パランガ

パランガ
市
上から下、左から右:ヨノ・バサナヴィチャウス通り、古い木造リゾートヴィラ、聖母マリア被昇天教会、パランガビーチ、パランガ桟橋
フラグ 紋章 ブランドマーク
ニックネーム：  Vasaros sostinė (夏の首都)
パランガのインタラクティブマップ
パランガ パランガの場所 リトアニアの地図を表示 パランガ パランガ（バルト海） バルト海の地図を表示 パランガ パランガ（ヨーロッパ） ヨーロッパの地図を表示
座標: 55°55′N 21°4′E / 55.917°N 21.067°E / 55.917; 21.067
国	リトアニア
民族地域	サモギティア
郡	クライペダ県
自治体	パランガ市自治体
最初に言及された	1161
都市権の付与	1791
長老職	シュヴェントーイ長老会
エリア
• 合計	79 km 2 (31 平方マイル)
標高	10メートル（30フィート）
人口  （2023年）[1]
• 合計	18,132
• 密度	230/km 2 (590/平方マイル)
異名	Palangian(s) (英語)、 palangiečiaiまたはpalangiškiai (リトアニア語)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	LT-00001
ダイヤルコード	370
Webサイト	パランガ

パランガ（発音^ⓘ、サモギティア語：パロンガ）は、リトアニア西部、バルト海沿岸にあるリゾート都市です。

パランガはリトアニアで最も賑やかで最大の夏のリゾート地で、砂浜（長さ18km、11マイル、幅最大300メートル、1000フィート）と砂丘がある。 [ 2 ] ^{[ 3]}

公式にはパランガは市町村の地位を有しており、シュヴェントーイ、ネミルセタ、ブティンゲ、パランガ国際空港、およびその他の集落が含まれ、パランガ市の一部とみなされています。

町の名前は、言語学者カジミエラス・ブガの提唱通り、クルシュー語起源である可能性が高い。^[4]主な論拠は接尾辞「-ng- 」であり、これはクルシュー語の地名（ガンディンガ、アブリンガ、ブティンゲなど）に特に特徴的である。さらに、語源のpal-は、低地や沼地の風景とも関連している。これは、リトアニア語のpalios（「大きな沼地」と訳される）やラトビア語のpalas（「沼地の湖岸」を意味する）に代表される。これらは、ダキア語のpala（「沼地、湿地、砂州」を意味する）やラテン語のpalus（「沼地」を意味する）など、他のインド・ヨーロッパ語族の言語にも同義語がある古代語である。したがって、パランガという名前の本来の意味は、低地、沼地、水浸しの牧草地、または同様の用語に関連していた可能性がある。^[5]

他の言語では、パランガは次のように呼ばれます。ドイツ語: Polangen ;ポーランド語: Połąga ^[6]。

伝説によると、パランガの丘のふもとに異教の神殿があり、そこではビルテという名の美しい女祭司が儀式の火を守っていた。^[7]ビルテの美しさを聞いて、リトアニア大公ケーストゥティスが彼女を妻に迎えに来た。^[7]リトアニアのビホヴィエツ年代記には、ビルテは「同意せず、生きている限り 処女でいることを神に約束したと答えた」と記録されている。

ケーストゥティスはその後、彼女を力ずくで連れ去り、盛大に首都トラカイに連れ帰り、親族を招いて豪華な結婚式を挙げた。」^[8] ケーストゥティスは後に殺害され、ビルテはパランガに戻り、死ぬまで神殿で奉仕を続けた。伝説によれば、彼女は現在彼女の名が付けられている丘に埋葬されたという。

シュヴェントイからそう遠くない場所で、考古学者たちは、この地域に約 5,000 年前に人が住んでいたことを示す野営地を発見しました。10 世紀から 13 世紀にかけて、パランガはメグヴァ地方の主要集落の 1 つであり、クルシュー人が住んでいました。古代の琥珀の道沿いに位置し、貿易と工芸の中心地となりました。

歴史文書の中でパランガの名が初めて言及されているのは、1161年にデンマーク王ヴァルデマー1世が軍隊を率いて上陸し、クルシュー人の城を占領したときである。

13世紀から15世紀にかけて、パランガの住民は南でドイツ騎士団、北でリヴォニア剣の兄弟団と対峙しなければならなかった。敵はクライペダからシュヴェントイまでのリトアニア海岸を占領するという目標を達成できなかった。大公ヴィータウタスはパランガをドイツ騎士団に与えることを検討したが、ヨガイラ大公がそれを阻止した。^[9]最終的に1422年、メルノ条約によりパランガはリトアニア大公国に渡った。^[10] 1427年、ヨガイラはパランガで初めて海を見た。^[9]

パランガの最初の小さな木造カトリック教会は、1540年頃にアンナ・ヤギェウォ大公女の命令で建てられました。^[11]

シュヴェントイの港は徐々に貿易の中心地へと発展した。1685年にイギリス商人がシュヴェントイに事業所を設立した。ポーランド・リトアニア共和国がザクセン、デンマーク、ロシアと同盟を組んでスウェーデンと戦った大北方戦争の間、スウェーデン軍はパランガを荒廃させ、シュヴェントイの港を破壊し、1701年に岩で入り口を塞いだ。

1795年の第3次ポーランド・リトアニア分割後、町はロシア帝国の一部となり、1819年にパランガはヴィルナ県からクールラント県グロビン郡（ラトビア語：Grobiņa）に移管された。

1824年、パランガの荘園はミハウ・ティシュキェヴィチ伯爵 によって購入されました。彼の孫であるユゼフ・ティシュキェヴィチは桟橋を建設し、船を雇って乗客とレンガを近くのリエパーヤに輸送しました。パランガは19世紀初頭にリゾート地として発展し始めました。桟橋は1892年以来、散歩やその他のレクリエーションに人気のスポットとなっています。ユゼフ・ティシュキェヴィチの息子フェリクス・ティシュキェヴィチは、 1897年に有名なドイツ人建築家フランツ・シュヴェヒテンに建てられたネオルネッサンス様式のティシュケヴィチャイ宮殿の建設を依頼しました。

フランスの造園家 エドゥアール・アンドレは、1897年から1907年にかけて、宮殿の周囲に広い公園を設計しました。宮殿はコンサートの開催地として人気を博しました。フェリックス・ティシュキエヴィチの親しい友人や仲間の中には、公証人のヨナス・ケントラがいました。

1864年のリトアニアの出版禁止令の後、パランガは西側からリトアニアの出版物を密輸する重要な場所となった。牧師マルシヨナス・ユルガイティス、医師リウダス・ヴァイネイキス、公証人ヨナス・ケントラがこの活動で重要な役割を果たした。ケントラが正式な許可を得た後、コメディ『浴場のアメリカ』 ( Amerika pirtyje ) の公開公演がリトアニア語で行われた。これはそれまで許可されていなかった。しかし、後に帝政当局は1901年にヴァイネイキスと他の25人をシベリアに移送した。^[12]

1919年、ロシア帝国の崩壊後、パランガはクールラント県の他の地域と同様に一時的にラトビアの一部となった。1921年、リトアニアがパランガのアクニスタ市、ブルナヴァ教区、その他の村をラトビアと交換した後、リトアニア・ラトビア条約によりパランガは平和的にリトアニアに移譲され、リトアニアは海へのアクセスを得た。 ^[13] 1926年には、まだかなりのラトビア人が少数派として存在していた。当時の リトアニア人の間では、「我々は我々の土地を他人の土地と交換した」という言い伝えがよくあった。

第二次世界大戦中、この町は1940年からソビエト連邦に占領され、1941年からはナチスドイツに占領され、1944年からは再びソビエト連邦に占領されました。

第二次世界大戦前、町の人口のほぼ半分はユダヤ人でした。パランガが有名な海岸で採れる琥珀を使った装飾品や宝飾品の生産は、かつてはユダヤ人の産業でした。多くのユダヤ人は、夏の行楽客にさまざまなサービスを提供して生計を立てていました。第一次世界大戦と第二次世界大戦の間には、ユダヤ人は地方自治体で活躍し、市長や副市長として市議会に勤めていました。反ユダヤ主義による経済の悪化により、多くのユダヤ人が南アフリカ、米国、パレスチナに移住しました。1941年6月22日に独ソ戦が勃発するとすぐに、パランガはドイツ軍に占領され、すべてのユダヤ人はバスターミナルに集められました。13歳以上の男性は町の外に連れ出され、強制的に掘らせた穴で殺害されました。女性と子供はシナゴーグに1か月監禁され、その後処刑されました。

ティシュケヴィチャイ宮殿の公園は1960 年に植物園に改装されました。現在、アンタナス・スメトナ大統領が植えたオークの木を含む 200 種類の樹木や低木が植えられています。宮殿は現在パランガ琥珀博物館になっており、琥珀のジュエリーやその他の工芸品の膨大なコレクションを所蔵しています。夏には、通常夜に、交響楽コンサートやその他の音楽祭やイベントが開催されます。

パランガは、シュヴェントーイ川とロジェ川（サモギティア語：ロンジェ）がバルト海に流れ込むリゾート都市です。ロジェは以前はアランガとして知られており、パランガの名前の由来となっています：^[要出典] パランガは文字通りアランガ川沿いを意味します。パランガ自治体は、南はネミルセタから北はラトビア国境まで24キロメートル広がっています。パランガは、ネミルセタ、ヴァナグペ、クニギシュキアイ、マンチシュキアイ、シュヴェントーイの5つの隣接する漁村に分かれており、この地域の行政変更により1つの都市に統合されました。 1939年3月にクライペダ地域がドイツに割譲された後、ネミルセタは東プロイセンの最北端の村になりました。逆に、パランガはロシア占領下のリトアニアとドイツの間の国境検問所でした。

市街地へはクライペダとシャウレイから道路でアクセスできます。市街地内に鉄道はありません (最も近い鉄道接続はクレティンガ地区市の首都であるクレティンガにあります)。パランガ国際空港はリトアニアで3番目に大きく、スカンジナビア、ドイツ、アイルランド、イギリス、ポーランド、およびバルト諸国最大の都市であるラトビアのリガへの乗り継ぎ便があります。空港はパランガとシュヴェントイの間にあり、市街地のリゾート地としての性質上、夏にはより多くの便が運航されます。

夏には、ビーチと海の雰囲気を楽しむために、多くの観光客がパランガを訪れ、滞在します。ハイシーズンには歩行者専用道路となるヨナス・バサナヴィチュス通りを中心にカーニバルが開催されます。レストラン、バー、乗り物、その他の娯楽施設が数多くあります。2021年頃には高さ40メートルの新しい観覧車がオープンしました。バルト諸国で最も高い観覧車と言われています。

前述のパランガ琥珀博物館は、博物館の広大な植物園と同様に一般公開されています。アナイチャイ民族墓地には、19世紀から20世紀初頭の墓のコレクションがあります。彫刻庭園には、アルメニア、エストニア、ラトビア、リトアニア、ウクライナのアーティストによる28体の現代彫像があります。

パランガには、リトアニアで最も古くから営業している薬局のひとつもあります。この薬局は 19 世紀半ばに設立されました。

この都市には地域ラジオ局「FMパランガ」もあります。

興味深いのは、1898年に建てられ、最近戦間期の状態に復元されたヴィラ・アナピリスです。その名前は、リトアニアの異教の神話で来世の場所とされるアナピリス山に由来しています。^[14]

• ビルテ（1382年没）は、リトアニア大公ケーストゥティスの2番目の妻であり、ヴィタウタス大王の母であった。
• ユリウス・ブルッツクス（1870年 - 1951年）は、リトアニア系ユダヤ人の歴史家、学者、政治家である。
• ボリス・ブルツクス（1874年 - 1938年）は、1922年にボルシェビキ政府によって亡命を余儀なくされたロシアの経済学者。
• ヴラダス・ユルグティス（Vladas Jurgutis）（1885年、パランガ近郊のヨスカウダイにて – 1966年、ヴィリニュスにて）リトアニアの司祭、経済学者、教授
• リュドヴィカス・ナルシザス・ラシマヴィチュス（1938年生まれ）はリトアニアの政治家。1990年にリトアニア国家再建法に署名した人物の一人である。
• エドムンダス・ベネティス（1953年生まれ）リトアニアの建築家
• ライムンダス・パライティス（1957年生まれ）はリトアニアの政治家で、2008年から2012年まで内務大臣を務めた。
• Indrė Šerpytytė（1983年生まれ）はロンドン在住のリトアニア人アーティストで、写真、彫刻、インスタレーション、絵画などの作品を制作しています。
• レナルダス・セイブティス（1985年生まれ）、リトアニアのプロバスケットボール選手
• Justė Juozapaitytė (1994 年生まれ) リトアニアのモデル、美人コンテスト出場者、起業家。
• カロリス・ラウクゼミス（1992年生まれ）はリトアニアのプロサッカー選手。

パランガは以下の都市と姉妹都市となっている。^[15]

この都市は以前以下の都市と姉妹都市関係にあった。^[15]

• チェルニャホフスク、ロシア
• 沿海地方、ロシア
• スヴェトロゴルスク、ロシア
• スヴェトロゴルスキー地区、ロシア

• パランガはターン制ストラテジーゲーム『メディーバルII：トータルウォー：キングダムズ』に登場するリトアニアのスタート地点の町の一つである。^[16]

• オシュピス
• リトアニアのラトビア人

^[1]

Wikivoyageにはパランガの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、パランガに関連するメディアがあります。

• パランガ観光センター（リトアニア語）
• パランガ町議会
• バルト海の琥珀の道
• パランガの歴史的画像
• 観光客のためのパランガ