Loading article…
オーバータウン
セントラル・ネグロ地区（歴史的）[1] | |
|---|---|
 NW 3番街 | |
| ニックネーム： カラードタウン（歴史的名称） | |
 マイアミ市内のオーバータウン地区 | |
| 座標: 25°47′14.92″N 80°12′2.32″W / 25.7874778°N 80.2006444°W / 25.7874778; -80.2006444 | |
| 国 |  アメリカ合衆国 |
| 州 |  フロリダ |
| 郡 | マイアミデイド郡 |
| 市 | マイアミ |
| 政府 | |
| • マイアミ市コミッショナー | ケオン・ハーデモン |
| • マイアミデイド郡政委員 | オードリー・エドモンソン |
| • 衆議院 | シンシア・スタッフォード( D ) |
| • 州上院 | ラーセニア・ブラード( D ) |
| • 米国下院 | フレデリカ・ウィルソン（D） |
| 人口 （2010） | |
• 合計 | 6,736 |
| • 密度 | 3,410/km 2 (8,820/平方マイル) |
| • 異名 | タウナー |
| タイムゾーン | UTC-05 (東部標準時) |
| 郵便番号 | 33136 |
| 市外局番 | 305, 786 |
オーバータウンは、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミのダウンタウン・マイアミの北西に位置する地区である。19世紀後半から20世紀半ばのジム・クロウ時代にはカラード・タウンと呼ばれていたこの地域は、かつてはマイアミと南フロリダの黒人コミュニティの商業の中心地として栄え、歴史的にも重要な場所であった。オーバータウン歴史民俗村は、この地域にある。[2]
北はNW 20th Street、南はNW 5th Street、西はマイアミ川、ドルフィン・エクスプレスウェイ（SR 836）、I-95（ミッドタウン・インターチェンジの北）、東はフロリダ・イースト・コースト鉄道（FEC）とNW 1st Avenueに囲まれている。地元住民はしばしば「タウナーズ」というあだ名で呼ばれる。
歴史
マイアミの歴史的中心地の一部であるこの地区は、 1896年にマイアミが創設され法人化された後、「有色人種」地区に指定された。マイアミの市制は、スタンダード・オイルとFECの鉄道王ヘンリー・フラグラーの強い要望で行われた。フラグラーの鉄道建設労働者の大半は黒人で、マイアミ川沿いのフラグラーのロイヤル・パーム・ホテルのすぐ北、後にダウンタウン・マイアミとなった地域の近くに定住した。黒人人口が相当数いたため、マイアミ市の創設に投票した362人のうち168人が「有色人種」として数えられたが、ディープ・サウスの分離平等の人種隔離法により、市は市の一部、この場合はFECの鉄道線路の北と西を「有色人種の町」に指定した。[3]
マイアミ地域でココナッツ グローブに次いで2番目に古くから人が住み続けている地区で、主にノースウェスト セカンドアベニュー沿いで商業の中心地として栄えました。リリック劇場(1913年完成) やその他の企業が集まるウェスト セカンドアベニューは、 1964年の公民権法が施行されるまで、黒人住民が「パス」なしでマイアミ ビーチやコーラル ゲーブルズなどの中流・上流階級の白人居住地域に入ることを禁じられていた時代に、黒人コミュニティのメインストリートとして機能していました。[ 4 ] 1920年代のフロリダの土地ブームの頃、オーバータウンにはアメリカ南部初の黒人億万長者の一人であるD.A.ドーシー(かつてフィッシャー アイランドを所有していた)が住み、ブッカー T. ワシントン高校が最初に設立されました。この高校は当時、パーム ビーチ以南で黒人生徒を教育した最初の高校でした。[4] 1920年代に劣悪な環境で暮らす下層階級の黒人の生活環境の改善を訴えたジョン・カルマー牧師の活動に見られるように、この時代のコミュニティの組織化と動員により、現在リバティ・シティと呼ばれる場所に1937年にリバティ・スクエアが完成しました。かつて「南部のリトル・ブロードウェイ」と呼ばれたノースウェスト・セカンドアベニューとその周辺地域には、 [5] 1940年代までには図書館や社会団体から病院や人気のナイトクラブまで、主に黒人が経営する数百の企業が集まっていました。
黒人にも白人にも人気があった[6]オーバータウンは、第二次世界大戦後の1940年代から1950年代にかけての最盛期には、マイアミビーチに匹敵するマイアミの夜の娯楽の中心地だった。この地域は、カウント・ベイシー、エラ・フィッツジェラルド、キャブ・キャロウェイ、ジョセフィン・ベイカー、ビリー・ホリデイ、ナット・キング・コールなど、黒人の主流派エンターテイナーたちの休息と避難場所となった。彼らは、フォンテーヌブローやエデン・ロックのような有名な会場に宿泊することを許されなかったが、オーバータウンのメアリー・エリザベス・ホテルのようなホテルが彼らのニーズを満たしていた。さらに、 WEBデュボア、ゾラ・ニール・ハーストン、ジョー・ルイス、ジャッキー・ロビンソンなど多くの著名な黒人芸能人もこの地区に宿泊し、エンターテインメントを楽しんだ。[7]
この地域は1950年代後半から深刻な経済衰退を経験した。 1960年代の都市再開発から州間高速道路I-95（当時は南北高速道路）、ドルフィン高速道路、ミッドタウンインターチェンジなどの建設に至るまで、さまざまな問題により、かつては繁栄していた中心部は分断され、居住人口はおよそ5万人から1万人強へと80％近く減少した。[8]この地域は経済的に困窮し、企業が閉鎖され、生産性が停滞したため「ゲットー」と見なされるようになった。[9] 1982年、警察が男性を射殺したことを受けて、この地域で 暴動が発生した。
1980年代後半には、マイアミ アリーナの建設と完成、そして新しく開業したオーバータウン駅の周囲に交通中心の開発が行われ、この地域の開発が再び促進されました。
1990年代から2000年代にかけて、歴史的なリリック劇場の改修や、マイアミ市とマイアミデイド郡の両方が推進する再活性化と高級化の取り組みに加えて、コミュニティガーデンが作られてきました。マービン・ダン博士[1]は、オーバータウンの住民とボランティアによって維持管理されている「雑草が生い茂り、ゴミが散乱した土地を繁茂した庭園に変えた」最初のルーツ・イン・ザ・シティ・オーバータウン・コミュニティガーデンを設立しました。[10] [11] [12] ルーツ・イン・ザ・シティは、「コミュニティ開発、職業訓練、都心部の美化、健康的な食事の取り組み、コミュニティ調査に専念する」非営利団体で、コミュニティガーデンを使用して、低所得世帯、公立学校の生徒、コミュニティ機関、ホームレスシェルターに手頃な価格の新鮮な農産物を提供しています。[13]また、都市型ファーマーズマーケットも主催しています。[14]これらのプロジェクトやオーバータウンの他の側面は、フロリダ州のFTAA反対運動をめぐって作成された、環境人種差別、FTAAのようないわゆる「自由貿易」協定への批判、パーマカルチャーなどの前向きなコミュニティソリューションに焦点を当てた、多民族コミュニティ組織化に関する短編ドキュメンタリー「オーバータウンの地」[2]で取り上げられました。反FTAA抗議者は、ダン博士の招待を受けて、オーバータウンコミュニティガーデンでパーマカルチャーに関するワークショップを開催し、オーバータウンコミュニティに100本以上の桜の木を寄付しました。[15]
2015年、デビッド・ベッカムは、将来のメジャーリーグサッカーのマイアミ拡張フランチャイズのために近隣に土地を確保したことを発表しましたが、[16]チームはその後、市内の別の場所にスタジアムを建設することを提案しました。[17]
人口統計
2000年時点で[18] 、オーバータウンの人口は10,029人で、3,646世帯、2,128家族が市内に居住している。世帯収入の中央値は13,211.99ドルだった。この地域の人種構成は、黒人が74.77%、ヒスパニックまたはラテン系が19.90% 、白人（非ヒスパニック）が3.27% 、その他の人種（非ヒスパニック）が2.05%であった。
興味深い場所
オーバータウンには、国家歴史登録財に登録されている歴史的な教会やランドマークがいくつかあります。
- ダナ・アルバート・ドーシー・ハウス（250 NW 9th Street）：1913年に建てられ、マイアミで最も著名な黒人実業家および慈善家の一人であるダナ・アルバート・ドーシーの邸宅であった。 [19]
- グレーターベテルアフリカンメソジストエピスコパル教会（245 NW 8th Street）：1927年から1943年にかけて建設され、マイアミで最も古い黒人教会の一つであった。[20]
- リリック劇場（819 NW 2nd Ave）：1914年に建てられ、黒人コミュニティの社交の中心地であった。[21]
- マウントザイオンバプテスト教会（301 NW 9th Street）：1928年から1941年にかけて建てられた、マイアミで最も古い教会の一つである。[22]
- セントジョンズバプティスト教会（1328 NW 3rd Avenue）：1940年に建てられ、マイアミデイド郡のアールデコ様式の宗教建築の例です。[23]
マイアミ市歴史保存プログラムに含まれるその他の興味深い場所は次のとおりです。
- ドーシー記念図書館（100 NW 17th Street）：1941年に建てられ、図書館として特別に建設された最初の市所有の建物でした。[24]
- ウィリアム・A・チャップマン博士の家（526 NW 13th Street）：1923年に建てられ、マイアミ初の黒人医師の家であった。[25]
- エベネザー・メソジスト教会（1042 NW 3rd Avenue）：1948年に建てられたゴシック・リバイバル様式の例である。[26]
- ヒンドゥー寺院（870 NW 11th Street）：映画『ジャングル・トライアル』のセットにインスピレーションを受けて1920年に建てられ、商人ジョン・セイボルドの邸宅であった。[27]
- セントアグネス聖公会教会（1750 NW 3rd Avenue）：マイアミ最古の黒人教会の一つとして1923年から1930年にかけて建設された。[28]
- ウォード・ルーミング・ハウス（249 NW 9th Street）：1925年に建てられたギャラリー兼ビジターセンター。[29]
- X線クリニック（171 NW 11th Street）：1939年に南フロリダ初の黒人放射線科医サミュエル・H・ジョンソン博士のオフィスとして建てられました。[30]
公園とレクリエーション
- 9 番街歩行者専用モール、NW 9 番街 - NW 2 番街。
- ドーシーパーク、1701 NW 1st Ave; [31]
- ギブソンパーク、401 NW 12th St; [32]
- ヘンリー・リーブス・パーク、600 NW 10th St; [33]
- スプリングガーデンポイントパーク、601 NW 7th Street Rd;
- タウンパーク、NW 17th Street - NW 5th Avenue;
- ウィリアムズパーク、1717 NW 5th Ave. [34]
教育と制度
学校
- フレデリック・ダグラス小学校、314 NW 12th St; [35]
- ダンバー小学校 - 505 NW 20th St、マイアミ、FL 33127
- ポール・ローレンス・ダンバーK-8、505 NW 20th St; [36]
- フィリス・ウィートリー小学校、1801 NW 1st Pl; [37]
- ブッカー・T・ワシントン高等学校、1200 NW 6th Ave; [38]
- セオドア・R・アンド・テルマ・A・ギブソン・チャータースクール、1682 NW 4th Ave. [39]
図書館
- オーバータウン公共図書館（350 NW 13th St）[40]の外壁にはオーバータウンの有名な都市表現主義画家、パーヴィス・ヤングの絵画が飾られている。
- ドーシー記念図書館（100 NW 17th St）（1941年 - 1961年）[41]ドーシー記念図書館は、図書館目的のために特別に建設された最初の市所有の建物でした。
博物館
- 黒人警察署および裁判所博物館、480 NW 11th St. [42]
礼拝所
興味のある場所のセクションに記載されている教会に加えて、近隣には次の教会があります。[43]
- AM コーエン テンプル キリスト教会、1747 NW 3rd Ave
- 生ける神のキリスト教会、225 NW 14th Ter
- グレーター イスラエル ベテル プリミティブ バプテスト教会、160 NW 18th St
- グレーター マーシー ミッショナリー バプテスト教会、1135 NW 3rd Ave
- マウントオリヴェットバプテスト教会、1450 NW 1st Ct
- ニューホーププリミティブバプテスト教会、1301 NW 1st Pl
- 聖ペテロアンティオキア正教会カトリック教会、1811年北西4世紀
- 聖フランシスコ・ザビエル・カトリック教会、1682 NW 4th Ave
- テンプルバプテスト教会、1723 NW 3rd Ave
- 勝利 キリストにおける神の教会と王国、1752 NW 1st CT
その他の機関
- マイアミデイド郡 - カルマー近隣サービスセンター、1600 NW 3rd Ave; [44]
- マイアミ市 - オーバータウン近隣改善チーム、1490 NW 3rd Ave Suite 112-B; [45]
- サウスイーストオーバータウン/パークウェストコミュニティ再開発局、1490 NW 3rd Ave Ste 105; [46]
- オーバータウン青少年センター、450 NW 14th St NW 3rd Ave. [47]
インフラストラクチャー
交通機関
オーバータウンにはマイアミメトロレールが運行しています:
- 歴史あるオーバータウン/リリック劇場(NW 8 番街と 1 番街)
- カルマー（NW 11th StreetとUS 441）
健康管理
- ジェファーソン・リーブス・シニア健康センター、1009 NW 5th Ave NW 10th Street。[48]
ギャラリー
-
ワードルーミングハウス -
DA ドーシー ハウス、1914 年に建てられた -
セントジョンズバプテスト教会、1940年 -
マウントザイオンバプテスト教会、1928年 -
エベネザー・メソジスト教会、1948年 -
X線クリニック、1939年 -
ニュープロビデンスロッジ -
スプリングガーデンヒンドゥー寺院 -
国際港湾労働者協会 -
黒人警察署と裁判所博物館 -
ジェファーソン・リーブス・シニア健康センター -
NW 3rd Avenue パーク
.jpg/500px-Overtown_Historic_District_-_Ebenezer_Methodist_Church_(Miami,_Florida).jpg)
参考文献
注記
- ^ 「ジョン・エドウィン・カルマー牧師、1891-1963」。米国聖公会アーカイブ。2008年。 2015年12月3日閲覧。
- ^ https://goingovertown.org/listing/folklife-village-2/
- ^ Mjagkij, Nina (2001). Organizing Black America: An Encyclopedia of African American Associationsイギリス: Taylor & Francis 287 ページ。ISBN 978-0-8153-2309-9。
- ^ ムヤギキ 2001より
- ^ サベージ、ベス（1995年）。アフリカ系アメリカ人の歴史的場所。ワシントンD.C .：国家歴史登録財。p.155。ISBN 978-0-471-14345-1。
- ^ バード、クリスティアン（2001年）。ダ・カーポ・ジャズ＆ブルース愛好家のための米国ガイド。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス。p.106。ISBN 978-0-306-81034-3。
- ^ ジョーンズ、マキシン、ケビン・マッカーシー（1993年）。フロリダのアフリカ系アメリカ人。フロリダ州キーウェスト：パイナップル・プレス。p.164。ISBN 978-1-56164-031-7。
- ^ ハーシュ、アーノルド、レイモンド・A・モール（1993年）。20世紀アメリカの都市政策。ニュージャージー州ピスカタウェイ：ラトガース大学出版局。139ページ。ISBN 978-0-8135-1906-7。
- ^ シムズ、ボブ (1975 年 7 月 21 日)。「マイノリティ体験: ゲットーへようこそ。我が家ほど居心地のいい場所はない」。マイアミ ニュース。2011 年6 月 19 日閲覧。
- ^ フードイベント: 今週のルーツ・イン・ザ・シティ・ファーマーズマーケットパイロット
- ^ ルーツ・イン・ザ・シティ オーバータウン コミュニティガーデン
- ^ ルーツ・イン・ザ・シティがお届けするオーバータウン・コミュニティ・ガーデン
- ^ ピオラは、マイアミビーチ、ブリッケル、ハランデールビーチのレストランに都心部の農産物を届けている
- ^ ルーツ・イン・ザ・シティ アーバンファーマーズマーケット
- ^ オーバータウンの地下
- ^ ハンクス・ダグラス（2015年12月4日）。「ベッカム、オーバータウンのサッカースタジアム建設予定地を発表」マイアミ・ヘラルド。2016年7月27日閲覧。
- ^ フレチャス、ジョーイ（2018年7月18日）。「ベッカムの5年間の探求の後、彼のサッカースタジアムに関する次の決定は有権者次第です」。マイアミ・ヘラルド。 2018年8月16日閲覧。
- ^ 「フロリダ州マイアミオーバータウンの人口統計」 miamigov.com 。 2008年6月11日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「DA Dorsey House」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史的保存プログラム。「グレーター・ベテルAME教会」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「リリックシアター」。マイアミ市計画部。2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「マウント・ザイオン・バプティスト教会」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「セント・ジョンズ・バプティスト教会」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「ドーシー記念図書館」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「DA Dorsey House」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「エベネザー・メソジスト教会」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「ヒンズー教寺院」。マイアミ市計画部。2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史的保存プログラム。「セント・アグネス聖公会教会」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史保存プログラム。「Ward Rooming House」。マイアミ市計画部。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 歴史的保存プログラム。「X線クリニック」。マイアミ市計画部。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ドーシーパーク」。マイアミ市公園・レクリエーション局。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ギブソンパーク」。マイアミ市公園・レクリエーション局。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・リーブス公園」。マイアミ市公園・レクリエーション局。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ウィリアムズパーク」。マイアミ市公園・レクリエーション局。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「フレデリック・ダグラス小学校」。マイアミ・デイド郡公立学校。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Paul Laurence Dunbar K-8」。マイアミ・デイド郡公立学校。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Phillis Wheatley Elementary」。マイアミ・デイド郡公立学校。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ブッカー・T・ワシントン高等学校」。マイアミ・デイド郡公立学校。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「セオドア＆テルマ・ギブソン・チャーター・スクール」セオドア＆テルマ・ギブソン・チャーター・スクール。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Culmer/Overtown Branch」。マイアミ・デイド公共図書館システム。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ドーシー記念図書館」（PDF）。マイアミ市歴史保存局。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「Black Police Precinct Courthouse and Museum」。Black Police Precinct Courthouse and Museum 。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「信仰に基づく組織」。マイアミ市近隣改善チーム。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Culmer Center」。マイアミ・デイド郡コミュニティ活動・人材サービス。 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「Overtown NET」。マイアミ市近隣改善チーム。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「サウスイーストオーバータウン/パークウェストコミュニティ再開発庁」。マイアミコミュニティ再開発庁。2013年11月24日閲覧。
- ^ 「オーバータウン青少年センター」オーバータウン青少年センター2013年11月24日閲覧。
- ^ 「ジェファーソン・リーブス・シニア・ヘルスセンター」ジャクソン・ヘルス・システム。 2013年11月24日閲覧。
文献
- NDB コノリー「有色人種、カリブ人、そして非難：マイアミのオーバータウン地区と進歩の文化的犠牲、1940-1970」カリブ研究 34 号 1 号（2006 年 1 月～6 月）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オーバータウン (マイアミ)に関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはオーバータウン（マイアミ）の旅行ガイドがあります。