リチャード・スティルゴー | |
|---|---|
| 出生名 | リチャード・ヘンリー・シンプソン・スティルゴー |
| 生まれる | 1943年3月28日イギリス、サリー州、 カンバリー |
| ジャンル | ミュージカル |
| 職業 | 作詞 家 作詞 家 ミュージシャン 放送作家 |
| 活動年数 | 1966年~現在 |
| Webサイト | 翻訳元 |
リチャード・ヘンリー・シンプソン・スティル ゴー 卿(1943年3月28日生まれ)[1]は、イギリスの作詞家、作詞家、ミュージシャン、アナウンサーであり、ユーモラスな曲とテレビ出演でよく知られている。作品にはアンドリュー・ロイド・ウェバーやピーター・スケラーンとのコラボレーションがある。[2]また、クイズ番組の司会を務めたり、クイズに関する本を数冊執筆するなど、パズル好きでもある。
スティルゴーは慈善活動や資金調達でも有名である。1980年代には、アメリカで上演された『スターライト・エクスプレス』や『オペラ座の怪人』の印税で運営されるアルケミー財団を設立した。[3]ウォキングのサリー・ケア・トラストの後援者でもある。1990年代後半には、障害を持つ若者に舞台芸術体験を提供するオルフェウス・センターを設立した。 [4] 2012年、スティルゴーは慈善活動の多岐にわたる功績により、 女王誕生日栄誉勲章を授与された。
若いころ
スティルゴーは1943年3月28日、サリー州キャンバリーで生まれた。リバプールで育ち、そこで「トニー・スノー・アンド・ザ・ブリザーズ」というグループのリードシンガーとして[1] 、キャバーンクラブで演奏した。リバプール・カレッジ、サマセットのモンクトン・クーム・スクール、ケンブリッジのクレア・カレッジで教育を受け、ケンブリッジ大学フットライツのメンバーでもあった[1]。
キャリア
1966年、スティルゴーはウエストエンドのミュージカル「ジョロックス」でベンジャミン役を演じた。彼はBBCテレビのティータイム番組「ネイションワイド」で名声を博し、続いてエスター・ランツェンの「ザッツ・ライフ!」という消費者問題を扱う明るい番組で、彼はこの番組のために、家庭内のちょっとした不幸を風刺した喜劇的な歌を書いた。その曲は「オー!ミスター・ポーター」の曲調のものが多かった。有名な歌の一つは「法定の立ち入り権」を持つ役人に関するもので、スティルゴーはトリック写真を使って理髪店風に演奏し歌った。
ほとんどどんな素材からでも素早く曲を書ける彼の能力は、彼のキャバレー芸の一部であり、スウェーデンの公衆電話からの指示を歌うこと、イギリスの王と女王を列挙したキングス・シンガーズのパロディで4つのパートすべてを歌うこと、観客が呼びかける歌詞と音符から合間に曲を作曲することなどが含まれる。彼はまた、BBCラジオ番組の脚本を書き、司会も務めており、その中にはハンバーガー・ウィークエンド、ユーズド・ノーツ、スティルゴーズ・アラウンド、マエストロ、BBCラジオ4のリチャード・スティルゴーのトラフィック・ジャム・ショーなどがある。
1979年、BBCはマーガレット・サッチャーを政権に導いた議会選挙の報道の一環として「Decision '79 Breakfast Special」を放送した。この番組では、スティルゴーが選挙結果を歌うという内容だった。 [5] 1981年、サザン・テレビジョンは、南イングランドのITVフランチャイズであるテレビジョン・サウスを競り落とした会社について、スティルゴーに風刺的な歌を書くよう依頼した。その結果生まれたのが「Portakabin TV」で、これはTVSがケント州メードストンの専用施設が完成し、サザンとの契約が切れるまで、スタジオやオフィスとして使わざるを得なかった移動式の建物を指している。この歌は、1981年12月31日のサザンの最後の放送である回顧番組「And It's Goodbye From Us 」で放送された。[6] [非一次資料が必要]
1980年に彼は「クリスマスの鐘」と「イミテーション・ミルラ」という2つのクリスマスソングを書き、レスターシャー州コールヴィルのブルーム・レイズ・ジュニア・スクール合唱団とともに歌った。この曲はクリスマスにレスターシャー州中でレコードとして販売され、レスターシャー芸術音楽協会への資金集めに使われた。この2曲は彼が作曲した他のクリスマスソングとともに、 1984年に放送されたテレビ番組「クリスマスの真実 - あるいはゴールド、フランケンシュタイン、そしてマーヴ」にも使われ、スティルゴーとブルーム・レイズ・ジュニア・スクール合唱団の子供たちが歌った。[7]
スティルゴーはアナグラムのファンで、1980年に『リチャード・スティルゴーの手紙; アナグラムの寄せ集め』を書いた。この作品では自身の名前のアナグラムで作った文字を使用している。その中にはクリス・ドッグタイラーやジスカール・オヒトラーも含まれている。彼は昼間のテレビのクイズ番組『カウントダウン』に200回以上出演し、ラジオ4の『ザ・イヤー・イン・クエスチョン』、ファインダーズ・キーパーズ(1981年 - 1985年)、スクープ(1981年 - 1982年)などのクイズ番組の司会を務めた。 [8]彼の45分の詩『誰が笛吹きに金を払うのか?』は、パンから現代までの音楽の歴史を概説し、クラシック音楽を書き直した歌詞を織り交ぜている。彼はまた、1980年代のBBCの風刺番組『ア・キック・アップ・ザ・エイティーズ』にも出演した。
スティルゴーはアンドリュー・ロイド・ウェバーの『キャッツ』や『スターライト・エクスプレス』の歌詞を書いたほか、[1]チャールズ・ハートと共同で『オペラ座の怪人』の歌詞を書いた。また、学校向けのミュージカル『ボディワーク』と『ブリリアント・ザ・ダイナソー』の2作も書いた。ロイヤル・バラエティ・パフォーマンスに出演し、20年以上にわたりスクール・プロムスの司会を務め、ソロやピーター・スケラーンとのツアーも行っている。[1]
1980年代を通じて、スティルゴーはBBC 2のフィットネス番組「Looking Good, Feeling Fit」の司会を務めた。
慈善活動
1984年、スティルゴーは慈善事業に資金を分配するアルケミー財団を設立した。財団は、アメリカで上演された『スターライト・エクスプレス』と『オペラ座の怪人』の印税で運営されている。アルケミー財団設立以前、スティルゴーは『スターライト・エクスプレス』の作詞家として得た印税のすべてをインドのある村に寄付していた。ミュージカルは大成功を収め、数年間は1日500ポンドを超える寄付金が集まった。
スティルゴー氏は1998年、サリー州ゴッドストーンにあるかつての実家にオルフェウス・センターを設立し、障害を持つ若者に舞台芸術体験を提供している。また、ロイヤル・フェスティバル・ホールでスティルゴー・ファミリー・コンサート・シリーズを開始し、若手演奏家を招いて定期的に新曲を委嘱している。
彼はサリー州ウォーキングにあるサリー・ケア・トラストの会長を務めており、この団体はやる気や人生の再出発を必要としている人々に教育、訓練、スキル、ボランティアの機会を提供している。[9]この慈善団体はまた、サリー州全域で困難に直面している人々を援助するための基金も運営している。
私生活
スティルゴーには5人の子供がいる。最初の妻リジーとの間に1息子と1娘、2番目の妻アナベルとの間に2息子と1娘、ミュージシャンのジョー・スティルゴーもいる。[10]
彼は1998年から1999年までサリー州の高等保安官を務め[11]、現在は副警部補である[12]。 2005年にサリー州クリケットクラブの会長に就任。また、ローズ・タヴァナーズの会長も務めた。
彼はウィニフレッド・アトウェルの「もう一つの」ピアノを所有している。それは彼女がホンキートンクの演奏や録音に使っていたものだった。[要出典]
受賞と栄誉
スティルゴーはトニー賞に2回ノミネートされ、モンテカルロ賞を3回受賞、イタリア賞を受賞している。グリニッジ大学[13]、サウサンプトン大学、サリー大学[ 14]から名誉博士号を授与され、リバプール・ジョン・ムーアズ大学の名誉フェロー[15]、王立音楽アカデミーの名誉会員、王立音楽大学の名誉会員[16]でもある。1998年の誕生日叙勲で「特に障害者に対する社会貢献」により大英帝国勲章オフィサー(OBE)を授与された[9] 。
スティルゴーはアルケミー財団を通じた慈善活動により2012年の誕生日叙勲でナイトに叙せられた。 [17]
参考文献
- ^ abcde コリン・ラーキン編 (1992)。『ギネス・ポピュラー音楽百科事典』(初版)。ギネス出版。2389ページ。ISBN 0-85112-939-0。
- ^ 「キャリア」Richardstilgoe.com . 2017年2月19日閲覧。
- ^ 「Alchemy Foundation」Alchemyct.org 。 2019年4月16日閲覧。
- ^ 「オルフェウス・センター」Orpheus.org.uk 2019年4月16日閲覧。
- ^ “Richard Stilgoe sings the 1979 General Election”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月24日閲覧。
- ^ “Portakabin TV”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月24日閲覧。
- ^ 「クリスマスについての真実」BBC。
- ^ 「Richard Stilgoe」UKGameshows.com . nd . 2008年4月6日閲覧。
- ^ ab イギリスのリスト:「No. 55155」。ロンドン・ガゼット(補足)1998年6月12日、14ページ。
- ^ 「リチャード・スティルゴー - 伝記」Richardstilgoe.com . 2019年10月9日閲覧。「リチャード・スティルゴー - 伝記」。Richardstilgoe.com 。2019年10月9日閲覧。
- ^ 「No. 55079」ロンドン・ガゼット、1998年3月25日、3449ページ。
- ^ 「Deputy Lieutenants, Surrey」Surreylieutenancy.org . 2012年6月16日閲覧。
- ^ 「名誉卒業生」グリニッジ大学。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「名誉卒業生」サリー大学。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「リチャード・スティルゴーOBE:名誉フェローシップ」リバプール・ジョン・ムーアズ大学。 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「王立音楽大学名誉会員」(PDF)王立音楽大学2022年12月2日閲覧。
- ^ 「No. 60173」。ロンドン・ガゼット(付録)。2012年6月16日。1ページ。
外部リンク
- リチャード・スティルゴー
- オルフェウス・トラスト
- BBC はWayback Machineでリストを公開しています(2007 年 2 月 7 日アーカイブ)
- インターネット ブロードウェイ データベースのリチャード スティルゴー
- Discogs.com の Richard Stilgoe
