Loading article…
 2015年8月25日、アーメダバードでのデモ集会 | |
| ネイティブ名 | પાટીદાર અનામત આંદોલન |
|---|---|
| 日付 | 2015年7月6日～2019年1月14日 |
| 位置 | グジャラート州、インド |
| 別名 | パテル・クォータ・スター、パティダル・アナマット・アンドラン |
| タイプ | 街頭抗議、抗議行進、行列 |
| 原因 | パティダールコミュニティの他の後進階級の地位を求める |
| 主催 | いくつかのパティダールコミュニティ組織 |
| 結果 | 経済的に弱い人々に10％の留保を認める憲法改正第103号 |
| 死亡者（数 | 14 [1] [2] [3] |
| 致命的ではない傷害 | 少なくとも27人の市民[4]と203人の警察官 |
| 財産損害 | グジャラート州全域で数台の車両、200台以上のバス、公共施設が被害を受けた。 アーメダバード： 1億2千万ルピー[5] （1億2千万ルピー） ラージコート：1億4千万ルピー[ 4]（1,470万ルピー） 警察署：20億ルピー[ 6]（20億ルピー） |
| 逮捕 | 少なくとも650 [7] |
| 料金 | 438件の様々な容疑で起訴（391件は後に取り下げ）[8] |
2015年7月から、インドのパティダールコミュニティの人々[A]は、その他の後進階級（OBC）の地位を求めて、インドのグジャラート州全土でデモを行った。
最大のデモは2015年8月25日にアフマダーバードで開催され、数千人が参加した。その後、州全体で暴動や放火が発生し、いくつかの都市や町で夜間外出禁止令が出された。数千万ルピー相当の財産や車両が損害を受け、破壊された。州は8月28日までに正常に戻った。政府との協議にもかかわらず、抗議行動は再開し、9月19日に再び暴力的になった。政府は2015年9月24日に一般学生への奨学金と補助金の提供を発表し、2016年4月には経済的に遅れた層のために10％の席を確保すると発表した。10％の確保は2016年8月にグジャラート高等裁判所によって取り消された。抗議行動はさらに2年間続いた。 2019年1月、インド議会は 憲法を改正し、社会の経済的弱者層（EWS）に最大10％の留保権を与えた。この改正は最高裁判所で争われ、 2022年11月にその有効性が支持された。
背景
インドでは、その他の後進カースト（OBC）の地位は積極的差別是正措置の対象となり、教育や政府職に留保枠が設けられる。グジャラート州では、政府と教育の議席の27％がOBCに、7.5％が指定カーストに、15％が指定部族に留保されており、合計で全議席の49.5％を占める。[9] [10] [B] 最高裁判所は、1992年のインドラ・ソーニー事件の判決で留保枠の上限を50％とした。[11]
1981年、インド国民会議（INC）のマダブシン・ソランキ首相率いるグジャラート州政府は、バクシ委員会の勧告に基づき、社会的、経済的に後進的なカースト（SEBC）、主にコリカーストのための保留地制度を導入した。その結果、州全体で保留地反対の運動が起こり、暴動に発展して100人以上が死亡した。ソランキは1985年に辞任したが、後に政権に返り咲き、182議席中149議席を獲得した。彼は、総称してKHAMと呼ばれるクシャトリヤ、ハリジャン、アディヴァシ、ムスリムの支持を受けていた。これにより、パティダールを含む他のコミュニティが政治的影響力を失い、後にINCとの疎遠になる原因となった。パティダールはグジャラート州の人口の12.3%を占めている。[12] [13] SEBC（後のOBC）のリストは当初81のコミュニティで構成されていましたが、2014年までに146のコミュニティに拡大しました。[11] [14] [15] 1980年代には指定席の割合は10％でしたが、2014年までに27％に増加しました。[16]
パティダールコミュニティはコミュニティ内での階級分化に直面している。経済的機会の縮小によりパティダールの若者の間で不満が高まり、社会的流動性の低下により高齢者の間で不満が高まっている。[12] [17] [18]
この抗議運動は、2015年5月に終結したラジャスタン州のグジャール人コミュニティによる抗議運動に触発されたものである。[19] [20] [21]
2015年の騒動
7月
2015年7月、パティダールの若者（その多くはパテル姓）は、グジャラート州全土でデモを開始し、自分たちのコミュニティにOBCの地位を与えるよう要求した。この地位が認められれば、パティダールは政府の仕事や教育の枠を確保されることになる。[22]
彼らは社会奉仕団体サルダール・パテル・セヴァダルの支援を受け、この目的のためにハーディク・パテル率いるパティダール・アナマット・アンドラン・サミティ（PAAS）を結成した。この団体は非政治的であると自称した。[23] 4つの主要なパティダール団体は抗議活動への関与を否定したが[24]、後にコダルダム・トラストが若者と政府との仲介を申し出た。[25] [26]
抗議運動は2015年7月6日にメフサーナで始まり、 [27] 7月22日にマンサでデモが行われた。[28]
7月23日のヴィスナガルでのデモは、一部の扇動者が車両に放火し、インド人民党の 議員リシケシュ・パテルの事務所を破壊したことで暴力的になった。[29] [30]デモは7月28日にヴィジャプールとメーサナ で行われた。 [29] [31] [32] 警察はデモ開催による禁止命令違反で152人を逮捕した。[19] 7月30日にはルナバダ でデモがあった。[33]
8月
ソーシャルメディアのおかげで、抗議活動は州中に急速に広まった。[34] [35]デモは8月1日にデヴブーミ・ドワルカ県で行われた。 [36]ジャムナガル県のガンディナガル、ナブサリ、ジャムジョードプル、8月3日にアムレリ県のヒマットナガルとバガサラ、 [37] [38] [39] 8月5日にラージコート、[ 40 ] 8月10日にアムレリ、[ 41 ] [42] 8月12日にジュナーガド、 [43] 8月17日にペトラドで行われた。[44] 8月17日のスーラトでのデモには10万人[30]から45万人と推定される群衆が集まった。市内のダイヤモンド市場と繊維市場は閉鎖されたままで、いくつかの学校や大学も同様だった。[45] [46] 8月21日にはスレンドラナガル、[47] バルーチ、アンクルシュワール、ヴァドーダラーでデモが行われた。 [48] [49] PAAS自体は8月25日までに37回の集会を組織した。[50] 55日間で、州中のさまざまな組織によって149回の集会が組織された。[7]
8月25日～31日
8月25日にアフマダーバードのGMDCグラウンドで開催された、クランティ・ラリー（革命集会）[35]と呼ばれる大規模デモには、50万人以上が参加した。 [51]コミュニティのメンバーは行進し、地区長官に要求の覚書を提出した。[52]集会を主導したハーディク・パテルは、他の人々と共にハンガーストライキを行うと宣言し、覚書を受け取るために首相が自ら出席することを要求した。[53]彼は集会後に敷地内に留まる許可がなかったため逮捕され、後に釈放された。敷地内にいた人々は警察の武力によって解散させられた。[54] [55] [56]警察の武力行使の理由を調査するよう命じられた。[57]州指導者の アナディベン・パテルとラジャニカント・パテルは、どちらも警察が群衆に突撃するよう命じたり許可したりしたことを否定した。[58]
暴力事件や衝突がアフマダーバードや同州の他の地域で報告された。警察車両やAMTSとBRTSの地方交通バスが放火された。少なくとも15件の衝突と放火が報告された。暴徒はCTM地域の商店を破壊し、警察は暴徒を解散させるために催涙弾8発を発射した。ガトロディヤではラバリとパテルの間で衝突があり、少なくとも10人が負傷した。大規模な暴徒がラニプ近くの鉄道線路を破壊しようとした。多くの車両が損傷した。警察とメディア関係者への攻撃が報告された。第144条に基づき市内に夜間外出禁止令が発令された。アフマダーバード市役所は地方交通バス33台が放火されるなど1億2千万ルピーの被害を受けた。[5] [54] [59] [60] [61] [62]事態を鎮圧するためにインド軍の5個中隊が市内に配備された。[63]
スーラトでは、暴徒がバス、ATM2台、バン、消防署に放火し、いくつかの建物を破壊したため、8月25日から27日まで市内に夜間外出禁止令が出された。[ 64] [65] 120人以上が逮捕または拘留された。[65]ヴァドダラでも暴力行為が報告された。アフマダーバード・ヴァドダラ高速道路は、何時間も扇動者によって封鎖された。 [66] 6台のバスが損傷したため、 GSRTCのヴァドダラ支部は合計1554本のバス運行をキャンセルした。[67]
ラージコートでは、BRTSバスターミナルが放火され、石が投げつけられた。公共および私有財産への損害は1億4700万ルピーと推定されている。暴徒は農業担当国務大臣と地元国会議員モハン・クンダリヤの事務所2か所を荒らした。警察は暴徒を解散させるために空中に10発の銃弾を発射し、催涙弾57発を投げ込んだ。警官12人が負傷した。警察は事件に関連して18件のFIRを提出した。夜間外出禁止令は8月26日に48時間課された。[2] [4] [68]
暴徒がラジニ・パテル大臣、ニティン・パテル内務大臣、BJP議員ジェイシュリー・パテルの家に石を投げつけ、放火したことを受けて、メフサナ、ヴィスナガル、ウンジャを含むメフサナ県の一部でも夜間外出禁止令が発令された。県警察は、様々な暴力や暴動の事件で25件のFIRと13件の訴訟を起こし、36人が特定された。これらの事件で少なくとも22人が逮捕され、そのうち3人が保釈された。[69]モルビとアムレリでも破壊行為が報告された。パタンでも2日間夜間外出禁止令が発令された。[70] [71] [72]
3500人の準軍事部隊と州予備警察93個中隊が展開された。[62]暴動で10人が死亡した。内訳は、アーメダバードで5人、スーラトで警察官1人、バナスカンタ地区で3人、パタン地区で1人。[2]アーメダバードのバプナガルで、若者1人が警察の拘留中に死亡した。[73]州全体で295件のFIRが提出され、650人が逮捕された。[7]州全体の学校と大学は8月26日から30日まで閉鎖された。携帯電話のインターネットサービスと、WhatsAppやFacebookなどの特定のブロードバンド新聞は、 8月26日から31日までの6日間、州全体でブロックされた。インターネットブロックはアーメダバードとスーラトで継続された。[74]西部鉄道によると、暴徒によって線路が8か所で破壊され、51本の列車が運休した。 26本の列車の運行が影響を受け、15本の列車が州外に迂回した。[2] [62]州全体で約340件の警察事件が登録され、そのうち40件はアーメダバードで登録された。このうち230件は政府に代わって登録された。[75]警察署は20億ルピーの損害を被った。 [6]
8月26日、活動家らは州全体の一日閉鎖を求めた。[76]州は8月28日までに正常に戻った。[63]ハーディク・パテル首相は、この運動をインドの他の州にも拡大する意向を表明した。[77]ジャート、クルミ、グジャールの様々なコミュニティ組織から支援を受けたパテル首相は、首相に請願書を送る運動を宣言した。[78] 8月31日にはカラムサドとマディヤ・プラデーシュ州のボパールで集会が開かれたが、大きな支持は得られなかった。[79] [80]
PAASによれば、8月25日の集会後の3日間で、グジャラート州全域で1482人のパティダールに対して合計457件のFIRが提出された。[81]
9月
9月1日、アフマダーバードとスーラトでのインターネットブロックは解除された。[82] PAASは、 1930年にマハトマ・ガンディーが行った歴史的な塩の行進の逆ルート、ダンディからアフマダーバードへの行進を組織すると発表した。 [83] [84]ダンディ近郊の33村の村長がこの行進に反対した。[ 85 ]ナブサリ地区の徴税官は行進の許可を拒否した。 [ 86]行進は9月13日に再スケジュールされたが[87]、政府が許可を拒否したため、PAASは行進を中止した。[88]
パティダル・アナマット・アンドラン・サミティのスポークスマン、ニキル・サバニ[89]
9月9日、パテルは抗議運動を全国に広げるための新しい組織、パテル・ナヴニルマン・セナ（PNS）を発表した。[90]パテルは9月14日の政府関係者との会合[91]に先立ち、ケシュバイ・パテル前首相と会談した。会合にはハーディク・パテルとラルジ・パテル率いるパティダールの代表20名が出席し、首相が議長を務め、閣僚らが出席した。話し合われた問題は、8月25日の警察の行動、一般学生向けの奨学金制度、暴力で亡くなった人々への補償、逮捕された人々の釈放などだった。[92] [93]象徴的なボイコットとして、パティダールはサバルカンタ地区のサバルカンタ地区中央協同組合銀行のヘロール支店とヴァドラッド支店から多額の現金を引き出した。[94] [95]
ハーディク・パテルは、ビハール州議会選挙の1か月前の2015年10月にマディヤ・プラデーシュ州とビハール州で集会を開催すると発表した。[96] [97]
9月19日、警察はスーラトのヴァラチャ地区で、当局から事前の許可を得ずにエクタ・ヤトラ（団結行進）集会を開催しようとしたとして、ハーディク・パテルと彼の支持者35人を拘束した。彼らは警察の通知を無視したとしてインド刑法第188条に基づいて逮捕され、2件のFIRが提出された。彼らは後に保釈された。[98] [99]アーメダバード、スーラト、ラージコート、バドダラ、モルビ、ナブサリ、ボタド、ヴィシュナガル、メフサーナ、ジャムナガルを含むいくつかの市や町で、抗議活動、放火、器物損壊、道路封鎖の事件が発生した。[100]アーメダバードのラバリ・コロニー地域で、パティダールの暴徒がラバリのコミュニティと衝突した。スーラトとモルビでは、GSRTCバス2台が損傷した。数か所で、警察は暴徒を解散させるために催涙ガスとむち打ちを使用した。携帯電話のインターネット、ソーシャルメディア、SMSサービスは、アフマダーバード、ガンディーナガル、スーラト、バドダラ、ラージコートを含む州内のいくつかの地域で24時間再びブロックされました。[101] BSFとRAFの各12個中隊が暴力を鎮圧するために派遣されました。[102]
9月19日、メフサナ警察は35人の抗議者を逮捕し、告訴した。[103] 9月22日、少なくとも20人のパティダール指導者が、アラバリ地区バヤドタルカのテンプール村で警察の許可なく集会を開いたとして逮捕され、FIRが提出された。[104] [105]ハルディク・パテルは集会から一時的に姿を消し、翌日現れた。[106]高等裁判所は、この失踪を「宣伝活動」と呼び、法廷侮辱罪で警告した。[105] 9月23日、PAASの指導者ニレシュ・アドヴァディヤが扇動罪で起訴された。[106]
9月24日、グジャラート州首相は、高等教育を受ける一般学生に奨学金や補助金を支給し、学校教育では制服と無料の図書を提供する「ムクヤマントリ・ユヴァ・スワヴランバン・ヨジナ（首相の若者自立計画）」を発表した。高等教育では、この計画は、理事会試験で90パーセンタイル以上の成績を収めた学生と、親の年収が45万ルピー未満の学生に提供される。首相はまた、政府職の年齢を5年緩和することも提案した。[107]政府はまた、医学および工学教育の入学者数を増やし、学生寮などのインフラを整備する意向を発表した。この計画には、国庫に年間1,000億ルピーの費用がかかると予想されている。 [108]米国のパティダールコミュニティは当初、インドのナレンドラ・モディ首相の訪問中にニューヨークで大規模な抗議活動を行う予定だったが、国連本部とカリフォルニアで抗議活動を行った一部の人々を除いて、後に中止した。[109] [110] [111] [112] [113] [114]ハーディク・パテルは、この計画を「ロリポップ」と呼び、要求を満たしていないと述べ、州全体の地域住民にロリポップを配布する「ロリポップ運動」を立ち上げた。[115]
9月26日、ラージコート出身の活動家ウメシュ・パテルが抗議運動を支持して自殺した。[3]州政府はこの事件の調査を命じた。[116]グジャラート州および海外のパティダール医師グループであるサルダール・パテル・セヴァ慈善信託は、抗議運動で死亡した各人の遺族に1千万ルピーの財政援助を発表した。[117]コミュニティの主要組織であるウミヤ・マタ・サンスタンは、9月28日に抗議運動への支援を発表した。[118] 9月4日に抗議の断食を行ったとしてヒマトナガルで逮捕された9人の抗議者は、後に保釈された。[119]
10月
10月1日、インド国民会議党は抗議運動への支持を表明した。[120]ハーディク・パテルはマハ・キサン・パンチャーヤットで農民に演説した。[121]暴動に関連した事件でさらに逮捕者が出、8月25日に起きた少年の拘禁中の死亡事件で警官2人が停職処分となった。[122]パティダールコミュニティの一部のメンバーは、10月のナヴラトリ祭の期間中、ガルバの会場に政治家がいることに抗議した。 [123]彼らは政治家が出席する行事にも抗議した。[124] [125]州内の多くの場所で、パティダールコミュニティの女性たちは抗議の印として、ベラン（麺棒）をタリー（鉄板）に打ち付けた。[126]
ハーディク・パテルは、2015年10月18日にラージコートで行われるインドと南アフリカの第3回ワンデイ国際クリケット試合で、サウラーシュトラ・クリケット協会スタジアムで抗議活動を行い、クリケット選手の行く手を阻むと脅した。市内には8000人以上の警察官が配置され、スタジアムには2500人の警察官と500人の民間警備員が配置された。 [127]インターネットサービスは10月17日の夜から10月19日の朝まで遮断された。[128]ハーディク・パテルは当日、他の6人とともに逮捕された。[129] [130]スーラトとバルドリではハーディクの拘留に抗議する抗議活動があり、モルビではGSRTCのバスが放火された。[127]モルビでは4人、タンカラでは1人がバスを襲撃したとして逮捕された。逮捕に抗議する集会も開かれた。[131] [132] [133]
ハーディク・パテルと他のPAAS指導者5人は、インド刑法第121条（政府に対する戦争行為）、第121A条（政府に対する犯罪的力の行使）、第124条（扇動行為）、第153-A条（異なるコミュニティ間の敵意の煽動）、第120B条（陰謀）、および第153-B条（国家の統一を損なう主張）に基づき、アーメダバード警察に逮捕された。スーラト警察は、若者に自殺ではなく警官を殺すよう命じたとして、ハーディク・パテルを扇動行為の罪で逮捕した。[134] [135] [136] [137]グジャラート高等裁判所は10月27日、ハーディク・パテルに対する扇動行為の訴訟を取り下げることを拒否した。[138]
11月～12月
2015年11月、グジャラート州全域で地方選挙が行われた。パティダール党の指導者数名は、与党BJP候補に反対しINC候補を支持するよう呼びかけた。[139]選挙結果から、農村部および下層中流階級のパティダールがBJPからINCに大量に移った可能性が示されたが、都市部の中流階級のパティダールは引き続きBJPに投票した。[139] [12]
2016年の騒動
1月～3月
ハーディク・パテルがまだ投獄され、いくつかの容疑に直面している中、PAASは、シドサル、ジャムナガルからカグヴァドまで、サウラストラの11地区で33日間のエクタ・ヤトラ（団結行進）を組織した。 [140] [141] SPGは、OBCとの対立を避けるために、EBC（経済的後進階級）割り当ての下での留保を要求した。[142]
グジャラート州議会の予算会議中、INCの州議会議員55名が抗議活動を支持するスローガンを掲げ、財務省の議席と州首相に向かってロリポップを投げつけたため、議長により停職処分を受けた。[143]
4月
ジャート族の保留地要求運動の後、ハリヤーナー州政府はジャート族の保留地要求を受け入れ、別の運動を引き起こした。ニティン・パテル率いる7人委員会は妥協点を見いだせず、 BJP議員のヴィッタル・ラダディヤが2回目の交渉を行った。ダイヤモンド産業の関係者で構成され、スーラトに拠点を置く新組織パティダール・サングも結成された。[144]彼らは、抗議運動で死亡した12人のパティダールの親族にそれぞれ30万ルピーの補償金を支払うと発表した。彼らはまた、パティダール指導者の釈放を支持する象徴的な断食を組織した。[1] PAASとSPGが要求を提示した。ハーディク・パテルと他のパティダール指導者は引き続き法的訴追を受けており、投獄されている。パティダールたちは2016年4月17日、釈放を求めて「刑務所を埋めろ運動」を開始した。[145]抗議活動の開催許可は拒否され、地区行政は第144条に基づいて禁止命令を出したが、[146]抗議活動家たちは命令に従わなかった。抗議活動家たちがメーフサーナで警察と衝突し、抗議活動は暴力的になった。衝突で約25人の抗議者、5人の警官、2人の職員が負傷した。メーフサーナでは夜間外出禁止令が発令された。アフマダーバード、メーフサーナ、スーラト、ラージコートではモバイルインターネットサービスが停止された。緊急行動部隊の4個中隊が影響を受けた都市に配備され、CRPF（中央予備警察隊）の10個中隊が中央政府に要請された。逮捕者も出た。スーラトのヴァラチャ地域でも衝突があった。[147] [148]パティダールの一部のグループは州全体でのストライキを要求した。パティダールのリーダーの1人はスーラトで自殺した。[149]
グジャラート州政府は、上位カーストの経済的後進階級（EBC） [C]に教育機関や職場における10％の留保枠を設けると発表した。（ただし、下記参照） [150] [151]
5月～8月
2016年7月15日、ハーディク・パテルは、州外に6か月、メフサーナから9か月出国するという条件で保釈された。[152] 7月29日、グジャラート州政府は、パティダールコミュニティのメンバーに対して提起された438件の訴訟のうち391件を取り下げると発表した。[8]アナディベン・パテル州首相は年齢を理由に辞任したが、メディアは騒動への対応が辞任理由の1つであると推測した。[153] [154] [155] [156] 8月4日、グジャラート高等裁判所は、EBCの10%留保は違憲であり最高裁判所のガイドラインに違反しているとして無効とした。[150]政府は8月9日、最高裁判所にこの命令に異議を申し立てた。 [157] PAASの他の指導者たちは、ハーディク・パテルがコミュニティの資金を自分の私利私欲のために使っていると非難した。[158]
9月～12月
パティダールたちは、9月7日にスーラトでアミット・シャーBJP総裁とヴィジェイ・ルパニ新首相がパティダールコミュニティのBJP議員44人を祝福するために開催したイベントをボイコットし、妨害した。[159] [160] 3日後、ルパニが出席したジャスダン・タルカのアトコット村でのイベントと、バヴナガルで州BJP党首ジトゥ・ヴァガニを祝福するイベントが妨害された。26人の抗議者がアトコットで拘束され、11人がイベントを妨害したとしてバヴナガルで拘束された。[161]後に7人の警官も抗議者への暴行で逮捕された。[162] 9月30日のバヴナガルでの集会は、警察がPAASの指導者を拘束したため中止された。 [ 163] EBC留保に関する条例は10月4日に失効した。この事件は最高裁判所で審理中であり、最高裁判所は以前にEBC留保の下での新規の入学や採用を認めないという暫定的な指示を出していた。[164]
パティダール党の指導者数名は、地方選挙でBJPに反対票を投じるよう要請していた。2016年11月27日、グジャラート州16地区の126議席を争う地方選挙が実施された。この選挙には2つの市町村と1つのタルカ・パンチャーヤットが含まれており、さらにさまざまな地方自治体の100議席を超える補欠選挙も実施された。BJPは109議席を獲得したが、INCは17議席を獲得した。これは前回選挙より39議席少ない。[165] [166]
PAASの11人委員会は2016年12月1日に3人の大臣と会談し、要求事項を議論した。[167]
2017年から2022年までの動揺
抗議運動は2017年と2018年も続いた。PAASは、要求に同意した2017年のグジャラート州議会選挙でINCの運動を支援した。 [168] [169]パティダール党の指導者数名もBJPと連携した。[170] BJPは議会で過半数を獲得して選挙に勝利したが、2012年の前回選挙の結果を下回った。INCは議会での議席を増やした。INCは2018年3月に私人議員の留保法案を提出したが、却下された。[171] [172]
2018年8月から9月にかけて、ハーディク・パテルは留保を要求して19日間断食した。[173] 2018年12月、彼はINCの指導者たちに、議員法案を再び立法議会に提出するよう要請した。[172]
インド議会は、2019年1月14日に施行された憲法第103次改正案を可決し、社会の経済的弱者層（EWS）に最大10％の留保権を与えた。この改正案は最高裁判所に異議が申し立てられた。[174] [175]グジャラート州政府は同日、施行を発表した。[176] 2020年8月、第103次改正案に異議を唱える訴訟は、審理のため最高裁判所の5人の判事からなる憲法判事団に付託された。[177]最高裁判所は2022年11月に改正案の有効性を支持した。[178]
数人の運動指導者が政界に加わり、2022年のグジャラート州議会選挙に出馬した。[179] 2019年3月12日、ハーディク・パテルはINCに入党したが[180]、後に2022年6月にBJPに鞍替えした。 [181]彼はヴィランガム選挙区から出馬し、当選した。アルペシュ・カティリヤ、ゴパル・イタリア、ダルミク・マラビアを含む他の指導者はアーメドミ党（AAP）に入党し、それぞれヴァラチャロード、カタルガム、オルパド選挙区から出馬した。別の指導者レシュマ・パテルは2017年にBJPに入党し、後に2019年に国民会議党に移籍し、2022年11月にAAPに移籍した。[179] [182]
反応
社交
パティダールの一部の指導者や組織は、ハーディク・パテルとその戦術、そして彼の組織であるPAASを批判した。[7] [85 ] [ 183] [184] [ 185 ] [186] [187] [188] [189] 1000人以上のパテルが米国ニュージャージー州エジソンで集会を開き、SPGが主導する扇動活動への支持を表明した。 [190]
グジャラート州の他のいくつかのコミュニティの指導者たちも、バラモン、タコア、ヴィシュヌバ、ラージプート、シンド、カンサラ、ソーニ、ラグヴァンシなど、同様の方針で保留地を求める運動を始めた。[191] [192] [193]ウッタル・プラデーシュ州とハリヤーナー州のジャート族は、保留地を求める運動を2015年9月から同様の方法で開始すると発表したが、[50]彼らの保留地要求は約20年前に遡る。
グジャル・ヴィカス・パリシャド、クルミ・クシャトリヤ・マハーサバ、アンジャナ・チャウダリ・サマージ、ラシュトリヤ・グジャル・マンチなどの他のコミュニティ組織も扇動への支援を拡大した。[50]
すでにOBCの地位を持っているコミュニティのリーダーたちはこの運動に反対した。OBCエクタ・マンチはグジャラート・クシャトリヤ・タコール・セナとともに、8月23日にアフマダーバードとラージコートで数千人が参加した反対抗議運動を行った。 [194] [195] [196] OBCエクタ・マンチはまた、9月19日に反対抗議運動プラティカール・ラリーの開催許可を求めたが、当局は治安状況を理由に許可を拒否した。[99] [197]
2015年9月14日、アーンドラ・プラデーシュ州を拠点とする組織で上位カーストのフォーラムであるアグラ・クラ・イクヤ・ヴェディカは、バラモン、カトリヤ、ヴィシャ、カンマ、レッディ、ヴェラマ、カプコミュニティの代表者とともにヴィジャヤワダで会合し、保留地はカーストや宗教ではなく経済的地位に基づくべきであると要求した。彼らはまた、この問題を調査するために最高裁判所判事が率いる委員会を設置するよう中央政府に要請した。[198]
2016年9月、マハラシュトラ州におけるマラーター族の留保を求める運動が激化した。[199]
この運動は、保留地、カースト制度、カースト政治、票田政治、教育費の高騰、グジャラート州およびインド全土の若者の失業に関する議論を引き起こした。 [200] [201] [202] [203] [204] [205]
政治的
2015年8月11日、グジャラート州のアナンダベン・パテル首相は、コミュニティと対話し、政府に報告書を提出するための7人のメンバーからなる委員会を結成した。ニティンバイ・パテルが委員長を務める委員会には、ラマンラル・ヴォラ、ブペンドラシン・チュダサマ、バブバイ・ボキリア、ヴァスベン・トリベディ、ナヌバイ・ヴァナニ、ラジニ・パテルも含まれていた。 [22] 8月17日、委員会はSPGを含むコミュニティ組織と協議を行った。PAASは協議に参加しなかった。[30] [46] [206] [207] [208] 8月21日と23日、政府はグジャラート州の主要新聞に、法的および憲法上の制限を主張する長文の広告を掲載した。[47] [196]首相は、憲法上の制限を理由にパティダールをOBCカテゴリーに含めることができないと表明し、運動家らに交渉を促したが、彼らはその要請を拒否した。8月25日のアフマダーバードでの集会後に暴動が発生した後、首相は遺憾の意を表明し調査を命じ、州の平和と秩序を求めた。[57]委員会は9月9日に報告書を提出し、9月14日に2回目の協議が行われた。[92] [209] 9月17日、首相は州内での階級闘争を避けるため、再び運動の終結を促した。[6] 9月19日、首相は再び閣僚と会談したが、そのとき暴動が2度目発生した。[197] 9月25日、首相は一般学生向けのMukhya Mantri Yuva Swalamban Schemeを発表したが、これは国庫に年間1,000億ルピーの費用がかかると見込まれている。 [210]
8月26日、ナレンドラ・モディ首相は対話による平和と解決を訴えた。[211]
8月26日に始まったグジャラート州議会のモンスーン会期中、野党インド国民会議（INC）は、8月25日の集会後の警察の残虐行為の調査を要求した。議長は議会を3回閉会し、野党リーダーのシャンケルシン・ヴァゲラを除くINCの議員全員を1日間停職にした。[2]ヴァゲラは、留保政策を見直す前に、BJPは留保が提示された根拠が存在しないことを確認しなければならないと述べた。[212] 10月1日、INCのグルダス・カマット書記長は、抗議活動への支持を表明し、社会の経済的弱者（EWS）の人口の15～20％を全国的に留保するよう要求した。[120]
与党インド人民党と野党INCの指導者らは、この抗議活動が2015年に予定されている地方選挙にどのような影響を与えるかを評価した。[116] [213]
ダリのBJP議員ナリン・コタディヤとサバルカンタ党の国会議員ディプシン・ラトッドは、抗議運動への支持を表明した。[214] [215]ナリン・コタディヤは後に、2015年10月の選挙でINCに投票するよう有権者に呼びかけた。[216]グジャラートの元首相マダブシン・ソランキは、抗議運動は長くは続かないだろうと述べた。[16]ケシュブハイ・パテル元首相は、抗議運動が非暴力的であれば支持を表明した。[91]
一部のメディアは、ビハール州のニティーシュ・クマール首相が抗議行動への連帯を表明したと報じたが[217] [218] 、クマール首相は後にこれを否定した。[219]シャラド・ヤダフ首相は、抗議行動参加者の要求は不当であるとして却下するよう勧告し、抗議行動の背後にある理由は雇用機会の不足であると述べた。[219] [220]インド共産党のラフル・ガンディー議員はモディ政権を非難し、抗議行動は「怒りの政治」の反動であると述べた。[221] 8月28日、パドラ市の市会議員6名が抗議行動を支持して辞職した。 [ 222]アーメド・アーミ党は、警察による抗議行動参加者への行動と、抗議行動参加者による公共財産の破壊を批判する声明を発表した。[223]インド共産党（マルクス主義）は、暴力と警察の行動を非難した。[224]ビジュ・ジャナタ・ダル党のバイジャヤント・パンダ議員は、パティダールのコミュニティの不安は、全国的な雇用の不足によって正当化されると述べた。[225]
国民主権党（ RSS）のモハン・バグワット党首は、留保制度の有効性を再検討するよう提案した。[110] RSSの定期刊行物「サドナ」のインタビューで、全国スポークスマンのマンモハン・ヴァイディア氏は、歴史的不正義に基づいてSCとSTに与えられた留保制度を支持すると述べたが、ハルディク・パテルの発言と分裂的な戦術を批判した。[226]
グジャラート州政府は、2015年10月から11月に5年間の任期が終了する地方自治体の選挙を延期する2つの条例を可決した。これらの地方自治体には、253の自治体、208のタルカパンチャーヤット、26の地区パンチャーヤット、6つの市町村が含まれる。グジャラート高等裁判所は後にこの条例を無効とした。[227] [228]
司法
8月25日の暴動の後、グジャラート高等裁判所は警察とグジャラート州政府に、財産損害と残虐行為への警察の関与に関する調査と報告書の提出を命じた。[2]アーメダバードでの若者の拘留中の死亡事件では、裁判所は州犯罪捜査局（CID）に調査を命じた。[73]パティダール指導者の暴動における役割について司法委員会による調査を求めるPILが裁判所に提出された。[229]高等裁判所は、暴動で亡くなった人々の親族に40万ルピー、65%を超える障害を負った人に20万ルピー、警察の残虐行為で負傷した人に1万ルピーの補償金を支払うよう州政府に命じた。[230] [231] 2015年8月末に起こったインターネットサービスの全面禁止の禁止を求める公益訴訟が高等裁判所に提起された。 [232]その後、裁判所はインターネットを禁止する政府の決定を支持した。[233]グジャラート高等裁判所はまた、9月16日に警察の過剰行為に関するFIRの提出を命じた。[234] [235]同裁判所は2015年10月にパティダールのさまざまな指導者に関する訴訟も審理した。[133]
グジャラート高等裁判所は、地方選挙を延期する条例を違憲として無効とし、州選挙委員会に12月25日までに選挙を実施するよう指示した。[227] [228]
10%のEBC留保に反対する請願が提出されたが、2016年8月にグジャラート高等裁判所は違憲として却下した。[150]政府はこの命令に異議を唱え、最高裁判所に提訴した。[236] [237]最高裁判所は、EBC留保の下での新規入学や採用を認めないよう暫定的に指示した。EBC留保に関する条例は10月4日に失効した。[164]
Wikinewsには関連ニュースがあります:
- グジャラート州の割当量抗議が暴力的になる
この抗議運動を描いた映画『パティダールの力』は、中央映画認証委員会によって上映許可が下りなかった。[238]
注記
参考文献
- ^ ab 「30万ルピーの援助を得るための割当量争いの最中にパティダール12人の親族が殺害される」。タイムズ・オブ・インディア。2016年4月14日。2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ abcdef 「パティダール運動：暴力に見舞われたグジャラート州、落ち着きなし、死者10人に」タイムズ・オブ・インディア。PTI。2015年8月27日。2015年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ ab 「ラージコートの男性がパティダール運動を支持して自殺」。ビジネススタンダードニュース。2015年9月26日。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
- ^ abc 「先週の暴力事件で急な逮捕なし：ラージコートのトップ警官」The Indian Express。2015年9月3日。2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ab 「Patidar andolan: AMC、公共施設で1億2千万ルピーの損害を受ける」DeshGujarat 2015年8月30日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月31日閲覧。
- ^ abc 「アナディベン・パテル、パティダール割当増額運動者を批判、過去のカースト暴動を想起」インディアン・エクスプレス。2015年9月18日。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ abcd “Patel vs Patel vs Patel”. The Indian Express . 2015年9月2日. 2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート州政府、パティダール抗議活動に関連する訴訟の90%を取り下げへ」。インディアン・エクスプレス。2016年7月31日。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ 「パテルコミュニティがOBCステータスを要求、ハーディク・パテルが無期限ハンガーストライキでグジャラート州で混乱勃発」IBNlive 2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「グジャラート州、GNLUの留保に反対」。dna 2012年7月6日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート州の留保政策とアナディベン・パテルの選択肢」。DNA。2015年8月24日。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月24日閲覧。
- ^ abc Jaffrelot, Christophe (2016). 「パテルへの割り当て？新中流階級症候群とグジャラートにおけるカースト政治の（部分的な）復活」。インド政治研究。4 (2). SAGE Publications: 218–232. doi :10.1177/2321023016665532. S2CID 155621157.
- ^ Standard、Business (2015年8月29日)。「なぜグジャラート州ではパティダール運動をめぐって暴力が起こっているのか」。Business Standard News。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
{{cite news}}:|first=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ランガ、マヘシュ（2015年8月23日）。「グジャラート州のクオータ運動はカースト紛争に向かうのか？」ザ・ヒンドゥー。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「グジャラート州のカースト政治の中心となる固定された中心」。インディアン・エクスプレス。2015年8月27日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ ab 「KHAM 建築家マダブシン・ソランキが発言：パテルの抗議は長く続かない」The Indian Express 2015年9月2日。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ Tilche, Alice (2016). 「パティダール族の移住、独身生活、不満」Economic & Political Weekly . 51 (26–27): 17–24. ISSN 2349-8846. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ – LSE Research Online経由。
- ^ R. ナガラジ;スリパッド・モティラム（2017 年 2 月 28 日）。現代インドの政治経済。ケンブリッジ大学出版局。 p. 94.ISBN 978-1-107-16495-62017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Umarji, Vinay (2015年8月22日). 「Vinay Umarji: The Patidar threat to BJP」. Business Standard Column . 2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「パテルコミュニティによる留保運動でBJP政権が窮地に」timesofindia-economictimes . 2015年8月5日. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「グジャラート人の抗議行動は中止、ラージャスターン州政府は雇用割当に同意」Hindustan Times 2015年5月29日。2015年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート州首相アナディベン・パテル氏のOBCステータス要求：政府は7人委員会を結成」。インディアン・エクスプレス。2015年8月14日。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「なぜグジャラートでは21歳のハーディク・パテルの講演を聞くために群衆が列をなしているのか」インディアン・エクスプレス。2015年8月18日。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ “グジャラート州438151のパティダール保留地運動に衝撃”. Nai Duniya (ヒンディー語). 2015年7月30日. 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ 「パティダールのトップ4組織は、保留地運動とは関係がないと述べている」DeshGujarat。2015年7月30日。2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「パテル騒動：コダルダム・トラストが調停を申し出る」。タイムズ・オブ・インディア。2015年8月13日。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「22歳のハーディク氏、グジャラート州での居留地を求めるパテル氏の運動を主導」エコノミック・タイムズ。2015年8月18日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ Davel, Kapil (2015年7月22日). 「Patidars want OBC status」. The Times of India . 2015年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ ab 「パティダールへの割り当てを求める集会でメフサナで暴力」インディアン・エクスプレス。2015年7月24日。2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ abc 「パティダール・アナマット・アンドランにとって『万事順調』ではない。大規模集会の公式許可はまだ出ていない。SPGの指導者も腹を立てている」。WebIndia123 。 2015年8月18日。2015年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ Davel, Kapil (2015年7月29日). 「パテル党がヴィジャプールで平和的な集会を開催」. The Times of India . 2015年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「OBCの地位をめぐるパティダールの騒動：アナディベン・パテル首相が団結を呼びかけ、サルダール・パテルを非難」インディアン・エクスプレス。2015年8月2日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「ルナワダ・パティダールもOBC留保を求めて集会」タイムズ・オブ・インディア。2015年7月31日。2018年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ 「パティダールの留保：ソーシャル メディアがサルダール パテル運動を野火のように広める」。dna。2015年8 月 22 日。2015 年 8 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8 月 23 日閲覧。
- ^ ab 「OBCステータスをめぐる騒動：政府は協議を提案、ハーディク・パテルは強硬姿勢」インディアン・エクスプレス。2015年8月23日。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「OBCステータスの要求：パティダールの騒動がサウラシュトラ州に広がる」インディアン・エクスプレス。2015年8月1日。2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ 「パティダールがラージコートで集会、経済的に後進的なパテル一家への予約を要求」インディアン・エクスプレス。2015年8月5日。2015年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「グジャラート州のパテル派コミュニティがOBC割当を求めて街頭デモ」。ビジネス・スタンダード・ニュース。Press Trust of India。2015年8月2日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「OBC ステータスを求める運動: パティダールが首都で静かな行進を行いメッセージを発信」The Indian Express 2015 年 8 月 4 日。2015 年 8 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8 月 18 日閲覧。
- ^ 「パティダールがラージコートで集会、経済的に後進的なパテル一家への予約を要求」インディアン・エクスプレス。2015年8月5日。2015年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「グジャラート州：パティダールがアムレリ通りで行進、ガンディナガルでのOBCの地位を求めて闘うと脅迫」インディアン・エクスプレス。2015年8月10日。2015年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ “パテル首相、グジャラート州からの書面による招待がなければ留保協議の準備ができていない”. NDTV . 2015年8月8日. 2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「Patel Anamat Aandolanのリーダーが政府に最後通牒を発令」DeshGujarat 2015年8月12日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ 「アムール・デイリーの元VC、ゴードン・パテル氏、パテル集会中に心臓発作で死亡」。エコノミック・タイムズ。PTI。1977年2月15日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「45万人のパティダールがOBCの地位と割り当てを求めて集会を開き、スーラトの生活に打撃」インディアン・エクスプレス。2015年8月18日。2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ ab 「 パティダール派が再び保留地支持集会を開催、今回はスーラトで」。DeshGujarat 。2015年8月17日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ ab 「パティダール集会を前に、グジャラート州政府は法的および憲法上の議論を展開」。インディアン・エクスプレス。2015年8月21日。2015年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ 「Quota Row: Gujarat Mulls Scheme for General Category Students」The New Indian Express . PTI. 2015年8月21日。2015年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ Tere, Tushar (2015年8月21日). 「Massive Patidar rally today」. The Times of India . 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ abc 「パテル党、新たな抗議を誓う。ジャート党も追随へ」。Ahmedab ad Mirror。PTI。2015年8月31日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ ランガ、マヘシュ（2015年8月25日）。「パテル党、OBCの地位と留保を求めて大規模集会を開催」ザ・ヒンドゥー。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「OBC割当枠を求めるパテル大集会で、ハーディク・パテルがBJP政府に「結果」を警告」。ファイナンシャル・エクスプレス。PTI。2015年8月25日。2015年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「グジャラート州政府、パテル氏のハンガーストライキ条件を事実上却下」。エコノミック・タイムズ。PTI。2015年8月25日。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab 「パテルコミュニティリーダーのハーディク・パテル氏、警察による短期拘留後に釈放」。エコノミック・タイムズ。PTI。2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ Shaikh, Sarfaraz (2015年8月25日). 「パテルコミュニティリーダーのハーディク、警官が扇動者を強制排除した後に拘留」。タイムズ・オブ・インディア。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「Hardik Patelが拘留後に釈放、アフマダーバードでの割り当て抗議が暴力的になる」India Today。2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab 「グジット州首相、パテル氏の集会での警官による取り締まりに遺憾の意を表明」。ビジネス・スタンダード・ニュース。2015年8月25日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ デービッド・バーストウ、スハシニ・ラージ（2015年8月30日）。「インドのカースト割当制度が攻撃を受ける」ニューヨーク・タイムズ。2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
…彼も首相もパテル氏を逮捕したり集会を解散させるよう命令を出していない…
- ^ 「ハーディク・パテルのアフマダーバード政権奪取に続いて暴力、市内は緊張状態」NDTV 2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ Mishra, Archana (2015年8月25日). 「Hardik Patelの煽動でグジャラート州が激化」Tehelka . 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ダスグプタ、マナス。「パテル氏の留保を求める集会が暴力的になり、グジャラート州は緊張状態」。ザ・トリビューン。2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ abc 「グジャラート州で暴動、9人死亡、州政府は軍の支援を求める」タイムズ・オブ・インディア。2015年8月27日。2015年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
- ^ ab 「パテルのクォータ騒動：グジャラート州は徐々に正常に戻る」。ビジネス・スタンダード・ニュース。Press Trust of India。2015年8月29日。2015年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「アーメダバード：パテルコミュニティの抗議者がバンやバスに火をつける；スーラトで第144条が施行」。dna 。 2015年8月25日。2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab 「クォータ暴力：ATM2台が焼失、48万ルピーが灰に」The Indian Express 2015年9月8日。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
- ^ 「バドダラでモバイルサービスが停止、パテル氏コミュニティの抗議活動が暴力的になり夜間外出禁止令が発令」dna 2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月6日閲覧。
- ^ 「パテル首相、OBC割当増額要求運動：GSRTCがバス1,554便を中止」。タイムズ・オブ・インディア。2015年8月27日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
- ^ 「パティダール騒動：先週の暴力事件で18件のFIRが提出される」タイムズ・オブ・インディア。2015年9月3日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「パティダール大暴動：マヘサナでFIR25件、重大事件13件、身元確認36人、19人が刑務所に」DeshGujarat 2015年9月3日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「パティダール抗議：1000人以上の女性が警察署に集結、逮捕された男性の釈放を要求」インディアンエクスプレス。2015年8月31日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パテル、グジャラート州での割り当てを求める運動」タイムズ・オブ・インディア。2015年8月25日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「パテルOBC割当量抗議行動が暴力的になる; グジャラート州内務大臣ラジニ・パテルの自宅が放火される」dna 2015年8月25日。2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab Khan, Saeed (2015年8月28日). 「パティダール留保騒動：高等裁判所がCIDに拘留中の死亡を調査するよう命令」。タイムズ・オブ・インディア。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「インターネットサービスが深夜にアフマダーバードで復旧」。The Indian Express。2015年8月31日。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パティダール集会後の州全体での暴力事件、合計340件が登録」タイムズ・オブ・インディア。2015年9月16日。2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「ハーディク・パテルが『グジャラート州バンダ』を呼びかけ、抗議者に平和維持を訴える」タイムズ・オブ・インディア。PTI。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「クォータ運動を全国レベルにまで持ち込む：ハルディク・パテル記者会見」Firstpost。2015年8月31日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パティダール運動：ハーディク・パテル氏、2億7千万ルピーのグジャル、クルミ署名運動はOBC要求を押し付ける次のステップだと述べる」インディアン・エクスプレス。2015年9月1日。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「マディヤ・プラデーシュ州のパティダール集会：反応は乏しいが、BJP政府に心配はない」。インディアン・エクスプレス。2015年8月31日。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パティダールの煽動：カラムサドのハンガーストライキに対する生ぬるい対応」。タイムズ・オブ・インディア。2015年8月31日。2015年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ Johari, Aarefa (2016年2月25日). 「ハーディク・パテルの保留地集会から6か月、1,300人以上のパティダールが刑事事件に直面」Scroll.in。2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ 「モバイルインターネット禁止が終了、アフマダーバードとスーラトが最後」。The Indian Express。2015年9月2日。2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ “Hardik Patel announcements backward Dandi March, tentatively from Sunday”. dna . 2015年9月2日. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ インド、HuffPost (2015年9月1日)。「Hardik Patel Plans A Dandi March In Reverse」ハフィントン・ポスト。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ab 「アフマダーバードでハルディクの肖像が焼かれる、ダンディの村長らが彼の巡礼計画に反対」DeshGujarat 2015年9月3日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「パティダール・クォータ運動：グジャラート州政府が「ダンディ党の逆行進」への賛同を否定、ハーディク・パテルは反抗的な姿勢を維持」Firstpost。2015年9月5日。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「クォータ論争：パティダール抗議者、'行進制限'を受けて9月13日にグジャラートで集会開催へ」。The Financial Express。ANI。2015年9月6日。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月7日閲覧。
- ^ “グジャラート州政府、'逆ダンディ行進'の許可を拒否、ハーディク・パテルは反抗的”. dna . 2015年9月5日. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ “2019 Lok Sabha polls: Patidar Andolan leader Hardik Patel to contest elections”. 2019年2月7日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
- ^ “Hardik Patel が Patel Navnirman Sena を立ち上げ、インド全土で大きな騒動を宣言”. dna . 2015年9月9日. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月19日閲覧。
- ^ ab 「アナディベン首相の直前、ハーディク・パテル氏がケシュブハイ氏と面会」。インディアン・エクスプレス。2015年8月27日。2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab 「首相とパティダール・アナマット・アンドラン・サミティの会談に関する政府ブリーフィング」DeshGujarat 2015年9月14日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月14日閲覧。
- ^ 「グジャラート州政府、パテル首相の要求に10日以内に対応」Business Standard News 2015年7月28日。2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月14日閲覧。
- ^ 「パティダールがクラウドファンディングに殺到、銀行は現金不足」インディアンエクスプレス。2015年9月17日。2015年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月18日閲覧。
- ^ Pathak, Vaibhavi (2015年9月16日). 「銀行口座を空にする：パティダール抗議の新たな兆候」NewsX。2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「ハルディク・パテル、選挙を控えたビハール州で「ゲームを台無しにする」と脅迫、4回の集会を開催」エコノミック・タイムズ。1977年2月15日。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ “パティダールの割り当て争い：ハルディク氏、来月マディヤ・プラデーシュ州でパテル氏の集会で祝われる” dna 2015年9月16日。2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「スーラトでハーディク・パテル、他35名に対しFIR提出：インド、ニュース」India Today。2015年9月19日。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート州のカースト抗議指導者の拘留、その後暴力」ダッカ・トリビューン。2015年9月19日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「パテル氏が住む少数の地域を除き、ハーディク氏の拘留後グジャラート州は何も起こらず」DeshGujarat 2015年9月19日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「ガンディナガル、バドダラでインターネット禁止が解除」。Business Standard News。2015年9月21日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月24日閲覧。
- ^ 「ハーディク・パテル氏、グジャラート州全域でのデモ行進と抗議活動に先立ちスーラトで拘束」インディアン・エクスプレス。2011年6月6日。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ “パティダール党首、メフサナで本日24時間ハンガーストライキを実施”.インディアン・エクスプレス. 2015年9月23日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月24日閲覧。
- ^ “アラバリで逮捕された22人のパティダールが保釈される”.タイムズ・オブ・インディア. 2015年9月24日. 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ ab 「高等法院、ハーディク氏の『拉致主張』を非難」Tribune 2015年9月24日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ ab Langa, Mahesh (2015年9月23日). 「失踪後にハーディク・パテルが姿を現す; 主要補佐官ニレシュ・パテルが逮捕」The Hindu。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ "ગરીબ સવર્ણો માટે 1000 કરોડનું પેકેજઃ નોકરીમાં 5 વર્ષની છૂટછાટ; 「લોલીપોપ」。www.divyabhaskar.co.in (グジャラート語)。2015 年 9 月 23 日。2015年9 月 24 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ ランガ、マヘシュ（2015年9月24日）。「グジャラート州のアナディベン政権、学生向けに1,000億ルピーの支援策を発表」ザ・ヒンドゥー。2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「グジャラート州、優秀な学生に1000億ルピーの支援、カーストは関係なし」NDTV.com 2015年9月24日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ ab Bhan, Swati (2015年9月24日). 「モディ首相の米国訪問を受け、グジャラート州は『弱い立場の人々』向けに1000億ルピーの支援策でパテル首相をなだめる」Firstpost。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月24日閲覧。
- ^ 「米国でハーディクの反響、パテル派はナレンドラ・モディ首相の訪問を狙う準備」インディアン・エクスプレス。2015年9月17日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「パティダールが米国でタリー・ベラン抗議デモを開催」。タイムズ・オブ・インディア。2015年9月22日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「なぜ一部のパテル党員は米国でモディ首相に抗議するのか」BBCニュース。2015年9月24日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「国連本部外でモディ首相に抗議」シロン・タイムズ。2015年9月27日。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ 「パテル・クォータ論争：ハーディク・パテル、グジャラート州政府に対して『ロリポップ運動』を発表」dna 2015年9月25日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月25日閲覧。
- ^ ab 「政府、パテル氏の若者の自殺に関する調査を命令」Web India 2015年9月27日。2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月28日閲覧。
- ^ Parmar, Vijaysinh (2015年9月27日). 「Patidar doctors' forum announcements Rs 1crore to kin of quota strike sacrifices」. The Times of India . 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ 「Umiya Campus wants EBC status, quota for Patidars」The Times of India 2015年9月28日。2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ “パティダール抗議活動参加者9名が拘束され、保釈される”.タイムズ・オブ・インディア. 2015年10月2日. 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
- ^ ab 「議会はパティダールの抗議活動を支持、EWS割当枠を要求」インディアン・エクスプレス。2015年10月2日。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月3日閲覧。
- ^ 「パティダール・クォータ運動のリーダー、ハーディク・パテル氏、農民を説得しようと試みる」。dna 。 2015年10月2日。2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月3日閲覧。
- ^ 「対抗措置：パティダール、警官の息子とその他20人を暴力で告訴」インディアン・エクスプレス。2015年10月15日。2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ 「Garba in Surat: BJP MP, MLA forced to leave meeting after Patidars prove」. The Indian Express . 2015年10月16日. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ 「パティダールがスーラト市議会議員に抗議、3名が逮捕」インディアン・エクスプレス。2015年10月18日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ Desai, Darshan (2015年10月16日). 「グジャラート州政府はいかにしてハーディク・パテルの支持を奪ったか」. Scroll.in . 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ Vora, Rutam (2015年9月25日). 「Up in arms, thalis and belans」. The Hindu Business Line . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ ab 「Hardikの拘留が暴力を巻き起こす」Ahmedabad Mirror 2015年10月19日。2015年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月19日閲覧。
- ^ 「ハーディク監督がラージコートの試合で抗議を警告、スタジアムは強化、モバイルインターネットは遮断」NDTV 2015年10月18日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ 「警察がハーディク・パテル容疑者、他6名を逮捕」The News Tribe 2015年10月18日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ Singh, Neha (2015年10月18日). 「インド対南アフリカ第3回ODI: ハーディク・パテル、ラージコートスタジアム外で抗議中に拘束される」International Business Times、インド版。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ 「パティダール、若者の逮捕をめぐりタンカラで集会」タイムズ・オブ・インディア。2015年10月28日。2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ 「パティダール騒動：ラージコートでの暴動でモルビで3人拘束」タイムズ・オブ・インディア。2015年10月25日。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ ab 「Ahmedabad Crime Branch gets 7-day remand of Hardik Patel」DeshGujarat 2015年10月25日。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ Desai, Darshan (2015年10月20日). 「The Rise and Fall of a Patel Patriot」. The Wire . 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ 「扇動事件：ハーディク・パテル、音声照合テストを受ける」。The Hindu。PTI。2015年10月28日。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ Bhan, Swati (2015年10月27日). 「パティダールの抗議活動で法的トラブルが増加：グジャラート高等裁判所は扇動罪でハーディク・パテルへの救済を拒否」Firstpost。2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ 「パティダール・クォータ運動：ハーディク・パテルに対する新たな扇動罪、補佐官2名逮捕」インディアン・エクスプレス。2015年10月22日。2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ Network、Legal Era News (2015年10月28日)。「高等裁判所、パティダール指導者に対する訴訟棄却を拒否」。Legal Era。2016年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート州選挙の集計開始、BJPの試練に」Hindustan Times 2015年12月2日 2015年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ “Patidars to take Ekta Yatra to north Gujarat”. The Times of India . 2016年4月12日. 2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
- ^ 「Patidars' Ekta Yatra: Radadiya meets Hardik Patel in Surat jail」The Indian Express 2016年2月24日。2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
- ^ 「サルダール・パテル・グループ、4月17日からパテル氏割当増額運動の次回ラウンドを開始」。タイムズ・オブ・インディア。2016年3月22日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ 「グジャラート州議会議員55名が財務省のベンチにロリポップを投げつけ、職務停止」インディアン・エクスプレス。2016年3月31日。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ Thomas, Melvyn Reggie (2016年4月9日). 「Surat's diamond industry backs PAAS agitation」. The Times of India . 2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ 「クォータ騒動：大臣委員会がアナディベン・パテル首相に勧告を提出」インディアン・エクスプレス。2016年4月12日。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
- ^ 「Mahesanaにおける第144条に基づく禁止命令は4月18日まで」DeshGujarat 2016年4月4日。2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
- ^ 「パティダールが警察と衝突 - 逮捕、夜間外出禁止令、インターネット規制」インディアン・エクスプレス。2016年4月18日。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ 「パティダール運動：ハリヤナ州のジャート族保留地によって刺激され、グジャラート州では妥協は難しい」インディアン・エクスプレス。2016年4月18日。2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
- ^ 「パティダール保護区抗議活動：スーラトの若者が自殺」Scroll.in 2016年4月18日。2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月18日閲覧。
- ^ abc 「グジャラート高等裁判所、パテル氏をなだめるための10% EBC割当を廃止」India Today 2016年8月4日。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ ランガ、マヘシュ（2016年4月29日）。「パテルの騒動を受け、グジャラート州は上層カーストの経済的後進層に10％の割り当てを発表」ザ・ヒンドゥー。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ “パティダール党首ハーディク・パテル、暴動事件で条件付き保釈される”.インディアン・エクスプレス. 2016年7月11日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月4日閲覧。
- ^ Umarji, Vinay (2016年8月4日). 「知事、アナディベン首相の辞任を受理」. Business Standard News . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月4日閲覧。
- ^ 「留保事項：アナディベン・パテル辞任をめぐるウナ・ダリットの争い後、ナレンドラ・モディ首相は強いメッセージを送らなければならない」。ファイナンシャル・エクスプレス。2016年8月2日。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ 「アナディベンが辞任：ダリットの反乱、パティダールの扇動はモディ政権のグジャラート州における反現職勢力の高まりの兆候」タイムズ・オブ・インディア。2016年8月2日。2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ Mahaprashasta、Ajoy Ashirwad (2016年8月4日)。「Anandiben Patelの辞任：グジャラート州における行政の失敗以上のことが影響している」The Wire。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ Sen, Shreeja (2016年8月10日). 「EBC quota: Gujarat govt moves SC against high court order」. Live Mint . 2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ 「補佐官らがハーディク・パテル首相に反対、コミュニティの金銭を不正使用と非難」タイムズ・オブ・インディア。2016年8月23日。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月23日閲覧。
- ^ 「サルダール・パテル・グループ、パティダール・アナマット・アンドラン・サミティに賛同、BJP指導者を祝福するPASS計画に反対」インディアン・エクスプレス。2016年9月7日。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ “パティダールが騒ぎを起こす、スーラトのイベントでアミット・シャーがブーイング”.タイムズ・オブ・インディア. 2016年9月8日. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「パティダールがグジャラート州首相と州BJP党首の行事を妨害、37人拘束」Hindustan Times 2016年9月11日。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「グジャラート州：BJP党首の元補佐官と警官7人がバヴナガルでパティダール家の男性4人を襲撃した容疑で逮捕」インディアン・エクスプレス。2016年9月13日。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ “警察がパティダール・アナマット・アンドラン・サミティ・アークロス集会を阻止”.タイムズ・オブ・インディア. 2016年9月30日. 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ ab 「EBC予約条例失効」。タイムズ・オブ・インディア。2016年10月4日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「パティダール運動から1年後、BJPはいかにしてグジャラート州で失地回復を果たしたか」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年12月1日。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ ランガ、マヘシュ（2016年11月29日）。「BJPがグジャラート州の地方選挙で勝利」ザ・ヒンドゥー。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ 「パテル・クォータ：パティダール・サミティと政府の協議、行き詰まり打開に失敗」インディアン・エクスプレス。2016年12月1日。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ 「議会はOBCの割り当てを変更せずに、パティダール保留地に関する法案を提出することを約束」Firstpost。2017年12月4日。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ Uday Mahurkar (2017年11月27日). 「2017年グジャラート州選挙：インド国民会議はパティダール党との世論調査同盟を台無しにしたか？」India Today。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ イルマ・ハサン（2017年10月31日）。「グジャラート州選挙2017：パティダール党首に亀裂、ハーディク反対の声高まる」India Today。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ Bhattacharya, DP (2018年3月3日). 「Hardik Patel cut up with Congress for 'betraying' the Patidars」. The Economic Times . 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ ab 「マラーター族を引用し、ハルディク・パテルがパティダール割当増額要求を復活させ、インド国民会議派とインド人民党を窮地に追い込む」www.hindustantimes.com/ 2018年12月5日。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ “政府は動かず、ハルディク・パテルは本日の断食を放棄し、3つの要求のため再び街頭に出る” News18 . 2018年9月12日。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ 「経済的に弱い層に社会的平等をもたらすため10%の割り当てを：政府」。ビジネス・スタンダード・インディア。Press Trust of India。2019年3月12日。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧– Business Standard経由。
- ^ 「経済的留保：憲法（第103回）改正は基本構造に違反していないと中央政府が最高裁に報告」www.livelaw.in。2019年3月12日。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ 「グジャラート州、一般カテゴリーの経済的弱者向けに10%の割り当てを導入する初の州」www.businesstoday.in 2019年1月14日。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ 「EWS クォータ法: 5 人の判事で構成される憲法判事が検討するもの」。The Indian Express。2020年 8 月 7 日。2021 年 8 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8 月 3 日閲覧。
- ^ 「最高裁は3対2の分裂評決でEWS割り当てを支持、最高裁判事は少数意見」タイムズ・オブ・インディア。2022年11月8日。ISSN 0971-8257 。2023年4月12日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート州では、BJPに対する怒りが薄れる中、パティダールが権力の鍵を握っている」。デカン・ヘラルド。2022年12月3日。 2022年12月4日閲覧。
- ^ “パティダール党首ハーディク・パテル、ラフル・ガンディー氏の面前で議会に加わる”. NDTV . 2019年3月12日. 2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ 「『ナレンドラバイの兵士』：ハーディク・パテルが正式にBJPに入党」インディアン・エクスプレス。2022年6月2日。 2022年12月4日閲覧。
- ^ 「元クオータ運動指導者レシュマ・パテル氏、グジャラート州議会選挙を前にAAPに入党」インディアン・エクスプレス。2022年11月16日。 2022年12月4日閲覧。
- ^ Shastri, Parth (2015年9月19日). 「『我々はハーディクの態度の二転三転にはうんざりだ。これからは自分たちだけで戦うつもりだ』」The Times of India。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ 「『政治であって社会活動ではない』：アシュウィン・パテル」Tehelka 2015年9月3日。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ 「ラルジ・パテル：「私はハーディクにソーシャルメディアを任せたが、彼は自分がリーダーであるかのように見せかけた」」インディアン・エクスプレス。2015年9月2日。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「パテルの割り当て争い：ハーディク・パテルのリーダーシップに疑問？メンターのラルジがコミュニティから抗議活動への支持を集める」dna 2015年9月3日。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「ハーディク氏が態度を軟化させ、パティダール・グループからの脱退を申し出る」タイムズ・オブ・インディア。2015年9月5日。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「Quota warrior fading into oblivion」。The Times of India。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
- ^ 「パティダールがハーディクにバラを贈るのは、コミュニティを誤解させるのをやめるため」。タイムズ・オブ・インディア。2015年9月22日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「パテル運動が世界規模で広がる：米国のパティダールコミュニティがモディ首相の訪問をボイコットすると誓う」dna 2015年9月8日。2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
- ^ 「なぜグジャラートのバラモンは雇用や教育の予約を要求するのか」India Today。2015年8月19日。2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月24日閲覧。
- ^ 「舞台裏の陰謀は政府を不安定化させること：ルパラ」DeshGujarat 2015年8月15日。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ “Brahmins、Raghuvanshis、Patelsに加わり、Amreliで保留地集会を開催”. DeshGujarat . 2015年8月10日. 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「OBCs、パテル首相に留保を与えればグジャラート州政府を『根絶』すると脅迫」インディアン・エクスプレス。2015年8月23日。2015年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「OBCエクタ・マンチがマハ・ダルナを保持、パテルとの27%の割当は受け入れられないと主張」DeshGujarat 2015年8月23日。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ ab Bureau、Focus News（2015年8月23日）。「グジャラート州首相、パテル氏の留保に反対、集会開催はコミュニティが固く」Focus News。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ab IANS (2015年9月19日). 「ハーディク・パテルの拘留を受けグジャラート州で抗議活動」Business Standard India . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ Jayaram, PS (2015年9月13日). 「Hardik Patel's quota proved echo in Andhra Pradesh」. Khaleej Times . 2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「マラーター抗議を鎮められるのは雇用機会のみ」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年10月3日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
- ^ 「OBC割り当てを支持するパティダール：ハーディク・パテルは実際に反予約運動の先頭に立っているのか？」Firstpost。2015年8月27日。2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「クォータ制の短い歴史：マンダル以前の物語」インディアンエクスプレス。2015年9月1日。2015年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ 「The good word」. The Indian Express . 2015年9月1日. 2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「パテル氏の混乱の本当の理由：RSSの留保制度廃止の使命」CatchNews.com 2015年8月27日。2015年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ Ashraf, Ajaz (2015年9月5日). 「予約の再設計: カーストに基づく割り当ての削除が解決策ではない理由」. Scroll.in . 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
- ^ 「事実：グジャラート州では現在、100万件の反乱が発生」。インディアン・エクスプレス。2015年8月27日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「パティダール指導部の分裂が示す」Ahmedabad Mirror。2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ 「OBcステータスを求める運動：パテル氏、政府との最初の協議を「失敗」と批判」。インディアン・エクスプレス。2015年8月18日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ Reporters、BS（2015年8月17日）。「グジャラート州政府、OBCステータス要求をめぐりパティダール氏らと協議」。ビジネススタンダードニュース。2015年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「Quota strike: Gujarat govt panel submits report to CM Anandiben Patel」. The Economic Times . PTI. 2015年9月9日. 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月9日閲覧。
- ^ TNN. 「グジャラート州首相アナディベン氏、パティダールを鎮圧するため1000億ルピーの支援策を発表」タイムズ・オブ・インディア。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月24日閲覧。
- ^ 「ナレンドラ・モディ首相、グジャラート州のパテル派コミュニティに訴え」Zee News 2015年8月26日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月3日閲覧。
- ^ 「パティダール保留地運動をBJP、RSSが後援：シャンケルシン・ヴァゲラ」。インディアン・エクスプレス。2015年9月22日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「グジャラート州：議会、パティダール運動の政治的影響を評価するため4日間のマラソン会議を開催」インディアン・エクスプレス。2015年9月26日。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月28日閲覧。
- ^ 「Dhari BJP MLA、Patidar運動への支持を宣言」。The Times of India。2015年8月17日。2015年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ “Sabarkantha BJP MP is Patidars ke PAAS”. Ahmedabad Mirror . 2015年9月19日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月24日閲覧。
- ^ 「議会に投票、BJP MLAコタディヤがパティダールに訴える」インディアン・エクスプレス。2015年10月29日。2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ 「ビハール州首相ニティーシュ・クマール氏、ハーディク氏との連帯を表明」インディアン・エクスプレス。2015年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月25日閲覧。
- ^ 「ニティーシュ氏、グジャラート州パテル派の騒動に支援を」。タイムズ・オブ・インディア。PTI。2015年8月25日。2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab 「雇用機会の欠如がパテル首相の割り当て騒動につながった：シャラド・ヤダフ」。エコノミック・タイムズ。PTI。2015年9月3日。2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ “Reject Patel reserved outrightly: Sharad Yadav”. www.oneindia.com . 2015年9月3日. 2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「ラフル氏、グジャラート州での暴力をめぐりモディ首相を批判、これを『怒りの政治』の反響と主張」タイムズ・オブ・インディア。2015年8月27日。2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パドラ社の6人の役員がパティダール運動に参加するために辞職」インディアン・エクスプレス。2015年8月28日。2015年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パティダール運動：AAP、支持者に対する警察の行動と公共施設の破壊を非難」インディアン・エクスプレス。2015年8月28日。2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「パティダール運動はグジャラートモデルの失敗を示している：CPM」。タイムズ・オブ・インディア。2015年8月28日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ Tewari, Ankur (2015年9月7日). 「Patidar angst justified: BJD MP」. The Times of India . 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「RSS、パテル氏のクォータ騒動で沈黙を破り、ハーディク・パテル氏を批判」。エコノミック・タイムズ。1977年2月15日。2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ ab 「グジャラート高等裁判所、選挙延期条例を破棄」。インディアン・エクスプレス。2015年10月21日。2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ ab 「パンチャーヤト選挙延期、グジャラート州はカースト争いのような状況：選挙委員会が高等法院に」インディアン・エクスプレス。2015年10月15日。2015年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
- ^ Khan, Saeed (2015年9月1日). 「PILはハーディク・パテルとその仲間に対する調査と行動を求めている」。タイムズ・オブ・インディア。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「グジャラート高等裁判所、パテル議員の割り当て騒動で殺害された人々の家族に40万ルピーの補償を命じる」IBNLive 2015年9月3日。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「グジャラート州政府、パティダール騒乱中に殺害された者の親族に40万ルピーの援助金を支給へ」DeshGujarat 2015年9月3日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ Khan, Saeed (2015年9月7日). 「Patidarの留保：PILはモバイルインターネットの全面禁止に反対」。The Times of India。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧。
- ^ Kaushik, Himanshu (2015年9月19日). 「ハーディク・パテルの拘留後、グジャラート州全域でモバイルインターネットサービスが禁止される」。タイムズ・オブ・インディア。2015年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ Khan, Saeed (2015年9月16日). 「パティダール留保騒動：グジャラート高等裁判所がFIRを命じ、過ちを犯す警官に厳しい措置を」。タイムズ・オブ・インディア。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「グジャラート州警察、高等法院にハーディク・パテルの演説は扇動行為に等しいと報告」NDTV 2015年9月24日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- ^ 「グジャラート州EBC割当量：政府は最高裁の決定に異議を唱えて最高裁に提訴へ」インディアン・エクスプレス。2016年8月4日。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月5日閲覧。
- ^ 「貧困層に対する10% EBC割当は単なる分類であり、留保ではない：グジャラート州が最高裁に報告」Hindustan Times 2016年8月10日。2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ ランガ、マヘシュ（2016年7月26日）。「検閲委員会、パテルの抗議行動に関するグジャラート映画の上映を拒否」ザ・ヒンドゥー。2016年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。