パトリシア・レナード

パトリシア・レナード（1936年3月9日 - 2010年1月28日）はイギリスのオペラ歌手であり、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーでのサヴォイ・オペラのメゾソプラノとコントラルトの役で最もよく知られています。

秘書として働いた後、レナードはコンサートやラジオで歌うようになった。彼女はサドラーズ・ウェルズ・オペラでオペラを歌い始め、1972年にドイリー・カートに入団した。そこで彼女は聖歌隊員から端役に昇格し、より大きな役の代役を務め、 1975年に『ラディゴア』でメゾソプラノの主要役マッド・マーガレットを演じた。1977年に彼女は同劇団の首席コントラルト歌手に就任し、1982年に劇団が解散するまで10の主役を演じた。彼女はマイケル・バカン（旧姓マイケル・フォックス）と結婚し、彼も彼女とともにドイリー・カートに入団し、後年は頻繁に共演した。

後年、彼女はギルバート・アンド・サリバンのオペラに様々なオペラ団体やギルバート・アンド・サリバン・フォー・オールのグループと共に出演し続けた。また、オラトリオ、オペラ作品、その他のクラシック作品を含むコンサートでの歌唱にも復帰し、ナショナル・コンサート・オーケストラとの一連のザ・プロムスの夕べ、オペレッタ、ミュージカル劇場、ミュージックホールにも出演した。彼女は2008年頃までBBC放送や演劇、映画、コマーシャルに出演し、歌のレッスンも行っていた。

パトリシア・レナードはストーク・オン・トレントで生まれ、イングランドのウスターシャー州スタウアブリッジで育った。シェフィールドでピアノと声楽を学び、バリトン歌手のジョン・デシックに師事した。^[1]秘書として働く傍ら、アマチュアオペラ協会で活動を始め、そこでバリトン歌手のマイケル・フォックス（後にマイケル・バカンという芸名を使用）と出会い、後に結婚した。より真剣に演奏活動に取り組むようになり、バーミンガム音楽学校で声楽を学び始めた。20歳の時にブラックプール音楽祭でローズボウル賞を受賞するなど、数々の賞を受賞した。^{[2] [3]}

レナードはオラトリオのソリストおよびBBCラジオのリサイタルでキャリアをスタートさせた。また、ミッドランド・ミュージック・メーカーズ・グランド・オペラ・ソサエティでも『イーゴリ公』のコンチャコフナ役などで出演した。その後、サドラーズ・ウェルズ・オペラで2年間聖歌隊員として、またコンサートやオラトリオで歌い、その後、1972年に夫とともにドイリー・カートに入団した。^{[4] [5]}

彼女はすぐに『ペンザンスの海賊』のエディス役の常連に選ばれた。1973年には『アイオランテ』のレイラ、 『ミカド』のピープ・ボー、『ゴンドラの船たち』のヴィットーリア、 『HMSピナフォア』の従妹ヘーベ、『ペイシェンス』のエディスとレディ・サフィールの役を与えられた。また、 『ソーサラー』のパートレット夫人、『ゴンドラの船たち』のテッサの代役も務めた。1975年、ドイリー・カートが創立100周年記念シーズンに『大公』のコンサートを復活させた際、彼女は『大公』のエルザ役をレパートリーに加え、『ラディゴア』のマッド・マーガレット役も演じた。タイムズ紙は彼女のマーガレット役を「感動的であったり芝居がかっていたりするが、官能的な雰囲気が漂っている」と評した。^{[2]彼女はまた、} 『ヨーマン・オブ・ザ・ガード』のアイオランテとフィービー・メリルの主役の代役も始めた。^[3]

1977年、レナードはエリザベス女王即位25周年を記念してウィンザー城で行われたロイヤル・コマンド公演『ピナフォア』でヘーベ役を演じた（レナードの夫は大工の助手役を演じた）。^{[6] [7]}その年、彼女はドイリー・カート・オペラ・カンパニーの首席コントラルトに昇格し、1977年からカンパニーが閉幕する1982年まで、『ソーサラー』のサンガズール夫人、 『ピナフォア』のリトル・バターカップ、『ペンザンスの海賊』のルース、 『ペイシェンス』のジェーン夫人、 『アイオランザ』の妖精の女王、『プリンセス・アイダ』のブランシュ夫人、『ミカド』のカティーシャ、 『ラディゴア』のハンナ女史、『ヨーマン』のカラザース女史、 『ゴンドラ乗りたち』のプラザ・トロ公爵夫人役を演じた。^[3]

タイムズ紙は、コントラルトの役柄において、レナードは「威圧的な女性のより奇妙な特徴を避け、よりバランスのとれた人格化を選んだ。『ミカド』の横暴で意地悪なカティーシャ役では、グロテスクな仮面の下に弱々しく苦しむ女性が隠れていることを説得力を持って表現した。『アイオランテ』の妖精の女王役では、外見上は落ち着きに満ちているが、魅惑的な瞬間に、そのキャラクターの抑圧された官能性を露わにした」と書いている。^[2]長年音楽監督を務めたデイヴィッド・ステッドマンは、彼女の演技について次のように書いている。「『パイレーツ』でルースがフレデリックの愛を失った絶望を感じたし、 『HMSピナフォア』第2幕の月明かりに照らされた静寂の中で、彼女の演じるバターカップがコルコラン船長を慕っていたことは容易に信じられたし、カティーシャは感情を持った女性であり、妖精の女王は娘たちに対して女性らしい愛情を抱く君主だったことも容易に信じられた。」^[8]

ドイリー・カートが閉店した後も、レナードはギルバート・アンド・サリヴァンのオペラに出演し続けた。その中には『ゴンドラの船たち』の公爵夫人役、ニュー・サドラーズ・ウェルズ・オペラでの『ミカド』のカティーシャ役、ゴーズワース・ホールでのフェニックス・オペラでの7シーズンにわたる主要コントラルト役、ノルウェーでのカティーシャ、バターカップ、ルース役などがある。^[3]また、ギルバート・アンド・サリヴァン・フォー・オールでも歌った。^[9]

レナードは、ロイヤル・アルバート・ホール、ロイヤル・フェスティバル・ホール、バービカン・アート・センター、バーミンガムのシンフォニー・ホール、ウェールズのカーディフにあるセント・デイヴィッズ・ホールなどの会場で、コンサートやオラトリオで再び歌った。彼女のコンサート出演には、ギルバート・アンド・サリバン、アイヴァー・ノヴェロ、ファイブ・シング・ブロードウェイ、「ミスター・ギルバート・アンド・ミスター・サリバン」（リチャード・ベイカーと共演）、デイヴィッド・ステッドマンとの「ヒアズ・イェット・アナザー・ハウ・デ・ドゥ」、ナショナル・コンサート・オーケストラとの一連のザ・プロムスの夕べなどがある。また、キュナード社のワールドクルーズでは、オペラ、オペレッタ、ミュージックホールのコンサートでも歌った。

レナードはカール・ローザ・オペラ・カンパニーや「マッチ・ラヴド・プロダクションズ」のギルバート・アンド・サリバンやロジャース・アンド・ハマースタインのコンサートに頻繁に出演した。2008年頃までBBC放送や演劇、映画、コマーシャルに出演し、歌のレッスンも行っていた。 ^[3]レナードと夫は、2005年から2006年のカール・ローザの北米ツアーを含め、イギリス、アメリカ、オーストラリア、ニュージーランドをツアーした。^{[10]彼らはまた、}国際ギルバート・アンド・サリバン・フェスティバルのいくつかの作品やイベントに参加した。^{[2] 2005年の}ブリティッシュ・シアター・ガイド誌でカティーシャ役の彼女の演技を評して、ピーター・レイサンは「彼女は素晴らしかった。外見は厳しい（実際怖い）が、その裏には優しさがあり、とても魅力的だった」と書いている。^{[11]レナードは}スティーヴン・ソンドハイムの歌の解釈を楽しみ、「 Losing My Mind」を得意とした。^[8]

彼女はギルバート・アンド・サリバン協会の副会長を務めた。^[8]レナードと夫には息子アンドリューがおり、彼女には継娘ケイティと孫娘シャノンがいた。彼らは晩年、シュロップシャーのクラントンに住んでいた。彼らはまた、一時期いくつかの宿屋を経営していた。^[12]レナードとバカンはゴルフを楽しんだ。^[2]

レナードは2010年に73歳で、シュルーズベリーのビクトンヒースにあるセヴァーンホスピスで咽頭癌のため亡くなった。^{[2]彼女の遺灰は}シュルーズベリーのエムストリー火葬場に安置されている。^{[13] [14]}

ドイリー・カートとのレコーディングには、アイオランテのレイラ役（1973年）、グランド・デュークのエルザ役（1976年）、ヨーメンのデイム・カラザース役（1979年）などがあり、同カンパニーの「ラスト・ナイト」（1982年）のレコーディングではソリストを務めている。彼女はATVエルストリー・スタジオで制作されたドイリー・カートの映画「HMSピナフォア」 （1973年）や、ロイヤル・アルバート・ホールで制作されたコンサート・ビデオ「ギルバート＆サリバンのグレイテスト・ヒッツ」（1982年）にも出演している。^[15]

• エア、レスリー（1972年）『ギルバート＆サリバン・コンパニオン』ロンドン：WHアレン＆カンパニー社マーティン・グリーンによる序文。
• マレー、ロデリック (編)。「抵抗できない魅力: パトリシア・レナードとのインタビュー」。The Gaiety (2005 年春)。(6～19ページ)
• ロリンズ、シリル; R. ジョン ウィッツ (1962)。ドイリー カート オペラ カンパニー著『ギルバート アンド サリバン オペラ: 1875-1961 年の公演記録』マイケル ジョセフ。
• ウィルソン、ロビン、フレデリック・ロイド (1984)。ギルバート＆サリバン - ドイリー・カート時代：公式写真史。ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン。

• IMDB データベースの Patricia Leonard ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• インターネット ブロードウェイ データベースのパトリシア レナード
• Much Loved Productions の Leonard のプロフィール
• リトルバターカップとしての写真