
人民共和国は、現在および過去の共産主義国家、およびその他の左翼政権で主に使用されている公式名称です。[1]主にソビエト共和国、人民民主主義の教義に従う社会主義国家、通常は社会主義に言及している民主共和制憲法を持つ主権国家、およびこれらのカテゴリのいずれにも当てはまらない一部の国に関連付けられています。
第一次世界大戦中およびその余波の間に形成された短命の社会主義国家の多くは、人民共和国を自称した。これらの多くは、 1917年にロシア革命の結果崩壊した旧ロシア帝国の領土に出現した。数十年後、第二次世界大戦で連合国が勝利した後、「人民共和国」という名称は、主にソ連の東側諸国内の新たに建国されたマルクス・レーニン主義国家のいくつかによって採用された。
人民共和国という用語は、社会主義国家やマルクス・レーニン主義を信奉する共産主義国と関連付けられているが、その使用はそのような国に限ったことではない。アルジェリアやバングラデシュなど、自由民主主義の政治体制をとる共和国の多くは、そのかなり一般的な性質から、独立戦争後にこの称号を採用した。とはいえ、そのような国では依然として憲法に社会主義について言及していることが多い。[要出典]
非マルクス・レーニン主義人民共和国
第一次世界大戦中および大戦後のヨーロッパ帝国の崩壊により、1917年から1923年の革命中に、短命ではあったもののマルクス・レーニン主義に基づかない人民共和国が数多く誕生した。多くの場合、これらの政府は承認されておらず、マルクス・レーニン主義のライバルが存在することが多かった。
ロシア帝国は十月革命後、いくつかの非マルクス・レーニン主義人民共和国を生み出した。クリミア人民共和国はボルシェビキと対立し、ボルシェビキはその後その領土を奪取してタヴリーダ・ソビエト社会主義共和国を樹立した。[2]反ボルシェビキのクバン人民共和国はロシアのクバン地方に樹立され、赤軍が同地域を占領するまで存続した。[3]社会主義志向のウクライナ人民共和国はロシア共和国からの独立を宣言したが、ウクライナ・ソビエト人民共和国(後のウクライナ・ソビエト共和国)がライバルであり、ウクライナ独立戦争中に戦った。[4]ベラルーシ人民共和国はドイツ帝国軍が支配する土地に独立したベラルーシ国家を樹立しようとしたが、ドイツ軍が撤退すると白ロシア社会主義ソビエト共和国がこれに取って代わった。これらの領土はすべて最終的にソ連の構成国となった。[5]
旧オーストリア=ハンガリー帝国では、ギリシャカトリック、自由主義、社会主義思想の政治的指導の下、ガリツィア東部に西ウクライナ人民共和国が形成された。その後、この地域は第二ポーランド共和国に吸収された。[6]一方、ハンガリー人民共和国が樹立され、短期間ハンガリー・ソビエト共和国に取って代わられ、最終的にハンガリー王国に引き継がれた。[7]
ドイツでは、バイエルン人民州(ドイツ語:Volksstaat Bayern)[a]は、 1918年から1919年のドイツ革命中にバイエルンで形成された短命の社会主義国家および人民共和国であり、バイエルン王国に代わる社会主義国家を樹立する試みであった。その支持者は、5か月後に設立されたバイエルン・ソビエト共和国と衝突し、革命活動はドイツ軍と準軍事組織のフリーコープスの一部によって鎮圧された。その後、ワイマール共和国内の州であるバイエルン自由州が1919年9月15日に設立された。[8]
1960年代から1970年代にかけて、革命的な解放闘争を通じて独立した多くの旧植民地が人民共和国という名称を採用した。例としては、アルジェリア[9]、 バングラデシュ[10]、ザンジバル[11] などがある。リビアはイドリス国王に対するファタハ革命の後[b]という用語を採用した。[12]
2010年代、ロシア・ウクライナ戦争中のウクライナの親ロシア分離主義運動はドネツク州とルハンシク州を人民共和国と宣言したが、国際社会から外交承認を受けなかった。 [13] 2022年、ウクライナ侵攻が続く中、これらの州はロシアに併合された。[14]
非マルクス・レーニン主義人民共和国の一覧
現在、非マルクス・レーニン主義の人民共和国には以下のものが含まれる。
アルジェリア人民民主共和国(1962年以降)
バングラデシュ人民共和国(1971年以降)
歴史上の人民共和国には以下のものがあります。
ベラルーシ人民共和国(1918年~1919年、部分的に承認)
クリミア人民共和国(1917年~1918年、未承認)
ドネツク人民共和国(2014年~2022年、部分的に承認)
ギニア人民革命共和国(1958年~1984年)
ハンガリー人民共和国(1918年~1919年、未承認)
朝鮮人民共和国(1945年~1946年)
クバン人民共和国(1918年~1920年、未承認)
アンゴラ民主人民共和国(1975年~2002年、部分的に承認)
大社会主義人民リビア・アラブ・ジャマーヒリーヤ(1977年 - 2011年)
ルハンシク人民共和国(2014年~2022年、部分的に承認)
ウクライナ人民共和国(1917年~1921年、部分的に承認)
西ウクライナ人民共和国(1918年 - 1919年、ウクライナ人民共和国に加盟)
ザンジバル人民共和国(1963年~1964年)
マルクス・レーニン主義人民共和国
最初に誕生した人民共和国は、ロシア革命後に形成されたものである。ウクライナは1917年に短期間人民共和国と宣言された。 [15]旧ロシア帝国の領土であったヒヴァ・ハン国[ 16]とブハラ首長国[17]は、1920年に人民共和国に移行した。1921年にはロシア保護領トゥヴァが人民共和国となり、[18] 1924年には隣国のモンゴルがそれに続いた。[19]第二次世界大戦後、マルクス・レーニン主義理論の発展により人民民主主義が登場した。これは、多階級・多党制民主主義を通じて社会主義とプロレタリア独裁への道筋を潜在的に可能にする概念であった。この中間段階に達した国は人民共和国と呼ばれた。[20]当時人民共和国となったヨーロッパ諸国は、アルバニア、 [21]ブルガリア、[22]チェコスロバキア、[23]ハンガリー、[24]ポーランド、[25]ルーマニア[26]ユーゴスラビアであった。[27]アジアでは、中国が中国共産主義革命後に人民共和国となり、[28]北朝鮮も人民共和国となった。[29]
これらの国の多くは憲法でも社会主義国家と称している。1960年代、ルーマニアとユーゴスラビアは、進行中の政治的発展の印として、正式名称で「人民」という用語の使用をやめ、「社会主義」という用語に置き換えた。チェコスロバキアもこの時期に国名に「社会主義」という用語を加えた。1948年に人民共和国となったが、正式名称ではその用語を使用していなかった。[30]アルバニアは1976年から1991年まで正式名称で両方の用語を使用していた。 [31]西側諸国では、これらの国はしばしば共産主義国家と呼ばれる。しかし、共産主義をまだ到達していない政治的発展のレベルと見なしていたため、どの国も自らをそのように表現したことはない。[32] [33] [34] [35]共産主義国家で使用される用語には、国家民主主義、人民民主主義、社会主義志向、労働者農民国家などがある。[36]これらの国の共産党は、他の進歩的な政党と連立して政権を握ることが多かった。[37]
ポストコロニアル期には、独立を果たしマルクス・レーニン主義政権を樹立した旧ヨーロッパ植民地の多くが人民共和国という名称を採用した。アンゴラ[38] 、ベナン、コンゴ共和国[39] 、エチオピア[40]、 カンボジア[ 41] 、ラオス[42] 、モザンビーク[43]、南イエメン[44]がこの道をたどった。1989年の革命後、中央および東ヨーロッパの人民共和国(すなわちアルバニア[45] 、ブルガリア[46]、ハンガリー[47]、ポーランド[48])およびモンゴル[49]は、旧共産主義政権を連想させるという理由から人民という用語を国名から外し、単に共和国として知られるようになり、政治体制として自由民主主義を採用した。 [50]同じ頃、人民共和国という名称を採用していた旧ヨーロッパ植民地のほとんどが、マルクス・レーニン主義から民主社会主義または社会民主主義への移行の一環として、その名称を変更し始めた。[51] [52]
マルクス・レーニン主義人民共和国の一覧
現在、正式名称に 「人民共和国」という用語を使用している公式マルクス・レーニン主義国家には以下の国が含まれます。
中華人民共和国(1949年以降)
ラオス人民民主共和国(1975年以降)
朝鮮民主主義人民共和国(1946年以降)
歴史的な例としては次のようなものがあります。
アルバニア人民共和国(1946年 - 1976年)およびアルバニア人民社会主義共和国(1976年 - 1991年)
アンゴラ人民共和国(1975年~1992年)
ベナン人民共和国(1975年~1990年)
ブハラ人民ソビエト共和国(1920年 - 1925年)
ブルガリア人民共和国(1946年~1990年)
コンゴ人民共和国(1969年~1992年)
エチオピア人民民主共和国(1987–1991)
ハンガリー人民共和国(1949年~1989年)
カンボジア人民共和国(1979年~1989年)
ホレズム人民ソビエト共和国(1920年 - 1925年)
朝鮮民主主義人民共和国(1948年~1992年/2009年)[c]
モンゴル人民共和国(1924年 - 1992年)
モザンビーク人民共和国(1975年~1990年)
ポーランド人民共和国(1944年、1952年~1989年)
ルーマニア人民共和国(1947年~1965年)
トゥバ人民共和国(1921–1944)
ウクライナ人民共和国ソビエト(1917年 - 1918年)(ウクライナ・ソビエト共和国に統合)
イエメン人民民主共和国(1967–1990)
ユーゴスラビア連邦人民共和国(1945年~1963年)
マルクス・レーニン主義国家や社会主義国家で一般的に使用されているその他の名称には、民主共和国(例:ドイツ民主共和国、ソマリア民主共和国、1943年から1946年までのユーゴスラビア民主連邦)や社会主義共和国(例:チェコスロバキア社会主義共和国、ベトナム社会主義共和国)がある。
21世紀
現在、アルジェリア人民民主共和国、バングラデシュ人民共和国、中華人民共和国、ラオス人民民主共和国、朝鮮民主主義人民共和国の5 か国が正式名称に「人民共和国」という語句を使用しています。
その他の用途
人民共和国という用語は、批評家や風刺家によって、サウス・ヨークシャー人民共和国のような左翼政治が支配的であると認識されている地域を表すために使用されることがある。[56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64]
参照
注記
- ^ バイエルン自由人民州(ドイツ語:Freier Volksstaat Bayern)または後に単にFreistaat Bayern (バイエルンの現在の正式名称)と呼ばれたこの州の名称は、バイエルン共和国やバイエルン人民共和国とも翻訳されている。FreistaatおよびVolksstaat ( de )という用語の詳細については、自由州(ドイツ)を参照。
- ^ 共和国と翻訳されているアラビア語は「ジャマヒリーヤ」であり、これは「大衆の国家」を意味すると広く解釈されている新語である。
- ^ 北朝鮮政府の公式イデオロギーは、正統なマルクス・レーニン主義ではなく、金日成の金正日主義政策の主体思想の部分であるが、依然として社会主義国家とみなされている。1992年、北朝鮮の憲法からマルクス・レーニン主義への言及がすべて削除され、主体思想に置き換えられた。[53] 2009年、憲法はひっそりと改正され、最初の草案にあったマルクス・レーニン主義への言及がすべて削除されただけでなく、共産主義への言及もすべて削除された。[54]しかし、ロバート・L・ウォーデン著の「北朝鮮:国別研究」によると、マルクス・レーニン主義はソ連で脱スターリン主義が始まった直後に放棄され、少なくとも1974年以降は主体思想に完全に置き換えられた。 [55]
参考文献
- ^ “People's Republic”. Oxford Dictionaries . 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月2日閲覧。
[People's Republic –] 現在またはかつての共産主義国や左翼国家の公式名称として使用されている。
- ^ マゴシ、ポール・R.(2010年)。ウクライナの歴史:土地と人々。トロント大学出版局。pp.545-6。ISBN 9781442610217。
- ^ スメル、ジョナサン・D. (2015)。ロシア内戦の歴史辞典、1916-1926。戦争、革命、内乱の歴史辞典。第2巻。ロウマン&リトルフィールド。636ページ。ISBN 9781442252813。
- ^ ハーブ、ガントラム H.; カプラン、デイビッド H. (2008)。国家とナショナリズム: 世界史概観。ABC-CLIO。p. 713。ISBN 9781851099085。
- ^ スメル2015、183頁。
- ^ Smele 2015、pp. 1309–1310。
- ^ Plaček, Michal; Ochrana, František; Půček, Milan Jan; Nemec, Juraj (2020). 財政分権改革:中央および東ヨーロッパの地方自治体の効率性への影響。行政、ガバナンス、グローバリゼーション。第19巻。Springer Nature。p. 73。ISBN 9783030467586。
- ^ メルツ、ヨハネス (1997)。 「『フライシュタート・バイエルン』: Metamorphosen eines Staatsnamen」(PDF)。Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (ドイツ語)。45 : 121–142 。2020 年8 月 5 日に取得。
- ^ バーン、ジェフリー・ジェームズ(2016年)。革命のメカ:アルジェリア、脱植民地化、そして第三世界秩序。オックスフォード国際史研究。オックスフォード大学出版局。p. 2。ISBN 9780199899142。
- ^ Obaidullah , ATM (2018). バングラデシュにおける議会の制度化。Springer。p. 21。ISBN 9789811053177。
- ^ Massey, A. (2011). 国際公務員制度ハンドブック。エルガーオリジナルリファレンスシリーズ。エドワードエルガー出版。p. 178。ISBN 9781781001080。
- ^ セントジョン、ロナルド・ブルース(2015年)。リビア:継続と変化。ラウトレッジ。60ページ。ISBN 9781135036546。
- ^ ルーン、アレック(2014年11月6日)。「ウクライナの反乱軍『人民共和国』が新国家建設作業を開始」ガーディアン。 2020年2月17日閲覧。
- ^ Trevelyan, Mark (2022年9月30日). 「プーチン大統領、クレムリンでの式典でウクライナ領土の併合を宣言」ロイター. 2024年7月12日閲覧。
- ^ Åslund, Anders (2009). ウクライナはいかにして市場経済と民主主義になったか。ピーターソン研究所。p. 12。ISBN 9780881325461。
- ^ ミナハン、ジェームズ(2013年)。『ミニチュア帝国:新独立国家の歴史辞典』ラウトレッジ、p.296。ISBN 9781135940102。
- ^ Tunçer-Kılavuz, Idil (2014). 中央アジアにおける権力、ネットワーク、暴力的紛争:タジキスタンとウズベキスタンの比較。Routledge advances in Central Asian studies. 第5巻。Routledge。p. 53。ISBN 9781317805113。
- ^ カブタガエワ、バヤルマ (2009)。トゥバのモンゴル要素。ターコロジカシリーズ。 Vol. 81. オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 p. 21.ISBN 9783447060950。
- ^ マクドナルド、フィオナ、ステイシー、ジリアン、スティール、フィリップ(2004)。東アジアの人々。第8巻:モンゴル-ネパール。マーシャル・キャベンディッシュ。p.413。ISBN 9780761475477。
- ^ホワイト、スティーブン(2002年)。共産主義とその崩壊。 ラウトレッジ。p.13。ISBN 9781134694235。
- ^ Gjevori, Elvin (2018). アルバニアにおける民主化と制度改革。Springer。p. 21。ISBN 9783319730714。
- ^ スタンコバ、マリエッタ(2014年)。イギリス外交政策におけるブルガリア、1943-1949年。ロシア、東ヨーロッパ、ユーラシア研究に関するアンセムシリーズ。アンセムプレス。148ページ。ISBN 9781783082353。
- ^ ミュラー=ロンメル、フェルディナンド;マンスフェルドヴァ、ズデンカ (2001)。 「第5章:チェコ」。ブロンデルでは、ジーン。ミュラー=ロンメル、フェルディナンド(編)。東ヨーロッパのキャビネット。パルグレイブ・マクミラン。 p. 62.土井:10.1057/9781403905215_6. ISBN 978-1-349-41148-1。
- ^ ハイドゥ、ヨージェフ (2011)。ハンガリーの労働法。クルーワー法律インターナショナル。 p. 27.ISBN 9789041137920。
- ^ フランコウスキー、スタニスワフ、ステファン、ポール B. (1995)。ポスト共産主義ヨーロッパの法改革:内部からの視点。マルティヌス・ナイホフ。p. 23。ISBN 9780792332183。
- ^ パケット、ローレ(2001年)。NATOと2000年以降の東ヨーロッパ:ポーランド、チェコ共和国、ルーマニア、ブルガリアとの戦略的相互作用。Nova。p.55。ISBN 9781560729693。
- ^ ランプ、ジョン・R. (2000)。歴史としてのユーゴスラビア:二度国家が存在した。ケンブリッジ大学出版局。233 ページ。ISBN 9780521774017。
- ^ 「1949年の中国革命」。米国国務省広報局歴史局。
- ^ Kihl, Young Whan; Kim, Hong Nack (2014). 北朝鮮:体制存続の政治。Routledge。p. 8. ISBN 9781317463764。
- ^ ウェッブ、エイドリアン (2008)。『1919年以降の中央および東ヨーロッパに関するラウトレッジの手引き』ラウトレッジ歴史解説集。ラウトレッジ。pp. 80, 88。ISBN 9781134065219。
- ^ ダ・グラサ、ジョン・V(2000年)。国家元首と政府首脳(第2版)。セント・マーチンズ・プレス。p.56。ISBN 978-1-56159-269-2。
- ^ Wilczynski, J. (2008). 『第二次世界大戦後の社会主義の経済学:1945-1990』 Aldine Transaction. p. 21. ISBN 978-0202362281西洋の慣習とは反対に、
これらの国々は自らを「社会主義」(「共産主義」ではない)と称している。第二段階(マルクスの「高次の段階」)または「共産主義」は、豊かな時代、(労働ではなく)必要性に応じた分配、お金と市場メカニズムの不在、資本主義の最後の痕跡の消失、そして国家の究極的な「消滅」によって特徴づけられる。
- ^ スティール、デイヴィッド・ラムゼイ(1999年9月)。マルクスからミーゼスへ:ポスト資本主義社会と経済計算の課題。オープンコート。p.45。ISBN 978-0875484495西側のジャーナリストの間では、
「共産主義」という言葉は、共産主義インターナショナルとその派生組織に関連する政権や運動、つまり共産主義ではなく社会主義であると主張する政権や、いかなる意味でもほとんど共産主義的ではない運動だけを指すようになった。
- ^ Rosser, Mariana V. および J Barkley Jr. (2003 年 7 月 23 日)。『変容する世界経済における比較経済学』 MIT 出版、pp. 14、ISBN 978-0262182348皮肉なことに、
共産主義の思想的父カール・マルクスは、共産主義は国家の衰退を伴うと主張した。プロレタリア独裁はあくまで一時的な現象であるはずだった。ソビエト共産主義者はこれをよく知っていたため、共産主義を達成したとは決して主張せず、常に自らの体制を共産主義ではなく社会主義と称し、自らの体制が共産主義への移行期にあると見なしていた。
- ^ ウィリアムズ、レイモンド (1983)。「社会主義」。キーワード:文化と社会の語彙(改訂版)。オックスフォード大学出版局。p. 289。ISBN 978-0-19-520469-8社会主義と共産主義(
現在ではある意味でこれらの用語が普通に使用されている)の決定的な区別は、1918年にロシア社会民主労働党(ボルシェビキ)が全ロシア共産党(ボルシェビキ)に改名されたときに生まれました。その時から、社会主義と共産主義の区別は、社会民主主義や民主社会主義などの裏付けとなる定義を伴って広く普及しましたが、すべての共産党が以前の用法に沿って、自分たちを社会主義者であり社会主義に専念していると表現し続けたことは重要です。
- ^ ネイション、R.クレイグ(1992年)。『黒い大地、赤い星:ソビエト安全保障政策の歴史、1917-1991』コーネル大学出版局。pp.85-6。ISBN 978-0801480072. 2014年12月19日閲覧。
- ^ Wegs, J. Robert (1996). 1945年以降のヨーロッパ: 簡潔な歴史。マクミラン国際高等教育。pp. 28–29。ISBN 9781349140527。[永久リンク切れ ]
- ^ 「アンゴラ解放人民運動」ブリタニカ百科事典。
- ^ ヒューズ、アーノルド(2015年)。『マルクス主義のアフリカからの撤退』ラウトレッジ。pp.10-11。ISBN 9781317482369。
- ^ シン、デイビッド・H.; オフカンスキー、トーマス・P. (2013)。エチオピア歴史辞典。スケアクロウ・プレス。p. 105。ISBN 9780810874572。
- ^ シュリーシンガー、ヨアキム(2015)。カンボジアの民族グループ。第1巻:序論と概要。Booksmango。p.75。ISBN 9781633232327。
- ^ アンダーソン、ユアン W. (2014)。グローバル地政学的フラッシュポイント:紛争の地図。ラウトレッジ。p. 194。ISBN 9781135940942。
- ^ ウィルチンスキー、ヨゼフ(1981)。マルクス主義、社会主義、共産主義の百科事典。マクミラン国際高等教育。p.318。ISBN 9781349058068。[永久リンク切れ ]
- ^ バスキー、ドナルド F. (2002)。共産主義の歴史と理論:アジア、アフリカ、アメリカ。グリーンウッド出版グループ。p. 73。ISBN 9780275977337。
- ^ ヨーロッパレビュー 2003/04: 経済とビジネスレポート。情報の世界。Kogan Page Publishers。2003年。p. 3。ISBN 9780749440671。
- ^ ディミトロフ、ヴェセリン (2013)。ブルガリア:不均等な移行。ポスト共産主義国家と国家。ラウトレッジ。p. ix。ISBN 9781135136772。
- ^ Yup, Xing (2017). 言語と国家: 文明の進歩についての探究。Rowman & Littlefield。p. 138。ISBN 9780761869047。
- ^ “ポルスカ。歴史”. Internetowa encykpedia PWN [ PWN インターネット エンサイクロペディア] (ポーランド語)。 2006 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2005 年7 月 11 日に取得。
- ^ Bulag, Uradyn E. (2010). 協調的ナショナリズム: 中国のモンゴル国境における友好の政治。Rowman & Littlefield Publishers。p. 65。ISBN 9781442204331。
- ^ Rupnik , Jacques (2018年7月)。「東ヨーロッパの説明:リベラリズムの危機」。Journal of Democracy。29 (3)。全米民主主義基金およびジョンズホプキンス大学出版局:24–38。doi : 10.1353/jod.2018.0042。S2CID 158078514 。
- ^ サージェント、ライマンタワー(2008年)。現代の政治イデオロギー:比較分析(第14版)。ワズワース出版。117ページ。ISBN 9780495569398現在、多くの共産主義者が自らを民主社会主義者と呼んでいるため、政治的な呼称が実際に何を意味するのかを知ることが難しい場合があります。
その結果、社会民主主義は民主社会主義政党の一般的な新しい呼称となりました。
- ^ ラム、ピーター(2015年)。社会主義の歴史辞典(第3版)。ロウマン&リトルフィールド。p.415。ISBN 97814422582661990年代、
東ヨーロッパの共産主義政権の崩壊とソ連の崩壊を受けて、一部の旧共産党が社会民主主義を採用した。そのため、チェコ社会民主党、ブルガリア社会民主党、エストニア社会民主党、ルーマニア社会民主党などの政党が、選挙でさまざまな成功を収めた。アフリカでも同様のプロセスが起こり、旧共産党は、伝統的な名称を保持しながらも、社会民主主義政党へと変貌した [...]。
- ^ Dae-Kyu, Yoon (2003年1月). 「北朝鮮の憲法:その変化と影響」.フォーダム国際法ジャーナル. 27 (4): 1289–1305 . 2020年2月17日閲覧。
- ^ ペトロフ、レオニード(2009年10月11日)。「北朝鮮はひっそりと憲法を改正した」レオニード・ペトロフの韓国ビジョン。ブロガー。 2020年2月17日閲覧。
- ^ ワードン、ロバート L. (2008)。北朝鮮:国別研究(PDF) (第 5 版)。ワシントン DC: 米国議会図書館。p. 206。ISBN 978-0-8444-1188-0。
- ^ 「People's Republic, the」、The Hub、2003年11月10日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ Caruba, Alan (2004年6月28日). 「Welcome to the People's Republic of New Jersey」. Enter Stage Right . 2020年1月2日閲覧。
- ^ Reinink, Amy (2011年9月16日). 「Takoma Park」.ワシントンポスト. 2020年1月2日閲覧。
- ^ ヘッジコック、ロジャー(2011年10月14日)。「カリフォルニア人民共和国からの報告」。ヒューマンイベント。タウンホールメディア。2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「マディソン人民共和国における分極化」。エコノミスト。2012年6月5日。 2019年1月2日閲覧。
- ^ Levi, Michael (2012年12月4日). 「カリフォルニア人民共和国」.外交政策. 2019年1月2日閲覧。
- ^ トレイシー、シアラ(2016年2月27日)。「ダブリン・サウス・セントラル:『それは正しいことだ』フィアナ・フォイル党の候補者が全面的な再集計を求める」アイリッシュ・タイムズ。 2020年1月2日閲覧。
- ^ Yeomans, Emma (2015年5月16日). 「ブライトン・アンド・ホーブの住民1万2000人以上がブルー・ブリテンからの独立を宣言」The Argus . ブライトン、イングランド. 2019年1月2日閲覧。
- ^ 「Go Local in Boulder」コロラド州観光局、2019年7月12日。 2020年1月2日閲覧。
