル・アルバム・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「システム・オブ・ア・ダウン チャート履歴 (ビルボード 200)」.ビルボード.
- ^ 「System Of A Down チャート履歴 (トップカタログアルバム)」. Billboard .
- ^ 「System Of A Down チャート履歴 (トップオルタナティブアルバム)」。ビルボード。
- ^ 「システム・オブ・ア・ダウンのチャート履歴（トップ・ハードロック・アルバム）」ビルボード。
- ^ 「システム・オブ・ア・ダウン チャート履歴（トップロックアルバム）」ビルボード。
- ^ 「システム・オブ・ア・ダウン チャート履歴（トップ・テイストメーカー・アルバム）」ビルボード。
- ^ 「System Of A Down チャート履歴 (ビニールアルバム)」。ビルボード。
- ^ “アルバム トップ 40 slágerlista (fizikai Hanghordozók) – 2024. 9. hét”.マハズ。2024 年3 月 7 日に取得。
- ^ “Portuguesecharts.com – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性”.フン・メディアン。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2001」オーストラリアレコード産業協会。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ “カナダの2001年トップ200アルバム（売上に基づく）” Jam! 2003年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2001”.オランダチャート.nl。 2012 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「The Official UK Albums Chart 2001」（PDF）UKChartsPlus。2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年4月2日閲覧。
- ^ “Billboard 200 Albums – Year-End 2001”. Billboard . 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ 「2001年世界ベストセラーアルバムトップ50」(PDF) 。IFPI。2008年11月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年11月26日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2002」オーストラリアレコード産業協会。2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ “Jahreshitparade Alben 2002” (ドイツ語). austriancharts.at. 2019年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2002 – アルバム」 (オランダ語)。ウルトラトップ。 2012 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 2002 – Alternatieve Albums」（オランダ語）。ウルトラトップ。 2021年5月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 9 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2002 – Albums” (フランス語). Ultratop. 2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ “2002年のトップ200アルバム（売上ベース）” Jam! 2004年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ “カナダの2002年トップ200オルタナティブアルバム”. Jam! 2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ “Top 100 Metal Albums of 2002”. Jam! 2004年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2002”.オランダチャート.nl。 2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「European Top 100 Albums 2002」（PDF） 。Music & Media。第21巻、第2～3号。2003年1月11日。15ページ。2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年6月2日閲覧。
- ^ “Offizielle Deutsche Charts (2002)”. Officialziellecharts.de. 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ 「2002年ベストセラーアルバム」。ニュージーランド公式ミュージックチャート。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ 「UK Year-End Charts 2002」（PDF）UKChartsPlus。2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年4月10日閲覧。
- ^ “Billboard 200 Albums – Year-End 2002”. Billboard . 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。
- ^ 「2002年世界ベストセラーアルバムトップ50」(PDF) 。IFPI。2008年11月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
- ^ “ARIA Charts – End Of Year Charts – Heavy Rock & Metal Albums 2003”. Australian Recording Industry Association. 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧。
- ^ “Rapports Annuels 2016 – Mid price” (フランス語). Ultratop. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月8日閲覧。
- ^ 「Top Vendas Acumuladas – 2020 (semana 1 a 53) – Top 100 Álbuns」[Top Accumulated Sales 2020 (Week 1 to 53) – Top 100 Albums] (PDF)。Audiogest (ポルトガル語)。p. 2。 2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月2日閲覧。
- ^ 「The Decade in Music - Charts - Top Billboard 200 Albums」(PDF) 。Billboard。2009年12月19日。164ページ。2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年1月20日閲覧– World Radio History経由。 PDFアーカイブの168ページ目。
- ^ 「ディスコス・デ・オロ・イ・プラティーノ」（スペイン語）。アルゼンチンのフォノグラムとビデオグラムの制作。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2020アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2022年9月20日閲覧。
- ^ 「オーストリアのアルバム認証 - System of a Down - Toxicity」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 2003”.ウルトラトップ。フン・メディアン。
- ^ 「ブラジルのアルバム認証 – System of a Down – Toxicity」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil。
- ^ 「カナダのアルバム認証 - システム・オブ・ア・ダウン - トキシシティ」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「デンマークのアルバム認証 - System of a Down - Toxicity」。IFPI Danmark。
- ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (System Of A Down; 'Toxicity')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「イタリアのアルバム認証 - System Of A Down - Toxicity」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2017年4月26日閲覧。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2021 年5 月 24 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスにSystem of a Dawnと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにToxicity と入力します。
- ^ 「オランダのアルバム認定 – システム・オブ・ア・ダウン – 毒性」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2020 年12 月 10 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「Toxicity」と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウン メニューで2002 を選択します。
- ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 – システム・オブ・ア・ダウン – トキシシティ」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2022 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：賞（「毒性」）」。IFPI スイス。Hung Medien。
- ^ 「英国のアルバム認証 - システム・オブ・ア・ダウン - 毒性」。英国レコード産業。
- ^ 「IFPI プラチナヨーロッパ賞 – 2004」。国際レコード産業連盟。
文献
- システム・オブ・ア・ダウン（2001年）。システム・オブ・ア・ダウン - 毒性。ハル・レナード。ISBN 978-0634037788。
- ローソン、ドム (2001 年 8 月 18 日)。「System Album Revealed!」。Kerrang! (866)。英国: EMAP : 10–11。ISSN 0262-6624 。
さらに読む
- シガー、マシュー（2021年9月2日）。「ダウン症候群の『毒性』に関する口述歴史」ザ・リンガー。 2023年10月3日閲覧。