アントン・ブティジェッジ

閣下 アントン・ブティジェッジ クオム
マルタ第2代大統領
在任期間 ：1976年12月27日～1981年12月27日
首相	ドム・ミントフ
先行	サー・アンソニー・マモ
後継者	アルバート・ハイズラー(演技);アガサ・バーバラ
個人情報
生まれる	( 1912-02-19 )1912年2月19日マルタ王国 カラ
死亡	1983年5月5日(1983-05-05)（71歳） マルタ、カーラ
政党	労働党
配偶者たち）	カルメン・ベッジーナ (1944-1953) コニー・シクルーナ (1953-1975) マージェリー・パターソン (1975-1983)
子供たち	3

アントン・ブティジェグ・ クオム(マルタ語: Anton Buttiġieġ [anˈtɔːn bʊtːɪˈd͡ʒɪːt͡ʃ] ; 1912年2月19日 - 1983年5月5日) ^[1]は、マルタの 政治家、詩人。彼は1976 年から 1981 年まで マルタの第 2 代大統領を務めました。

アントン・ブティジェッジは、 1912年2月19日にゴゾ島カラで、サルヴァトーレとコンチェッタ（旧姓ファルゾン）ブティジェッジの3番目の子供として生まれました。彼は、カラの政府小学校（1916年から1922年）、ゴゾ神学校（1923年から1927年）、マルタのセント・アロイシウス・カレッジ（1928年から1930年）、マルタ大学で教育を受け、1934年にマルタ大学で文学士、 1940年に法学博士号を取得しました。

1944年に彼はカルメン・ベジーナと結婚し、ジョン、ローズ、エマニュエルの3人の子供をもうけた。その後彼女は亡くなった。

1953年に彼はコニー・シクルナと結婚したが、彼女も彼より先に亡くなった。

1975年、彼は最終的にマージェリー・パターソンと結婚した。

第二次世界大戦中（1942～1944年）、彼はマルタ警察で警部として勤務し、その後は弁護士として活動しました。1955年には、代理治安判事も務めました。 1946年から1948年まで、タイムズ・オブ・マルタの法律記者および論説委員を務め、1959年から1970年までザ・ボイス・オブ・マルタの編集者を務めました。

彼は政治の道を歩み始め、 1955年に労働党から立法議会に初当選。その後の選挙ではすべて再選され、1976年10月に辞任するまで国会議員を務めた。1959年から1961年までマルタ労働党の党首を務め、1962年から1976年まで副党首を務めた。1971年に現政権が発足すると、副首相兼法務・議会担当大臣 として国に尽くした。

彼は1958年と1964年にロンドンで開催されたマルタ憲法会議の代表者であった。また、欧州評議会諮問会議（1967-1971年）の代表者でもあり、副議長（1967-1968年）に選出された。1976年10月に下院議員を辞職した。^[要出典]

1976年12月27日、彼はアンソニー・マモ卿の後任としてマルタの第2代大統領に選出された。

ブティジェッジは文学の分野でも頭角を現した。学部生時代には「マルタ語大学」（1931年1月26日）の創立メンバーの一人だった。また、マルタ語アカデミー（ L-Akkademja tal-Malti）の会員でもあった。^[要出典]

• 1971年に彼はマルタ政府より詩部門第一賞を受賞した。
• 1972年にウゼ・マスカット・アゾパルディ詩賞を受賞した。
• 1975 年、レッジョ カラブリアのチルコロ カルチュラルレ レギウム ジュリは、彼の詩に対して銀の盾を授与しました。
• 1977年、彼はパレルモの地中海文化センターより地中海文化国際詩賞を受賞した。
• 1979年、彼はブリンディジ市立文学芸術文化センターから第一部門の詩部門一等賞と特別賞を授与された。
• 1979年、彼は自伝『Toni tal-Baħri（船員の息子トニ、1978年出版）』の第1巻でマルタ文学賞第1位を獲得した。

• Mill-Gallarija ta' Żgħożiti (私の青春時代のバルコニーより; 1949)
• ファナリ・ビル＝レイル(夜のランプ​​、1949)
• Fl-Arena (イン・ザ・アリーナ; 1970)
• Ballati Maltin (マルタのバラード; 1973)
• Il Mare di Malta (マルタの海、1974 年にイタリア語で書かれた詩集)
• Il-Għanja tas-Sittin ( 60 歳の歌; 1975)
• ランプライター- 英語に翻訳された詩 (1977)
• カブス・エル・モスバ-アラビア語に翻訳された詩(1978)
• 詩集 - 夜のランプ​​：最初の2冊、「若き日のバルコニーから」と「夜のランプ​​」は、1978年に「詩集」というタイトルで1冊にまとめて出版されました。

• Ejjew nidħku ftit (少し笑わせてください; 1963)
• Ejjew nidħku ftit ieħor (もう少し笑わせてください; 1966)

• イル・ムザ・ビル・キモノ（着物を着たミューズ）；1968年に日本語と英語の両方に翻訳されました。

• www.antonbuttigieg.com - アントン・ブティジェッジのすべての文学作品が掲載されています。