ゲート13

ゲート 13 Θύρα 13
レオフォロス・アレクサンドラス・スタジアムのゲート13の落書き
ニックネーム	ゲート13
略語	G13
設立	1966
タイプ	サポーターグループ ウルトラスグループ
チーム	パナシナイコス AO
モットー	パナシナイコスは闘争心を意味する
位置	アテネ、ギリシャ
アリーナ	レオフォロス・アレクサンドラス・スタジアム OACA ニコス ガリス オリンピック屋内ホール
色	緑、 白
Webサイト	ゲート13.gr/

ゲート13（ギリシャ語：Θύρα 13）は、ギリシャのマルチスポーツクラブ、パナシナイコスAOのウルトラスグループの名前です。1966年11月19日に正式に設立されたゲート13は、ギリシャで最も古いサポーター組合です。ゲート13は、ヨーロッパで最も強力なウルトラスグループの1つであり、ギリシャとヨーロッパ全土からメンバーがいます。長年にわたり、クラブの決定に影響を与え、あらゆる機会にクラブをフォローすることで、クラブの一部となっています。

ゲート 13 が設立される前は、ギリシャ各地にさまざまなサッカー サポーター クラブがありました。これらのクラブの最初のクラブは 1952 年 10 月に設立され、SFOP (ギリシャ語: Σ .Φ.Ο.Π., Σύλλογος Φιλάθλων Οπαδών Παναθηναϊκού, Syllogos Filathlon Opadon Panatinaikou ,パナシナイコス サポーターズ クラブ) に所属し、活動期間は不明ですが活動を続けました。

50 年代の終わりごろ、ホーム マッチとアウェイ マッチの応援に関して、サポーターが組織化され始めました。彼らは定期的に試合に足を運び、いつもレオフォロス アレクサンドラス スタジアムの 13 番ゲートで集合しました。13 番ゲートは、スタジアムの他の部分や VIP 席とは異なり、座席に番号が付けられておらず、チームの最も貧しいファンやサポーターが集まる場所でもありました。

アウェー試合やその他のイベントへの遠征を企画するために、さまざまなファンクラブが、当時パナシナイコスのファンが最もよく読んでいた2つの新聞、アスリチキ・イホ（ギリシャ語：Αθλητική Ηχώ、アスレチック・エコー）とパナシナイカ・ネア（ギリシャ語：Παναθηναϊκά Νέα、パナシナイコ・ニュース）に記事を寄稿していました。

1966年までに、数多くのサポーターズクラブが存在し、それらはすべて拠点とする地域にちなんで名付けられました。有名なクラブには、アンペロキピ、ゾグラフー、パティシア、ギジ、ペトラロナ、チョラルゴス、ペリステリ、ニカヤ-コリダロス、パトラスなどがあり、そのほとんどは現在でも活動を続けています。共通の名称がなかったにもかかわらず、クラブは頻繁に集まり、チームのパフォーマンスやマネジメント、アウェー戦へのさまざまな遠征、ホーム戦のチケットの確保など、さまざまなことを話し合いました。1962年から63年にかけて、チームの最も熱心なサポーターが集まるスタジアムのゲートの名を冠したユニバーサルクラブを設立する考えがありましたが、当時は多くの困難がありました。ゲート13という名前は徐々に選手やファンに認知され、尊敬されるようになっていきました。

そして1966年、多大な努力の末、『シンデスモス・フィロン・パナシナイコウ・アスリティコウ・オミロウ「Iティラ13」（Σύνδεσμος Φίλων Παναθηναϊκού Αθλητικού Ομίλου）』が完成した。 「Η Θύρα 13」、パナシナイコス アスレティック クラブのファン クラブ「ゲート 13」 ）は、1966 年 11 月 19 日にアテネのコロノス通り 68 番地で初めて運営されました。当時、それは他のクラブと同じようなクラブでしたが、違うのは、その名前がパナシナイコスの歴史の主要な部分になるということでした。ゲート 13 の設立から数日後の 1966 年 11 月 27 日、アテネからヴェロイアまでパナシナイコスのファンを乗せたバスが衝突し、2 人のパナシナイコスファン、ギオルゴス・コスコロス (ギリシャ語: Γιώργος Κόσκορος ) とディミトリス・サランタコス (ギリシャ語: Δημήτρης Σαραντάκος ) は、ゲート 13 の創設メンバーの 1 人でした。

1967年、パナシナイコスのサポータークラブはアテ​​ネとギリシャの他の地域で増加していました。1967年に、1967年から1974年にかけてのギリシャ軍事政権が樹立され、その多くが閉鎖されました。

Gate 13 も同様に閉鎖され、1968 年にアテネ中心部のソクラトス通り 39 番地に新しいオフィスを構えて再オープンしました。他の多くのクラブもすぐにそれに続きました。当時、ギリシャのスタジアム内の状況は非常に穏やかで、喧嘩が勃発するのはごくまれでした。

その後数年間でゲート13は拡大し、ギリシャだけでなくヨーロッパのスタジアムにもその名前とロゴが入った旗が掲げられるようになり、レオフォロススタジアムはほとんどの試合で観客で溢れかえるようになりました。

さらに、パナシナイコスのファンの間ではバスケットボールへの関心が高まっていました。さらに、ゲート 13 はチームの選挙など、スポーツに関係のない活動にも参加していました。同時に、チケット価格など、クラブに悪影響を与えると思われるさまざまな問題について意見を述べることもよくありました。

1971年はパナシナイコスの歴史において重要な年でした。同チームは1971年のヨーロッパカップ決勝に進出し、主要なヨーロッパの大会で決勝に進出した初のギリシャのサッカーチームとなりました。この成功により、パナシナイコスのファンはギリシャ全土で増加しました。ゲート13は、思い出に残る旅とともに、ヨーロッパカップでのチームのすべての試合に登場しました。15,000人のファンが、当時非常に強かったレッドスター・ベオグラードと対戦するパナシナイコスを見るためにベオグラードに行き、20,000人のファンがAFCアヤックスとの決勝戦を見るためにロンドンのウェンブリースタジアムを訪れました。ヨーロッパの大会でのパナシナイコスのサッカーチームの成功により、多くのサポータークラブが再開し始め、他のファンは独自のサポータークラブを設立することを決定しました。 1972 年、最も有名な新しいクラブのいくつかは、ニカヤとヴィロナスにありました。クラブは設立直後から、独自の指導者を率いて多くのアウェー戦に参加し、パナシナイコスの経営陣とオーナーを頻繁に批判していました。1974 年までには、ほとんどのサポーターズ クラブが独自の指導者を擁し、すべてのアウェー戦に参加するようになりました。

1967年から1974年にかけてのギリシャ軍事政権の崩壊後、ギリシャ全土でサポーターズクラブが再び出現し始めた。1978年までにギリシャ全土で52のパナシナイコスサポーターズクラブが活動していたが、最大のライバルであるオリンピアコスには数クラブしか存在していなかった。1976年、ゲート13の10周年記念イベントで、パナシナイコスのファンは亡くなったファンを偲んで1分間の黙祷を捧げた。

ゲート 13 は今日までスタジアムで最も賑やかな場所であり、多くの旗やバナーがスタンドに色彩と特徴を与えています。

ゲート13は、 2001年にパナシナイコスがUEFAチャンピオンズリーグでシュトゥルム・グラーツと対戦して以来、ラピッド・ウィーンのファンであるウルトラス・ラピッドと非常に強い兄弟愛を保っている。それ以来、一方から他方のカーブに旗を投げるなど、この友情を促進するための多くの活動が行われてきた。2016年6月、ウルトラス・ラピッドはアテネでゲート13の50周年記念式典に参加した。^[1]

ウルトラス・ラピッド・ウィーンとの友好関係の他に、ゲート13のクラブが最も密接な関係を持っているのは、GNKディナモ・ザグレブ、バッド・ブルー・ボーイズ、ローマ、クルヴァ・スッド（フェダイン）です。

ゲート13の一部のチームは長年にわたり、主に90年代のレアル・マドリード（Orgullo Vikingo）、アヤックス・アムステルダム（F-SIDE Amsterdam）、フェレンツヴァーロシュ、ハンマルビーIFFF、ASサンテティエンヌ、SpVggグロイター・フュルト、トッテナム・ホットスパーFC、スポルティングCP、クラブ・アトレティコ・リーベル・プレート、アナドル・エフェスSKなどのグループとも友好関係を築いてきました。そして最後に、ゲート13ウルトラスの一部が2017年にアイルランドに渡り、シャムロック・ローバーズのゴールウェイへのアウェー戦を観戦した際に、シャムロック・ローバーズ（SRFCウルトラス）との強い友情が深まりました。

• ミハリス・フィロプロス
• パナシナイコス運動

• ゲート 13 の歴史 (ギリシャ語)

• ゲート13