チベットでの7年間

チベットでの7年間

英国初版
著者	ハインリヒ・ハラー
原題	チベットのジーベン・ジャーレ。我がレーベン・アム・ホーフェ・デス・ダライ・ラマ
ジャンル	旅行文学
出版社	ルパート・ハート・デイビス（英国） EP ダットン（米国）
発行日	1952
英語で出版	1953年（イギリス） 1954年（アメリカ）
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）

『チベットでの七年間：戦前、戦中、そして戦後の私の人生』（1952年、ドイツ語： Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama（チベットでの七年間：ダライ・ラマの宮廷での私の人生）；英語版は1954年）は、オーストリアの登山家でナチスSS軍曹のハインリヒ・ハラーが、第二次世界大戦中の1944年から1951年までのチベットでの実際の経験と、1950年に中国共産党の中国人民解放軍がチベットの支配権を取り戻そうとしたチャムドの戦いが始まるまでの暫定期間に基づいて書いた自伝的な旅行記です。

この本は、ハラーと仲間のピーター・アウフシュナイターがインドのイギリス人収容所から脱出する様子を描いている。^{[1]ハラーとアウフシュナイターはその後}チベットを横断し、首都ラサに向かった。ここで彼らは数年間を過ごし、ハラーは当時のチベット文化を詳細に描写している。ハラーはその後、ダライ・ラマ14世の家庭教師兼友人となった。^[要出典]

この本は「中国侵攻前の独立したチベット国家の生活を世界に最後に垣間見せた」と言われている。^[2]

ハインリヒ・ハラーはナチス親衛隊の軍曹の階級を持っていましたが、世界的に有名な登山家で、インドヒマラヤの遠征中に第二次世界大戦の勃発とともに彼と彼のグループはイギリス軍に逮捕されました。彼はチベットに逃亡し（1951年までそこに滞在しました）、実戦に参加することはありませんでした。

1997年にドイツの雑誌『シュテルン』によって彼のナチスとのつながりが暴露された後、彼は党との関わりについて後悔を表明した。^[3]

この本は、中国共産党が介入する前のチベットを美化して描写しているとして、マルクス主義の政治学者マイケル・パレンティから批判されている。パレンティはハラーの美化されたチベットの描写を非難し、人民解放軍によって解放される前のチベットは、奴隷制、終身隷属、農奴制からなる封建社会であったと描写している。^[4]

『七年間のチベット』は53の言語に翻訳され、1954年にアメリカでベストセラーとなり、300万部を売り上げた。^[5]

フラミンゴ版の冒頭には、ダライ・ラマ14世からのメッセージが書かれており、次のように作品を賞賛している。「ハラー氏は常にチベットの友人でした。彼がチベットの大義に果たした最も重要な貢献は、著書『チベットでの七年間』で、何十万人もの人々にチベットを紹介してくれたことです。」ハラー氏が2006年に亡くなったとき、ダライ・ラマは著者への賞賛を繰り返し、ハラー氏の未亡人に哀悼の意を表した。^[2]

この本を原作とした映画は2本ある。1つはハンス・ニーター監督による76分のドキュメンタリー『セブン・イヤーズ・イン・チベット』（1956年）で、ハラーがチベット滞在中に撮影した映画と、ハラー自身が再現した冒険のさまざまな場面が収録されている。もう1つはジャン＝ジャック・アノー監督の『セブン・イヤーズ・イン・チベット』（1997年）で、ハラー役にブラッド・ピット、アウフシュナイター役にデヴィッド・シューリスが出演している。^[1]

デヴィッド・ボウイのアルバム『アースリング』（1997年）には「セブン・イヤーズ・イン・チベット」という曲もある。ボウイは19歳の時にこの本を読み、当時強い印象を受けたという。^[6]

• インターネットアーカイブにある本のコピー
• 「書評: チベットでの七年間」。The Open Critic。1956年。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。