ピエール・ノラ

ピエール・ノラ
ピエール・ノラ、2011年6月
生まれる	( 1931-11-17 )1931年11月17日（93歳） パリ、フランス
教育	リセ・カルノー
職業	歴史家
知られている	アカデミー・フランセーズ会員
パートナー	アン・シンクレア（2012-）
親族	サイモン・ノラ（兄弟）

ピエール・ノラ（フランス語: [pjɛʁ nɔʁa] ; 1931年11月17日生まれ）は、2001年6月7日にアカデミー・フランセーズに選出されたフランスの歴史家である。彼はフランスのアイデンティティと記憶に関する研究で知られている。彼はヌーヴェル・ヒストワールの研究と関連がある。

ノラは、パリの著名な泌尿器科医であるガストン・ノラ^[a]とその妻ジュリー・レーマン^{[1]の4人兄弟の末っ子として生まれました。他の3人はシモン、ジャン、ジャクリーヌです。戦時中、ノラは作家の}ジャン・プレヴォやジャン・ボーフレと知り合いました。ジャン・ボーフレは、ハイデガーの哲学をフランスに紹介する上で重要な人物となる人物でした。 ^[2] 1950年代、ジャック・デリダ^[3]とともに、ルイ・ル・グラン学校で後期課程と後期課程を履修しましたが、根強い伝説に反して、エコール・ノルマル・シュペリウールへの入学に3度失敗しました。^[4]ノラは学友のピエール・ヴィダル＝ナケと共にこの挫折を経験し、友人のジャン＝フランソワ・ルヴェル^[5]の例に倣って、この挫折を幸運とみなすようになった。なぜなら、この挫折によって、ジェラール・グラネル [6] の状況とは対照的に、ノラは他の状況よりもはるかに興味深い人生を送ることになったからである。^{[ 7]}この頃、詩人のルネ・シャールがノラの形成に重要な役割を果たすようになる。彼を通じてノラは初恋の人、マダガスカル人のマルト・カザール (1907–1983) に出会う。カザールはローレンス・ダレルの『アレクサンドリア四重奏団』に登場するジュスティーヌの主要モデルとなった。^[8]その後、ノラは哲学の文学士に相当する学位を取得した。 1958年に歴史学総合試験に合格した。

彼は1958年から1960年までアルジェリアのオラン高等学校で教師を務めた。彼は自身の体験をまとめた本を執筆し、 1961年に『アルジェリアのフランス人』という題で出版した。1962年、アルジェリア戦争を終結させたエヴィアン平和条約が調印され（その後の国民投票で承認された）、停戦が発効した。ノラはヘブライ語を一言も話せなかったが、アルジェリアのユダヤ人の状況を調べ、彼らの本国送還のための記録を確保するため、そこへ行くよう依頼された。彼はベン・ベラと出会い、彼は彼を抱きしめ、翌日アルジェに車列で入っていくときに隣に座るようノラに頼んだ。ベン・ベラは、獄中にアルジェリアに関するノラの記述を感心して読んでいたが、ノラが地元のアルジェリア系ユダヤ人コミュニティの一員であるという印象を持っていた。同じ5月の週に、彼は他の数名とともに反乱軍のグループに呼び止められ、処刑されるために壁の前に立たされたが、地元警察のタイムリーな介入によりこの運命は回避された。^[9]

1961年から1963年までドスヌ＝ティエール財団に所属。1965年から1977年までパリ政治学院で助手、その後講師を務めた。1977年以来、社会科学高等研究院の研究部長を務めている。2014年、ノラは「歴史と記憶」への貢献によりダン・ダヴィッド賞を受賞した。^[10]

同時に、ノラは出版業界で重要なキャリアを積んでいました。1964年にジュリアード出版に入社し、ペーパーバックのコレクションであるアーカイブを作成しました。1965 年にはガリマール出版に入社しました。文学ですでに大きな市場シェアを持っていたこの出版社は、社会科学部門の発展を望んでいました。この使命を達成したのはピエール ノラであり、 1966 年に社会科学図書館、1970 年に歴史図書館という2 つの重要なコレクションを作成し、さらに1967 年にはテモワンコレクションを作成しました。

ガリマール出版では、ノラの指導の下、それぞれの分野で画期的な業績となった多くの主要な学術書が出版されました。その中には次のようなものがあります。

• 社会科学図書館では、Raymond Aron ( Les Étapes de la pansée sociologique、1967)、Georges Dumézil ( Mythe et épopée、1968–1973)、Marcel Gauchet ( Le Désenchantement du monde、1985)、Claude Lefort ( Les Formes de l' )歴史、1978）、アンリ・メンドラス（La Seconde Révolution française、1988）、ミシェル・フーコー（Les Mots et les Choses、1966、およびL'Archéologie du savoir、1969）。
• 歴史図書館には、フランソワ・フュレ( 『Penser la Révolution française』、1978 年)、エマニュエル・ル・ロワ・ラデュリ( 『モンタイルー』、1975 年、コレクションのベストセラーで 145,000 部)、ミシェル・ド・セルトー( 『歴史の歴史』、1975 年)があります。 ）、ジョルジュ・デュビ（ル・タン・デ）大聖堂、1976 年）、ジャック・ル・ゴフ（サンルイ、1997 年）、ジャン＝ピエール・ヴェルナン（L'Individu、la mort、l'amour、1989）、Maurice Agulhon（Histoire vagabonde、1988–1996）、Michel Foucault（Histoire deラ・フォリー・ア・ラージュクラシック、1972、Surveiller et punir、 1975 年、および性の歴史、1976 ～ 1984 年）。
• 彼がフランスで紹介した外国人研究者としては、エルンスト・カントロヴィッツ（Les Deux Corps du roi、1959 年、1989 年出版）、トーマス・ニッペルデイ（Réflexions sur l'histoire allemande、1983 ～ 1992 年、1992 年）、カール・ポランニー（La Grande Transformation、 1944年、1983年）。

この重要な役割により、ノラはフランスの出版界で一定の力を持つようになり、批判の対象にもなった。彼はエリック・ホブズボームの著作『極限の時代』（1994年）の翻訳を断った。ノラはその本を賞賛し、その質の高さも認めたが、かなり時間が経った後、翻訳費用が高額で販売価格が法外になり、当時のフランス左派自体が敵対的になるだろうとホブズボームに告げて、翻訳を断った。ノラが第三者に語ったさらなる理由は、その頃にはホロコーストが文化的記憶の中心に躍り出ており、アウシュビッツという言葉はホブズボームの本に一度しか出てこなかったことだった。^[11]彼は1997年に公に、翻訳を拒否したのは著者の「革命運動への執着」によるものだと述べた。ノラは、フランスにおける共産主義に対する敵意の文脈は、そのような種類の出版物にはふさわしくなく、すべての編集者は「好むと好まざるとにかかわらず、自分の作品を書いた知的および思想的状況を考慮する義務がある」と説明した。^[12]

1980年5月、ノラは哲学者マルセル・ゴーシェとともにガリマール紙で雑誌『ル・デバ』を創刊した。同誌はすぐにフランスの主要な知的雑誌の一つとなった。1983年、フランスの歴史家ジャック・ジュリアールは、ノラがレイモン・アロンの後継者と評価した。^[13]また、ノラの妹ジャクリーヌと結婚したフランソワ・フュレ^[14]とピエール・ロザンヴァロンが1982年に設立したシンクタンク、サン・シモン財団にも参加したが、同財団は1999年に解散した。

彼は2005年2月23日の「フランス人の本国送還を支持する国家承認と国家課税を支持する」法律に反対し、日刊紙リベラシオンの「歴史のための自由」と題する請願書に署名した。^[b]この法律は第4条第2行で、2006年2月15日に廃止され、フランスの海外駐在の代わりに研究プログラムにもっと重点が置かれなければならないこと、そして学習プログラムが積極的な役割を認識するようになったことを定めた。

ノラは、フランス人の国民的記憶が具現化された場所や物を列挙することを目的とした全3巻の著書『記憶の場所』を監修したことでも同様によく知られています。

ノラの著書『アルジェリアのフランス人』(1961年)は、当時の多くのフランス知識人が抱いていた偏見であるフランス系アルジェリア人( 「ピエ・ノワール」 )に対する偏見を主張しているとして、学術的批判を受けている。ノラは、フランス系アルジェリア人(または入植者)は首都のフランス人とは異なると断定した。彼の意見は、アルジェで高校教師として2年間務めた経験から生まれたものである。『アルジェリアのフランス人』は、「独善的な反ピエ・ノワール論」をまとめたものだと言われている。^[15]『アルジェのフランス人』は、異論もあるものの、学術的著作として引用されることが多い。フランス系アルジェリアのアメリカ人歴史家、デイヴィッド・プロチャスカは、実際には「独自の研究に基づいておらず、通常の学術的手法を欠いている」と主張している。^{[16] [17]}

ノラは、フランスの元上級行政専門家であった故シモン・ノラの兄弟である。彼は、フランスの出版社エディション・グラッセの社長兼発行人であるオリヴィエ・ノラの叔父である。^[18]

彼は1964年から1976年まで美術史家でキュレーターのフランソワーズ・カシャンと結婚し^{[19] 、}ガブリエル・ヴァン・ズイレン^[20]と40年間婚外関係を持っていたが、ガブリエルは2010年に亡くなった。2012年以来、彼はフランス人ジャーナリストのアンヌ・サンクレアと暮らしている。彼女はジャーナリストのイヴァン・レヴァイと元政治家のドミニク・ストロス＝カーンの元妻である。^{[21] [22]}彼には3人目のパートナーとの間に、現在サンフランシスコで生物学者である息子がいる。 ^{[23] [6]}

ノラはアシュケナージ系ユダヤ人です。^{[c] [d]}

2001年、小説家ミシェル・ドロワの死去を受けてアカデミー・フランセーズに入会した際、彼は儀式用の剣にダビデの星を刻ませた。これは「ユダヤ人の世界への貢献は武器よりも精神的なものに属する。どこかでユダヤ人が自分のアイデンティティーのために脅かされている限り、私は自分をユダヤ人だと考えるだろう」という彼の考えを証明するためであった。^[24]

• レジオンドヌール勲章グランドオフィシエ
• 国家功労勲章大十字章（フランス）
• 芸術文化勲章司令官

• 1988 :ディドロ・ユニバーサリス賞
• 1991 :フランス国立図書館ルイーズ・ヴァイス賞
• 1993年：アカデミー・フランセーズグランプリ・ゴベール賞
• 1993年：フランス国民大歴史賞受賞。
• 2011年:ジャン・ゼ賞
• 2012:ボルドー・モンテーニュ賞
• 2014年:ダン・デイビッド賞
• 2021年：ジャン＝ジャック・ルソー賞。

• 1989年：ラヴァル大学

• 1961: Les Français d'Algérie、序文:シャルル＝アンドレ・ジュリアン(ジュリアード)
• 1962年:アーネスト・ラヴィス: 感情の形成における息子の役割 国民 レビュー歴史問題 463号
• 1970–1979:ヴィンセント・オリオル。 Journal du Septennat 1947–1954 (アルマン・コラン)
• 1973:歴史フェア(ガリマール)
• 1987:エッセイ・デゴ・ヒストワール(ガリマール)
• 1984–1992: Les Lieux de mémoire (Gallimard)、抄訳、Realms of Memory、コロンビア大学出版局、1996–1998
• 1999:フランスを再考する: Les Lieux de mémoire、第 1 巻: 国家(シカゴ大学出版局)
• 2006:フランスを再考する: Les Lieux de mémoire、第 2 巻: 宇宙(シカゴ大学出版局)
• 2009:フランスを再考する: Les Lieux de mémoire、第 3 巻: 遺産(シカゴ大学出版局)
• 2010:フランスを再考する: Les Lieux de mémoire、第 4 巻: 歴史と記憶(シカゴ大学出版局)

• 記憶空間（社会科学）

• （フランス語） L'Académie française
• （フランス語）アカデミー・フランセーズの略歴
• （フランス語）ガリマール・ジュリアードのコレクション・アーカイブのカタログ 2013年4月19日アーカイブ ウェイバックマシン（1964年にピエール・ノラによって設立）