ピーター・スケラーン | |
|---|---|
1972年のスケレルン | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1947年3月14日イギリス 、ランカシャー州ベリー |
| 死亡 | 2017年2月17日(69歳) ランテグロス・バイ・フォイ、コーンウォール、イングランド |
| ジャンル | |
| 職業 | |
| 楽器 | ボーカル、ピアノ |
| 活動年数 | 1969–2017 |
| ラベル | |
ピーター・スケラーン(1947年3月14日[1] - 2017年2月17日)は、1970年代に名声を博したイギリスのシンガーソングライター、ピアニストである。彼はイギリスのシングルチャートでトップ20入りした2つのヒット曲を持っている。1つは「ユーアー・ア・レディ」(1972年)で、これは彼の特徴であるブラスバンドと合唱のアレンジメントを使ったノスタルジックでロマンチックな雰囲気を代表している。[2] [3]と「ホールド・オン・トゥ・ラヴ」(1975年)。1980年代には、スケラーンはジュリアン・ロイド・ウェバー、メリー・ホプキンとバンド「オアシス」を結成し、リチャード・スティルゴーとキャバレーでミュージカル・コメディのパートナーシップを確立した。
スケラーンはキャリアを通じて、映画、テレビ、舞台の音楽を作曲・演奏し、特に1981年のBBCのコメディミュージカルアンソロジーシリーズである『ハッピーエンディングス』では脚本・主演を務めた。スケラーンの曲は、アンディ・ウィリアムズ、デイビー・ジョーンズ、ブリジット・バルドー、リンゴ・スター、ジャック・ジョーンズなどによって録音されている。 [4]手術不能な脳腫瘍を発症した後、スケラーンは2016年10月に英国国教会の助祭および司祭に任命された。彼は4か月後に亡くなった。
人生とキャリア
ピーター・スケラーンは、ランカシャー州ベリーで、マーガレット(旧姓スペンサー)とジョン・スケラーンの子として生まれた。 [5]ダービー高校に進学し 、ギルドホール音楽演劇学校でピアノを学んだ。[6] 1968年に優秀な成績で卒業した後、スケラーンはコンサートピアニストとしてのキャリアを伸ばすのに苦労し、代わりにポピュラー音楽の追求に専念した。[7] [8]メロディメーカーの広告に応募したスケラーンは、マーチヘアのバンドにキーボード奏者として参加した。これにより、クラシック音楽の訓練を受けたミュージシャンは、ロックとポップスの経験を得ることができた。マーチヘアは1970年にハーランカウンティとなったが、成功できずに解散した。スケラーンは、バンドのマネージャーであるジョニー・スターリングの代理で、ポップスのキャリアを追求し続けた。これが、録音についてはデッカ、出版についてはワーナーミュージックと1972年5月5日に締結されたレコード契約につながった。 [8]
スケラーンのヒット曲第1弾は、1972年8月11日に発売された「ユーアー・ア・レディ」である。このレコードには、スケラーンのほか、トップ10ヒットとなった「ソフトリー・ウィスパリング・アイ・ラブ・ユー」を録音していたコングリゲーションのメンバーや、ハンウェル・バンドがフィーチャーされている。「ユーアー・ア・レディ」は、全英シングルチャートで第3位[9]、米国ビルボードホット100で第50位[10]に達した。付随アルバム「ユーアー・ア・レディ」とその後のシングルはチャート入りしなかった。スケラーンの成功は、3年後の「ホールド・オン・トゥ・ラヴ」で続き、全英チャートで第14位に達した。彼はまた、ロンドン・ウィークエンド・テレビジョン・シリーズ「ビリー・ライアー」(1973年)のテーマソングも歌った。1970年代の3年間、彼はBBCラジオ4の「ストップ・ザ・ウィーク」で働いていた。[6]チャート入りしなかった曲「トゥー・マッチ・アイム・イン・ラブ」はラジオで流された。
1978年、スケラーンは1930年代のレイ・ノーブルの曲「Love Is the Sweetest Thing」(バックにグライムソープ・コリアリー・バンドをフィーチャー)でマイナーヒットを記録し、ミュージック・トレード・アソシエーション賞の最優秀ミドル・オブ・ザ・ロード・ソング賞を受賞した。これは、前作のアルバム「Hard Times 」がジョージ・ハリスンのゲスト出演にもかかわらずチャートインに失敗した後にアイランド・レコードを離れた後のことであった。[11]
1981年、彼はBBCのミュージカル劇「ハッピー・エンディングス」シリーズの脚本、作曲、出演を行った。2年後、彼はテレビのトークショー「プライベート・ライブス」の司会を務めた。彼は映画「ブレードランナー」(1982年)の主題歌「ワン・モア・キス、ディア」の作詞を手掛けた。
1984年、スケラーンはロンドン・ウィークエンド・テレビ番組『ミー・アンド・マイ・ガール』のテーマソングを歌った。[6]同年、チェロ奏者のジュリアン・ロイド・ウェバーとメリー・ホプキンと共にオアシスというグループを結成。同グループは1984年にワーナー・ブラザース・レコードからセルフタイトルのアルバムをリリースし、シルバー・レコードを獲得した。同グループはテレビで生演奏を行ったが、予定されていたコンサートツアーはホプキンの病気により中止となった。[12]
1987年、スケラーンはヨークシャーテレビのシリーズ『フライング・レディ』のテーマ曲と歌を書き、演奏した。[13]
スケラーンは、ピーター・ティニスウッドの『Uncle Mort's North Country』のBBC ラジオ版でカーター・ブランドンの声を担当した。この番組はピート・アトキンがプロデュースした。
スケラーンはリチャード・スティルゴーとキャバレーやミュージカル・コメディでコラボレーションし、「Joyce the Librarian」などのコミックソングを制作した。 [6]彼らは「A Quiet Night Out」、「By the Wey」、「Who Plays Wins」の3枚のライブアルバムをリリースした。
スケラーンはキャリアの終わりごろ、聖歌隊の楽曲を書いた。その中には「Waiting for the Word」(2001年8月19日のBBCのSongs of Praise番組のために書かれた)や、ヘメル・ヘムステッドの合唱団、エオリアン・シンガーズのために書かれた「Six Simple Carols」や「The Nativity Cantata」などがある。この作品は2004年に彼らによって初演され、後に録音された。[14]
病気と死
2016年10月、スケラーンが手術不能な脳腫瘍を発症し、長年の願いであった英国国教会の聖職に就くことができたと報じられた。カンタベリー大主教の特別勅許により、2016年10月16日、トルロ主教によって助祭と司祭の両方として叙階された。[15] [16]
スケラーンは2017年2月17日に69歳でコーンウォールのランテグロス・バイ・フォイで亡くなった。[17]
2017年4月17日、ティム・ライス卿はBBCラジオ2でスケラーンに1時間にわたる追悼番組を放送した。[18]
カバーバージョン
1972年、「ユーアー・ア・レディ」がリリースされたのと同じ年に、この曲はフランスでフォークシンガーのユーグ・オフレーによって「 Vous ma lady 」というタイトルでカバーされ、その年の後半にはブリジット・バルドーとローラン・ヴェルジェスのデュエットバージョンが1973年1月3日にリリースされた。[19] モンキーズのデイビー・ジョーンズもこのバージョンを録音した。[20]アメリカのチャートでは、ベル・レコードからリリースされたスケラーンの曲が、同時期にリリースされたドーンのバージョンと競合した。この曲はそれ以来、ジョニー・マティスの1973年のアルバム「ミー・アンド・ミセス・ジョーンズ」やテリー・サバラスの1974年のアルバム「テリー」など、多くのアーティストによってカバーされている。[21]
スケラーンの他の曲も、アンディ・ウィリアムスなど多くの歌手によって録音されている。ウィリアムスは、1973年のアルバム『ソリティア』に「メイク・イット・イージー・フォー・ミー」、1975年のアルバム『アンディ』に「マイ・ロンリー・ルーム」を収録した。リンゴ・スターは、 1978年のアルバム『バッド・ボーイ』にスケラーンの「ハード・タイムズ」を収録した。
1985年のBBCテレビの同名コメディシリーズで、ビクトリア・ウッドはブラスバンドと合唱団の伴奏とともに、スケラーンの音楽スタイルの愛情あふれるパロディ「スケラーン・イン・ラブ」を演奏した。 [22]「ノーザン・ボーイ」としても知られる。
クラウドファンディングによるCDリリース
2019年以来、ファンはスケラーンのバックカタログのCD再発のためにクラウドファンディングを行ってきた。それ以来、ミントオーディオからThe Complete Decca Recordings(2019年)とThe Complete Island and Mercury Recordings (2021年)の2つのセットがリリースされている。これらのセットには、BBCからリリースされたHappy Endingsアルバムを除く、1972年から1982年までのスケラーンのアルバムとシングルがすべて収録されている。 [23] [24] 2024年2月、Happy Endingsを初めてCDで リリースするための別のクラウドファンディングキャンペーンがKickstarterで開始された。
ディスコグラフィー
アルバム
出典: [9] [25]
- ユーアー・ア・レディ、1972年
- 友だちなしでは生きていけない、1974年
- ホールディング・マイ・オウン、1974年
- 愛を抱きしめて、1975年
- ハードタイムズ、1975年
- サボテンのキス1977
- スケラーン、1978年 – イギリス第48位
- アステア、1979年 – イギリス第23位
- スティル・マジック、1980年
- キャプテン・ビーキーと彼のバンド(第2巻への寄稿)、1980年
- ハッピーエンド、1981年
- 『真珠の首飾り』 1982年 – イギリスで67位
- エイント・ライフ・サムシング、1984
- オアシス、1984年
- リチャード・スティルゴーと共演した「Who Plays Wins 」 、1985年
- ラブライト、1987
- 頬に頬を寄せて1993
- スターダスト・メモリーズ(ビル・ケニーとインク・スポッツへのトリビュート)、1995年 - イギリスで50位
- センチメンタル・ユアーズ、1996年
- ピーター・スケラーンのベスト、1996年
- リチャード・スティルゴーとウェイの旅、1997年
- リチャード・スティルゴーと過ごす静かな夜、2000年
- ユーアー・ア・レディ:ピーター・スケラーンのベスト、スペクトラム 2014
- デッカ・レコーディングス全集、ミント・オーディオ 2019
- ザ・コンプリート・アイランド・アンド・マーキュリー・レコーディングス、ミント・オーディオ 2021
シングル
- 「ユーアー・ア・レディ」1972年 -イギリスで第3位、アイルランドで第7位、アメリカで第50位、オーストラリアで第2位[26]
- 「ジャッキーの結婚」1972年
- 「Hold On to Love」、1975年 – イギリスで第14位、アメリカで第106位
- 「ハード・タイムズ」1975年
- 「愛は最も甘いもの」1978年イギリス60位[9]
合唱音楽の録音
- 「天使はこう言った」は、2001 年にロンドンのバッハ合唱団が歌ったCD Noel! ( Priory PRCD 768)に収録されています。
- 降誕カンタータとその他のクリスマス音楽、エオリアン・シンガーズによる演奏、2005年
- 「So Said the Angel」は、2006年にテュークスベリーのアビー・スクール合唱団が演奏したアルバム「A Cotswold Christmas」に収録されています。
参考文献
- ^ 「Peter Skellern Discography at Discogs」Discogs.com . 2017年2月22日閲覧。
- ^ 「ピーター・スケラーンが69歳で死去」All4Brass . 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「Nativity Music by Peter Skellern」。Aeolian Singers。2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月23日閲覧。
- ^ 「ピーター・スケラン」.ディスコグス。2020 年9 月 14 日に取得。
- ^ デイブ、レイン (2017 年 2 月 19 日)。 「ピーター・スケランの訃報」。ガーディアン。2019 年5 月 30 日に取得。
- ^ abcd “Richard Stilgoe & Peter Skellern”。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ デイブ・レイン「ピーター・スケラーンの死亡記事」ガーディアン。 2020年6月10日閲覧。
- ^ ab The Complete Decca Recordings (ライナー)。Mint Audio。2019年。
{{cite AV media notes}}:不明なパラメータ|people=は無視されました (ヘルプ) - ^ abc ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 505。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ 「Peter Skellern | 伝記と歴史」AllMusic . 2017年2月22日閲覧。
- ^ マーク・シャピロ(2003年1月2日)。『悲しみの瞳の向こうに:ジョージ・ハリスンの生涯』セント・マーチンズ・プレス、222ページ。ISBN 978-1-4299-8050-0。
- ^ 「『ユーアー・ア・レディ』の歌手ピーター・スケラーンが69歳で死去」NME 2017年2月17日2017年4月12日閲覧。
- ^ 「フライング・レディ:ファミリー、ドラマ:TVシリーズ(1987-1989)」IMDb.com 。 2017年2月22日閲覧。
- ^ “Peter Skellern が69歳で死去”インディペンデント2017年2月17日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月12日閲覧。
- ^ スティーブン・ホワイト(2016年10月24日)。「死にゆくポップスター、ピーター・スケラーン、脳腫瘍の診断後、同じ日に司祭と助祭に叙階」デイリー・ミラー。 2018年4月16日閲覧。
- ^ Tooley, Hannah (2016年10月22日). 「末期患者が司祭になる夢を叶える」. Premier Christian News . 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「69歳で亡くなったピーター・スケラーン牧師に追悼の意を表します」trurodiocese.org.uk 2017年2月20日2024年5月6日閲覧。
- ^ 「ピーター・スケラーン追悼、サー・ティム・ライス氏と共演 – BBCラジオ2」 bbc.co.uk . 2017年4月17日閲覧。
- ^ ブリジット・バルドーの完全ディスコグラフィー『Initiales BB』、3枚組CDボックスセット、1993年フォノグラム・フランスとフィリップスより発売、30ページ。
- ^ 「ピーター・スケラーン、ピアニスト兼シンガーソングライター – 死亡記事」テレグラフ、2017年2月17日。 2017年4月12日閲覧。
- ^ “Telly Savalas – Telly”。discogs 。 1973年10月28日。 2017年2月27日閲覧。
- ^ リース、ジャスパー(2020年10月)。「Let's Do It:ビクトリア・ウッドの公認伝記」ロンドン:トラピーズ。ISBN 978-1409184102. OCLC 1226752410.
- ^ Marchese, Joe (2019年8月19日). 「Still Magic」. The Second Disc . 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「The Complete Island & Mercury Recordings」. Mint Audio . 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「Peter Skellern Discography at Pride of Manchester」Prideofmanchester.com . 2017年2月22日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993年)。オーストラリアンチャートブック1970-1992 (イラスト版)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州:オーストラリアンチャートブック。p.276。ISBN 0-646-11917-6。
