ヌール・ジャハン

ヌール・ジャハン
ムガル帝国の皇后
ムガル帝国の皇后ヌール・ジャハーンの理想化された肖像画（ 1627年頃）
パドシャー・ベグム
在職期間	1620年6月10日 – 1627年10月28日
前任者	サリハ・バヌ・ベグム
後継	ムムターズ・マハル
生まれる	メフルン・ニッサ 1577 年 5 月 31 日 カンダハル、カブール スバー、ムガル帝国(現在のアフガニスタン)
死亡	1645年12月17日（1645-12-17）（68歳） ラホール、ラホール・スバー、ムガル帝国（現在の パキスタン、パンジャブ）
埋葬	ヌール・ジャハーンの墓、ラホール
配偶者	シェール・アフガン・カーン ​ ​ （ 1594年生まれ 、 1607年没）  ジャハンギール ​ ​ （ 1611年生まれ 、 1627年没）
問題	ラドリ・ベグム
家	ムハンマド・シャリフ（出生） ティムール朝 （結婚）
父親	ミルザ・ギヤス・ベグ
母親	アスマット・ベグム
宗教	シーア派イスラム教

ヌール・ジャハーン（直訳すると「世界の光」、1577年5月31日 - 1645年12月18日）^[1] 、本名メフル・ウン・ニッサは、ムガル帝国の皇帝ジャハーンギールの20番目の妻であり正妃であった。  

夫よりも決断力と積極性に優れていたヌール・ジャハーンは、ある歴史家によって、10年以上にわたり玉座の影の実権を握っていたと考えられている。ムガル帝国の皇后としては前例のない権力と影響力を振るい、ヌール・ジャハーンは、彼女の名で貨幣が鋳造されるなど、前任者や後継者が享受できなかった栄誉と特権を与えられた。ヌール・ジャハーンの卓越した地位は、夫のジャハーンギールが狩猟、アルコール、アヘンに溺れ、度々体調を崩したこと もあって可能になった。

ヌール・ジャハーンは、ペルシャ貴族の家庭にメフル・ウン・ニッサ（1577年）としてカンダハール（現在のアフガニスタン）に生まれ、ペルシャ貴族ミルザ・ギヤース・ベグとその妻アスマット・ベグムの次女、第4子であった。^[2]ヌール・ジャハーンの両親はともに名家の子孫で、ギヤース・ベグはムハンマド・シャリフ氏族の出身、アスマット・ベグはアカ・ムッラー氏族の出身であった。^[3]父方の祖父ホジャ・ムハンマド・シャリフは、最初はホラーサーン地方の知事タタール・スルタンのワズィール（使節）であり、後にシャー・タフマースブに仕え、その優れた働きが認められてエスファハーンのワズィール（使節）に任命された。^{[1] [4]}理由は不明だが、1577年にギヤス・ベグの家族は運命の逆転に見舞われ、すぐに故郷の状況に耐え難いものだと感じた。家族の運命を改善することを願って、ギヤス・ベグはインドに移住することを選んだ。インドでは、皇帝アクバルの宮廷が、成長する貿易産業と文化の中心地と言われていた。^[5]

旅の途中で、家族は強盗に襲われ、残っていたわずかな財産を奪われた。^[6] 2頭のラバだけが残されたため、ギヤス・ベグと妊娠中の妻、そして2人の子供（ムハンマド・シャリフ、アサフ・カーン）は、残りの旅の間、交代でラバの背中に乗ることを余儀なくされた。家族がカンダハールに到着したとき、アスマット・ベグムは2人目の娘を出産した。家族は非常に貧しかったため、生まれたばかりの赤ん坊の世話ができないのではないかと心配した。幸運にも、家族は商人貴族のマリク・マスード率いるキャラバンに受け入れられた。マスードは後に、ギヤス・ベグが皇帝アクバルに仕える職を見つけるのを手伝うことになる。その子は家族の運命を変える兆しであると信じられ、メフル・ウン・ニッサ、つまり「女たちの中の太陽」と名付けられた。^[7]彼女の父ギヤス・ベグは1577年に300マンサブを与えられ、インドでキャリアをスタートしました。その後、彼はカブール県のディワン（財務官）に任命されました。^[8]彼はビジネスを巧みに遂行する能力により、すぐに高官の地位に昇進しました。その優れた働きにより、皇帝からイティマド・ウッダウラ（国家の柱）の称号を授与されました。^[6]

ギヤース・ベグの働きと昇進により、メフル・ウン・ニッサ（後のヌール・ジャハーン）は最高の教育を受けられるようになった。彼女はアラビア語とペルシア語、芸術、文学、音楽、舞踏に精通した。^[7]詩人で作家のヴィディヤ・ダル・マハジャンは後にヌール・ジャハーンを鋭い知性と気まぐれな気性、健全な常識の持ち主として称賛している。^[9]

1594年、ヌール・ジャハーンが17歳のとき、彼女は最初の夫であるアリ・クリ・イスタジュル（別名シェール・アフガン・ハーン）と結婚した。^{[10]シェール・アフガンは冒険好きなペルシャ人で、最初の主君であるシャー・}イスマイル2世の崩御後、ペルシャの故郷から逃げざるを得なかった。^[11]彼は後にムガル帝国軍に入隊し、アクバル皇帝とジャハーンギール皇帝の下で仕えた。彼の忠実な奉仕に対する褒賞として、アクバル皇帝はヌール・ジャハーンとシェール・アフガンの結婚を取り決めた。^[5]二人の間に生まれた唯一の子供である娘、ミール・ウン・ニッサ・ベーグム（通称ラドゥリ・ベーグム）は1605年に生まれた。^{[12]サリム王子の下で}メーワールでの軍事作戦に参加していたアリ・クリ・イスタジュルは、シェール・アフガン、つまり「虎投げ」の称号を授かった。シェール・アフガンがウダイプルのラーナを敗走させた際に果たした役割がこの褒賞のきっかけとなったが、同時代の人々は彼の行動を正確に記録していない。一般的な説明では、シェール・アフガンが怒った雌トラからサリムを救ったとされている。^[13]

1607年、シェール・アフガン・ハーンはベンガル総督の召喚に応じず、反国家活動に参加し、シェール・アフガンを宮廷に護衛するためにやって来た総督を襲ったとの噂が流れた後、殺害された。シェール・アフガンはヌール・ジャハーンに恋をし、彼女をハーレムに加える権利を否定されたと言われていたため、ジャハーンギールがシェール・アフガンの殺害を画策したのではないかと疑う者もいる。この噂の真偽は定かではない。ジャハーンギールがヌール・ジャハーンと結婚したのは、彼女が宮廷に来てから4年後の1611年だったからだ。さらに、当時の記録では1611年以前に恋愛関係があったかどうかについて詳細がほとんどなく、歴史家たちはシェール・アフガンを表舞台から排除したいのであれば、ジャハーンギールがシェール・アフガンに栄誉を与えるという論理に疑問を抱いている。^[14]

1607年に夫のシェール・アフガンが殺害された後、ヌール・ジャハーンとその娘ラドゥリ・ベグムは保護のためジャハーンギールからアグラに召喚され、故アクバル皇帝の正妻のひとりであったルカイヤ・スルタン・ベグムの侍女として働いた。 ^{[15] [16]}シェール・アフガンの生前の政治的なつながりが不安定だったことを考えると、クトゥブッディン殺害の復讐を企む者たちからシェール・アフガンがいなくなったことで彼の家族は確実に危険にさらされるだろう。そのため、ヌール・ジャハーンは保護のためにアグラのムガル帝国の宮廷にいる必要があり、ルカイヤ・スルタン・ベグムとの新しい役職から名誉ある形で呼び戻された（おそらく彼女の父の宮廷での地位のため）ことは明らかだった。^[17]

ヌール・ジャハーンは4年間、皇太后の侍女として仕えた。^[15]オランダの商人で旅行作家のピーテル・ファン・デン・ブローケは、ヒンドゥスタン年代記の中で、二人の関係を次のように描写している。「このベグム[ルカイヤ]はメフル・ウン・ニッサ[ヌール・ジャハーン]に大きな愛情を抱き、他の誰よりも彼女を愛し、いつも一緒にいた。」^[17]

ヌール・ジャハーンとジャハーンギールは何世紀にもわたって多くの関心を集めており、彼らの関係については数え切れないほどの伝説や物語がある。^[18]多くの物語は、ヌール・ジャハーンが1594年に初めて結婚する前から、ヌール・ジャハーンとジャハーンギール皇帝の間には幼い頃からの愛情があったと主張している。ある説では、ヌール・ジャハーンが17歳のときに彼らは恋に落ちたが、その関係は皇帝アクバルによって阻止されたとされている。しかし、より現代的な研究では、ヌール・ジャハーンとジャハーンギールの間に以前の関係が存在したかどうか疑問視されている。^[19]

1611年、ヌール・ジャハーンは新年の到来を祝うノウルーズの春祭りの最中に宮殿のミーナ・バザールでジャハーンギール皇帝と出会った。ジャハーンギールは彼女に恋をしてプロポーズし、二人は同年5月25日（ヒジュラ暦1020年ラビー・ウル・アウワル月12日水曜日/西暦1611年5月25日）に結婚した。ヌール・ジャハーンは2度目の結婚の時点で34歳で、ジャハーンギールの20番目で最後の正式な妻となった。^[20]いくつかの報告によると、二人には2人の子供がいたが、他の報告では夫婦に子供がいなかったとされている。^[12]記録が不完全で、ジャハーンギールには子供が多すぎたため、個々の身元や母性を区別する努力が曖昧であった。^{[5]この混乱は、ヌール・ジャハーンを}シャー・ジャハーンの母親と誤って特定した後代の資料に表れている。ジャハーンギールの妻であるジャガト・ゴサインはラージプートの王女であり、実際にはシャー・ジャハーンの母親であった。^{[21] [22]}

ジャハーンギールは1611年に結婚した際に彼女にヌール・マハル（文字通り「宮殿の光」 ）の称号を与え、 5年後の1616年に初めて性交した際にはヌール・ジャハーン（文字通り「世界の光」 ）の称号を与えた。 ^{[23] [24]}ジャハーンギールのヌール・ジャハーンに対する愛情と信頼は、彼女が国事において大きな権力を振るうことにつながった。ジャハーンギールはアヘンとアルコールに依存していたため、ヌール・ジャハーンは彼女の影響力を行使しやすかった。彼女に対する彼の信頼は非常に大きく、彼は彼女に帝国の法令の権力と決定の最高の象徴である皇帝の印章を与えた。これは、文書や命令が法的に有効になる前に彼女の熟読と同意が必要であることを意味していた。そのため、彼女は長年にわたり皇帝の権力を振るい、ムガル帝国の王位の背後にある真の力として認められていた。^[25]  

ジャハーンギールは、シャー・ジャハーンとムムターズ・マハルの次男であるシャー・シュジャー王子が1616年に生まれると、その子を皇后に託した。この新しい責任は、彼女の高い地位、政治的影響力、そしてジャハーンギールの彼女に対する愛情により与えられた。シュジャーは皇后の祖父の特別なお気に入りであったため、皇后にとっても名誉なことであった。^{[26] [27]}

シェール・アフガンの死後、ヌール・ジャハーンの家族は再び名誉ある、あるいは望ましい地位とは言えない立場に置かれた。彼女の父親は当時、アミール・ウル・ウムラのディーワンであり、決して高い地位ではなかった。さらに、彼女の父親と彼女の兄弟の一人は、前者が横領で、後者が反逆罪で告発されるなど、スキャンダルに巻き込まれていた。^[5]彼女がジャハーンギールと結婚したとき、彼女の運命は好転した。ムガル帝国は皇帝に絶対的な権力を与え、皇帝に対して影響力を行使する者は絶大な影響力と名声を得た。ヌール・ジャハーンは夫を説得して父親を赦免し、彼を首相に任命することができた。帝国内での地位と権力を固めるため、ヌール・ジャハーンは家族の様々なメンバーを宮廷や行政機関の至る所で高い地位に就かせた。^[28]彼女の兄弟アサフ・ハーンはジャハーンギールのグランド・ワズィール（大臣）に任命された。

さらに、ヌール・ジャハーンは、王位とのつながりとそこから得られる影響力を継続的に確保するために、娘のラドゥリをジャハーンギールの末息子であるシャフリヤールと結婚させた。この結婚により、ヌール・ジャハーンの家族の影響力が少なくとも次の世代までムガル帝国に及ぶことが確実となった。^[29]

ヌール・ジャハーンは狩猟が好きで、夫とよく狩猟旅行に出かけ、凶暴なトラを狩る大胆さで知られていました。彼女は一度の狩猟で6発の銃弾で4頭のトラを仕留めたと言われています。^{[13] [30]}サー・サイード・アフマド・カーンによれば、この偉業に感銘を受けた詩人が彼女に敬意を表して即興で連句を詠みました。^[13]

「ヌール・ジャハーンは女性の姿をしているが、
男たちの中では虎退治の女である」

— 無名の詩人

ヌール・ジャハーンの行政手腕は摂政時代に非常に役立ち、夫の不在中に帝国の国境を守り、家族間の争い、反乱者の蜂起、そして1627年10月28日に死去する前にジャハーンギールが後継者を指名できなかったために起こった継承戦争を切り抜けた。^[31]

1626年、ジャハーンギール皇帝はカシミールへ向かう途中、反乱軍に捕らえられた。反乱軍のリーダーであるマハバト・カーンは、ジャハーンギール皇帝に対するクーデターを企てていた。ヌール・ジャハーンは戦象に乗って戦場に赴き、夫を解放するために自ら介入した。^[32]彼女は大臣たちに、皇帝を救出するために敵への攻撃を組織するよう命じた。彼女は戦象の上から命令を下し、部隊の一つを率いるつもりだった。^[33]戦闘中、ヌール・ジャハーンの乗る馬が撃たれ、帝国軍の兵士たちが彼女の足元に倒れた。計画が失敗したことを悟ったヌール・ジャハーンはマハバト・カーンに降伏し、夫とともに捕虜となった。反乱軍にとって残念なことに、マハバト・カーンはヌール・ジャハーンの創造性と知性を認識できず、彼女はすぐに脱出を計画し、彼の目の前で軍隊を編成することができた。^[34]救出された直後、ジャハーンギールは1627年10月28日に亡くなった。

1620年、ヌール・ジャハーンは、夫ジャハーンギールの健康が衰えた後、ムガル宮廷での権力を確保するために、カリスマ的なホスラウ・ミルザに娘をプロポーズし、彼を権力の座に復帰させることを約束した。フスロー・ミルザは、ヌール・ジャハーンが娘ラドリ・ベーグムとの結婚相手として第一に選んだ人物だった。フスローは、彼が王位に就くのを切望する庶民のお気に入りであり、並外れた能力と才能によりムガル宮廷の尊敬される人々から絶大な支持を受けていたからである。しかし、王子は妻への貞節を守ろうと、プロポーズを断った。妻はプロポーズを受け入れるよう懇願したが、その後、このプロポーズはクラム王子に渡され、彼が拒否したため、最終的にシャーリヤール・ミルザに渡されて受け入れられた。^[35]

ヌール・ジャハーンとジャハーンギールの三男で、皇太子で将来のシャー・ジャハーンとなるフッラム王子との間の緊張は、最初から不安定なものだった。フッラム王子は、ヌール・ジャハーンが父に対して持つ影響力に憤慨し、彼女のお気に入りのシャーリヤール（父の異母兄弟で彼女の義理の息子）の二番手を演じなければならないことに腹を立てていた。ペルシャ人がカンダハールを包囲したとき、ヌール・ジャハーンが実権を握っていた。彼女は、オスマン帝国の最も有力なヴァリデ朝のスルタンで摂政のキョセム・スルタンと文通していた。ヌール・ジャハーンは、オスマン帝国とウズベク人の支援を得て、サファヴィー朝に対抗する連合を組もうとした。しかし、彼女の努力は成功しなかった。^[36]彼女はフッラム王子にカンダハールへ進軍するよう命じたが、彼は拒否した。クッラム王子がヌール・ジャハーンの命令に従わなかった結果、カンダハールは45日間の包囲の末、ペルシャ軍の手に落ちた。^[37]クッラム王子は、自分が不在の間、ヌール・ジャハーンが父を毒殺し、ジャハーンギールにシャフリヤールを後継者に指名するよう説得するのではないかと恐れた。この恐れから、クッラム王子はペルシャ人と戦うよりも父に反抗することを選んだ。^[38] 1622年、クッラム王子は軍を起こし、父とヌール・ジャハーンに対して進軍した。反乱はジャハーンギールの軍によって鎮圧され、王子は無条件降伏を余儀なくされた。1626年に彼は過ちを許されたが、ヌール・ジャハーンと義理の息子の間の緊張は水面下で高まり続けた。

ジャハーンギールは1627年10月28日に死去し、彼の死をきっかけに残された息子たち、ジャハーンギールによってシャー・ジャハーンと宣言されたフッラム王子と、彼女の義理の息子であるヌール・ジャハーンによって支持されたシャーリヤール王子との間で継承戦争が勃発した。ジャハーンギールの長男フスローは皇帝に反逆し、その結果部分的に失明し、後にデカンの反乱中にフッラム王子によって殺害された。ジャハーンギールの次男パールヴィーズは虚弱で、アルコール中毒であった。シャー・ジャハーンが夫の跡を継いだ場合、ムガル宮廷での権力と影響力を失うことを恐れた彼女は、簡単に操ることができ、ムガル宮廷での影響力を維持できると考えた義理の息子シャーリヤール・ミルザを支持した。彼女は娘のラドゥリ・ベーグムが自分の後を継いで皇后になることを望んだ。戦争の前半では、シャーリヤールとヌール・ジャハーンが勝利するかに見えたが、ヌール・ジャハーンの兄弟であるアサフ・ハーンによって阻止された。ムムターズ・マハルの父でもあるアサフ・ハーンはシャー・ジャハーン側についた。アサフ・ハーンがヌール・ジャハーンを監禁する間に、シャー・ジャハーンはシャーリヤールの軍隊を破り、彼の処刑を命じた。1628年、シャー・ジャハーンは新しいムガル帝国の皇帝となった。^[39]

ヌール・ジャハーンは、新皇帝シャー・ジャハーンの命令により、兄によって自宅軟禁となり、未亡人となった幼い娘ラドリ・ベーグムと孫娘とともにラホールで残りの人生を過ごした。3人は質素で質素な生活を送った。

彼女はシャー・ジャハーンから年間20万ルピーの嗣業を受けていた。この間、彼女はアグラにある父の霊廟の完成を監督した。この工事は彼女が1622年に着工し、現在はイティマド・ウッダウラー廟として知られている。この霊廟は、間違いなくムガル建築の頂点とも言えるタージ・マハルのインスピレーションとなった。タージ・マハルの建設は1632年に始まり、ヌール・ジャハーンは死ぬ前にそのことを聞いていたに違いない。ヌール・ジャハーンは1645年12月17日に68歳で亡くなった。彼女は自ら建てたラホールのシャーダラ・バーグにある自分の墓に埋葬されている。彼女の墓には「この哀れなよそ者の墓には、ランプもバラも灯されず、蝶の羽も燃えず、ナイチンゲールも鳴かないように」という碑銘が刻まれている。^[39]彼女の兄アサフ・ハーンの墓も近くにある。彼女の死後、娘のラドリ・ベグムは彼女の霊廟の隣に埋葬された。

オランダ人旅行家ペラールトによれば、彼女の建築に対するパトロンは広範囲に及び、「彼女はあらゆる方向に非常に高価な建物を建てた。旅行者や商人のための休憩所である「サライ」や、誰も見たことのない遊園地や宮殿である」（ペラールト、50ページ）と記している。^[40] 1620年、ヌール・ジャハーンはスルタンプルの南東25マイルにあるジャランダル地区に大きな「サライ」を建設するよう命じた。それは非常に重要な「サライ」であったため、シュジャウディンによれば、「地元の慣用句で『セライ・ヌール・マハル』は、広々とした重要な建物を意味した」^{[41] 。}

イティマード・ウッダウラは1622年1月に亡くなり、その墓は一般にヌール・ジャハーンの作とされている。^{[42] [43]}墓は完成までに6年（1622-1628）かかり、莫大な費用がかかった。^[44]それはアグラの向かい側、ヤムナー川東岸のイティマード・ウッダウラ自身の庭園に建てられた。建物は各辺が69フィートの正方形で、4つの角に八角形の塔が1つずつ聳え立っている。墓の中央の丸天井には、イティマード・ウッダウラとその妻でヌール・ジャハーンの母であるアスマット・ベグムの慰霊碑が納められている。中央の部屋の壁は深い壁龕に埋め込まれた絵画で飾られている。ヴィンセント・スミスによると、イティマダードゥッダウラの墓のピエトラ・ドゥーラはインドでこの技法を用いた最も初期の真の例の1つである。^[45]ヌール・ジャハーンはシュリーナガルにパッタール・モスクを建て、ラホールに自身の墓も建てた。

伝説によれば、ヌール・ジャハーンはあらゆる種類の美術と実用芸術に貢献したとされている。多くの場合、その功績はカフィ・ハーンにまで遡ることができるが、エリソン・バンクス・フィンドリーによれば、カフィ・ハーンは「ヌール・ジャハーンの才能と業績を、現実的にはあり得ないほど再現しようとしていたようだ」^{[46] 。}

ヌール・ジャハーンはとても創造的でファッションセンスも優れており、ヌルマハリドレスやパンチトリヤ・ バドラ（銀糸の錦織り）、キナリ（銀糸のレース）などの上質な布地など、多くの織物やドレスを手掛けたことで知られています。 ^{[47] [48] [49]ヌール・ジャハーンは}、白檀色のカーペットの一種であるファルシュ・イ・チャンダニを普及させたことでも知られています。^[50]

文学

• ヌール・ジャハーンはハラムの光。トーマス・ムーアの『ララ・ルーク』（1817年）の中で、光のラプソディと呼ばれているもの。^[51]
• ヌール・ジャハーンはレティシア・エリザベス・ランドンの短編スケッチの題材である。ヌールマハルの生涯の一場面。H.メドウズによる挿絵付き、ヒースの美の書、1837年。^[52]
• ヌール・ジャハーンは、アレックス・ラザフォードの小説『The Tainted Throne』(『Empire of the Moghul』シリーズの第 4 巻) に登場する主要人物です。
• 小説家インドゥ・スンダレサンはヌール・ジャハーンの生涯を題材にした3冊の本を執筆している。タージ・マハル三部作には『二十番目の妻』（2002年）、『薔薇の饗宴』（2003年）、『影の王女』（2010年）がある。^[53]
• ハロルド・ラムの歴史小説『ヌール・マハル』（1935年）はヌール・ジャハーンの生涯に基づいている。^[54]
• タヌシュリー・ポッダール著『ヌール・ジャハーンの娘』（2005年）は、ヌール・ジャハーンの未亡人から皇后の妃となった後までの人生と旅を、娘の視点から描いている。^[55]
• ヌール・ジャハーンは、ルチル・グプタの歴史小説『 Mistress of the Throne 』 （2014年、ISBN  978-1495214912 ）の登場人物です。
• ヌール・ジャハーンは、エリック・フリントとグリフィン・バーバーによる『1636: Mission to the Mughals』(2017年、ISBN 978-1481483018 )の主要登場人物です。これは、 Ring of Fireの代替歴史ハイパーノベルの一巻です。 
• ヌール・ジャハーンは、ティメリ・ムラリの小説『タージ、ムガール帝国の物語』の登場人物である。 ^[56]

映画とテレビ

• ペイシェンス・クーパーは、J・J・マダン監督の伝記ドラマ映画『ヌールジェハン』（1923年）で皇后役を演じた。
• ジロ・バイは、 1931 年のサイレント映画『ヌール・ジャハーン』でヌール・ジャハーンを演じました。
• ヌール・ジャハーンは、ソフラブ・モディの映画『プカール』（1939年）でナシーム・バヌによって演じられた。 ^[57]
• 女優ヌールは、ナンドラル・ジャスワントラル監督の映画『アナルカリ』（1953年）で皇后ヌル・ジャハーンを演じた。
• メフルンニッサ/ヌール・ジャハーンは、M・サディク監督の映画『タージ・マハル』（1963年）で女優ヴィーナによって演じられた。
• ミーナ・クマリは、シェイク・ムクタールの夢のプロジェクトでM・サディク監督による1967年の映画『ヌール・ジャハーン^{』でヌール・ジャハーン/メーハルニサを演じた。 [58]}
• プージャ・バトラは2005年の歴史映画『タージ・マハル 永遠の愛』でヌール・ジャハーン皇后を演じた。^[59]
• ガウリ・プラダンは、2000年から2001年にかけてDDナショナルで放映されたテレビシリーズ「Noorjahan」でヌール・ジャハーンの主役を演じた。^[60]
• 2015年にエピックチャンネルで放送された歴史ドラマ「シヤーサット」は、ヌール・ジャハーンとジャハーンギールの愛の物語を描いた。インドゥ・スンダレサンの小説「20番目の妻」に基づいている。ジャンナット・ズバイル・ラフマニとチャル・シャンカールがメフルンニッサ/ヌール・ジャハーンを演じた。 ^{[61] [62]}
• ZEE5のウェブシリーズ『Taj: Divided by Blood』の第2シーズンでは、サウラセニ・マイトラがメフルニサ役を演じ、前シーズンではサウイマ・セティアが若き日を演じた。

• アチャバル庭園
• セライ・ヌルマハル
• イティマド・ウッダウラの墓
• パンチトリヤ
• ヌルマハリドレス

• イスラム共和国通信社、「イランとインドの関係は、何世紀にもわたって意義深い交流を特徴としてきた」。2014年。irna.ir
• ヌール・ジャハーン：ムガル帝国インドの皇后、エリソン・バンクス・フィンドリー著、オックスフォード大学出版局、米国。2000年。ISBN 0-19-507488-2。抜粋はオンラインでご覧いただけます。 
• チョプラ、RM、「ペルシャの著名な女性詩人」、2010 年、イラン協会、コルカタ。
• スンダレサン、I. (2002) 『20番目の妻』 ニューヨーク: ポケットブックスISBN 9780743427142 
• スンダレサン、I.（2002）「ベールの背後の権力」
• ラル、R. (2018)。『皇后：ヌール・ジャハーンの驚異の統治』ニューヨーク：WWノートン。ISBN 9780393239348 
• What'sHerName Podcast (2018)。THE EMPRESS: ヌール・ジャハーンの伝記作家ルビー・ラルへのインタビュー。
• バンクス・フィンドリー、エリソン（1993年2月11日）。ヌール・ジャハーン：ムガル帝国インドの皇后。オックスフォード、イギリス：ヌール・ジャハーン：ムガル帝国インドの皇后。ISBN 9780195074888。
• ゴールド、クラウディア（2008年）。『女王、皇后、妾：クレオパトラからエカチェリーナ2世までの50人の女性統治者』ロンドン：クエルカス。ISBN 978-1-84724-542-7。
• ラル、ルビー（2018年）。 『皇后：ヌール・ジャハーンの驚異の統治』 WWノートン。ISBN 9780393239348 
• マハジャン、ヴィディヤ・ダール（1970年）。「ジャハーンギール」。インドにおけるイスラム教徒の統治（第5版）。デリー：S.チャンド。OCLC  33267592。
• ナス、レヌカ（1990年）。16世紀と17世紀の著名なムガル帝国とヒンドゥー教の女性。ニューデリー：インターインディア出版。ISBN 9788121002417。
• パント、チャンドラ (1978)。『ヌール・ジャハーンとその家族』ダンデワル出版社。OCLC 4638848  。

ウィキメディア・コモンズには、ヌール・ジャハーンに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにヌール・ジャハーンに関する引用があります。