Loading article…
ジョセフ・マスカット | |
|---|---|
.jpg/500px-Joseph_muscat_2018_(cropped).jpg) 2018年のマスカット | |
| マルタ第13代首相 | |
| 在任期間 ：2013年3月11日～2020年1月13日 | |
| 社長 | ジョージ・アベラ マリー・ルイーズ・コレイロ・プリカ ジョージ・ベラ |
| 副 | ルイス・グレッチ クリス・ファーン |
| 先行 | ローレンス・ゴンジー |
| 後継者 | ロバート・アベラ |
| 労働党党首 | |
| 在任期間 ：2008年6月6日～2020年1月12日 | |
| 先行 | アルフレッド・サント |
| 後継者 | ロバート・アベラ |
| 第13代連邦議長 | |
| 在任期間 ：2015年11月27日～2018年4月19日 | |
| 先行 | マイトリパーラ・シリセナ |
| 後継者 | テリーザ・メイ |
| 野党党首 | |
| 在任期間 ：2008年10月1日～2013年3月11日 | |
| 社長 | エディ・フェネック アダミ・ ジョージ・アベラ |
| 首相 | ローレンス・ゴンジー |
| 先行 | シャルル・マンジョン （演技）、アルフレッド・サント |
| 後継者 | ローレンス・ゴンジ (演技) ;サイモン・ブスティル |
| 欧州議会議員 | |
| 在任期間 ：2004年6月12日～2008年9月25日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1974年1月22日 ピエタ、マルタ州 |
| 政党 | 労働 |
| 配偶者 | ミシェル・タンティ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | マルタ大学 ブリストル大学 |
| Webサイト | 公式サイト |
ジョセフ・ムスカット ・クオム（1974年1月22日生まれ）はマルタの政治家であり、2013年から2020年までマルタの第13代首相を務めた[1] [2]。また、2008年から2020年まで労働党の党首を務めた[3] [4]。
ムスカット氏は2017年6月3日の選挙で首相に再選された（得票率55.04%、2013年は54.83%）。[5]ムスカット氏は2004年から2008年まで欧州議会議員を務めた。[6] 2008年10月から2013年3月まで野党党首を務めた。 [7]ムスカット氏は進歩的でリベラルな政治家であり、企業寄りの傾向があり、[8]経済的にも社会的にもリベラルな政策を掲げている。[9]
ムスカットは2008年にアルフレッド・サントの後を継いで党首に就任した。彼は労働党を再構築し、ますます社会的にリベラルで中道的な立場をとった。2013年の総選挙で、ムスカットは2013年3月に首相に就任した。 [3]彼の首相時代は、再構築されたマルタ経済に基づき、経済成長に向けた国民的合意をまとめ上げたことで特徴づけられた。彼の政権は、2017年7月の同性婚の合法化[10]や2018年の大麻の合法化など、福祉と公民権の大規模な変更をもたらした。ムスカットは、労働党の台頭とマルタ政治におけるその優位性と、国民党の相対的な衰退を主導した。彼は左派と右派の両方から批判されており、政治的日和見主義[11] 、能力主義[12]と環境[13]に関する約束の不履行、さらには汚職疑惑で告発されている。[14] 2019年12月1日、ジャーナリストのダフネ・カルアナ・ガリツィアの暗殺に関連して辞任を求める2019年の街頭抗議活動の圧力を受けて、 [15] [16]ムスカットは辞任を発表し、2020年1月13日に辞任した。[17]
2024年5月、ジョセフ・マスカットはコンラッド・ミッツィ、キース・シェンブリらとともに、スチュワード・ヘルスケア、バイタルズ・グローバル・ヘルスケアおよび関連する病院契約論争に関連して、贈収賄、犯罪組織、マネーロンダリングなどの罪で刑事告訴された[18 ] [19]。
幼少期とキャリア
家族
ムスカットは1974年1月22日、マルタのピエタでブルマラード一家に生まれた。[21]彼は一人っ子である。[21]父親が花火の輸入業者だったため、ムスカットはビジネスの妨げとなる官僚主義に対する嫌悪感を説明する際に、常に家族のルーツに言及していた。[21]ムスカットはミシェル・ムスカット（旧姓タンティ）と結婚しており、エトワール・エラとソレイユ・ソフィーという双子の両親である。[22]
教育
マスカットはセントポール湾の公立小学校、ステラマリス、セントアロイシウス大学で正式な教育を受けた。[23] 1980年代にセントアロイシウスで教育を受けたマスカットは、当時の労働党政権による教会学校の閉鎖を経験した。[21]この経験は、労働党の2013年のマニフェストに反映され、教会学校への財政支援を継続すると誓約された。[21]
彼は、マルタ大学で経営と公共政策の商学士（1995年）、[24]マルタ大学で公共政策の優等文学士号（1996年）、[24]マルタ大学でヨーロッパ研究の修士号（1997年）を取得している。[24] 2007年には、ブリストル大学で経営研究の博士号を取得[23]し、マルタのフォーディズム、多国籍企業、中小企業に関する論文を執筆した。[24] [25]この論文は、ムスカットが欧州議会議員を務めていた時期に執筆されたものである。ムスカットの論文にはマリオ・ヴェッラの著作が引用されており、ダフネ・カルアナ・ガリツィアによれば、ヴェッラ自身が論文の一部を執筆した可能性があるという。[26]
政治
ムスカットは労働党の青年組織である労働青年フォーラム（フォーラム・ズグアザグ・ラブリスト）のメンバーであり、財務長官（1994年～1997年）、議長代行（1997年）を務めた。[22] 1996年～1998年の労働党政権下では、国家財政道徳委員会（1997年～1998年）の委員を務め[22] 、マリオ・ヴェッラの弟子とみなされていた。[26]その後、党中央事務局で教育長官（2001年～2003年）を務め、党の年次総会（2003年11月）の議長も務めた。[22]
大学時代の1992年から1997年まで、ムスカットは労働党のメディア部門でジャーナリストとして働き、[27]現在は廃止された党のニュースポータルmaltastar.comを設立した。また、党のラジオ局Super One Radioでもジャーナリストとして働いた。[28]その後、アルフレッド・ミフスドが議長を務める労働党のSuper One Televisionで同様の役割を担い、1996年にニュース部門副部長となった。[23]ムスカットは、マルタ語の一般労働組合発行の新聞L-Orizzont [22] とその姉妹紙である日曜週刊紙It-Torċa [22] に定期的にコラムを執筆した。また、独立系新聞The Times of Maltaの定期寄稿者でもあった。[22]
卒業後、1997年にムスカットはマルタ貿易公社（METCO）に投資顧問として採用され[29] 、その後すぐにマリオ・ヴェラ率いるマルタ開発公社（MDC）傘下の小企業振興協会（IPSE）に市場情報マネージャーとして入社した。博士論文で自ら述べているように、このポストでムスカットは事実上、政治任命者であり与党の信頼される人物とみなされていた。この状況により、 1998年に国民党が政権に返り咲き、マリオ・ヴェラがMDCを去った後、経営陣の信頼を維持することが難しくなった。彼は2001年までその職に留まった[25] 。150
2003年の国民投票でマルタの欧州連合加盟に強く反対する運動を展開した後、労働党は2回連続の総選挙で敗北した。2003年、ムスカットはジョージ・ベラとエヴァリスト・バルトロが率いる労働党の欧州連合政策に関する作業部会に指名された。[22]この作業部会は「労働党と欧州連合：マルタ人とマルタ人の利益のために」という文書を作成し、同年11月の労働党臨時総会で採択された。[22]この作業部会は労働党のユーロ懐疑主義政策の変更に大きく貢献し、労働党は親EUの姿勢をとるようになった。この総会で、ムスカットは欧州議会議員候補として承認された。[22]
欧州議会議員（2004年～2008年）
以前マルタの欧州連合加盟に反対を表明していたにもかかわらず、[30]ムスカットは2004年の欧州議会選挙で欧州議会議員に選出された。彼は労働党（旧マルタ労働党）の候補者であり、第一優先票を最も多く獲得した。[31]欧州社会党の議員として、彼は議会の経済通貨委員会の副委員長、および域内市場と消費者保護に関する委員会の代理委員を務めた。[6]彼はベラルーシおよび南東ヨーロッパ諸国との関係のためのいくつかの代表団のメンバーであった。 [6]彼はまた、EU-アルメニア、EU-アゼルバイジャン、およびEU-ジョージア議会協力委員会のメンバーでもあった。[6]欧州議会議員として、彼は衛星テレビ税の引き下げ、[32]顧客がスポーツイベントを無料で視聴する権利、[33]マルタの環境保護に関する多くの問題を支持した。[34]彼は、携帯電話のローミング料金と銀行の売却に関する報告書を担当するチームの一員であった。[6]
2006年、彼は年間最優秀若者賞を受賞した。[27]ムスカットは2008年に欧州議会の議席を辞任し、マルタ議会の議席と野党党首の役職に就いた。 [7]その4か月前に、彼は労働党の党首に選出されていた。辞任前に、欧州議会はEUの金融サービス部門に対する新しい規制を提案する彼の報告書を採択した。[6]
労働党党首
2008年3月24日、ムスカットは党首のポストに立候補すると発表した[ 35]。2008年3月の総選挙で党が3回連続で敗北し、 2003年3月のEU離脱国民投票でも大敗した後、辞任したアルフレッド・サントの後任となるためである[36]。
当時、ムスカットはマルタ下院議員ではなかったが、2008年6月6日に新しい党首に選出された。[36]ムスカットは有効投票数874のうち435を獲得し、勝利まであと3票だったが、必要な438票（50％プラス1）より3票少なかった。彼は有効投票の49.8％を獲得し、他の候補者の合計得票数は50.2％だった。[36]野党党首の地位に就くため、ムスカットは2008年10月1日にマルタ議会でジョセフ・クスキエリが空席にした議席を埋めるために選出された。[37] 2011年にリスボン条約が発効すると、ムスカットは最終的に欧州議会でマルタに割り当てられた6番目の議席を獲得した。[37]党首に就任したムスカットは、党にいくつかの変更を導入し、特に正式名称と党章を変更した。[38] [39]ムスカットが党首となった最初の2009年のマルタ欧州議会選挙では、労働党の候補者が第一希望の55%を獲得し、ナショナリスト党の候補者が40%を獲得した。[40]
首相としての初任期
ムスカットは2013年3月に初めてマルタの総選挙に出馬し、第1回目の開票で第2地区から13,968票を獲得して当選し、第1回目の開票で第4地区からも12,202票を獲得して53%の得票率で当選した。[41] 2013年3月11日、彼はマルタの首相に就任した。[3]選挙での勝利後、欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長は欧州委員会を代表してムスカットに祝辞を述べた。[42]
2014年4月7日、ムスカットは紫外線の影響で一時的に失明したが、これはおそらく角膜の火傷によるものと思われる。同様の症状を持つ他の60人と同様に、彼は前日に政治集会に参加していた。[43]
2014年、マスカット政府はマルタ個人投資家プログラムを導入し、[44]ヘンリー・アンド・パートナーズと契約を結んだ。このプログラムでは、申請者は最低100万ユーロを国内に投資することでマルタの市民権を取得できる。投資による市民権取得プログラムはすぐにマルタ経済に恩恵をもたらし、2016年には1億6,350万ユーロの収益を生み出し、政府はそれを財政赤字の財源に充てた。[45]マスカットは繰り返しこのパスポート販売スキームを擁護し、[46]ドバイやその他の場所で行われたヘンリー・アンド・パートナーズの世界的なイベントで自らこのスキームを紹介し、宣伝した。[47] [48] [49] [50]マルタは金融サービス、オンラインゲーム、情報技術、海事・航空ハブ、高付加価値製造業クラスターへの外国直接投資にとって魅力的な場所となった。[51]彼の政権は、社会保障給付の段階的削減政策の導入、[52]最低賃金の引き上げ、[53]医療への民間部門の関与の導入など、福祉の大規模な改革を主導した。[54]
3年後、ムスカットはマルタの経済立て直しを主導し、市民の自由の導入と強化、医療・エネルギー部門の改善、在庫切れ医薬品の解消、エネルギー料金の引き下げ、無料保育所の導入、親への社会保障の増額、若者の雇用保証などに貢献したと主張した。[55] 就任後、ムスカット政権は、財政赤字の悪化、経済の減速、国の主要な公共事業体の倒産寸前、ゴゾ島の経済減速に気づいた。方向転換の結果、6%を超える経済成長、財政赤字の解消、公的債務負担の軽減がもたらされた。[55]貧困が軽減され、年金が25年ぶりに増額された。ムスカットは、これらの結果は政府がチームとして達成したものだと主張した。[55]とりわけ、マスカット政権の家族に優しい政策は、女性の労働市場への参加率9％増加、初めて住宅を購入する人への大幅な節約、自動車登録時の付加価値税の払い戻し、低所得のカップルとひとり親への就労手当、留年した学生900人への奨学金支給、シビルユニオンの導入につながった。マスカットは、最初の政権には環境と良好な統治という課題があったことを認めた。[55]
パナマ文書
2016年、ムスカット首相の側近2人がパナマ文書に関与していたことが発覚した。彼らは同管轄区域で2つの会社を所有していた。[ 56]この2人は大臣のコンラッド・ミッツィ氏と首相首席補佐官のキース・シェンブリ氏である。[56] 2017年、ジャーナリストでブロガーのダフネ・カルアナ・ガリツィア氏は、ムスカット首相の妻がパナマでエグラントという3つ目の会社を所有していると主張した。 [57]野党指導者のサイモン・ブスッティル氏は、エグラントに多額の資金が送金されたと独自に主張した。ムスカット首相と妻のミシェル氏はこの主張を否定し、ムスカット首相は独立した治安判事による調査を要請し、この主張を「マルタの政治史上最大の政治的嘘」と呼んだ。 [58]ムスカット首相は、真実は自分の側にあると主張し、マルタを不確実性から守りたいと考え、総選挙を実施した。[ 58]マルタがEU理事会の輪番制議長国を務める最後の数ヶ月間に総選挙を実施することは、ブリュッセルでは懐疑的な見方をされていた。[59]
アーロン・ブゲハ判事が率いる治安判事調査では、477人の証人が尋問された。[60]国際法医学専門家が、複数の情報源から数千の文書とデジタル記録を精査した。[60]調査には5か国（パナマとドイツを含む）の協力が必要であり、15か月以上にわたって行われた。調査結果は2018年7月22日に公表された（ただし、調査の最終報告書は公開されなかった）。調査では、偽造された署名、異なる証言、首相、その妻、またはその家族が会社と関係があったという証拠がないことがわかった。[60]調査では、首相とその妻とパナマの会社を結びつける証拠は見つからなかった。[61] ムスカット首相は、エグラント疑惑を「議論の余地のない精巧な」政治的な罠の試みと定義した。[62]
2017年総選挙
労働党は、過去4年間の政権の成功と業績に焦点を当てた選挙運動を展開した。[63]ムスカット首相は、記録的な経済成長と雇用水準、そして国の財政が赤字から黒字に転じたことを強調した。 [64]労働党の選挙運動では、減税、社会保障、育児、学生手当の増額など、達成された公約を強調した。[64]労働党の貧困と年金の増額との闘いも、大きな話題となった。[64]ムスカット首相の今後5年間の公約は、国の富のより良い分配、労働者に週末に当たる祝日を復活させること、マルタの道路をすべて再舗装するという野心的な7カ年計画、6万ユーロまでの収入がある労働者全員への税制優遇措置を狙ったものだった。[65] [66] [67] [68]
マスカット率いる労働党は2017年の総選挙で勝利し、より大きな多数派を獲得して政権に復帰した。[69]
首相としての2期目
ムスカット氏が当選して最初に公約したのは、議会の夏季休会前に同性婚法を導入することだった。[70] 同性婚は、国民党の保守派議員たちの試練となった投票の後、2017年7月中旬までに合法化された。[ 10 ]
7月、ムスカットはマルタのEU理事会議長国としての任期を終え、同国の功績とEU議長国としての任期がマルタにもたらした前向きな感覚について語った。[72]議長国としての任期自体はブリュッセルで賛否両論だった。[73] [59]
2019年の政治危機と辞任
2017年10月、調査ジャーナリストのダフネ・カルアナ・ガリジアが自動車爆弾攻撃で死亡した。マスカットはその後の調査で「あらゆる手段を尽くす」と約束した。[74]野党は、彼らが「政治的殺人」とみなした事件と、国内の法の支配の崩壊についてマスカットを非難した。その後2年間、マスカットはカルアナ・ガリジア事件やバレッタで定期的に行われた抗議活動についてほとんど語らなかった。政府職員は、バレッタの大包囲記念碑にあるカルアナ・ガリジアの仮設記念碑を定期的に撤去する任務を負っていた。[75]
ムスカット首相は、側近2人、首席補佐官のキース・シェンブリ氏と観光・元エネルギー大臣のコンラッド・ミッツィ氏に対して措置を取らなかったとして非難された。ミッツィ氏のビジネスおよび裏社会とのつながりは司法および行政の調査の対象となっていた。[76]
2019年の欧州議会選挙の頃、ムスカット氏はEUのポスト、おそらくはドナルド・トゥスク氏の後継として欧州理事会議長に就任すると噂されていた。[77]彼の立候補は失敗に終わった。[78] 2017年にはトゥスク氏の後継の最有力候補だったが、2019年にはカルアナ・ガリツィア殺人事件や、マルタにおける法の支配の崩壊について欧州機関が警告したという複数の報道によって彼のイメージは傷ついた。[79]
2019年11月下旬、著名な実業家ヨルゲン・フェネシュの逮捕と、ムスカット首相首席補佐官キース・シェンブリの関与により、ムスカット首相の政権は揺さぶられた。2019年11月25日、抗議者が辞任を求めたのを受けて[15] 、ムスカット首相はカルアナ・ガリツィア殺害の実行犯と首謀者との仲介者と目されるメルヴィン・テウマに大統領恩赦を与えることを自主的に決定した[80] 。 11月29日、6時間に及ぶ閣議の後、ムスカット首相はヨルゲン・フェネシュへの同じ大統領恩赦を拒否した[81]。同日、ムスカット首相はマルタのジョージ・ベラ大統領に、首相の職をまもなく辞任する意向を伝えた[82] 。
12月1日、彼はPL党首選の後に首相の座を辞任すると発表した。[83]マルタの主要紙であるタイムズ・オブ・マルタ[84]とマルタ・トゥデイ[85]、そしてガーディアン[86]などの国際メディアは、ムスカット首相に即時辞任するよう求めた。欧州議会もカルアナ・ガリツィア殺害事件をめぐりムスカット首相に即時辞任するよう求めた。[87] 2020年1月に辞任するのではなく即時辞任を求める全国的な抗議活動が行われた。 [88] 組織犯罪・汚職報道プロジェクトは、任期中の犯罪の増加と訴追の欠如を理由に、ムスカット首相を2019年の「組織犯罪・汚職の年間最優秀人物」に選んだ。[89]
2019年12月、ムスカットはフランシスコ教皇と完全に非公開で会談した。ローマ滞在中、イタリアのジュゼッペ・コンテ首相とは会談しなかった。[90]
ムスカット首相は2020年1月10日に首相としての最後の演説を行った。[91]労働党内部の選挙でロバート・アベラ氏がクリス・ファーン氏に勝利した後、ムスカット首相は首相を辞任した。[92]
次のアクティビティ
2019年後半から2020年初頭にかけて、ムスカット首相は、元旦のロンドン旅行[93]や、12月27日から30日にかけて、リトッサ・ファミリー・オフィス投資サミットに出席するために、家族と70時間かけてドバイを訪れた（うち15時間はトランジットに費やした）。チケットはヨルダンで購入された。[94]ムスカット首相は当初、この旅行代金は自腹で支払ったと述べていたが[95] 、マルタの基準コミッショナー、ジョージ・ハイズラー氏は、ファーストクラスの航空券（総額2万1000ユーロ）は第三者によって支払われたことを確認した。訪問は私的なものであったため、ムスカット首相の要請により、ハイズラー氏は第三者の名前を明かさないことにした。[96]
2020年9月、金融犯罪ブロガーのケネス・リジョックは、ムスカットがドバイに移住し、マルタでの有利な公開入札を受注したばかりのマルタ人所有のドバイケータリング会社のCEOに就任することを目指していたと主張した。[97] [98]リジョックは、アラブ首長国連邦と米国の間に犯罪人引き渡し条約がないため、ムスカットはマルタに焦点を当てたFBIの特別なマネーロンダリング捜査のターゲットの1人である可能性があると主張した。 [99]ムスカットはドバイに移住する計画を否定した。[96]
2020年8月、ムスカットは、容疑者ヨルゲン・フェネクの発言を受けて、ダフネ・カルアナ・ガリツィア殺害事件で警察の尋問を受けた。ムスカットは捜査対象ではなかった。[100]ムスカットの元首席補佐官キース・シェンブリは、マルタ国籍の売買に関連したマネーロンダリングと汚職の容疑で2020年9月に逮捕された。[101]
2020年10月、ムスカットは90秒の演説でマルタ国会議員を辞任した。[102]
2020年12月、ジョセフ・ムスカットはカルアナ・ガリジア殺害に関する公聴会で証言し、ヨルゲン・フェネシュとの親密な関係と「友情」を認めたが、殺人計画に関するいかなる兆候も否定した。[103] 2021年7月の調査結論では、ムスカット内閣がカルアナ・ガリジアの死に「集団責任」を負っており、彼女を保護せず、最終的に暗殺を助長した「免責文化」の拡散に貢献したと断言された。[104]ムスカットは調査結果に「重大な留保」を表明したものの、調査結果を受け入れた。[105]
富
2014年、ムスカット首相は7万5000ユーロの銀行残高を申告したが、2015年には実際の給与を申告しなくなり、年間資産申告書には単に「給与所得者首相」とだけ記載した。この申告書は、閣僚数名よりも低い収入を示していた。[106] [94] 2018年、ムスカット首相の給与は5万5978ユーロで、これに手当6769ユーロが加算された。[107]
栄誉
国家栄誉
海外での栄誉
イギリス：聖ミカエル・聖ジョージ勲章名誉騎士団長（2015年）[109]
ギリシャ：名誉勲章大十字章
マルタ主権軍事勲章：プロ・メリット・メリテンシ勲章大十字章 - 特別級 -
ドイツ：大功労十字章 – グランドクロス
ウクライナ：ヤロスラフ賢公勲章II 級
イタリア：イタリア共和国功労勲章大十字騎士（2018年1月10日）[110]
.svg/500px-Flag_of_the_Order_of_St._John_(various).svg.png){kind=small}
参考文献
- ^ “Joseph Muscat crowned Labour leader”. timesofmalta.com . 2008年6月8日. 2015年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月26日閲覧。
- ^ Borg, Jacob (2019年1月13日). 「Joseph Muscat in low-key final exit」. Times of Malta . 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月13日閲覧。
- ^ abc 「ジョセフ・ムスカットが就任、カスティーリャへ、大勢の観衆が祝福」timesofmalta.com 2013年3月11日。2015年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月26日閲覧。
- ^ Vella, Matthew (2020年1月12日). “Fearne attendance for Abela's victory lap as Labour MPs gather by leaders's side”. MaltaToday . 2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ “総選挙”。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ abcdef "Joseph Muscat". europarl.europa.eu . 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ ab “Parlament ta' Malta”。2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ 「『企業に有利であることは労働者に有利である』ジョセフ・ムスカット首相」マルタ・インディペンデント。2017年1月9日。2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ Diacono, Tim (2017年3月30日). 「『貧困を取り締まる時』- マスカット」MaltaToday。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ab 「マルタ、カトリック国にとって『歴史的な投票』で同性カップルの結婚を認める」The Telegraph 2017年7月13日。2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ 「野党は政治的日和見主義の新たな基準を設定した - ゴンジ」。タイムズ・オブ・マルタ。2012年6月4日。2012年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ 「実力主義に別れを告げる」MaltaToday 2015年3月24日。2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ Schembri Orland, Kevin (2017年5月8日). 「労働党の環境的資質: 『事実がすべてを物語っている』 - FAA」. The Malta Independent . 2019年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月12日閲覧。
- ^ Cooper, Harry (2017年4月26日). 「汚職疑惑がマスカット首相の座を脅かす」. politico.eu . 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ ab Martin, Ivan (2019年11月20日). 「数千人がカスティーリャ広場に集結し、政治的辞任を要求」Times of Malta。2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月6日閲覧。
- ^ タウブ、ベン。「マルタでの殺人」。ニューヨーカー。2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧。
- ^ “「暗い出来事で最大の政治的代償を払った」とマルタ首相が語る”. euronews . 2020年1月11日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ “マルタの元首相ムスカット氏、病院売却スキャンダルに関連して起訴”.ポリティコ. 2024年5月6日. 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月20日閲覧。
- ^ “ジョセフ・ムスカット、賄賂と犯罪組織への関与で起訴へ”. TimesofMalta . 2024年5月7日. 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ “07_10_2004-1422_2000-26890.pdf”.マルタ政府（マルタ語）. 2004年10月7日. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月24日閲覧。
- ^ abcde Sansone, Kurt (2013年3月11日). 「独立以来最年少」. Times of Malta . 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ abcdefghij 「The Economic Update June 2013」。マルタ経済アップデート。2013年6月。2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ abc "Dr. Joseph Muscat (2013 – )". Department of Information, Malta, (DOI) . 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「マルタの最高のものはまだ見ていない」maltaprofile.info 2015年6月5日。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ ab フォーディズム、多国籍企業、周縁部の中小企業：マイクロステート・マルタの事例 1964-2004 2021年9月27日アーカイブウェイバックマシン ジョセフ・マスカット、博士論文、ブリストル大学 2007年
- ^ ab Daphne Caruana Galizia 2013年3月、Wayback Machineで2024年7月11日にアーカイブ
- ^ ab "Dr. Joseph Muscat". gov.mt . 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月29日閲覧。
- ^ Dalli, Miriam (2014年3月17日). 「首相は『スーパーワンのジャーナリストのような行動をとる』 - ブスッティル」MaltaToday。2014年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ デボノ、ジェームズ（2010年5月2日）。「ジョセフ・マスカット：信頼されているが未知数」（PDF）。マルタトゥデイ。 2017年6月12日閲覧。
- ^ マルタの有権者が欧州連合への加盟を僅差で承認 Archived 26 November 2016 at the Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、2003年3月10日
- ^ 「マルタ選挙管理委員会」。マルタ選挙管理委員会。 2017年6月11日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ムスカット、欧州委員会に衛星ライセンス問題の調査を要請」。タイムズ・オブ・マルタ。2004年6月6日。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ Muscat, Joseph (2006年5月8日). 「フリーフットボールのケース」. Times of Malta . 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ムスカット、ジョセフ（2004年8月30日）。「環境保護への革新的なアプローチ」タイムズ・オブ・マルタ。2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ “Maħfra u ġustizzja”.マルタ情報省。 2008年12月23日。2016年12月6日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc 「マルタ労働党党首選挙：マスカット氏、党首に3票足りない」マルタ・インディペンデント。2008年6月6日。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ ab "タマルタ議会".マルタ議会。 2017 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 11 日に取得。
- ^ Xuereb, Matthew (2008年11月9日). 「MLPがPartit Laburistaになる」Times of Malta。2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ Sansone, Kurt (2010年5月19日). 「労働党、党章変更への抵抗を予想」Times of Malta。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ “マルタ選挙管理委員会”.マルタ選挙管理委員会. 2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ 「2013年総選挙 – 第4地区」gov.mt。2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「欧州委員会 – プレスリリース – プレスリリース – バローゾ大統領、マルタ選挙での勝利を受けてジョセフ・ムスカット博士を祝福」。europa.eu。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミリアム・ダリ、「大臣、国会議員秘書が職場復帰」Wayback Machineで2014年4月10日にアーカイブ、Malta Today、2014年4月8日。
- ^ 「個人投資家プログラム – マルタ」iip.gov.mt。 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ Borg, Jacob (2019年4月13日). 「パスポート販売資金がなければ財政赤字」Times of Malta . 2020年1月13日閲覧。
- ^ Martin, Ivan (2019年10月25日). 「マルタのパスポート制度は『最高』だとムスカット首相が語る」Times of Malta . 2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ “Henley Citizenship Roadshow takes Joseph Muscat to Dubai”. MaltaToday.com.mt . 2015年11月2日. 2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ムスカット首相、ドバイで「グローバル・シチズンシップ・セミナー」に出席へ - マルタ・インディペンデント」www.independent.com.mt。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ “首相、ヘンリー首相のドバイ会議で演説”.タイムズ・オブ・マルタ. 2018年10月23日. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ “No speaking paid for Muscat at Henley events”. Times of Malta . 2019年7月25日. 2019年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ 「Lawrence Gonzi」. Gonzi & Associates: Advocates . 2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
- ^ 「就労中および給付金漸減制度の恩恵を受ける人の増加」Times of Malta 2017年3月22日。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ 「マルタの最低賃金の引き上げは進歩と安定を反映 - PES」。マルタ・インディペンデント。2017年4月28日。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ Cocks, Paul (2017年5月20日). 「ゴゾ病院はバイタルズへの投資なしではもはや存続できない、とマスカットは警告」MaltaToday。2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ abcd Dalli, Miriam (2016年3月11日). 「Muscat looks back at three years in government: 'economic success, social Revolution'」. MaltaToday . 2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ab 「パナマ文書は『汚職事件の元凶』、労働党を悩ませ続ける - ベッペ・フェネク・アダミ」。マルタ・インディペンデント。2017年2月20日。2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ Grech, Helena (2017年4月21日). 「DCGがEgrant信託宣言書を示す疑惑のテキストをアップロード、ミシェル・マスカットの名前も」マルタ・インディペンデント。2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
- ^ ab Scicluna, Chris (2017年6月3日). 「マルタ、汚職スキャンダルの中、急遽選挙を実施」ロイター. 2017年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ ab 「マルタのEU議長国：これまでの経緯」politico.eu。2017年6月30日。2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ abc Borġ, Bertram (2018年7月22日). 「Egrantの調査で偽造署名、異なる証言、証拠なしが判明」Times of Malta。2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月19日閲覧。
- ^ 「Egrantの調査で偽造署名、異なる証言、証拠なしが判明」Times of Malta 2018年7月22日。2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月30日閲覧。
- ^ Galea, Albert (2018年7月22日). 「『極めて明白な』証拠、エグラント容疑者は『議論の余地のない、手の込んだでっち上げの試み』だった - 首相」。マルタ・インディペンデント。マルタ・インディペンデント。2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月29日閲覧。
- ^ Sansone, Kurt (2017年6月1日). 「政党が最終大衆集会を開催」. Times of Malta . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ abc Dalli, Miriam (2017年5月2日). 「マスカット、労働党の選挙キャンペーンを開始:『我が国の最良の日々』」. MaltaToday . 2017年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ 「マスカット首相、全員への減税、年金改善、全道路の再舗装を約束」Times of Malta 2017年5月2日。2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ Sansone, Kurt (2017年5月17日). 「労働党のマニフェストは質の高い飛躍に向けた計画だとムスカット氏は語る」Times of Malta。2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ 「労働党、交通、教育、健康、環境、ビジネス分野で約束」Times of Malta 2017年5月8日。2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ 「労働党の最も野心的な選挙提案5つ」マルタ・インディペンデント。2017年5月30日。2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月13日閲覧。
- ^ 「労働党が55%の過半数を獲得。ムスカット氏は国民が党の方針を維持することを選んだと述べる」Times of Malta 2017年6月4日。2017年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月11日閲覧。
- ^ Grech, Helena (2017年6月4日). 「PM Muscat commits himself to passing gay marriage law before summer」. The Malta Independent . 2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Diacono, Tim (2017年7月5日). 「Muscat tests conservative PN MPs by calling vote on gay marriage Bill」MaltaToday . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
- ^ ムスカット、ジョセフ（2017年7月4日）。「2017年7月4日、ストラスブールで開催された欧州議会の本会議におけるマルタ議長国審査のためのジョセフ・ムスカット首相の演説」。Gov.mt 。 2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Vincenti, Daniela (2017年7月5日). 「マルタ大統領選、賛否両論」www.euractiv.com . 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ Sansone, Kurt (2017年10月16日). 「Caruana Galizia殺人事件：Muscatは全力を尽くすと誓う」MaltaToday.com.mt。2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ Brincat, Edwina (2018年11月12日). 「大臣がダフネ記念碑の敷地を片付けるよう命令、裁判所に伝えられる」Times of Malta。 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ キルヒゲスナー、ステファニー、ガーサイド、ジュリエット（2018年4月23日）。「ジョセフ・マスカットの輝かしい政治経歴はいかにして輝きを失ったか」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ Sansone, Kurt (2019年6月30日). 「ヨーロッパのトップポストとマスカットのチャンス」MaltaToday.com.mt。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ “ジョセフ・ムスカット首相、欧州理事会議長就任間近 - TVMニュース”. TVM英語版. 2019年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ Muscat, Caroline (2019年7月5日). 「EUポストをめぐる競争: 『ジョセフ・マスカットがどこまで堕ちたかの物語』」. The Shift News . 2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「マルタ、ジャーナリスト殺害の仲介人容疑者に恩赦を与える：警察筋」ロイター2019年11月25日2020年1月13日閲覧。
- ^ “No pardon for Yorgen Fenech”. Times of Malta . 2019年11月29日. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ グレッチ、ハーマン。「ジョセフ・マスカット、間もなく辞任すると予想される」。タイムズ・オブ・マルタ。2019年11月29日号。2019年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月29日閲覧。
- ^ Grech, Herman (2019年12月1日). 「Muscat to step down as Prime Minister after January 12」. Times of Malta . 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「社説：これは普通の国ではない」。タイムズ・オブ・マルタ。2019年11月29日。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月13日閲覧。
- ^ Vella, Matthew; Debono, James; Sansone, Kurt (2019年11月29日). 「We are in a state of unusuality. Muscat must go」. MaltaToday.com.mt . 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 社説（2019年11月29日）。「ダフネ・カルアナ・ガリツィア捜査に関するガーディアン紙の見解：大臣とのつながり | 社説」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
- ^ ランキン、ジェニファー（2019年12月18日）。「EU議会、カルアナガリツィア問題でマルタ首相に辞任要求」ガーディアン。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月5日閲覧。
- ^ Arena, Jessica (2019年11月2日). 「政治家の口論の中、抗議者らが国会議員の議会退出を阻止」Times of Malta。2019年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧。
- ^ 「組織犯罪と汚職報道プロジェクト」。マルタインディペンデント。2019年12月27日号。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月30日閲覧。
- ^ “L'ospite imbarazzante. Joseph Muscat in visita privata da Papa Francesco”.ハフポスト。 2019年12月7日。2019年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
- ^ 「動画：ムスカット首相の最後の演説 - 『団結が憎しみに打ち勝つためにこの一歩を踏み出した』 - マルタ・インディペンデント」www.independent.com.mt。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ 「マルタで元大統領の息子が首相に選出」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2020年1月12日。ISSN 0362-4331。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月17日閲覧。
- ^ 「マルタ首相、ムスカット首相のロンドン訪問報道について沈黙 - 『公式訪問は常に連絡済み』 - マルタ・インディペンデント」www.independent.com.mt。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ ab 「ジョセフ・マスカットの家族のドバイ行き航空券はヨルダンで購入された」theshiftnews.com。 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ムスカットは主張通り、ドバイ旅行の2万1000ユーロを支払っていなかった」タイムズ・オブ・マルタ。2020年7月17日。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ ab Diacono, Tim (2020年10月23日). “ジョセフ・マスカット、ドバイへの移住計画を否定、米ブロガーが身柄引き渡しを避けたいと警告”. Lovin Malta . 2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ リジョック、ケネス（2020年12月16日）。「ケネス・リジョックの金融犯罪ブログ：ジョセフ・マスカットが腐敗した病院民営化取引で証言することになっていたのにドバイに行った理由」
- ^ リジョック、ケネス（2020年10月27日）。「ケネス・リジョックの金融犯罪ブログ：ジョセフ・マスカットがドバイでプラムのCEO職に就いた方法；友人に有利な契約を交渉した」。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月16日閲覧。
- ^ Diacono, Tim (2020年9月10日). 「アリ・サドル、マルタの囚人死亡と秘密事件：FBIに潜入した元マネーロンダラーが糸口をつかもう」. Lovin Malta . 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ “マルタの元首相、ダフネ・カルアナ・ガリツィア殺人事件の調査で尋問される”.ガーディアン. 2020年8月21日. 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ “マルタ警察、元首相ジョセフ・ムスカットの首席補佐官を逮捕”.ガーディアン. 2020年9月22日. 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ “ジョセフ・ムスカット、90秒の演説で国会議員を辞任”.タイムズ・オブ・マルタ. 2020年10月5日. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ 「元マルタ首相ジョセフ・ムスカット氏、ジャーナリスト殺害計画の兆候は事前になかったと調査に語る」。グローブ・アンド・メール。2020年12月4日。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ Borg, Jacob (2021年7月29日). 「ジョセフ・マスカットが『無罪判決を可能にした』ことがダフネ殺人事件につながると調査で判明」タイムズ・オブ・マルタ。2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
- ^ Borg, Jacob (2021年7月29日). 「『深刻な留保』にもかかわらず、ジョセフ・マスカットはダフネの調査結論を受け入れた」. Times of Malta . 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
- ^ “The games MPs play to hide their asset”. theshiftnews.com . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ Grey, Stephen (2018年12月6日). 「独占：マルタで民間会計士の公務員職が物議を醸す」ロイター. 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧– www.reuters.com経由。
- ^ 「マルタの栄誉と賞の過去の受賞者と授与日」（PDF）。マルタ首相官邸。2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
- ^ 「名誉賞」(PDF) 。 2016年5月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年11月30日閲覧。
- ^ “Le onorificenze della Repubblica Italiana”. www.quirinale.it。 2020年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョセフ・マスカットに関連するメディアがあります。
- 欧州議会議員データベースにおけるジョセフ・マスカットの個人プロフィール