労働党（マルタ）

労働党 パルティット・ラブリスタ
略語	言語
リーダー	ロバート・アベラ
社長	アレックス・シベラス
統治機関	全国執行部
議会担当副リーダー	イアン・ボルグ
党務担当副代表	アレックス・アギウス・サリバ
創設者	ウィリアム・サヴォーナ
設立	1921年3月15日; 103年前 （1921年3月15日）
本部	77 トリック マイル エンド、ハムラン
新聞	クルハッド
シンクタンク	フォンダッジョニ IDEAT
ユースウィング	労働青年
女性部門	労働女性
メンバーシップ	17,500（2020年）[1]
イデオロギー	社会民主主義 第三の道 歴史的: 民主社会主義[2]
政治的立場	中道から中道左派 歴史的: 左翼
国籍	マルタ労働運動（1978年-1992年）[3]
ヨーロッパの所属	欧州社会党
欧州議会グループ	社会民主党進歩同盟
国際提携	社会主義インターナショナル（1949年～2014年）
色	赤
スローガン	労働は勝利をもたらす
国歌	「L-Innu tal-Partit Laburista」 （「労働党賛歌」）
マルタ議会	43 / 79
欧州議会	3 / 6
地方自治体の市長	39 / 68
地方議会の議席	252 / 462
選挙シンボル
トーチ
党旗
Webサイト
パートイトラブリスタ
マルタの政治 政党 選挙

労働党（マルタ語：Partit Laburista、PL）は、以前はマルタ労働党（マルタ語：Partit tal-Ħaddiema、MLP）として知られており、マルタの二大政党の一つであり、国民党と並んでいる。^{[4] [5]}政治的には中道左派に位置する。 ^[6]

この党は1921年に労働組合員の小グループによって労働会議所として設立された。イデオロギー的には、 1990年代初頭まで民主社会主義やその他の左翼的立場を志向していたが、その後、英国のニュー・レイバーなど、志を同じくする西側諸国の社会民主主義政党の先導に従った。^{[7] [8]}同党は今でも党綱領の中で民主社会主義を標榜している。^{[9] [10] [11]}ジョセフ・マスカット政権下で、同党はより中道的な立場に転じ、^{[12] [13]}第三の道政策を採用した。^{[14] [15] [16]}かつては欧州懐疑派の政党であったが、^[17]親欧州の立場を主張し、欧州社会党に加盟している。^{[18] [19]}また、 2014年までは社会主義インターナショナルに加盟していた^。[20]

党の組織は、総会、全国執行部、党首、副党首、党大会、党事務局、国会議員団、議員部、地区・地域行政、地方委員会、支部である。^[21]

総会は主に党の他の構成組織の代表者で構成され、党の最高機関です。全国執行部は、党執行部と他の構成組織の選出された代表者およびコーディネーターを集めます。党大会は党員全員で構成され、党首と2人の副党首（1人は党担当、もう1人は議会担当）を選出し、党の幅広い政策概要を決定します。党執行部は、党首、副党首、および党役員で構成されています。国会議員グループと議員部は、議会と地方議会で選出された党の代表者を集めます。党は、地域別に地方委員会（最小）と地区および地域（最大）の行政に組織されています。最後に、党の支部には、女性部、青年部、高齢者部、および候補者部が含まれます。

正式には党組織の一部ではないが、同党は数多くのメディアや通信社を所有しており、最大のものはテレビ局ONEとラジオ局ONE Radioで、持ち株会社ONE Productionsを通じて運営されている。^[22]また、同党は出版社SKS (Sensiela Kotba Soċjalisti) も所有しており、週刊日曜紙Kullħaddを発行している。同党はかつて旅行代理店Sunrise TravelとMVNO RedTouch Foneを運営していた。^{[23] [24]}

労働党は、 1921年に帝国政府労働者組合に所属する組合支部の一つによって労働会議所（イタリア語：Camera del Lavoro）として設立された。楽団やその他の組織は、1921年3月15日の党創立総会に代表者を派遣するよう招待された。この総会は、教皇レオ13世の「レールム・ノヴァルム」の30周年記念日であった。^[25]

ウィリアム・サヴォーナ 大佐率いる労働党は、国に一定の自治権を与えた新憲法の下、1921年と1924年の総選挙に臨んだ。労働党と立憲党の連合は1927年の総選挙で勝利したが、労働党は得票率13.9%、立法議会3議席、上院議員0名にとどまり敗北した。ストリックランドが首相となった。労働党党首のサヴォーナは当選せず、労働党議員団の指導権は一時的にマイケル・ダンドン大佐に委ねられた。党の議長職と議員団の指導権は、同年後半にポール・ボッファが引き継いだ。 ^[要出典] 1930年、党歌が制定された。^{[26] [27]}

1945年11月に行われた選挙で、労働党は10議席中9議席を獲得した。この選挙では、以前の選挙とは異なり、21歳以上のすべての男性に投票権が与えられた。労働党の選挙綱領は、労働党史上初めて、宗教に一切触れなかった。ボッファ政権は一般労働組合の支援を受け、上院の廃止、複数投票の廃止、女性参政権の導入など、多くの改革を実施した。しかし、1946年7月、造船所での大量解雇により、労働党議員は辞職した。その間に、「マクマイケル憲法」が導入され、マルタ人に自治権が与えられた。その後の1947年10月の選挙への労働党の参加は、再び一般労働組合の支援を受けた。同党は得票率59.9%を獲得し、立法議会の40議席中24議席を獲得した。ポール・ボッファが首相に、ドム・ミントフが副首相兼復興大臣に就任した。労働党政権はマルタで初めて所得税と社会福祉制度を導入した。^[要出典]

労働党は1921年に設立された労働党の後継として1949年に再結成された。1947年以来労働党の党首であり首相を務めていたポール・ボッファは、副党首のドム・ミントフとの深刻な意見の相違から一連の内閣危機に陥り、辞職して党を離れた。ボッファはマルタ労働者党（MWP）を結成し、ミントフは労働党をマルタ労働党として再編した。^[要出典]また、党歌の一つとしてインターナショナルを採用している。 ^{[28] [29]}

マルタ労働党は翌年、マルタ立法議会選挙に初めて出馬した。旧労働党の票は MLP と MWP に均等に分配され、それぞれ 11 名ずつとなった。これにより、ナショナリスト党(PN) は MWP との連立政権で政権樹立にわずかに有利となった。政権は長く続かなかった。1951 年と 1953 年 (マルタで連立政権が続いた最後の年) に 2 回の選挙が行われ、PN-MWP 連立政権は短命に終わり、労働党への支持が高まり MWP への得票率が低下した。^{[引用が必要]}

MWPは最終的に崩壊し、MLPは1955年に初めて政権を樹立した。この議会はイギリスとの統合問題に支配されていた。「統合か自己決定か」というスローガンを掲げて反植民地主義政党として誕生したこの党は、今や公式の最初の部分に傾いていた。^{[30] 1956年に}国民投票が行われたが、棄権者が多く、国民党とカトリック教会の大規模な反対もあり、結果は不確定だった。これと海軍造船所での多数の解雇が相まって、ミントフは辞任し、1958年4月に大規模な抗議行動を呼びかけることとなった。^[要出典]

総督は植民地直接政権を再建し、それは 1962 年まで続いた。その間、マルタ労働党は第三世界の独立運動や社会主義運動とのつながりからマルタのカトリック教会と衝突することになった。労働党はこれを親英的であり、統合計画の失敗の原因であるとみなしていた。このため、党指導部は1961 年から 1964 年まで活動停止に追い込まれ、党の新聞の閲覧、宣伝、配布は大罪とみなされた。1962 年の選挙では、このことが党の敗北と分裂につながり、キリスト教労働者党が結成された。教会との和平は 1969 年まで実現しなかったが、その時点でキリスト教労働者党は崩壊していた。^[要出典]

MLP は独立交渉に参加したが、提案内容に同意できず、1964 年に実際に独立が達成されたときに独立記念式典に参加しなかった。同党は1966 年の選挙で大きな躍進を遂げたが、政権を握るには至らなかった。^[要出典]

1969 年にマルタ共産党が設立されたとき、さほど重要ではない分裂が起こった。この分裂は、マルタ労働党と地元のカトリック当局との休戦の結果として起こった。共産党はそれ以来、1987 年の選挙にのみ立候補している。^{[引用が必要]}

労働党は1971年の総選挙で勝利し、すぐに独立後のイギリスとの軍事・財政協定の再交渉に着手した。政府はまた、社会主義的な国有化計画、輸入代替計画、公共部門と福祉国家の拡大に着手した。雇用法は改正され、給与支払いに男女平等が導入された。民法では、民事（非宗教的）結婚が導入され、同性愛と不倫は非犯罪化された。野党と合意した憲法改正パッケージにより、マルタは1974年に共和国となった。 ^[要出典]

1976年の選挙で労働党が政権を握った。1981年、野党の国民党が4000票以上の絶対多数を獲得したにもかかわらず、労働党は議会の過半数を維持することに成功した。国民党議員が選挙結果の受け入れを拒否し、議会の最初の数年間は議席に就くことを拒否したため、深刻な政治危機が起こった。ドム・ミントフ首相はこの行動を「邪悪」と呼んだが、選挙結果に異議がある議会制民主主義国では珍しいことではなかった。彼は議会グループに再選挙の実施を提案したが^[要出典]、議会グループのほとんどのメンバーは彼の提案を拒否した。^[要出典]選挙前から党首の座を退くことを検討していたミントフは、^[要出典] 1984年に首相と党首を自主的に辞任した（ただし、国会議員としての地位は保持）。同年の党総会でカルメヌ・ミフスド・ボンニッチが党首に任命され、無投票で党首となった。^[要出典]

ミフスード・ボンニッチ政権時代は、政治的緊張と暴力が特徴的だった。行き詰まりは、1987年1月に憲法改正案が採決され発効したことで打開され、絶対多数を獲得した政党が議会の過半数の議席を獲得して政権を握ることが保証された。これにより、同年後半に国民党が政権に復帰する道が開かれた。 ^[要出典]

労働党は1992年の選挙で非常に悪い結果に終わり、約13,000票の差で敗北した。ミフスド・ボンニッチは健康状態の悪化により辞任し、3月26日、労働党はアルフレッド・サントを新党首に選出した。^[要出典]

党首選挙で勝利し、その後党を近代化したサントは、1996年の選挙で勝利を確実にした。サントの指導の下、党はいくつかの改革を行った。党は、コトンテラの古いマチナの代わりにハムランに新しい労働党本部を開設した。党はまた、マルタで初めてラジオ局とテレビ局を所有する政党となり、メディア分野で大きな進歩を遂げた。^[要出典]

サントは、1996 年 10 月 26 日に行われた選挙で、国民党に 8,000 票以上の差をつけて楽勝した。必要な追加議席を確保した 1987 年の憲法改正は、1987 年の同じ時期に使用されて以来、2 度目に使用されなければならなかった。この同じ改正は、2008 年に 3 度目に使用されなければならなかった。^{[引用が必要]}

しかし、問題は起こりつつあった。ミントフは、彼だけが知っている理由（MLP内）で、議会で1議席しかない労働党の過半数をめぐって問題を起こし始めた。1998年夏、労働党は、ミントフが議会グループを放棄したため、提案されたコットネラ・ウォーターフロント・プロジェクトに関する分裂投票で敗北した。サント首相はこれを政府に対する不信任投票とみなし、その結果、議会の過半数を保持できなくなったことを当時の共和国大統領に通知した。大統領は、アルフレッド・サント首相に、生じた政治危機の解決策を見つけるよう何度も要請したが、すべての試みが無駄であることが判明すると、サント首相と彼の政府の辞任と早期選挙の呼びかけを受け入れるしか選択肢がなく、1998年9月5日に選挙が実施された。労働党は13,000票の大差で敗北した。^[要出典]

野党に戻った同党はEU加盟反対運動を展開したが失敗に終わり、3月8日のマルタのEU加盟を問う国民投票で「NO」陣営は敗北した（サント氏は勝利を主張したが）。さらに1か月後の2003年4月14日の総選挙でも1万2000票差で再び敗北した。サント氏は辞任したが、再び党首に立候補し、65%以上の得票率で再選された。^[要出典]

2004年6月、同党は欧州議会の最初の5人のマルタ人欧州議会議員を選出する選挙で相対的に過半数の票を獲得することに成功した。^[31]同党は彼の候補者のうち3人を選出した：ジョセフ・マスカット（後にグレン・ベディングフィールドに交代）、ジョン・アタード・モンタルト、ルイ・グレッチ。^[要出典]

2008年の総選挙では、労働党は48.79%の得票率で3回連続の敗北を喫し^{[32] 、わずか1,580票、0.5%の差で}国民党に敗れた。選挙での敗北後、サントは2008年3月10日に労働党党首を辞任した。^[要出典]

新党首選挙の第 1 回投票は 2008 年 6 月 5 日に行われました。この選挙には、ジョージ・アベラ(元副党首)、エヴァリスト・バルトロ(党首席議員、元大臣)、マリー・ルイーズ・コレイロ・プレカ(党首席議員、元党幹事長)、マイケル・ファルゾン(党首席議員、党副党首)、ジョセフ・ムスカット(欧州議会議員) の 5 名が立候補しました。第 1 回投票では、どちらの候補者も過半数の 50%+1 票を獲得できませんでした。そのため、6 月 6 日には、最多票を獲得した上位 2 名の候補者、ジョージ・アベラとジョセフ・ムスカットの間で再選挙を行う必要がありました。ムスカットは、総投票数の 66.36% を集めて労働党党首に選出されました。彼は議会に招集され、 10 月 1 日に野党党首に任命されました。^{[出典が必要]}

2008 年 11 月に開催された臨時総会で、党の正式名称は以前の英語名であるマルタ労働党ではなく、パルティト・ラブリストに決定されました。以前のエンブレムは変更されましたが、トーチのシンボルは保持されました。^[要出典]

2009年6月、同党は欧州議会選挙で第一優先票の55%を獲得し、社会民主進歩同盟所属の欧州議会議員3名を選出した。この結果、リスボン条約が発効し、マルタに割り当てられた議席数が5議席から6議席に増えた際に、労働党は4人目の欧州議会議員となった。^[要出典]

2013年3月9日に行われた選挙で、マスカットは国民党に3万5000票以上の差をつけて楽勝した。労働党は55%という圧倒的な票数を獲得した。^[要出典]

2014年の欧州議会選挙では、労働党は34,000票（53%）の過半数を維持したが、国民党候補のテレーズ・コモディーニ・カチアに4議席を失った。^[要出典]

2015年、同党は会費未払いのため社会主義インターナショナルから除名された。 ^[33]

2017年の総選挙では、ジョセフ・マスカット氏が再選され、開票開始からわずか1時間で労働党が2回連続で圧倒的な勝利を収めたように見えた。

ムスカットのリーダーシップのもと、マルタの国家赤字は解消され、^[34]失業率は史上最低に低下し、^[35]前例のない経済成長期を迎えた。^[36]しかし、政治的日和見主義^{[37] や}能力主義^[38]と環境に関する約束の不履行^{[39] 、さらには汚職疑惑 [40]}など、政界の両陣営の人物から批判された。^{[41] 2019年12月1日、ムスカットは、反汚職ジャーナリストで政府批判者の}ダフネ・カルアナ・ガリツィアの殺害によって引き起こされた2019年のマルタの抗議活動のため、2020年1月12日以降に辞任すると発表した。 ^[ 42]ムスカットは捜査を妨害したと非難された。ロバート・アベラが後任に選出され、党が追求してきた以前の政策の継続を約束した。

ムスカット首相の辞任時点で同党は議会で多数派を占めていたため、ロバート・アベラ氏は辞任直後の2020年1月13日に首相に就任した。^[42]彼はクリス・ファーン氏の代わりに「継続」候補として認められ、ファーン氏が主張する大胆な改革とは対照的に、安定性、統一性、正常性を強調した。^[43]

アベラは社会住宅や高齢者向け無料医療など、伝統的な労働党の価値観に沿っていると考えられている。^[44]

2020年3月、マルタで最初のCOVID-19感染者が確認された。アベラ首相は当初、マルタ国際空港、小売店、学校を閉鎖することに消極的だったが、世論の圧力が高まり、数日後にそうせざるを得なくなった。^[45]

2020年4月、アベラ首相はマルタ国営テレビ局テレビジョン・マルタで「国民の団結」を呼びかけた。これは党派的であると批判されている。 ^[46]

2020年11月、アベラ氏は「党は、意思決定プロセスの中心に若者と女性をもっと多く取り入れることで、改革を続ける」と述べた。^[47]

2021年2月18日、アベラ氏は、個人使用目的で少量の大麻や植物を所持している人に対する警察の逮捕を廃止する法律を導入する計画を発表した。^[48]この法案は2021年12月に可決され、マルタは欧州連合で初めて大麻を合法化した国となった。^[49]

アベラのリーダーシップは、行われた多数の人事異動によって非民主的であると批判された。^[50]

2022年の総選挙では、労働党が議会で過半数を維持し、1981年以来初めて3回連続で選挙に勝利し、得票率は55.11%で、1955年以来最高となり、 2017年の55.04%をわずかに上回った。投票率は86%だった。これは主に、労働党がCOVID-19パンデミックに対処した方法、経済が依然として好調であったこと、パンデミックにもかかわらず失業率が最小限に抑えられていたこと、そして、政府の汚職の申し立てやFATFによるマルタのグレーリスト掲載に対抗するために一連の法の支配の改革を先導することで汚職とマネーロンダリングに取り組むことで労働党が再出発した方法など、さまざまな理由によるものである。^[51]

労働党党首の役職は1928年に創設されました。それ以前（1921～28年）は、この役職は労働党党首として知られていました。

^†技術的には労働党の党首であるが、現党首の辞任によりこの役割を引き受けただけであり、その役職に選出されたわけではない。

• P. ブジェッリ 1920–1925
• マイケル・ダンドン1925–1929
• ポール・ボッファ1929–1947
• ドム・ミントフ1947–1949
• ジョセフ・フローレス1949–1955
• ジュジェ・エルール・マーサー1955–1961
• アントン・ブティジェッジ1961–1976
• アガサ・バーバラ1976–1981
• ウィスティン・アベラ1981–1982
• カルメヌ・ミフスド・ボニーチ1982–1984
• グゼ・カサール 1984–1987
• ジョセフ・ブリンカット 1987–1992
• ジョージ・ベラ1992–2003
• シャルル・マンジョン2003–2008
• アンジェロ・ファルジア2008–2012
• ルイ・グレッチ2012–2017
• クリス・ファーン2017–2024

• ジョセフ・ブリンカット 1976–1980
• カルメヌ・ミフスド・ボニーチ1980–1983
• グゼ・カサール 1983-1987
• ジョー・デボノ・グレッチ1987–1992
• ジョージ・アベラ1992–1998
• ジョセフ・ブリンカット 1998–2003
• マイケル・ファルゾン2003–2008
• トニ・アベラ2008–2016
• コンラッド・ミッツィ2016
• クリス・カルドナ2016–2020
• ダニエル・ホセ・ミカレフ 2020–2024

• セッテ・ジュノ
• 禁止
• マルタ議会
• 欧州議会
• マルタ首相

ウィキメディア・コモンズには、労働党 (マルタ)に関連するメディアがあります。

• 公式サイト