アルバニア公国

アルバニア公国 Principata e Shqipërisë  (アルバニア語)
1914–1925 1916–1918:亡命政府
旗[1] グレートアームズ
座右の銘：  Atdheu mbi të gjitha 「何よりも祖国」
国歌: 国旗への賛歌「ヒムニ・イ・フラムリット」
1916年のアルバニア公国
資本	ドゥラス（1914年 - 1920年） ルシュニェ（1920） ティラナ（1920～1924年）
共通言語	アルバニア語
宗教	イスラム教、キリスト教
異名	アルバニア語
政府	立憲君主制
王子
• 1914-1925	ヴィルヘルム1世[あ]
首相
• 1914年（初）	トゥルハン・パシャ・ペルメティ
• 1925年（最後）	アフメット・ゾグ
立法府	議会
歴史時代	第一次世界大戦 戦間期
• 設立	1914年2月21日
• 廃止	1925年1月31日
エリア
1916	30,145 km 2 (11,639 平方マイル)
人口
• 1916	約979,000 [2]
通貨	公式通貨は使用されていない ギリシャドラクマ、金フラン、イタリアリラ[3]
先行 後継者 独立したアルバニア アルバニア共和国
a. ^ヴィルヘルムは6か月後に亡命したが、彼の統治は1925年1月31日にアルバニアが共和国と宣言されたときに正式に終了した。彼は正式に退位することはなかった。

アルバニア公国（アルバニア語：Principata e Shqipërisë ）は、アルバニア公ヴィルヘルムが君主を務めたアルバニアの短命な君主制であり、第一次バルカン戦争を終結させた1913年のロンドン条約から、第一次世界大戦中のアルバニア侵攻、そして1919年のパリ講和会議中のアルバニア独立をめぐる紛争を経て、1925年に君主制が廃止されアルバニア共和国が宣言されるまで続いた。

アルバニアは1478年頃からオスマン帝国の支配下にあった。列強は1913年5月のロンドン条約でアルバニアの独立を承認し、1914年2月21日に公国が樹立された。列強はルーマニア女王エリザベートの甥であるヴィルヘルム・フォン・ヴィード王子を、新たに独立したアルバニアの君主に選んだ。^[4] 1914年2月21日にアルバニアの18地区を代表する18人のアルバニア代表によって正式な申し出があり、ヴィルヘルムは申し出を受け入れた。アルバニア国外ではヴィルヘルムは王子と呼ばれたが、アルバニアではモンテネグロ王に劣らないように王と呼ばれた。ヴィード家の統治による最初の政府は、そのメンバーがアルバニア貴族の代表であったため、一種の「諸侯枢密院」であった。メンバーには、トゥルハン・パシャ・ペルメティ公子（元クレタ島知事、サンクトペテルブルク駐在オスマン帝国大使）、アジズ・パシャ・ヴリオニ、ジョマルカイ・ミルディタ公子ビブ・ドダ・パシャ、エッサド・パシャ・トプタニ公子、フラシェリ公子ゲオルギオス・アダミディ、コリツァ公子ミハル・トゥルトゥッリなどがいた。

ヴィルヘルム王子は、1914 年 3 月 7 日に王族とともに、暫定首都ドゥラスのアルバニアに到着しました。アルバニアの治安は、オランダ人将校が指揮する国際憲兵隊によって守られることになりました。ヴィルヘルム王子は、エッサード パシャが起こし、後にティラナを中心とする「中央アルバニア イスラム国家」の軍司令官ハクシ カミリが率いた農民反乱の後、1914 年 9 月 3 日にアルバニアを去りました。ヴィルヘルム王子は、王位継承権を放棄しませんでした。

第一次世界大戦によりアルバニアのすべての政府活動が中断され、国はいくつかの地方政府に分割されました。第一次世界大戦の勃発後、アルバニアは政治的混乱に陥りました。ドゥラスで反乱軍に包囲されたヴィルヘルム王子は、到着からわずか6か月後の1914年9月に国を離れ、その後ドイツ軍に入隊して東部戦線に従軍しました。王子の出発後、アルバニアの人々は宗教的および部族的な線で分裂しました。イスラム教徒はイスラム教徒の王子を要求し、オスマン帝国を彼らが享受してきた特権の保護者とみなしたため、多くのベイと氏族の長は上位の権威を認めませんでした。1914年10月下旬、ギリシャ軍はコルフの承認を受けた北エピルス自治共和国の議定書に基づいてアルバニアに侵攻しました。イタリアはヴロラを占領し、セルビアとモンテネグロはアルバニア北部の一部を占領したが、中央同盟国の攻勢によりセルビア軍は散り散りになり、フランス軍はテッサロニキに撤退した。その後、オーストリア＝ハンガリー軍とブルガリア軍がアルバニアの約3分の2を占領した。^[要出典]

1915年4月に調印されたロンドン秘密条約に基づき、三国協商国はイタリアに対し、オーストリア=ハンガリー帝国との戦争に参戦するのと引き換えに、ヴロラ島とその近隣の領土、およびアルバニアの保護領を獲得することを約束した。セルビアとモンテネグロにはアルバニア北部の大部分、ギリシャにはアルバニア南部の大部分が約束された。この条約により、他の大国との関係においてイタリアが代表を務める小さなアルバニア国家が残されることになり、したがってアルバニアには外交政策がないことが意味された。1918年9月、協商国軍はテッサロニキ北部で中央同盟国の防衛線を突破し、数日のうちにオーストリア=ハンガリー帝国軍はアルバニアから撤退し始めた。1918年11月11日に戦争が終結したとき、イタリア軍はアルバニアの大半を占領し、セルビアは同国の北部山岳地帯の大半を掌握し、ギリシャは1913年のアルバニア国境内のわずかな土地を占領していた。フランス軍はコルチャとシュコドラを占領し、コソボなどアルバニア人の人口がかなり多い他の地域も占領したが、セルビアの一部であり続けた。

アルバニアの政治的混乱は第一次世界大戦後も続いた。国には承認された単一の政府がなく、アルバニア人はイタリア、ユーゴスラビア、ギリシャがアルバニアの独立を消滅させ、国を分割することに成功するのではないかと当然の懸念を抱いていた。イタリア軍は占領した地域でアルバニア人の政治活動を統制した。ユーゴスラビアの外交政策を主に支配していたセルビア人はアルバニア北部を制圧しようと努め、ギリシャ人はアルバニア南部を支配しようとした。

1918年12月にドゥラスで会合した戦後のアルバニア国民議会から派遣された代表団は、パリ講和会議でアルバニアの利益を擁護したが、会議はアルバニアの公式代表を拒否した。アルバニアを無傷のままにしておくことを切望していた国民議会は、アルバニアが領土を失わないことを意味する限り、イタリアの保護を受け入れ、イタリアの王子を統治者として受け入れる用意があると表明した。セルビア軍はアルバニア人が居住する国境地域で行動を起こし、アルバニアのゲリラはセルビアとモンテネグロの両国で活動した。

1920年1月、パリ講和会議において、フランス、イギリス、ギリシャの交渉担当者は、イタリアとユーゴスラビアの領土紛争の妥協案を見つけるための外交手段として、アルバニアをユーゴスラビア、イタリア、ギリシャに分割することに合意した。この取引は、アルバニア側には内緒で、米国の交渉担当者も不在のまま行われた。

1920年1月にルシュニエで開催された第2回アルバニア国民議会の議員らは分割案を拒否し、アルバニア人は国の独立と領土保全を守るために武器を取るだろうと警告した。ルシュニエ国民議会は国を統治する4人の摂政を任命した。二院制議会も創設され、選挙で選ばれる下院である代議院（アルバニアの人口12,000人ごとに1人の代議士と、米国のアルバニア人コミュニティから1人の代議士）が上院である上院に自らの議員を任命した。1920年2月、政府はティラナに移転し、ここがアルバニアの首都となった。

1 か月後の 1920 年 3 月、米国のウッドロー・ウィルソン大統領がパリ協定を阻止するために介入しました。米国はワシントンへのアルバニアの公式代表を承認することでアルバニアの独立への支持を強調し、1920 年 12 月 17 日、国際連盟はアルバニアを正式加盟国として承認することでアルバニアの主権を承認しました。しかし、アルバニアの国境は未解決のままでした。

アルバニアの新政府はイタリアによるアルバニア占領を終わらせるために運動し、農民にイタリア軍への攻撃を奨励した。1920年9月、イタリア占領下のヴロラがアルバニア軍に包囲されたヴロラの戦いの後、ローマはロンドン条約に基づきアルバニアに対する領有権を放棄し、ヴロラ湾の入り口にあるサザン島を除くアルバニア全土から軍を撤退させた。^[5]

ユーゴスラビアはアルバニアに対する略奪政策を継続し、アルバニアの部族民が国の北部を占領していたユーゴスラビア軍と衝突した後、ユーゴスラビア軍は同地域での軍事行動を激化させた。その後、ベオグラードは不満を抱いたゲグ族の長ジョン・マルカジョニを支援した。マルカジョニはカトリック教徒のミルディテ族民を率いて摂政と議会に対する反乱を起こした。マルカジョニは独立した「ミルディタ共和国」の建国を宣言した。この結果、1921年10月、アルバニアの領土主権を認めるようユーゴスラビアに圧力をかけるため、神聖連合政府が設立された。^[6]

最終的に、1921 年 11 月、ユーゴスラビア軍は、すでに占領していた地域を超えてアルバニア領に侵攻しました。国際連盟は、イギリス、フランス、イタリア、日本の代表者からなる委員会を派遣し、アルバニアの 1913 年の国境を再確認しました。ユーゴスラビアは激しく抗議しましたが、軍隊を撤退させるしか選択肢がありませんでした。ミルディタ共和国は解体されました。

戦間期のアルバニア政府は次々と出現しては消えていった。1921年7月から12月の間だけでも首相の座は5回交代した。

ルシュニエ会議（アルバニア語：Kongresi i Lushnjës）は、1920年1月27日から1月31日まで、アルバニアの民族主義者によってルシュニエで5回にわたって開催された。会議の目的は、アルバニアの状況を調査し、第一次世界大戦後にアルバニアが他の国々に分割されるのを防ぐために採用すべき措置を検討することであった。会議はカソ・フーガの家で開催され、アルバニア全土からの代表者で構成されていた。アキフ・パシェ・エルバサニは偉大な愛国者として高く評価されていたため、会議の議長に選出された。会議により、最高評議会（Këshilli i Lartë）、国民評議会（Këshillin Kombëtar）が設立され、首都がルシュニエからティラナに移された。

高等評議会はルイジ・ブンチ、アクイフ・パシェ・エルバサニ、アブディ・トプタニ、ミハル・トゥルトゥッリ博士で構成され、新アルバニア国家の指導者としての役割を果たす一方、国民評議会は議​​会として機能する。

新たに結成された政府は、 スレイマン・デルヴィナ首相、
アフメト・ゾグ内務大臣、
メフメト・コニツァ外務大臣、
ホジャ・カドリ法務大臣、
ンドク・チョバ財務大臣、ソティル・ペチ教育大臣、
アリ・リザ・コロンジャ戦争大臣、
エシュレフ・フラシェリ世界問題総局長、
イドメーン・コストゥリ郵電通信局長であった。

アルバニアで最初の政党が誕生したのは第一次世界大戦後のことである。バルカン半島の他の地域以上に、政党は個人的目的を達成するために一時的な同盟を組んだ著名人を中心とした一時的な集まりであった。主要保守政党である進歩党は、北部の氏族長や南部アルバニアの著名なイスラム教徒地主を引きつけ、その主要政策は農民に土地を譲渡するいかなる農業改革計画にも断固反対することであった。

進歩党を率いたのは国内最大の地主シェフケト・ベイ・ヴェルラチであった。人民党には改革志向のドゥラス正教会主教ファン・ノリがおり、彼は母校のハーバード大学で西洋の思想を染み込ませ、^[7]シェークスピアやイプセンをアルバニア語に翻訳したこともある。^[8]人民党にはまた、北アルバニアの氏族マティの族長の24歳の息子アフメド・ゾグもいた。将来のゾグ王はいくつかの北方氏族から支持を集め、武装したギャング団を従えていたが^[要出典]、多くのゲグ族のリーダーはどちらの主要政党も支持しなかった。

1921年12月、人民党の党首、ハフェル・イピは、ノリを外務大臣、ゾグを内務大臣に任命して政府を樹立したが、武器所持が伝統的な慣習であったにもかかわらず、ゾグが低地アルバニア人の武装解除を試みて弾圧に訴えたため、ノリはすぐに辞任した。

1922年初頭、政府の敵がティラナを攻撃したとき、ゾグは首都に留まり、英国大使の支援を得て攻撃を撃退した。彼はその年の後半に首相に就任し、進歩党のリーダー、シェフケト・ヴェルラチの娘との婚約を発表して人民党に背を向けた。

ゾグの弟子たちは政府党を組織した。ノリと他の西洋志向の指導者たちは民主党野党を結成し、そこにはゾグの多くの個人的な敵、思想的反対者、そして彼の政治機構によって報われなかった人々が集まった。思想的には、民主党には保守的なイスラム教からノリの急速な近代化の夢まで、あらゆるものを支持する幅広い層が含まれていた。

ゾグに対する反対勢力は強大だった^[要出典]。アルバニア南部の低地に住む正統派農民は、イスラム教徒の地主による土地改革阻止の取り組みを支持したゾグを嫌悪した [要出典] 。^{シュコドラの市民}は、自分たちの街がアルバニアの首都とならなかったことで不当な扱いを受けたと感じ、民族主義者は、ゾグの政府がコソボに対するアルバニアの主張を主張せず、旧ユーゴスラビア(コソボ、セルビア南部、ワルダル・マケドニア) とギリシャのアルバニア系少数民族の権利をもっと積極的に主張しなかったために不満を抱いていた。

ゾグの政党は1924年初頭の国民議会選挙で楽勝した^[要出典]。しかし、ゾグはすぐに退陣し、金融スキャンダル^{[要出典]とゾグが負傷した若い急進派による暗殺未遂事件を受けてヴェルラチに首相の座を譲った。野党は、急進派青年組織のリーダーである}アヴニ・ルステミが国会議事堂前の路上で殺害された 後、議会から撤退した。

ノリの支持者たちは、ゾグのマティ一族が殺人を犯したと非難した。彼らは血の復讐を続けた。ストライキの後、不満は高まり、1924年6月、農民に支援された反乱軍がティラナを制圧した。ノリは首相となり、ゾグはユーゴスラビアに逃亡した。

理想主義者のファン・ノリは、アルバニアには「父権的」な政府が必要だとして、新たな選挙の要求を拒否した。政府の政策を記したマニフェストで、ノリは封建制の廃止、イタリアの支配への抵抗、西洋式の立憲政府樹立を求めた。官僚制度の縮小、地方政府の強化、農民の支援、アルバニアを外国投資に開放、国の荒廃した交通、公衆衛生、教育施設の改善は、ノリ政権の野心的すぎる政策課題であった。ノリは、ゾグを追い出すのに協力した人々から彼の政策に反対され、改革計画を実行するのに必要な外国からの援助を一度も受けることができなかった。ノリは、アルバニアが国境で直面している脅威を解決できなかったとして国際連盟を批判した。

ファン・ノリ政権下で、政府は特別法廷を設置し、ゾグ、ヴェルラチその他に対し欠席裁判で死刑判決を下し、財産を没収した。ユーゴスラビアではゾグが傭兵軍を編成し、ベオグラードはアルバニアの指導者に武器、約1,000人のユーゴスラビア軍正規兵、ロシアの白系亡命者を提供し、セルビア人が国境沿いの係争地域を占領しようとした侵攻を開始した。ノリ政権がセルビア支配一族の宿敵であるソ連との外交関係樹立を決定した後、ベオグラードはアルバニア政権がボルシェビキ主義を受け入れようとしているという荒唐無稽な主張を始めた。1924年12月13日、ユーゴスラビアの支援を受けたゾグの軍隊がアルバニア領に侵入した。クリスマスイブまでにゾグは首都を奪還し、ノリとその政府はイタリアに逃亡した。しかし彼の政権はわずか6か月しか続かず、アフメト・ゾグは再びクーデターを起こして権力を奪還し、政治情勢を変えて公国を廃止した。

1912年にアルバニアがトルコから独立すると、他のすべての分野と同様に、関税行政は手続きのために特別に承認された法律に基づいて運営を続けました。新しい法律が公布され、関税は輸入品の価値の11%、輸出品の価値の1%でした。1912年から1913年のヴロラ暫定政府の時代には、当時30%に加算されていたタバコの輸入税を除いて、この関税に関する他の変更はありませんでした。これは当時の財務省の命令になりましたが、法律の根拠は述べられていません。ドゥラス政府が権力を握っていた1913年から1914年の期間には、すべての関税料金に関する正式な通知がなかったものの、1912年から1913年のものから何も変更されなかったことがわかっています。したがって、1914年まで関税規則に変更はありませんでした。同様に、第一次世界大戦が続きアルバニアが外国勢力に占領されていた1914年から1918年まで、関税規制はアルバニアに駐留していた外国軍（イタリア、フランス、オーストリア＝ハンガリーなど）の関連司令部が施行する法律に基づいて機能し、時折変更されました。オーストリア＝ハンガリー軍司令部とフランス司令部は（変更の例外を除き）1914年にドゥラス政府から継承した適用可能な関税法に変更を加えませんでしたが、シュコドラのオーストリア＝ハンガリー司令部は1916年に8つの条項からなる規制に関する決定を下しました。最初の条項には、「禁制品という言葉は、禁制品の販売が国庫や国民に損害を与えることを示していると理解しています。これは引き金となります」と書かれていました。同様に、コルチャのフランス司令部は関税（トレイル）の料金を上げる決定を下しました。この決定はアルバニア語とフランス語で印刷され、11条から成り、マリクに駐留していたフランス軍の司令官H.サレ将軍によって署名された。コルチャで発見された国立公文書館によると、2年後（1920年3月15日）、この司令部は「税関規則」として知られる別の規則を発行し、アルバニア国境司令官クレティンによって署名されました。1920年以降、税関を規制するために、ヴロラ（税関長）、コルチャ（税関長）、シュコドラ、レジャのクリエドレイトリ税関に別々の事務所が設置され、税関が機能し始めました。クリエドレイトリ税関は、1920年にドゥラスとティラナに移転し、後には移転しました。クリエドレイトリ税関は、アフメド・ボリチが率い、財務省から独立して運営されていましたが、1923年に廃止されました。1920年に政府がルシュニェス会議から権力を握ってから1934年まで（このときハッジ・シュコザの著者が調査を行いました）、アルバニア国家行政は、経済のさまざまな部門のすべての活動の発展とともに、税関システムの組織にも関与していました。当初、穀物やその他の製品の輸出に関する具体的な規定は、国内製品に限定されていました。これは、かつては閣僚会議の決定や、政府が発行した特別法の法令（穀物不足のため国がパンを必要とした場合）によってなされたものでした。しかし、製品が成功し、国のすべてのニーズを満たすと、農民や穀物商人はそれらを輸出して販売しました。1912年から1939年まで、アルバニアの関税法は絶えず改善され、西側諸国の最も先進的な国々にまで達しました。当時、外国との貿易は前例のない成長を遂げました。これは、イタリアがプロパガンダの目的でアルバニアとの貿易を自由化し、我が国に卸売品を流入させた後、1939年から1944年の戦争中も続きました。その結果、今日でも「イタリアが豊かである限り」というフレーズが思い出されます。

第一次世界大戦後に出現したアルバニアは、極めて未開発で、人口は百万人にも満たず、3つの主要な宗教グループと、土地を所有し半封建的特権を主張する人々とそうでない人々の2つの明確な階級に分かれていた。地主は常に国の中央部と南部の地域の主要な統治職に就いていたが、その多くはオスマン帝国の衰退をもたらしたのと同じ保守主義に染まっていた。地主エリートは自分たちが今後も優位に立つと期待していたが、国の農民は土地所有貴族の支配に異議を唱え始めていた。

アルバニア北部では、政府が直接支配していたのはシュコドラとその周辺地域のみでした。高地の氏族は、国全体の利益のために立法を行うと主張する立憲政府に疑念を抱き、住民の大半がイスラム教徒であるにもかかわらず、ローマカトリック教会がティラナと部族民の主なつながりとなりました。多くの場合、行政の連絡は教区民に回覧するために司祭に宛てられました。

この時期にアルバニアの宗教は独立を獲得した。 1922年8月にベラトで開かれたアルバニア正教会の集会の後、コンスタンティノープル総主教はアルバニア正教会の独立を承認した。アルバニアで最も精力的な改革者は正教徒で、キリスト教徒が下層階級だったトルコ支配の過去からアルバニアが速やかに脱却することを望んでいた。アルバニアの保守的なスンニ派イスラム教徒コミュニティは1923年にコンスタンティノープルとの最後のつながりを断ち切り、ムハンマド以来カリフは存在せず、イスラム教徒のアルバニア人は祖国に第一の忠誠を誓うと正式に宣言した。イスラム教徒はまた一夫多妻を禁止し、女性がベールを着用するかどうかを選択できるようにした。

ウィキメディア・コモンズには、アルバニア公国に関連するメディアがあります。

• アルバニア王国（1928年～1939年）
• アルバニアの君主一覧

• アルバニア: 公国、1914年
• ブラハジ、ジャホ (2007)。 Flamuri i Kombit Shqiptar: オリジナ、ラシュテシア。エンティ・ボツ「ジェルジ・フィッシュタ」。ISBN 9789994338849。

• オースティン、ロバート・クレッグ（2012年）。『バルカン国家の創設：アルバニアの民主主義実験、1920～1925年』トロント：トロント大学出版局。ISBN 978-1442644359。

• タロン、ジェームス N (2014)。 「アルバニアの長い戦争（1912年から1925年）」。ステューディアの歴史57 (4): 437–455, 541。プロクエスト 1724503382。