Loading article…
 | ||||
| フルネーム | Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος Panathinaïkós Athlitikós Ómilos (汎アテネ アスレティック クラブ) | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | トリフィリ（シャムロック） プラッシーニ（緑の野菜） | |||
| 短縮名 | PAO (ギリシャ語: ΠΑΟ ) | |||
| 設立 | 1908年2月3日アテネ・フットボール・クラブとして | |||
| 地面 | アテネオリンピックスタジアム | |||
| 容量 | 75,000 | |||
| 所有者 | ヤニス・アラフォウゾス | |||
| 社長 | ヤニス・アラフォウゾス | |||
| ヘッドコーチ | ルイ・ヴィトリア | |||
| リーグ | ギリシャ・スーパーリーグ | |||
| 2023–24 | ギリシャ・スーパーリーグ、14チーム中4位 | |||
| Webサイト | pao.gr | |||
|
| ||||
パナシナイコス フットボール クラブ(ギリシャ語: ΠΑΕ Παναθηναϊκός Α.Ο. [panaθinaiˈkos]) )、パナシナイコス、またはそのフルネーム、およびその親スポーツ クラブの名前、パナシナイコス AOまたはPAO(Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος;Panathinaïkós Athlitikós Ómilos、点灯)「汎アテネ アスレティック クラブ」アテネに本拠地を置くギリシャのプロサッカー。
パナシナイコスは1908年にゲオルギオス・カラファティスによって「ポドスファイコス・オミロス・アティノン」（アテネのサッカークラブ）として創設され、[1] [2]ギリシャ・スーパーリーグでプレーしており、ギリシャサッカーで最も成功したクラブの一つであり、トップディビジョンから降格したことがない3つのクラブの一つである。主なタイトルには、ギリシャ選手権20回、ギリシャカップ20回、8回のダブル、ギリシャスーパーカップ3回がある。[3] [4]また、 1963-64シーズンのトップフライトキャンペーンで負けなしでギリシャ選手権を無敗で勝ち取った3つのクラブの一つでもある。パナシナイコスは、1971年にUEFAチャンピオンズリーグ決勝に進出した唯一のギリシャチームであり（アヤックスに2対0で敗退）、1985年と1996年に2度準決勝に進出した。また、インターコンチネンタルカップ（1971年）に出場した唯一のギリシャチームでもある。さらに、チャンピオンズリーグの準々決勝に2回（1992年と2002年）、 UEFAカップの準々決勝に2回（1988年と2003年）進出している。また、1977年にはバルカン半島カップで優勝している。調査と世論調査によると、パナシナイコスはギリシャで2番目に人気のあるサッカーチームである。[5] [6] [7]パナシナイコスは欧州クラブ協会のメンバーでもある。
彼らは、伝統的なホームグラウンドとされるレオフォロス・アレクサンドラス・スタジアムとアテネ・オリンピック・スタジアムでホームゲームを行ってきました。
パナシナイコスはオリンピアコスと長年ライバル関係にあり、両チームの対戦は「永遠の敵同士のダービー」と呼ばれている。[8]
歴史
幼少期
クラブの公式の歴史によると、パナシナイコスは1908年2月3日、当時17歳の陸上選手であったギオルゴス・カラファティスによって創設された。クラブがサッカーチームを廃止する決定を下した後、カラファティスはパネリニオス・ギムナスティコス・シロゴスから離脱することを決意した。 [9]この若い選手に続いて、アレクサンドロス・カラファティス（創設者の兄弟）、ドゥカキス氏、ブブリス氏、クリシス氏、グラニツァス氏、マンツァコス氏、パパゲオルギウ氏、ガエタス氏、デメルツィス氏、スタヴロプロス氏、パスコス氏、ミサキアン氏、レパス氏、サポウニアス氏、ガロウファリアス氏が選手として続いた。[10]
新しいクラブの名前は「ポドスフェリコス オミロス アティノン」（アテネ フットボール クラブ）でした。このクラブは、この新しいスポーツ（サッカー）をアテネおよびギリシャの一般大衆に広め、より広く知ってもらうことを目的として設立されました。また、創設者の意図は、アテネ全体のためのチームを作り、すでに活動していたヨーロッパのサッカー運動の他の部分とつながることでした。[11]ルーカス・パヌルギアスによれば、「彼らは自分たちのクラブが他のクラブと同じではなく、アテネ、首都全体のためのチームになることを望んでいた...」[12] [13]当時、サッカーのみのクラブを設立することは、ギリシャ社会の一般的な規範への挑戦でした。サッカーが普遍的にストリートゲームと見なされ、当局と非当局の両方から公然と迫害されていた時代にサッカークラブを設立することは、当時のスポーツに対する一般的な認識に対する明らかな反抗行為でした（Athlitismos、1927年）。」[14]
初代会長に選ばれたのは、ギオルゴスの弟であるアレクサンドロス・カラファティスであった。チームのグラウンドはパティシオン通りにあった。[15] オックスフォード大学のアスリート、ジョン・シリル・キャンベルがコーチとして招聘されたが、これはギリシャチームのコーチに外国人が任命された初めてのケースであった。[15] 20世紀初頭の偉大なギリシャのアスリート、 コンスタンティノス・チクリティラスが新チームのゴールキーパーとしてプレーした。
バルカン戦争や第一次世界大戦が勃発した激動の1910年代には、サッカーの活動は衰退した。ゴールキーパーのコンスタンティノス・ツィクリティラスは軍に志願入隊し、ビザニの戦いで戦い、髄膜炎を患い、24歳でアテネで亡くなった。[16]創設者のギオルゴス・カラファティスは3つの戦争すべてに従軍し、最終的には少将にまで昇進し、後に小アジア戦役で軍医を務めた。[17] [18] [19] 1910年、数名の役員の間での論争の後、カラファティスはほとんどの選手とともに、キャンベルも従ってPOAから脱退することを決定し、アメリキス広場に新しいグラウンドを確保し、翌年チームは1911年SEGASチャンピオンシップで優勝した。その後、クラブの名前はパネリニオス・ポドスフェリコス・オミロス（「全ギリシャサッカークラブ」）に変更され、チームカラーは緑と白になりました。1914年までにキャンベルはイギリスに戻りましたが、クラブはミハリス・パパゾグルー、ミハリス・ロッコス、ルーカス・パヌルギアスなどの選手を擁し、すでにギリシャサッカーのトップクラスに君臨し、1915年のサッカートーナメントで優勝しました。
1918年、チームはミハリス・パパゾグルの提案により、調和、団結、自然、豊穣、幸運のシンボルであるトリフォリウム（シャムロック）をエンブレムとして採用した。[20 ] [21] 1921年と1922年に、アテネ・ピレウスFCAは第一次世界大戦後初の2つの選手権を開催し、その両方でPPOが優勝した。その時点で、クラブは主に他のスポーツの拡大により、パティシオン通りとアメリキス広場の両方のグラウンドから手狭になっていたため、アレクサンドラス通りのペリヴォラ地区の空き地を新しいグラウンドの候補として検討し始めた。[22]アテネ市との長い議論の後、最終的に合意に達し、1922年にレオフォロス（ギリシャ語で「通り」）がクラブに与えられた。[15]
常設のホームグラウンドへの移転は、1924年3月15日にパナシナイコス・アスレチック・オミロス（PAO）、つまり「オール・アテネ・アスレチック・クラブ」への最終的な名称変更を告げるものでもあった。 [15]今後は多種目スポーツクラブとなる。しかし、この決定は1922年にすでになされていた。
1926年にギリシャサッカー連盟（HFF）が設立され、1927年にその管轄下で最初のギリシャ選手権が開催されました。このクラブはアテネサッカー界を席巻し、アテネサッカークラブ協会が主催した1925年、1926年、1927年、1929年のアテネ選手権で優勝しました。
パナシナイコスは、ヨージェフ・クンストラーとチームのスター選手であるアンゲロス・メッサリスの指導の下、 1929-30シーズンのチャンピオンシップで無敗で優勝した。 [23]チームのこのベル・エポック時代の注目選手には、アントニス・ミギアキス、ディオミディス・シメオニディス、ミミス・ピエラコス、ステファノス・ピエラコスなどがいる。彼らはライバルのオリンピアコスを8対2で圧勝したが、これは今でも両チームがライバルに対して達成した最大の勝利であり、メッサリスは3ゴールを決めた。[24]チームはテッサロニキでのアウェー戦でもアリスを1対4で破った。再び3ゴールを決めたメッサリスは、ファンのヒーローとなり、応援歌となった。
危機と第二次世界大戦の時代
1931年、ギリシャサッカーのプロ化をめぐって、一方の役員であるアポストロス・ニコライディスと、もう一方の選手（特にアンゲロス・メッサリス）およびクラブ役員との間で深刻な意見の相違が2年間続き、 [22]クラブにダメージを与え、逆効果の時期を招いた。その間に、HFFギリシャカップが1932年に始まった。第二次世界大戦前の緑の党にとって最後の輝かしい瞬間は、1940年にアリスを相手に3対1で初めてカップを獲得したときだった。
1940年、ギリシャ・イタリア戦争が勃発すると、クラブの多くの選手がギリシャ軍に入隊した。ミミス・ピエラコスは戦争中に戦死した（その後、1950年代に彼の遺骨はアルバニアからアテネに移送された）。 1941年から1944年にかけてのギリシャの枢軸国占領中には、チームの多くの選手がレジスタンス組織である全ギリシャ青年連合（PEAN）のメンバーとなった。[25]一方、ミハリス・パパゾグルーはイェジ・イヴァノフ＝シャイノヴィチのレジスタンスグループで指導的役割を果たした。
この長い危機の時期の後、パナシナイコスはオーストリア人コーチのヨハン・ストルナドの指導の下、ギリシャ選手権で再び優勝するまで 1949 年まで待たなければなりませんでした。同年、ヴァンゲリス・パナキスとコスタス・リノキシラキスがクラブに加入し、すぐにチームの新しいスター選手になりました。パナシナイコスは1952-53 年の全ギリシャ選手権で再び優勝しました。
1959年までに、チームはギリシャで開催される地域選手権であるアテネ選手権の過去8回のうち7回で優勝しました。1959年、チームの象徴的なキャプテンであるミミス・ドマゾスがパナシナイコスで初めて登場し、同じ年にアルファ・エスニキ（1959-60アルファ・エスニキ）の新しいシステムの下での最初のシーズンが行われました。パナシナイコスがチャンピオンチームになりました。
1960年代: 黄金の10年、ボベックの復活
その後、パナシナイコスは1961年、1962年、1964年、1965年、1969年、1970年に再びチャンピオンになった。さらに、チームは1967年と1969年にギリシャカップをさらに2回優勝した。また、この数年間に、クラブでは長い若返りのプロセスが行われた。パナキス、リノキシラキス、タキス・ロウカニディス、アンドレアス・パパエンマヌイルなどの有名選手が引退し、チームはドマゾス、アントニス・アントニアディス、アンティモス・カプシス、コスタス・エレフテラキス、タキス・イコノモプロスなどの若い選手に頼らざるを得なくなった。
このプロセスに大きく貢献したのは、ステパン・ボベックである。1963年に彼はクラブの監督となり、チームのプレースタイルを4-3-3に変更し、若い選手を中心とした新チームを作った（「ボベックの若返り」）。彼の指導の下、パナシナイコスは1964年のチャンピオンシップで無敗で優勝し、ギリシャ選手権（近代的なシステム）で無敗で優勝した2チームのうちの1つとなった。[9]チームの著名な選手には、パナキス、ドマゾス、タキス・イコノモプロス、トティス・フィラコウリス、フランギスコシュ・スルピス、アリスティディス・カマラスがいる。
ギリシャ軍事政権の樹立に伴い、クラブ会長のルーカス・パヌルギアスは会長職を解かれた。ボベックとの契約は政府によって解除され、元選手、監督、クラブ役員のアポストロス・ニコライディスは裁判にかけられた。[26]
1967年、偉大なベーラ・グットマンが監督に就任したが、すぐに辞任し、元選手のラキス・ペトロプロスが就任した。彼の指導の下、パナシナイコスは1969年（2度優勝）と1970年の選手権で優勝した。
プスカシュ時代とウェンブリーまでの壮大な道のり
1970-71 ヨーロッパカップ決勝進出者
1971年、フェレンツ・プスカシュの指導の下、パナシナイコスは1970-71シーズンのヨーロッパカップ決勝に進出し、今日までギリシャチームとしては初かつ唯一の決勝進出を果たしたが、ウェンブリー・スタジアムでアヤックスに0-2で敗れた。[9]決勝までの間に、彼らはジュネス・エッシュ、スロヴァン・ブラティスラヴァ、エバートン、レッドスター・ベオグラードを破った。[9] [27] 注目選手としては、キャプテンのミミス・ドマゾス、アンティモス・カプシス、アリスティディス・カマラス、コスタス・エレフテラキス、トーティス・フィラコウリス、ゴールキーパーのタキス・イコノモプロスとヴァシリス・コンスタンティノウがいた。アントニス・アントニアディスが10得点を挙げ、大会の得点王となった。
同年、パナシナイコスは1971年のインターコンチネンタルカップに出場したが（アヤックスの参加拒否により）、ウルグアイのクラブ、ナシオナルに敗れた（ギリシャで1対1、ウルグアイで2対1）。[28] ギリシャのクラブの得点者は トティス・フィラコウリスだった。
ギリシャサッカーのアマチュア時代末期、トリフォリウムは1972年にもう一度チャンピオンシップで優勝しました。アントニス・アントニアディスは再び39ゴールでトップスコアラーとなり（ヨーロッパでも2位）、彼の記録は今日までギリシャリーグで残っています。
軍事政権の崩壊とともに、アポストロス・ニコライディスが再びクラブのために活動するようになり、パナシナイコスの名誉会長に任命された。1975年、当時最も優れた監督の一人であり、主にブラジルで活躍していたブラジル人のアイモレ・モレイラ（1962年ブラジル代表でワールドカップ優勝）が監督に就任した。しかし、1年半の成績不振の後、カジミエシュ・ゴルスキが後任となった。ゴルスキのもと、パナシナイコスは1977年に二冠を達成し、同年にはバルカン半島カップでも優勝した。 [29] 1970年代後半にチームでプレーした著名な外国人選手には、フアン・ラモン・ベロン、アラケム・デ・メロ、オスカル・アルバレスがいる。
ヴァルディーノジャンニス時代 (1979 ～ 2012)
1979年、ギリシャサッカーはプロ化しました。ヴァルディノギアニス家がPAOのサッカー部門を買収し、ジョルゴス・ヴァルディノギアニスが社長に就任しました。[22]パナシナイコスは1980年に女子チームを結成した最初のギリシャのクラブの1つでしたが、その部門は現在活動していません。
変革期は数年続いたが、1982年にクラブはプロ時代の最初のトロフィーであるギリシャカップを獲得し、1980年代には2回の選手権（1984年、1986年）、さらに4回のギリシャカップ（1984年、1986年 -決勝でオリンピアコスに4-0で勝利 -、1988年、1989年）、そして1988年のギリシャスーパーカップで優勝した。この時期のチームの偉大なスターは、「ザ・キッド」というニックネームのディミトリス・サラヴァコスだった。高いテクニックと爆発力を持つミッドフィールダーで、パナシナイコスの象徴的なキャプテンであるサラヴァコスは、1980年代のファンのアイドルであり、他の選手にはニコス・サルガニス、スピロス・リヴァティノス、ヴェリミル・ザイェツ、フアン・ラモン・ロチャ、クリストス・ディモプロス、ヤニス・キラスタスなどがいた。
1984-85シーズン、ヤツェク・グモチ監督とディミトリス・サラヴァコス、ヴェリミル・ザイェツ、フアン・ラモン・ロシャ、イオアニス・キラスタスらを擁するパナシナイコスはヨーロッパで快進撃を見せ、フェイエノールト、リンフィールド、IFKヨーテボリを破ってヨーロッパカップの準決勝に進出したが、リバプールに敗退した。[9]
1987-88年にはUEFAカップでも準々決勝に進出し、ユヴェントス、オセール、ブダペスト・ホンヴェードを破った。ディミトリス・サラヴァコスがこの大会の得点王となった。
1990 年代は、クラブにとって国内外でさらに成功した時代でした。クラブは、4 回のギリシャ選手権 (1990、1991、1995、1996)、4 回のギリシャカップ (1991、1993、1994、1995)、2 回のギリシャスーパーカップ(1993、1994) を獲得しました。
1991-92シーズン、パナシナイコスはヨーロッパカップでもベスト8に進出し、グループステージ制を採用した初のヨーロッパ大会に参加した。[30]
1995-96シーズン、フアン・ラモン・ロシャをコーチとし、主力選手としてクシシュトフ・ワルジハ、ユゼフ・ヴァンジク、ストラトス・アポストラキス、ゲオルギオス・ゲオルジアディス、ディミトリス・マルコス、ヤニス・カリザキス、ジョルゴス・ドニス、フアン・ホセ・ボレッリを迎え、パナシナイコスはチャンピオンズリーグ準決勝に進出し、1位でフィニッシュした。グループの中でステージではナント、ポルト、オールボーBKと対戦し、準々決勝で レギア・ワルシャワを敗退した。
準決勝では、パナシナイコスがアヤックスと対戦し、クリストフ・ヴァルジハが決勝点を挙げ、アウェーでの第1戦を0対1で印象的な勝利を収めた。アヤックスはそれまで国際試合で22戦無敗の記録を持っていたが、パナシナイコスがその記録を打ち破った。しかし、ギリシャのチームは第2戦で0対3の敗北を喫し、パナシナイコスは再びチャンピオンズリーグ決勝への出場を逃した。
2000年夏、ギオルゴス・ヴァルディノギアニス会長はギリシャの審判事情に不満を抱き辞任し、株式を甥のヤニス・ヴァルディノギアニスに譲渡した。ヴァルディノギアニスはクラブの経営スタイルを変えた。当初はアンゲロス・アナスタシアディスがチームの監督に任命され、後に元選手のヤニス・キラスタスが監督に就任した。
セルヒオ・マルカリアン監督の就任により、パナシナイコスは2001-02 UEFAチャンピオンズリーグの準々決勝に進出したが、バルセロナに敗退した。パナシナイコスは、第1グループステージでアーセナル、マジョルカ、シャルケ04を破り首位となり、第2グループステージではレアル・マドリード、ポルト、スパルタ・プラハを破り2位となった。
準々決勝の第1戦では、パナシナイコスがレオフォロス・アレクサンドラス・スタジアムでバルセロナを1-0で破った。[31]カンプ・ノウでの第2戦は波乱に富んだものとなった。パナシナイコスはミハリス・コンスタンティノウの美しいゴールで先制したが、最終的にはバルセロナに3ゴールを決められ敗退した。[32]
ヨーロッパでは、パナシナイコスがUEFAカップ準々決勝に進出した。その過程でギリシャチームは、リテックス・ロヴェチ、フェネルバフチェ（レオフォロス・アレクサンドラス・スタジアムで4対1の見事な勝利）、スロヴァン・リベレツ、アンデルレヒトを破った。準々決勝では、エスタディオ・ダス・アンタスで行われた第1戦で、最終的に優勝するジョゼ・モウリーニョ率いるFCポルトをエマヌエル・オリサデベのヘディングシュートで破ったものの、第2戦で延長戦の末に敗退した。[33]
このチームの著名な選手には、タキス・フィッサス、ジョルゴス・カラグニス、アントニス・ニコポリディス、アンゲロス・バシナス、ニコス・リベロプロス、ミカリス・コンスタンティノウ、ジョウルカス・セイタリディス、ソティリオス・キルギアコス、パウロ・ソウザ、ゴラン・ヴラオヴィッチ、レネ・ヘンリクセン、ヨーナス・コルッカが含まれる。 、ヤン・ミカエルセンとエマヌエル・オリサデベ、ファンからクラブ史上最高のチームの1つと考えられています。
2002-03年のアルファ・エスニキシーズン中、彼らはギリシャ選手権の最後の2試合で宿敵オリンピアコスに敗れた。
イスラエル人監督イツァーク・シュムの指導の下、パナシナイコスは2004年にリーグ優勝を果たした。[34]また決勝でオリンピアコスを3対1で破りカップも制し、2冠を達成した。[35]エセキエル・ゴンザレス、ルシアン・サンマルテアン、マルクス・ミュンヒといった新選手がその前の夏に契約した。チャンピオンズリーグでは、マンチェスター・ユナイテッド、VfBシュトゥットガルト、レンジャーズと対戦し、グループステージで3位となった。
しかし、シュムは翌シーズン（2004-05年）の早い段階で突然解雇され、ズデニェク・シュチャスニーがベンチで後任となった。パナシナイコスはリーグ戦で2位となり、チャンピオンズリーグではグループステージでローゼンボリ、PSV 、アーセナルと対戦して再び3位となった。彼らはUEFAカップに進み、セビージャに敗退した。
2005年、チームの名簿に大きな変更が加えられた。アンゲロス・バシナスやミハリス・コンスタンティノウといった選手がチームを去り、一方でフラビオ・コンセイソン、イゴール・ビシュチャン、アンドレアス・イヴァンシッツといった選手が加入した。シュチャスニーはアルベルト・マレサーニにその座を譲った。2006-07シーズンの初めにマレサーニはチームを去り、ハンス・バッケが代わりに監督となったが、バッケは就任からわずか3ヶ月で退任し、ビクトル・ムニョスが後任となった。2007-08シーズン、パナシナイコスはホセ・ペセイロを雇った。
2008年4月22日、ファンからの圧力を受け、主要株主のヤニス・ヴァルディノジャンニスは記者会見を開き、30年間の完全所有を経て、会社の資本金を8000万ユーロ増額し、クラブの株式を50%に減らすという家族の決定を発表した。交渉と株式資本の増額後、ヴァルディノジャンニス家がクラブの56%、アマチュアクラブが10%、その他の株主が34%（主要投資家のアンドレアス・ヴゲノプロス、パブロス・ジャンナコプロス、アダマンティオス・ポレミス、ニコス・パテラス）を保有することになった。ニコス・パテラスがクラブの新会長に選ばれた。
2008年の大きな改革の後、パナシナイコスはヘンク・テン・カテを監督に迎え、アーセナルからジルベルト・シルバ、フルミネンセからガブリエルなど、高額な選手を多数獲得した。2008-09シーズン、グリーンズはベスト16に進出し、チャンピオンズリーグでも実力を発揮できることを証明した。しかし、ギリシャ選手権では期待外れに終わり、レギュラーシーズンでは3位に終わったが、プレーオフミニリーグの後は総合2位となった。
2009-10シーズンはパナシナイコスにとって成功のシーズンだった。夏の移籍期間中、同クラブはマルセイユからジブリル・シセ、ベンフィカからコスタス・カツラニス、リバプールからセバスティアン・レトなど様々な選手を獲得し、総額3500万ユーロ以上を費やした。12月にはヘンク・テン・カテが退団し、ニコス・ニオプリアスが後任となった。チームはヨーロッパリーグのベスト16に進出し、アテネのオリンピックスタジアムとスタディオオリンピコでの2度の素晴らしい試合の末、ASローマを破った。[36]パナシナイコスはギリシャ選手権とギリシャカップの両方で優勝し、後者の決勝ではセバスティアン・レトのゴールによりアリスを1-0で破った。[37]
2011年、財政問題と経営陣の不一致により、パナシナイコスは予算削減のためシセを580万ユーロでラツィオに、第一選択のゴールキーパーである アレクサンドロス・ツォルヴァスをパレルモに売却した。 [38] [39]その後、クインシー・オウス・アベイエ、トチェ、ビトロ、ゼカなどの新選手が加入した。クラブは会長も交代し、ディミトリス・ゴンティカスが新会長に選ばれた。パナシナイコスは、 2011-12シーズンのチャンピオンズリーグでオーデンセBKに合計スコア4-5で 敗退し、グループステージ出場権を逃した。
アラフォーゾス時代（2012年～現在）
パナシナイコスの没落は、2012年3月18日のパナシナイコス対オリンピアコスのダービーでの深刻な暴動の結果、さらに続いた。役員全員が辞任し、パナシナイコスは約2か月間トップ不在のままだった。[40]しかし、スカイTVのオーナー、ヤニス・アラフォウゾスは、ヴァルディノヤニスの株式（54.7%）をギリシャ中のファンに提供し、誰もが希望する金額を寄付できるようにして、パナシナイコスが危機を乗り越える計画を立てた。[41]彼の計画はうまくいったようで、20人の新しい役員が選出され、ディミトリス・ゴンティカスが再び会長に就任したが、[42]パナシナイコスの助けを求める声にファンがどのように反応するかはまだ分からない。
2012年7月2日、PAOアライアンス2012 [43]がついに一般公開され、誰もが会員となり、特典と引き換えに希望額を寄付できるようになりました。運営開始から数週間で8,606人の会員が登録し、その中にはジャン＝アラン・ブームソン、ソティリス・ニニス、ジルベルト・シルバ、ジブリル・シセなど、パナシナイコスの現役選手や元選手も含まれていました。
2012年7月18日は、パナシナイコスの歴史において歴史的な日となった。ヤニス・ヴァルディノヤニスがパナシナイコスの株式54.7%をパナシナイコス・アライアンスに譲渡し、パナシナイコスは自らのファンが舵取りを担い、アライアンスのメンバーによる選挙を通じて取締役会を構成し、クラブの会長を選出するという形で新たなスタートを切った。初代会長はヤニス・アラフォウゾスであった。
パナシナイコス・アライアンスが指揮を執った最初のシーズンは、クラブにとってまさに悲惨なものでした。財政難に苦しみながらも、パナシナイコスはチャンピオンシップで6位に終わり、16年ぶりにヨーロッパの大会への出場権を逃しました。
2013-14シーズンには、会員数は9,305人にまで増加した。サッカーの年が始まったとき、ファンもジャーナリストもパナシナイコスがシーズンで成功する見込みについて非常に懐疑的で、多くの人がチームがギリシャ・スーパーリーグから降格することを予想していた。[要出典] 2013年5月、ヤニス・アナスタシオが監督に任命され、彼はパナシナイコスのユースアカデミー出身の選手と、キャリアの再起を目指す経験豊富な外国人選手を合わせたチームを編成した。当初の懐疑論にもかかわらず、パナシナイコスのファンは厳しいスタートを通してチームを支え、クラブの悲惨な財政状況と若くて経験の浅いチームを考えると、シーズンは大成功となった。同クラブはレギュラーシーズンを4位、プレーオフを2位で終え（つまり2014-15チャンピオンズリーグ出場権を獲得）、マルクス・ベルグがチーム得点王となった。パナシナイコスはPAOKに4-1で勝利し、2013-14ギリシャフットボールカップでも優勝した。[44]
2015年11月2日、 AEKアテネとのホーム戦でのパフォーマンスの悪さと引き分けの後、ヤニス・アナスタシウ監督は解任され、アンドレア・ストラマッチョーニが後任に就任した。ストラマッチョーニの指揮下でさらに連続した成績不振とロッカールームの統制力の喪失により、2016年12月1日にストラマッチョーニは解任され、元パナシナイコス選手でギリシャ代表のマリノス・ウゾウニディスがクラブの監督に就任した。ウゾウニディスはパナシナイコスで素晴らしい瞬間を何度か経験し、ファンからおおむね好かれていた。オーナーのヤニス・アラフォウゾスとの問題による彼の辞任は、ファンの間でアラフォウゾスに対する失望と憎悪の波を再び巻き起こした。
2018年4月24日、UEFAはファイナンシャル・フェアプレー違反により、パナシナイコスFCを次の3シーズンのUEFAクラブ大会への参加から除外することを決定した[45]
2018年7月3日、ジョルゴス・ドニスが新監督に就任することが発表された。[46]ドニス監督は、リーグ戦でマイナス6ポイントからスタートしたにもかかわらず、6連勝を記録してパナシナイコスを首位に立たせるなど、素晴らしいシーズンのスタートを切った。しかし、給与の問題とヤニス・アラフォウゾスとの衝突により、2019年に辞任を余儀なくされた。この状況により、アラフォウゾスとファンの関係は悪化し、[47]彼との対戦中に抗議やデモが行われた。パナシナイコスはギリシャのトップクラブの1つであり続けたが、ヨーロッパのトーナメントに出場しなかったことが、オーナーシップに対するファンの失望の大きな要因となった。2020年の夏、ヤニス・アラフォウゾスは一連の悪い決断を下し、非常に良いシーズンに貢献した選手のほとんどを手放すことを選んだ。[48]
スペイン人のダニ・ポヤトスが2020年7月22日に2年間の契約でクラブの監督に就任し、ジョージ・ドニスの後任となった。[49]ポヤトスはシーズン序盤の不振により10月12日に解任され、ラースロー・ボローニが後任となった。[50]リーグ戦で5位に終わり、ヨーロッパの出場権獲得にも失敗したためボローニは解任され、イヴァン・ヨバノビッチが後任となった。[51]
イヴァン・ヨバノヴィッチ監督の下、 21-22シーズン中、チームはヨーロッパの大会に復帰して4位に入るという大きな目標を達成し、決勝でPAOKを1-0で破って8年間のトロフィー獲得なしの記録を終わらせ、19回目のギリシャカップ優勝を果たした。 [52]イヴァン・ヨバノヴィッチは2年間の契約延長を申し出られ、これを受け入れた。
2022-23シーズン、僅差の勝利、13年ぶりのリーグ優勝まであとわずか
パナシナイコスは5年間ヨーロッパの大会から遠ざかっていたが、チェコのスラヴィア・プラハと対戦し、2022-23 UEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグの予選3回戦に出場する権利を獲得した。合計スコア1-3で敗れたため、ヨーロッパのグループステージに復帰するチャンスは失われた。
ヨーロッパから除外されただけでは十分ではなかった。チームは2022-23シーズンのギリシャ・スーパーリーグで異例のスタートを切り、最終的には2022-23シーズンのヨーロッパで最長の無敗記録（16試合、うち3試合は引き分け）を達成したからだ。この連勝記録は、パナシナイコスが2位のAEKアテネと対戦したときに途切れ、アウェーで1-0で敗れた。
注目は、レギュラーシーズンをパナシナイコスが61ポイントで首位、続いてAEKアテネが59ポイントで2位という、両チームの差が極めて小さいという事実に向けられており、残りのプレーオフラウンドでどちらがトロフィーを掲げるかが決まる。結局、プレーオフラウンドでは、2022-23年スーパーリーグの最終的なタイトル保持者が逆転し、パナシナイコス（77ポイントで1位）がオリンピアコスFCとのアウェー戦で0-1で敗れ、AEKがプレーオフラウンドの首位（80ポイント）となった。
最終ラウンドでは、パナシナイコスがアリス・テッサロニキFCと対戦し、試合は1-1で終了し、獲得ポイントは1（合計78ポイント）となり、最終的に2010年以来初のリーグ優勝の望みは絶たれた。AEKはプレーオフ最下位の ヴォロスと対戦し、ホームで4-0の勝利を収め、AEKアテネが2022-23リーグ優勝を果たした。
パナシナイコスは2023-24年ギリシャサッカーカップ決勝でアリスを1-0で破り優勝し[53] 、 20回目のギリシャカップ優勝と来年のUEFA大会、より具体的には2024-25年UEFAヨーロッパリーグ予選2回戦出場権を獲得した。
2024年10月30日、クラブはルイ・ビトリアが次期監督に就任すると発表した。[54]
紋章と色彩
紋章の進化
-
1908 -
1995年～現在
白は、1908 年にチームが初めて使用した色です (おそらく最初の紋章と同じ色です)。クラブの最初のシンボルは、当時の サッカー ボールでした。
1911年、色は緑と白に変更されました。1918年、ミハリス・パパゾグルーは、調和、団結、自然、幸運のシンボルである三葉をパナシナイコスの紋章として提案しました。 [55]クラブの役員は、国全体、さらには世界に向けてアテネ全体を表すことを目指して、普遍的で非国家主義的または地域主義的なシンボルを探していました。 [56]パパゾグルーは、故郷のカルケドン、コンスタンティノープル（現在のトルコのイスタンブール）のクラブで競技していたので、シャツにそれを縫い付けていました。[57]彼は、 1906年のアテネオリンピックマラソン（1906年閏年大会）で、胸に大きな緑のシャムロックをつけた白い服を着て優勝したアイルランド系カナダ人アスリート、ビリー・シェリングに触発された可能性があります。[58] [59] [60]
クラブのメンバーであり、後に会長でもあり、国立美術館の館長でもあったゲオルギオス・チャツォプロスが、チームの新しいエンブレムのデザインを引き継いだ。1970年代の終わりまで、ジャージのハート側には大きな三葉（緑または白）が縫い付けられていた。プロ化の始まりとともに、FCの紋章が作られ、クラブの頭文字と創立年である1908年が添えられた。[57]
今日まで、チームの伝統的な色は緑と白（緑は健康、自然、生理崇拝など、白は美徳）ですが、白は省略され、装飾または代替として使用されます。緑がパナシナイコスの主要色として確立されてから最初の数年間、選手は緑のシャツ、白のショーツ、緑のソックスを着用していました。1930年代には、特徴的な横縞の外観が確立されました。このモチーフは、次の数十年も主要または第2の選択肢として使用されました。それ以来、ユニフォームのスタイルは何度も変更されましたが、緑は常にチームの主要な色であり続けています。
シャツスポンサーおよびメーカー
1979 年にギリシャでサッカーがプロ化されて以来、パナシナイコスには専用のキット製造業者がおり、1983 年からは専用のシャツ スポンサーもいます。次の表は、パナシナイコスのキット製造業者とシャツ スポンサーを年ごとに詳しく示しています。
スタジアムと施設
1920年代初頭以来、パナシナイコスの伝統的なホームグラウンドは、アテネ中心部のアンペロキポイ地区にある、ギリシャ最古の現役サッカースタジアムであるレオフォロス・アレクサンドラス・スタジアムです。スタジアムはアレクサンドラス通りに位置し、一般的にはレオフォロス（ギリシャ語で「通り」の意味）と呼ばれています。このスタジアムはギリシャで最も歴史のあるスタジアムの1つと考えられており、長年にわたりギリシャ代表サッカーチームのホームグラウンドとして使用されており（最近ではUEFAユーロ2004予選の試合）、パナシナイコスの最大のライバルであるAEKアテネやオリンピアコスもさまざまな機会にこのスタジアムを使用しています。
パナシナイコスは1984年にレオフォロスを離れ、新しく建設されたアテネオリンピックスタジアムでプレーした。2000年、当時のクラブ会長アンゲロス・フィリッピディスは、700万ユーロの改修を経て、レオフォロスアレクサンドラススタジアムへの復帰を発表した。収容人数は25,000人から16,620人に削減され、新しい更衣室が建設され、UEFAの要件に準拠してモジュラースタンド屋根が追加されたが、2004年にさらに厳しい基準が発表され、レオフォロスアレクサンドラススタジアムは、UEFA公認の試合に適し続けるためにはさらなる拡張が必要になった。これは地元の区画規制によって不可能となり、チームは新しいスタジアム、提案されているヴォタニコスアリーナが建設されるまで、再びオリンピックスタジアムに戻らなければならなかった。レオフォロスのグラウンドは取り壊しの予定だった。
2007 年 1 月 27 日、パナシナイコスの役員会は、レオフォロス アレクサンドラス スタジアムをチームの 2007-08 国内リーグと UEFA カップのホーム ゲーム用に再利用することを決定しました。さらに、クラブ役員は新しい芝生と新しい座席を設置し、記者会見室とトイレをアップグレードすることを決定しました。
2013 年 10 月現在、クラブと国の財政難により、ヴォタニコス アリーナの建設は中止され、その結果、レオフォロス アレクサンドラス スタジアムの取り壊し計画も保留になっています。オリンピック スタジアムでの 5 年間を経て、チームは再び伝統的なホーム グラウンドに戻ってきました。
同クラブの現会長ヤニス・アラフォウゾス氏は、スタジアムのさらなる改修と収容人数の拡大の意向を表明し、一方パナシナイコス運動は全面的な再建を提案した。
2019年、パナシナイコスバスケットボールチームのオーナーは、新しいサッカーとバスケットボールのスタジアム建設のための資金調達計画を発表しました。ギリシャ政府は2022年に、エレオナス地下鉄駅近くのヴォタニコス地区に新しいスタジアムを建設し、2026年までに完成させることを確認しました。
パイアニアは1981年以来パナシナイコスの練習場となっていた。同年、パナシナイコスFCアカデミーはギリシャ屈指のアカデミーに再編された。ここは、ギオルゴス・カラゴニス、アンゲロス・バシナス、ソティリオス・キルギアコス、ソティリス・ニニス、そしてギリシャ代表チームなど、トップチームの有名選手を育成するファームとなった。2013年、クラブとアカデミーはパイアニアからコロピの新しいゲオルギオス・カラファティス・スポーツセンターに移転し、クラブとアカデミーが所有することとなった。
財務情報
1979年まで、ギリシャのサッカーはアマチュアだった。チームは、パナシナイコスAOの他の部門と同様に、クラブ会員の財政的支援に依存していた。会長（すべての運動部門の責任者）は理事会のメンバーによって選出された。1979年、ギリシャのサッカーはプロ化され、ヴァルディノギアニス家がサッカー部門を買収した。ジョルゴス・ヴァルディノギアニスが新しい会長に就任した。[22]ヴァルディノギアニス家はその後数十年にわたってクラブの所有者であった。
2008年4月22日、過去30年間のファン層の圧力の高まりにより、クラブの主要株主代表であるヤニス・ヴァルディノギアニスは記者会見で、会社の資本金を8000万ユーロ増資して、一族のクラブに対する持分を100%から50%に減らすと発表せざるを得なかった。その後交渉が行われ、次のことが合意された。ニコス・パテラスが新会長に選ばれ、ヴァルディノギアニス一族がクラブの56%、アマチュアクラブが10%（従来通り）、新しい株主グループが34%（パブロス・ジャンナコプロス、ニコス・パテラス、アダマンティオス・ポレミス、アンドレアス・ヴゲノプロス、その他少数株主）を保有する。
2011年、財政問題と経営陣の不一致により、クラブは予算を削減し、多くの選手を売却しました。2012年、スカイTVのオーナー、ヤニス・アラフォウゾスは、ヴァルディノギアンニスの株式（54.7%）をギリシャ中のファンが利用できるようにして、誰もが寄付できるようにし、パナシナイコスが危機を克服できるようにする計画を考案しました。[41]彼の意図は、ギリシャのスポーツ基準に合う、サポーターが所有する新しいサッカークラブを作ることでした。2012年7月2日、パナシナイコ・アライアンスはついに一般に公開され、誰もが会員になり、特権と引き換えに希望する金額を寄付できるようになりました。数日後、ヤニス・ヴァルディノギアンニスは、パナシナイコスの54.7%の株式をアライアンスに譲渡し、他の株主は持ち分を維持しました。アライアンスのメンバーは取締役会とクラブ会長を選出しました。2013年、チームはパイアニアの以前のトレーニングセンターからクラブ所有の新しいセンターに移転することが決定されました。コロピ地区にあるゲオルギオス カラファティス スポーツ センターがパナシナイコスの新しいトレーニング場とアカデミーの拠点となりました。
2014-15シーズンには会員数は8,495名にまで増加し、寄付金総額は2,680,041ユーロに達した。
パナシナイコスは現在、部分的にサポーターが所有するサッカークラブである。2016年の最新決算によると、パナシナイコ・アライアンスの株式は15％にまで減少し、ヤニス・アラフォウゾスはソルティボ・インターナショナル社を通じて自身の株式を74％で保有する筆頭株主となっている。[61] ヤニス・アラフォウゾスは2017年9月に突然チームを辞めることを決意し、書面による声明で退任を発表し、潜在的な投資家にチームの買収に関心を示すよう呼びかけた。クラブのコミットメントとスポーツの進歩に対する疑念が急速に高まる中、アラフォウゾスは最終的に2021年6月頃に選手とコーチのスタッフに再投資することを決定した。
現在のスポンサーシップ:
- シャツスポンサー: Stoiximan
- スポーツ衣料メーカー：アディダス
- 公式スポンサー: Cosmote、Vivartia、Piraeus Bank、Avance
- サポーター:パワーエイド、マークス＆スペンサー
サポーター
パナシナイコスは、中流階級のアスリート（中心人物はギオルゴス・カラファティス）によって設立され、サッカーをアテネやギリシャの一般大衆に広め、より広く知ってもらうことを目的としていた。また、彼らの意図は、アテネ全体のためのチームを作り、すでに活発に活動していたヨーロッパのサッカー運動の他の部分とつながることだった。[11]
現在、UEFAや、過去20年間に大手新聞社や世論調査会社が行った多数の世論調査や調査によれば、パナシナイコスはギリシャで2番目に人気のあるサッカーチームであり、オリンピアコスとの差はファンの間で2%から9%と様々である。[5] [62] [63] [6] [64] [7]多くの世論調査によると、パナシナイコスはアテネ首都圏で最も人気があり[65] 、ギリシャ全土、キプロス、ギリシャのディアスポラにも大きなファン層を持っている。歴史的に、高学歴のギリシャ上流階級（伝統的に古いアテネ社会を代表する）の間で大きなファン層を持っているが、中流階級や下流階級の間でも非常に人気がある。
パナシナイコスのサポーターは、ギリシャサッカー史上最多のシーズンチケット販売数（2010年の31,091枚）と、ユニークなシーズンの平均観客動員数（1985-86年シーズンの44,942人）の両方の記録を保持している。[66]
パナシナイコスの主な組織化されたサポーターはゲート13（1966年設立）として知られており、 [67]ギリシャで最も古いファン協会で、ギリシャとキプロスを含む約80のクラブで構成されています。[68] ゲート13の応援スタイルには、緑色の花火、大小の緑色の旗、横断幕の掲示、特に色鮮やかで大規模な振り付けの作成、騒々しく絶え間ない応援、その他のサポーターの活動が含まれます。ゲート13は、クラブの決定に影響を与え、あらゆる場面でクラブをフォローすることで、長年にわたってクラブの一部となっています。
彼らはハンガリーのクラブ、フェレンツヴァーロシュやウルトラス・ラピド・ウィーンと伝統的な友情を育んでおり、[69]主に共通の緑と白のカラーに基づいている。さらに、10年代初頭からディナモ・ザグレブの バッド・ブルー・ボーイズ[70]（レッドスターやオリンピアコスのファンとの共通のライバル関係、首都のチーム、お互いのウルトラスの功績に対する相互の尊敬に基づいて）と密接な関係を築いてきた。また、首都のチームという要素、相互の尊敬、古代アテネと古代ローマの文化的つながりに基づいて、ASローマのフェダインとも密接な関係を築いてきた。 [71] [72]
PALEFIP（パナシナイコス友の会）もサポーター組織の一つである。[73]
ファン層の共同組織であるパナシナイコ・アライアンスがこのサッカークラブの主要株主であり、現在ギリシャで唯一サポーターが所有するサッカークラブとなっている。アライアンスのメンバーは選挙を通じて理事会を構成し、クラブの会長を選出する。
2012年に設立されたパナシナイコス運動も、ギリシャ国家の官僚主義にもかかわらず、パナシナイコスのスポーツクラブへの愛情とサッカーチームのための新しいスタジアムの建設を願う共通の思いを持つ人々によって設立されたギリシャの政党です。
統計と記録
ミミス・ドマゾスはパナシナイコスの出場回数記録を保持しており、1959年から1980年の間にトップチームで502試合に出場している。 [74]ストライカーのクリストフ・ワルジチャは390試合に出場し、2位となっている。[75]ゴールキーパーの記録はタキス・イコノモプロスが保持しており、303試合に出場している。[76]
クリストフ・ヴァルジハは1989年から2004年までの全大会で288ゴールを挙げ、クラブの最多得点選手となった。[77] 1998年1月にはアントニス・アントニアディスの180ゴールを上回った。 [78]
パナシナイコスのホームスタジアムでの観客動員数記録は、1986年にオリンピックスタジアムで行われたギリシャリーグのAEKアテネ戦で記録した74,493人である。 [79]レオフォロスアレクサンドラススタジアムでのパナシナイコスの試合の観客動員数記録は、1967年のカップウィナーズカップのパナシナイコスとバイエルンミュンヘンの試合で29,665人の観客が集まったときである。[80]
パナシナイコスはギリシャサッカー史上、トップリーグ（1959年以降）で無敗でシーズンを終えた2つのクラブのうちの1つである。これは1963-64シーズンに起こった。[81]
ワンクラブプレーヤー
スーパーリーグのトップスコアラー
シーズン最多ゴール
ヨーロッパの大会でトップスコアを獲得した選手
UEFAチャンピオンズリーグ
UEFAカップ
国内チームの記録
栄誉
- 記録
- 共有レコード
ダブルス
- 優勝者（8）： 1968–69、1976–77、1983–84、1985–86、1990–91、1994–95、2003–04、2009–10
トレブル
- 優勝者（1）: 1976–77
1976–77 アルファ・エスニキ、1976–77 ギリシャ・フットボール・カップ、1977 バルカン・カップ
国際記録
ヨーロッパの大会でのパナシナイコス・アテネ
- UEFAチャンピオンズリーグ
- UEFAヨーロッパリーグ
- バルカンカップ
- 優勝者（1）: 1977
世界大会でのパナシナイコス・アテネ
- インターコンチネンタルカップ
- 準優勝（1）: 1971
プレイヤー
現在のチーム
- 2024年12月5日現在[87]
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
パナシナイコスBとアカデミー
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
契約中の他の選手
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
引退した番号
- 13 ゲート 13 - ファンに捧げる
- 32
ジョージ・バルドック、『ディフェンダー』（2024年） – 死後栄誉賞
元選手
ギリシャ代表チームへの貢献
全体的に、パナシナイコスはギリシャ代表サッカーチームに多大な貢献をしてきました。パナシナイコスの創設者であるギオルゴス・カラファティスは、パリで開催された連合国競技大会に出場したギリシャ代表チームのメンバーであり、後に1920年のアントワープオリンピックではギリシャの選手兼監督を務めました。その後の数十年間、パナシナイコスはギリシャサッカー史上最高のギリシャ選手を輩出し、彼らも代表チームに貢献しました（ミギアキス、リノキシラキス、ロウカニディス、ドマゾス、アントニアディス、カプシス、イコノモプロス、サラヴァコスなど）。パナシナイコスの選手6名は、 1994年のワールドカップで代表チームが初めて出場したメンバーでした（サラヴァコス、コリツィダキス、アポストラキス、カリツァキス、ニオプリアス、マランゴス）。
クラブの6人の選手は、 UEFAユーロ2004（UEFAユーロ2004 ）で優勝した2004年のゴールデンチームの一員であった：ジョルカス・セイタリディス、アンゲロス・バシナス、ヤニス・グウマス、ディミトリス・パパドプロス、コスタス・ハルキアス、アントニス・ニコポリディス。
人事
技術スタッフ
クラブスタッフ
管理
ギャラリー
-
ステパン・ボベク、ヘッドコーチ (1963–67) -
フェレンツ・プスカシュ、ヘッドコーチ (1970–74)
参照
- スポーツ
- 他の
参考文献
- ^ Σήμερα .gr, Σαν。 「Η ίδρυση και οι μεταμορφώσεις του Παναθηναϊκού」。サンシメラ.gr。 2021年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 25 日に取得。
- ^ “Γεώργιος Καλαφάτης: Το "αντίο" του οραματιστή του Παναθηναϊκού".スポーツfm.gr。 2021年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 25 日に取得。
- ^ ab “Supercup - Champions”. Worldfootball.net . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月25日閲覧。
- ^ ab "Σούπερ Καπ: Ένας… ξεχασμένος θεσμός".スポーツfm.gr。 2021年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 25 日に取得。
- ^ ab [1] 2014 年 12 月 15 日に ウェイバック マシンにアーカイブ、Έλαβον: ΟΣΦΠ 39%、ΠΑΟ 30%、ΑΕΚ 15%、ΠΑΟΚ 11%、Άρης 5%。 Ύστερα από 15ετή έρευνα δύο πανεπιστημιακοί στο βιβλίο τους καταγράφουν την ιστορία και γεωγραφία του ελληνικού ποδοσφαίρου、2009 年 6 月 30 日、Τanea.gr (ギリシャ語)
- ^ ab "H πιο πρόσφατη... "απογραφή"! | blog, βαγγέλης μπραουδάκης | SentraGoal". 2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 29 日に取得。、H πιο πρόσφατη... «απογραφή»: 36% Oλυμπιακοί (1,677 εκατομμύρια)、30,2% Παναθηναϊκοί、セントラゴール、 Βαγγέλης Μπραουδάκης (ギリシャ語)
- ^ ab "Ο οπαδικός χάρτης της Ελλάδας!". Sdna.gr。 2015 年 3 月 17 日。2015 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 1 日に取得。
- ^ 「Greece Eternal Thespians」. Fifa.com. 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月26日閲覧。
- ^ abcde 「歴史」。Pao.gr。2015年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月23日閲覧。
- ^ “The 20th Cup”. 2015年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「1908年まで…」Paoabroad.com。 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月25日閲覧。
- ^ “Γεώργιος Καλαφάτης: Το «αντίο» του οραματιστή του Παναθηναϊκού”.
- ^ "ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΑΦΑΤΗΣ: O Κεφαλλονίτης που ίδρυσε τον ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟ σαν σήμερα!」。 2020年3月7日。
- ^ 100 Χρόνια Παναθηναϊκός - Η Ιστορία 1908-2008 (ギリシャ語)。 2008年
。 εθεωρείτο παρ'όλων συλλήβδην εις αγώνισμα του δρόμου και εδιώκετο απροκαλύπτως παρά παντων、αρμοδίων και αναρμοδίων、ήτο καθαρά ανταρσία εναντίον των κρατουσών τότε αντιλήψεων περί αθλητισμού。
引用文献: 「Αθλητισμός、1927」。 - ^ abcd "103 χρόνια από την ίδρυση του Παναθηναϊκού (この日、103 年前のパナシナイコス建国)"。ヴィマ（ギリシャ語）へ。 2011 年 2 月 3 日。2017 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 24 日に取得。
- ^ https://web.archive.org/web/20120204115205/http://www.athletix.org/Athletes/Tsiklitiras.htm
- ^ “Υποναύαρχος Γεώργιος Καλαφάτης: Ο άνθρωπος που ίδρυσε τον Παναθηναϊκό”。 2022 年 2 月 19 日。
- ^ 「Στο Ναυτικο」.
- ^ 「Στον Πολεμο」.
- ^ 「パナシナイコスの歴史」。
- ^ https://web.archive.org/web/20110619195918/http://www.leoforos.gr/history/302/1908-1920
- ^ abcde Kyriazis、Christos (2008 年 2 月 4 日)。 「PAOの黄金時代」。エスノススポーツ（ギリシャ語）。 Pegasus Publishing SA 2008 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 28 日に取得。
- ^ アレクソプロス、イリアス (2008 年 1 月 3 日)。 「私たちの最高の瞬間…」Athlitikι（ギリシャ語）。 2009 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Παναθηναϊκός – Ολυμπιακός 8–2。E-soccer.gr (ギリシャ語)。 2019年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 13 日に取得。
- ^ “戦争中のフットボール”. Xyzcontagion.wordpress.com (ギリシャ語). 2011年4月12日. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
- ^ 「PAOの歴史」Palaimaxoipao1908.blogspot.gr（ギリシャ語）。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
- ^ Το έπος του Γουέμπλεϊ。E-soccer.gr (ギリシャ語)。 2019年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「インターコンチネンタルカップ1971」FIFA 2008年12月10日。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Balkan Cup 1970–79”. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ “In the experimental Champions League”. pao.gr. 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月31日閲覧。
- ^ “Panathinaikos in driving seat”. uefa.com . 2002年4月3日. 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “Saviola goal crowns comeback”. uefa.com . 2002年4月9日. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “Derlei double delights Porto”. uefa.com . 2003年3月20日. 2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “第19回選手権”. pao.gr. 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月31日閲覧。
- ^ “The 16th Cup”. pao.gr. 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月31日閲覧。
- ^ “Ninis takes Panathinaikos Breath away”. uefa.com . 2010年2月25日. 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “パナシナイコスがギリシャで2連勝を達成”. uefa.com . 2010年4月24日. 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月31日閲覧。
- ^ 「シセの獲得でラツィオの攻撃オプションが拡大」Uefa.com 2011年7月12日。2019年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- ^ スコカス、ヤニス (2011 年 8 月 26 日)。 「"Σικελός" ο διεθνής γκολκίπερ Αλέξης Τζόρβας (アレクシス・ツォルバス a "シチリア人")」。ヴィマ（ギリシャ語）へ。 2018年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 24 日に取得。
- ^ ""Εξαντλήσαμε τα περιθώρια", είπε ο Γόντικας για την ομαδική παραίτηση (「もう寛容ではない」ゴンチカスはミサ後に言った辞任）」。In.gr (ギリシャ語)。アテネ。 2012 年 3 月 23 日。2017 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 10 日に取得。
- ^ ab "Ετοιμο το πλάνο Αλαφούζου που "δεν έχει πολυτέλεια για διχόνοιες" (アラフォーゾスの計画は準備完了)"。In.gr (ギリシャ語)。アテネ。 2012 年 4 月 30 日。2017 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 10 日に取得。
- ^ ""Έχουμε πολλά θέματα και λίγο χρόνο" δήλωσε ο Γόντικας (ゴンティカス: 「我々には多くの問題があるが、時間がない」)" In.gr (ギリシャ語)。アテネ。 2012 年 5 月 9 日。2017 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 10 日に取得。
- ^ “paomprosta.gr”. 2019年7月24日. 2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月25日閲覧。
- ^ “パナシナイコスがギリシャカップ決勝でPAOKに1-4で勝利”. yahoo.com . 2014年4月26日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月16日閲覧。
- ^ “CFCB裁定委員会がパナシナイコスFCに判決を下す”. uefa.com . 2018年4月24日. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月16日閲覧。
- ^ “Εποχή Δώνη στον Παναθηναϊκό!”. gazzetta.gr (ギリシャ語)。 2018年7月3日。2019年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 16 日に取得。
- ^ "Αλαφούζος – οπαδοί: Η σχέση οργής, τα συλλαλητήρια και οι επιθέσεις". SDNA (ギリシャ語)。 2020 年 2 月 13 日。2020 年12 月 17 日に取得。
- ^ “Τι απέγιναν οι μεταγραφές του Παναθηναϊκού από το καλοκαίρι του 2018”. Contra.gr (ギリシャ語)。 2020年7月20日。2021年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 17 日に取得。
- ^ “Dani Poyatos is the new coach!”. pao.gr 2020年7月22日。2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ “ラズロ・ボローニ氏がパナシナイコスの新監督に就任”. pao.gr。 2020年10月20日。2020年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 20 日に取得。
- ^ “Ivan Jovanovic is Panathinaikos new coach”. pao.gr. 2021年6月17日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “パナシナイコスが8年間のトロフィー獲得の干ばつを終わらせ、ギリシャカップを獲得”. ekathimerini.com . 2022年5月22日. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
- ^ “Κυπελλούχος Ελλάδας ο Παναθηναϊκός!”.パオ（ギリシャ語）。 2024 年 5 月 25 日。
- ^ "Αυτό είναι το τεχνικό επιτελείο που θα φέρει ο Ρούι Βιτόρια στον Παναθηναϊκό κι η μοναδική εκκρεμότητα」。www.sport24.gr (ギリシャ語) 。2024 年10 月 30 日に取得。
- ^ “1908–1920”. Leoforos.gr (ギリシャ語). 2014年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月23日閲覧。
- ^ “Η δεκαετία του 1920 και η εμφάνιση νέων αθλητικών σωματείων”.パオアブロード.com。 2019年6月16日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 18 日に取得。
- ^ ab "Trifylli". Pao.gr . 2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Five Claims to fame: Panathinaikos」Wayback Machineに2018年12月21日アーカイブ。uefa.com。
- ^ “Παναθηναϊκός 106 ετών (動画)!” 2019 年 6 月 16 日にWayback Machineにアーカイブされました(ギリシャ語)。ガゼッタ.gr
- ^ "Αποθέωση του Τριφυλλιού στο «Στάδιο», δύο χρόνια πριν την ίδρυση του Παναθηναϊκού」 2019 年 6 月 16 日にウェイバック マシンにアーカイブされました(ギリシャ語)。 Palaimaxoipanatinaikou.gr
- ^ Αύξησε τις προσωπικές μετοχές ο Αλαφούζος. Sport24.gr (ギリシャ語)。 2016 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 14 日に取得。
- ^ [2] 2013 年 9 月 8 日にWayback Machineにアーカイブ。Ακολουθούν ΠΑΟ, ΑΕΚ, ΠΑΟΚ、2009 年 6 月 30 日、Sport24.gr (ギリシャ語)
- ^ [3] 2013 年 9 月 28 日にウェイバック マシンにアーカイブ、Αυτοί είναι οι οπαδοί στην Ελλάδα – Ο Ολυμπιακός έχει τους περισσότερους φιλάθλους στην Ελλάδα, μετά από εκείνους που δεν υποστηρίζουν καμία ομάδα。 Δεύτερος ο Παναθηναϊκός, τρίτη η ΑΕΚ και ακολουθεί ο ΠΑΟΚ。、2012 年 6 月 26 日、Gazzetta.gr (ギリシャ語)
- ^ “SPORTSDNA | ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΗ | Ο οπαδικός χάρτης της Ελλάδας!”. 2015 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 17 日に取得。
- ^ “アーカイブコピー”. 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ “Παναθηναϊκός όπως λέμε Λίβερπουλ”. 2023年9月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 15 日に取得。
- ^ 「「ゲート13」誕生」。Pao.gr 。 2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月26日閲覧。
- ^ “Επαρχία – Gate 13 – 1966”. Gate13.gr . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月26日閲覧。
- ^ “Brothers”. Gate13.gr (ギリシャ語). 2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
- ^ “Zajec, Dražen i borba da se nogomet vrati navijačima: Što veže Boyse i Gate 13 (クロアチア語)”. Index.hr。 2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 16 日に取得。
- ^ エンリコ・グレゴリ (2012 年 11 月 11 日)。 「アラルメ・ダービー、潜入はその瞬間だ」。イル メッサッジェーロ。 2013 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 16 日に取得。
- ^ Σιούτας, Θοδωρής (2015 年 9 月 27 日)。 「Συμπαράσταση στους ウルトラスτης Ρομα! (写真)」。レオフォロス.gr。 2017 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 18 日に取得。
- ^ "ΠΑ.ΛΕ.ΦΙ.Π."パレフィップ.gr。 2017 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 18 日に取得。
- ^ Ο "στρατηγός" του Παναθηναϊκού και της Εθνικής。Sport-fm.gr (ギリシャ語)。 2019年4月2日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 19 日に取得。
- ^ Οι κορυφαίοι σε συμμετοχές。Express.gr (ギリシャ語)。 2012 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Συμμετοχές。Sentragoal.gr (ギリシャ語)。 2011 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Βαζέχα: η πράσινη σημαία。Contra.gr (ギリシャ語)。 2010 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Τα ρεκόρ του Βαζέχα. Sday.gr (ギリシャ語)。 2011 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Όπου και αν παίζεις μαζί σου ΠΑΟ. Leoforos.gr (ギリシャ語)。 2013 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Γήπεδο Λεωφόρου Αλεξάνδρας。Leoforos.gr (ギリシャ語)。 2013 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Τα χρόνια της "πράσινης" υπεροχής 1960–1970。Pao.gr (ギリシャ語)。 2015年12月22日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "EPO - ギリシャサッカー連盟" Οι Πρωταθλητές Ελλάδας από το 1928 μέχρι σήμερα (ギリシャ語)。ギリシャサッカー連盟epo.gr. 2012 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 10 日に取得。
- ^ “Trophy Room”. Pao.gr. 2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月12日閲覧。
- ^ “ギリシャ – スーパーカップとリーグカップ決勝戦のリスト”. RSSSF . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ Mastrogiannopoulos, Alexander. 「Greek final tables 1906–1960」. RSSSF . 2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月12日閲覧。
- ^ 「ギリシャ – 最終表 1906–1959」Rsssf.com。 2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月18日閲覧。
- ^ “Squad”. Pao.gr. 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、パナシナイコス FCに関連するメディアがあります。
公式サイト
- 公式ウェブサイト （英語とギリシャ語）
- パナシナイコス 2019年3月20日アーカイブウェイバックマシンスーパーリーグ (英語とギリシャ語)
- パナシナイコス、 UEFAで
- FIFAのパナシナイコス
ニュースサイト
- newspao.gr の Panathinaikos
- パナシナイコス on panathinaikos24.gr
- Panathinaikos on leoforos.gr 2019年7月28日アーカイブWayback Machine
- Nova Sportsからのパナシナイコスのニュース
- パナシナイコスの試合の最新結果
メディア
- 公式YouTubeチャンネル