ガルバ（ダンス）

ガルバ
ગરબા

ナヴラトリ祭りの期間中、バドダラでガルバ（ダンス）を踊る人々。
楽器	歌とシタールとドール
起源	グジャラート州、インド

ガルバ（グジャラート語：ગરબા）は、インドのグジャラート州を起源とするグジャラート舞踊の一種である。名前は サンスクリット語の「ガルバ」に由来する。^[1]多くの伝統的なガルバは、中央に灯されたランプやヒンズー教の女神ドゥルガーの絵や像の周りで演じられる。伝統的に、ガルバは9日間続くヒンズー教のお祭り、ナヴァラトリ（グジャラート語：નવરાત્રી、「નવ」は9、「રાત્રી」は夜を意味する）の間に演じられる。ランプ（ガルバディープ）または女神ドゥルガー（アンバとも呼ばれる）の像が、崇拝の対象として同心円状の輪の中央に置かれる。

ガルバという言葉は子宮を意味するサンスクリット語に由来しており、妊娠や妊娠、つまり生命を意味します。伝統的に、このダンスはガルバディープ（子宮ランプ）と呼ばれる、内部に明かりのついた粘土製のランタンの周りで行われます。このランタンは生命、特に子宮内の胎児を表しています。ダンサーはこのように、女性の神である ドゥルガーを敬うのです。

ガルバは、ヒンドゥー教の時間観の象徴として、円になって踊られます。ヒンドゥー教では時間が循環的であるため、ダンサーの輪は周期的に回転します。誕生から生、死、そして再び再生へと時間のサイクルが回転する中、唯一不変なものは女神であり、この終わりのない無限の動きの中で唯一の不動の象徴です。このダンスは、この場合女性の形で表現される神が、常に変化する宇宙 (ジャガット) の中で唯一不変であることを象徴しています。

ガルバディープには、別の象徴的な解釈があります。容器自体は、神性 (女神の形で) が宿る体の象徴です。ガルバは、すべての人間の中にデヴィの神聖なエネルギーが宿っているという事実を称えるために、このシンボルの周りで踊られます。

• 
  ガルバの衣装：男性の伝統的な衣装はケディユ、女性の伝統的な衣装はチャニヤチョリです。
• 
  ガグラチョリを着た小さな女の子。

現代のガルバは、伝統的に男性が踊るダンディヤ・ラース（グジャラート語：ડાંડીયારાસ）の影響も強く受けています。この2つのダンスが融合して、今日見られるエネルギーに満ちたダンスが生まれました。^[2]

ガルバとダンディヤを行う際、男性も女性も通常は色鮮やかな服を着ます。少女と女性はチャニヤ チョリを着用します。これは、刺繍が施された色鮮やかなブラウスであるチョリと、複雑な細工が施されたフレアスカートのような裾であるチャニヤ、そして通常は伝統的なグジャラート風に着用されるドゥパッタを組み合わせたスリーピースのドレスです。チャニヤ チョリは、ビーズ、貝殻、鏡、星、刺繍、マティなどで装飾されています。伝統的に、女性はジュムカ（大きなイヤリング）、ネックレス、ビンディ、バジュバンド、チュダとカンガン、カマルバンド、パヤル、モジリで身を飾ります。少年と男性はカフニ パジャマを着用し、膝上までのガグラ（短くて丸いクルタ）と、頭にパガディ、バンディニ ドゥパッタ、カダ、モジリを着用します。グジャラート語では、男性が着るこの衣装は「ケディユ」と呼ばれています。長年にわたり、ガルバへの関心は高まるばかりです。インドの若者、特にグジャラート系移民の間では、ガルバへの関心が非常に高まっています。伝統的に、このダンスは同心円状に踊り、グループ全体が 1 ステップずつ同期して踊ります。ビートはゆっくりと始まり、徐々にスピードを上げていきます。

ガルバとダンディヤ・ラースはアメリカでも人気があり、毎年20以上の大学でプロの振り付けによるラース/ガルバの競技会が大規模に開催されています。カナダのトロント市は現在、参加者数で北米最大の年次ガルバを主催しています。^[3]ガルバはイギリスでも非常に人気があり、独自のガルバ・ナイトを開催するグジャラート人コミュニティが数多くあり、世界中のグジャラート人コミュニティで広く人気があります。

ガルバは、9 夜続くお祭りであるナブラトリで祝われるグジャラートの民族舞踊です。ガルバの歌は、通常、9 人の女神をテーマにしています。ガルバのスタイルは、グジャラート州内の場所によって異なります。

ガルバの踊り子の伝統的な衣装は、赤、ピンク、黄色、オレンジ、そして鮮やかな色のチャニャ、チョリ、ガグラチョリ、バンダニ（絞り染め）やアブラ（大きな鏡）が付いたドゥパッタ、または厚いグジャラート風の縁取りが施されたドゥパッタです。また、2～3 本のネックレス、輝く腕輪、ウエストベルト、長い酸化されたイヤリングなど、重いジュエリーも身につけています。伝統的に、男性は民族衣装のケディアとパジャマ、または酸化されたブレスレットとネックレスを付けたドーティを身につけます。通常、ダンディヤの棒は木製です。

2023年12月、ユネスコはガルバを無形文化遺産に登録した。^{[4] [5]}