メイン州オールドオーチャードビーチ

オールドオーチャードビーチ
町
ニックネーム:  トーマス・ロジャースの町を模した海辺の庭
オールドオーチャードビーチ メイン州内の位置
座標: 43°30′49″N 70°23′7″W / 43.51361°N 70.38528°W / 43.51361; -70.38528
国	アメリカ合衆国
州	メイン州
郡	ヨーク
解決した	1653
法人化	1883年2月20日
エリア [1]
• 合計	22.53平方マイル（58.35 km 2）
• 土地	7.43平方マイル（19.24 km 2）
• 水	15.10平方マイル（39.11 km 2）
標高	80フィート（31メートル）
人口  （2020年）[2]
• 合計	8,960
• 密度	1,206/平方マイル（465.7/km 2）
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部時間）
郵便番号	04064
市外局番	市外局番 207
FIPS コード	23-55085
GNISフィーチャ ID	0582647
Webサイト	ホームページ

オールドオーチャードビーチは、アメリカ合衆国メイン州ヨーク郡にあるリゾートタウンです。 2020年の国勢調査では人口は8,960人でした。^{[3]メイン州}ポートランド−サウスポートランド−ビッドフォード大都市統計地域の一部です。

大西洋に面したソーコ湾の内側に位置するこの町は、人気の海辺のリゾート地です。中心街には、ハマグリ小屋やTシャツショップなど、多くの観光客向けの店があります。ビーチの木製の桟橋には、さまざまな土産物店など、他の多くの観光店があります。町の7マイル（11 km）の長いビーチは、スカボローとソーコの町まで広がっており、多くのビーチ住宅、コンドミニアム、モーテル、ベッドアンドブレックファストが並んでいます。^{[4] [5]}

アベナキ族の人々は接触以前からこの地域に住んでいた。^{[6] [7]}サコ川とグースフェア川の河口周辺を訪れた最初のヨーロッパ人は1603年のイギリス人探検家マーティン・プリングであった。

オールドオーチャードビーチ地域は、1653年頃から歴史の記録に登場し始めました。この地域は、1636年にグースフェアブルック地域に到着したトーマスロジャースによって1657年に初めて公式に開拓され、^{[8] [9] [10]}、彼はここを「海辺の庭園」と名付けました。町の名前はロジャースの放棄されたリンゴ園に由来しています。ロジャースの家族は、インディアンの攻撃でロジャースの邸宅が破壊された後、この地域を離れ、メイン州キタリーに移住しました。同名の果樹園は、大西洋を航行する船乗りたちの陸の目印として約150年間存続しました。^{[11]オールドオーチャード中心部からビーチを下ったところにある}メイン州オーシャンパークの歴史的なフリーウィルバプテストのリバイバルキャンプは、1881年にベイツ大学学長オーレンB.チェイニーによって建設されました。 1881年1月24日にメイン州に宣言された協会の使命は、「メイン州ヨーク郡ソーコのオールドオーチャードに宗教、教育、その他の会合を開催するための夏のリゾート地を設立すること」でした。^[12]コミュニティは今日でも繁栄しています。

1829年に最初のパブリックハウスがオープンした。1837年には、観光客はこの地域を訪れた際に、少額の料金を支払って地元の農場に泊まるようになった。1942年には、ボストンからポートランドまで列車で行くことができるようになった。オールドオーチャードは長年にわたり主要なリゾート地へと発展した。一時期、飛行機がビーチから離陸できるようになり、自動車も砂浜でレースをするようになった。大きなホテルのほとんどは1907年の火災で焼失した。^[13] 現時点でオールドオーチャードのビーチフロントに残っている最古のホテルは、1895年頃に建てられたオーシャンハウスホテル＆モーテルで、ウエストグランドアベニュー71番地にある。^[要出典] オリジナルの応接室と特徴を保っている。1923年、宿泊における差別が蔓延し、黒人ミュージシャンが他の地元のホテルで部屋を拒否されたとき、ポートランドアベニュー110番地にカミングスゲストハウスがオープンし、黒人の訪問者に宿泊施設を提供した。ローズとエドワード・カミングス・ジュニアによって運営され、デューク・エリントン、キャブ・キャロウェイ、カウント・ベイシー、ライオネル・ハンプトンなどの著名人が宿泊した。ゲストハウスは1993年まで営業していた。^[14]

海辺の遊園地、パレスプレイランドはオールドオーチャードビーチにあります。この遊園地の歴史は1902年に遡り、4エーカーの海辺の敷地にあります。パレスプレイランドはニューイングランドで最後の昔ながらの海辺の遊園地の1つです。^[15]

オールドオーチャードビーチには米国初の回転木馬があり、過去には手彫りの馬や他の動物が描かれた回転木馬が 2 つありました。ノアの箱舟は、ノアとその家族の手彫りの像がある子供向けの船の形をした遊園地で、5 歳児にワクワクしながらも怖くない体験を提供するように設計されています。ゲストが暗い通路を曲がりくねって進むと、構造全体が前後に揺れます。色とりどりのライトが点滅し、大きなクラクションが鳴り、床から圧縮空気が噴射されます。ジャックとジルの滑り台では、2 人が木製のバケツに入れられた大きな麻のマットの上に置かれ、高さ 50 フィート (15 メートル) の塔の頂上まで連れて行かれ、金属製の滑り台に放り出されてすぐに滑り降ります。

パレスプレイランドの現在の2019年バージョンは、新しく建設された観覧車、24,000平方フィート（2,200平方^メートル）のアーケード、子供と大人の両方のための25の乗り物で構成されています。新しい観覧車は、高さ70フィート（21メートル）の数十年前のサンホイールを、環境に優しく技術的に優れたものに置き換えます。^{[引用が必要]}そして、2018年にオープンする「シーバイパー」と呼ばれる真新しいジェットコースター

毎週木曜日の夜にはビーチの桟橋で花火大会が開催されます。これは夏季にメモリアルデーからレイバーデーまで開催されます。^[16]

桟橋には3つのバージョンがあり、人力で建設され、自然によって改変された。最初のバージョンは、1898年に鋼鉄で建設され、長さは1,770フィート (540 m) だった。1898年7月2日にリボンカットされたとき、それは「世界的な文化的アイコン」であり、1,825フィートの世界最長の鋼鉄製桟橋であり、ベルリン鉄橋会社によって38,000ドルの費用で建設された。^[17]桟橋の端には、5,000人のダンサーを収容できる舞踏室であるピアカジノがあった。完成して間もなく、嵐により長さが150フィート (46 m) 短くなった。桟橋は再建されたが、10年後の別の嵐の後、桟橋は700フィート (210 m) に短縮され、カジノは移動された。戦間期には、カジノではガイ・ロンバード、ルイ・アームストロング、ベニー・グッドマン、ザビエル・クガット、フランク・シナトラなどの公演が開催された。戦後、オールドオーチャードはやや下品になり、ブルーカラーのパーティ好きの人たちの目的地として知られるようになった。1969年の火災でノアの箱舟、2つのメリーゴーランド、ホエールズマウス、マインライド、ジャックとジルのスライドが焼失した。カジノは1970年に取り壊された。^[18] 現在の桟橋は1978年の猛吹雪で破壊された後、1980年に建てられた。 ^{[11]現在の構造は}大西洋に向かって500フィート（150メートル）伸びている。木製の歩道には土産物店、カーニバルスタイルの食べ物が並び、桟橋の端にはナイトクラブがある。

オールドオーチャードビーチは、いくつかのマイナーリーグと大学レベルの野球チームの本拠地でした。メインガイドは1984年から1988年までボールパークでプレーし、フィラデルフィアフィリーズのAAA傘下チームでした。ガイドは、オールドオーチャードビーチでの最後のシーズンにインターナショナルリーグで観客動員数と勝利数で最下位に終わった後、1989年に移転しました。 ^[19]ボールパークは1984年にオープンし、2009年に改装されました。約24万ドル相当のボランティアの労働力と物資がプロジェクトに投入されました。^{[19]オールドオーチャード}ビーチサージは、独立系 エンパイアプロフェッショナルベースボールリーグでプレーした野球チームです。サージは2019年にニューヨーク州サラナクレイクに移転し、サラナクレイクサージとしてプレーを続けました。2014年にオーナーのジョンとパム・ギャロはレイジング・タイドのフランチャイズを売却し、それがブリストル・ブルースとなった。

オールド オーチャード ビーチはメイン州南部の海岸に位置し、東はサコ湾、北東はスカーバラ、その他のすべての側はサコに囲まれています。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、町の総面積は22.53平方マイル（58.35 km ²）で、そのうち7.43平方マイル（19.24 km ²）が陸地、15.10平方マイル（39.11 km ²）が水域である。^[1]

夏季には、アムトラックのダウンイースター列車がオールドオーチャードビーチ駅に停車し、ポートランド交通センターとボストンのノースステーションまで運行します。

オールドオーチャードビーチは、フランスの海辺のリゾート地ミミザンの姉妹都市であり、 1929年にアソラン、ルフェーブル、ロッティがオヤンブレ（スペイン、カンタブリア州）まで大西洋を飛行機で横断した先駆的な飛行、オワゾー・カナリを思い起こさせます。

オールドオーチャードビーチでは、観光シーズンになると、夏の仕事を求めるリトアニア、ラトビア、トルコ、セルビア、ブルガリア、ロシアからの留学生が押し寄せます。特にケベック州からのフランス系カナダ人が多く夏休みに訪れ、フランス語の会話が聞こえることも珍しくありません。^[20]

2010年の国勢調査^[2]によれば、この町には8,624人、4,454世帯、2,106家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,160.7人（448.1/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり926.8（357.8/km 2} ）で、6,886の住宅があった。この町の人種構成は、白人98.2% 、アフリカ系アメリカ人0.0% 、ネイティブアメリカン0.8% 、アジア人0.9% 、その他の人種0.1% 、2つ以上の人種が混在0.0%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は、全人口の1.7%であった。

世帯数は4,454世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は17.2%、夫婦同居は34.6%、女性世帯主で夫がいない世帯は8.9%、男性世帯主で妻がいない世帯は3.8%、非家族世帯は52.7%であった。全世帯の41.6%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は13.4%であった。平均世帯人数は1.93人、平均家族人数は2.61人であった。

町の平均年齢は 47.8 歳です。住民の 14.3% は 18 歳未満、6.9% は 18 歳から 24 歳、24.1% は 25 歳から 44 歳、35.7% は 45 歳から 64 歳、18.9% は 65 歳以上でした。町の性別構成は、男性が 47.9%、女性が 52.1% でした。

オールドオーチャードビーチは第13下院選挙区に属し、オーガスタではロリ・グラムリッチが代表を務めている。^[22]

• マグネティック・フィールズの1992年のアルバム『The Wayward Bus』には「Old Orchard Beach」という曲が収録されています。
• メイン州の作家ジョシュ・パヒジャンは、オールドオーチャードビーチを舞台にした「Strangers on the Beach」というミステリー小説を執筆しています。
• スティーブン・キングの小説『シンナー』の一部はオールド・オーチャード・ビーチを舞台にしています。
• シャロン・リー (作家)による「アーチャーズ ビーチ」シリーズは、オールド オーチャード ビーチとパレス プレイランドにインスピレーションを得た設定になっています。
• この町（桟橋を含む）は、2014 年のオープン ワールド レーシング ビデオ ゲーム『The Crew』とその 2018 年の続編のマップに描かれています。
• この町は、スポーツ関連の史上最も有名ないたずらの一つとしてジョージ・プリンプトンが作り上げた偽の野球選手、シド・フィンチの伝説の故郷である。

• ローラ・クリーヴァレ、ガイアナ生まれのカナダ/アメリカのプロボディビルダー
• 州議会議員デビッド・ルモワン
• レアトリス・モリン、州議会議員（1973年 - 1976年）
• ジェローム・プラント、州議会議員兼町長
• チャールズ・スコトラス、労働史家

• ボールパーク
• カミングス ゲスト ハウス

ウィキメディア・コモンズには、メイン州オールドオーチャードビーチに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはオールドオーチャードビーチの旅行ガイドがあります。

• オールドオーチャードビーチの町
• エポダンクタウンプロフィール
• オールドオーチャードビーチのビンテージ写真