2001年9月11日の同時多発テロ の後、米国最大のラジオ局所有者であるクリアチャンネルコミュニケーションズ(現iHeartMedia )は、テロの余波の中で流すには「歌詞的に疑問がある」と番組ディレクターが感じた曲のリスト[1]を含む社内覚書を回覧した[2]。
テロ攻撃の直後、多くのテレビ局やラジオ局が事件を受けて通常の番組を変更し、クリアチャンネルとその子会社がクリアチャンネルが「疑わしい」とみなした歌詞の曲のリストを作成したという噂が広まった。[3]このリストは、リストに挙げられた曲を流さないよう明示的に要求したものではなく、むしろ「これらの曲を流したくないかもしれない」という提案だった。このリストは、iHeartMediaとは提携していない独立系ラジオ業界ニュースレターHits Daily Doubleによって公表された。 [4] Snopes.comはこの件について調査し、このリストはラジオ局への提案として存在していたが、問題の曲を完全に禁止したものではないと結論付けた。[5]このまとめられたリストは、発表当時メディアの注目を集めた。[5]
リストには165の候補が含まれており、その中には当時のレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンの全カタログ(49曲)の各曲に対する候補と、特定の曲のカバー(ボブ・ディランの「ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア」やガンズ・アンド・ローゼズのカバーなど)が含まれている。[6]場合によっては、特定のカバーのみがリストに含まれている。たとえば、エイリアン・アント・ファームの「スムース・クリミナル」のカバーはリストに含まれているが、マイケル・ジャクソンのオリジナル音源は含まれていない。同様に、マーサ・アンド・ザ・ヴァンデラスのオリジナル版「ダンシング・イン・ザ・ストリート」とヴァン・ヘイレンのカバーは含まれているが、デヴィッド・ボウイとミック・ジャガーのカバーは含まれていない。
含まれる理由
クリアチャンネルの覚書には、タイトルや歌詞で、飛行機、衝突、死、紛争、暴力、爆発、9月、火曜日(攻撃が発生した曜日)、ニューヨーク市など、9月11日の攻撃と絡み合った漠然とした主題、および中東、空が落ちる、武器など、攻撃の側面に関連し得る一般的な概念に漠然と言及している曲が含まれています。クリアチャンネルは、攻撃の後に楽しい音楽を流すのは不適切であると判断したため、いくつかの楽しいお祝いの曲(ルイ・アームストロングの「この素晴らしき世界」を含む)も禁止対象に含まれていました。
ワシントンDCにあるクリアチャンネル所有の放送局WASHは、覚書が回覧されている間にクール・アンド・ザ・ギャングの「セレブレーション」を放送したと伝えられており、「あるリスナーから、曲の放送は間違いだったと局側から保証されたが、丁寧ではあるが非難の念を込めた電話がかかってきた」[5] 。
曲目リスト
- ^ 「When You're Falling」はピーター・ガブリエルの曲としてリストされているが、実際はアフロ・ケルト・サウンド・システムの曲であり、ガブリエルがゲスト・ボーカルとして参加している。
- ^ この曲の元々のタイトルは「Speed Kills」だったが、2001年9月11日の攻撃の後、ブッシュ大統領は曲名を「The People That We Love」に変更した。
- ^ 「Suicide Solution」はブラック・サバスの曲としてリストされているが、実際はブラック・サバスのリードシンガーであるオジー・オズボーンの曲である。
覚書には記載されていないが、コールドの「Bleed」も同時期に同様に(「Thirteen」に)改題された。[8]
参照
参考文献
- ^ 「クリアチャンネルの(おそらくは作り話の)再生禁止リストをめぐる余波は9/11を過ぎても続いた」ワシントンポスト。2021年10月8日。ISSN 0190-8286 。 2023年5月30日閲覧。
- ^ Wishnia, Steven (2001年10月24日). 「Bad Transmission: Clear Channel's Hit List」. レビュー. LiP マガジン. 2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月18日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル(2021年9月9日)。「フィルターのリチャード・パトリック、ドン・マクリーン、ドラウニング・プール、サライバなどが9/11後のクリア・チャンネル・ラジオ・スクラブについて語る」ビルボード。 2023年5月30日閲覧。
- ^ ダットン、ジェレミー、パチャート、ウィリアム。(2001年10月10日)。「音楽業界がテロリズムに反応」。ゼファー。2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月24日閲覧。
- ^ abc 「ラジオ、ラジオ」。Snopes.com。2001年9月18日。2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月24日閲覧。
- ^ Truitt, Eliza (2001 年 9 月 17 日). 「Clear Channel Knows It による世界の終わり」. Slate.com . 2007 年 10 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年9 月 14 日閲覧。Slate はリストのコピーであると主張するものを掲載した。
- ^ Hatcher, Thurston (2001年9月20日). 「ラジオ局、攻撃後にプレイリストを変更」CNN . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月5日閲覧。
- ^ 「世界のラジオの歴史」(PDF) 。 2023年1月31日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2022年12月23日閲覧。
さらに読む
- マイケル・バーティン (2001 年 11 月 30 日)。「想像してください: 911 以降の世界の音楽ビジネス」オースティン・クロニクル。2011年4 月 17 日閲覧。
- 「Clear Channel は、全国的な「禁止プレイリスト」は存在しないと述べている」(PDF) (プレス リリース)。Clear Channel Communications, Inc. 2001 年 9 月 18 日。2002年 9 月 23 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008 年8 月 3 日に取得。
- フリードランダー、ポール、ミル、ピーター(2006)。ロックンロール:社会史。ベーシックブックス。pp.309–310。ISBN 0-8133-4306-2。
- クリネンバーグ、エリック(2007年)。『Fighting for Air: The Battle to Control America's Media 』マクミラン。ISBN 978-0-8050-7819-0。
- コロジー、ジャネット(2006年)。コンバージェンスジャーナリズム:ニュースメディアを横断した執筆と報道。ロウマン&リトルフィールド。ISBN 0-7425-3886-9。
- ミルナー、アンドリュー(2004)。文学、文化、社会。ラウトレッジ。pp.154-155。ISBN 0-415-30785-6。
- ストラウス、ニール (2001 年 11 月 19 日)。「ポップ ライフ: 恐怖の後、ラジオ局は一部の曲を放送中止」。芸術。ニューヨーク タイムズ。2008 年8 月 4 日閲覧。
外部リンク
- YouTubeの Clear Channel 覚書再生リスト(最大 202 本の動画が利用可能)
