パレスチナの手工芸品

パレスチナの手工芸品は、パレスチナ人または個人によって生産される手工芸品である。パレスチナの住民によって何百年もの間生産されてきた多種多様な手工芸品が、今日でも生産され続けている。パレスチナの手工芸品には、刺繍、陶器作り、石鹸作り、ガラス作り、織物、オリーブの木や真珠貝の彫刻などがある。^{[1] [2]}ヨルダン川西岸のいくつかのパレスチナの都市、特にベツレヘム、ヘブロン、ナブルスは、特定の手工芸品の生産を専門とすることで有名であり、そのような品物の販売と輸出が各都市の経済の重要な部分を形成している。

女性だけの芸術的伝統である刺繍^[3]は、何世紀にもわたって伝統的なパレスチナの衣装の重要な特徴となっています。刺繍には、タトリーズ（クロスステッチ刺繍）とタフリリ（コウチングステッチ刺繍）の2つの主要な種類があります。^[4]

パレスチナの伝統的な衣装やアラブ世界への輸出用の布地の生産は、破壊されたマジダル村の主要産業だった。マラウィ織りとして知られるこの技法は、男性の織り手が黒と藍の綿糸とフクシアとターコイズの絹糸を組み合わせて、単一の足踏み織機で織る。現在、この村は存在しないが、マジダラウィ織りの工芸は、アトファルーナ工芸組織とガザ市の芸術工芸村が運営する文化保存プロジェクトの一環として継続されている。^[4]

ガザは布地生産の中心地で、ガザトゥムとして知られる上質な絹で有名でした。この布地は13世紀にはすでにヨーロッパに輸入されており、後に今日ガーゼとして知られる織り目の粗い布地の名前の由来となりました。^[5]

織物はベドウィン族の女性によって伝統的に行われ、砂漠での生活に適した家庭用品を製作していました。羊毛から糸を紡ぎ、天然染料で染め、地織機で織って布を作ります。生産された丈夫な布はテント、敷物、枕、その他の家庭用品に使用されます。^[4]

祖母から藁編みの技術を学んだガリラヤの職人が、家宝の編み技術に基づいたタバック（編み盆）やその他の品々をアイン・ドル考古学博物館で展示している。 ^[6]

ヘブロンの主要産業であるガラスは、ローマ帝国がパレスチナを支配していた時代からこの都市で生産されてきました。引用文にはこうあります。「もしヘブロンがガラスのブレスレット、大きな雄ヤギの皮、そして上質なブドウを自慢できたなら、ガザがまだパレスチナの穀倉地帯であったなら、リダが石油市場とマット産業で有名であったなら、ナブルスは石鹸製造工場を誇りを持って指摘できただろう。」^[7]

ヘブロンは何世紀にもわたって高品質のガラス製造の中心地として考えられてきました。^[8]

ベツレヘム市当局によると、オリーブの木彫りは、聖誕教会の建設に続いて、4世紀にベツレヘムで始まったと考えられています。当時、キリスト教の修道士が町の住民に工芸品の作り方を教えていました。正確な起源は不明ですが、最も古いオリーブの木の工芸品の一つは、オリーブの種から彫られたロザリオのビーズでした。^[9]

オリーブの木は腐りにくく、さまざまな表面処理が可能なため、工芸品作りに最適です。木材は通常、簡単な手工具を使用して彫刻されます。今日では、大まかな切削は設計モデルでプログラムされた機械を使用して行われますが、顔の構造などの細かい作業は手で彫る必要があります。^[9]

観光客に売られているオリーブの木の彫刻は、ベツレヘムの経済産業にとって重要です。市内の多くの芸術家は、箱、額縁、歴史書や古書の表紙、キャンドルホルダー、ロザリオ、壷、花瓶、クリスマスの飾りなど、1000種類以上の工芸品を作り続けています。イエス、マリア、ヨセフ、三人の東方三博士を描いた聖書の場面も、彼らの作品に組み込まれています。^[9]

パレスチナの陶器は、時代を超えて目覚ましい継続性を示しています。現代のパレスチナの鍋、ボウル、水差し、カップ、特に1948年のイスラエル建国以前に作られたものは、形、生地、装飾において古代のものと似ています。^{[10]調理用の鍋、水差し、マグカップ、皿は、今でも手作りで、}アルジブ（ギベオン）、ベイティン（ベテル）、シンジルなどの歴史的な村々で古代と同じように、開放された木炭燃料の窯で焼かれています。^[11]

ナブルシ石鹸は、ヨルダン川西岸のナブルスでのみ生産されるカスティーリャ石鹸の一種です。^[12]オリーブオイルベースの石鹸で、バージンオリーブオイル、水、ナトリウム化合物の3つの主要成分で構成されています。^[13]石鹸を作るナブルシの労働者は、その独特の香りを誇りにしており、その香りが原料の品質と純度の証であると考えています。^[14]

ナブルシ石鹸は古くから良質の製品として知られており、^[14] 10世紀初頭からアラブ世界、さらにはヨーロッパにも輸出されてきました。[ 13 ]石鹸工場^の数は19世紀のピーク時の30軒から現在ではわずか2軒にまで激減していますが、パレスチナとナブルシの文化遺産の重要な部分を保護するための努力は続いています。^{[13] [14]}今日でもナブルスでは、露天商がナブルシ石鹸を美しく積み上げて、購入を待っているのを見ることができます。^[15]

パレスチナ人は家具や家庭用品の製作において長い歴史を持っています。この技術は何世代にもわたって受け継がれてきましたが、近年は衰退しています。 竹はシルクロードを通って極東からこの地域に運ばれ、買い手によって加工されました。竹は煮られ、削られ、焼かれ、そして形を整えるために乾燥されます。パレスチナの家具の製作には機械は使われず、1人から3人の男性によって完全に手作りされています。^{[16] [17] [18] [19]}