モダニズム

モダニズム（カタロニア語の発音： [muðərˈnizmə]、カタロニア語で「モダニズム」）は、カタロニア・モダニズムやカタロニア・アール・ヌーヴォーとも呼ばれ、スペインで最も支配的な文化の1つであるカタルーニャ文化の新たな権利の模索に関連する芸術および文学運動に与えられた歴史学的名称です。今日では、カタロニアのアイデンティティの文化的再主張に基づく運動と見なされています。その主な表現形式はモデルニスモ建築でしたが、絵画や彫刻、特にデザインや装飾芸術（家具作り、大工仕事、鍛鉄、セラミックタイル、陶磁器、ガラス製造、銀細工や金細工など）など、他の多くの芸術も包含し、特に建築のサポートとしての役割を果たす点で重要でした。モダニズムは文学運動でもありました（詩、小説、演劇）。

モダニズムは20世紀初頭にヨーロッパで出現した一般的な傾向の一部であったが、カタルーニャでは独自の個性を獲得した。モダニズムの独特の名称は、カタルーニャ文化の復興と目覚ましい都市開発および産業発展を背景に、社会思想的な理由から地域的特徴を強めつつあったカタルーニャとバルセロナとの特別な関係に由来している。これは、フランスとベルギーのアール・ヌーヴォー、ドイツのユーゲントシュティール、オーストリア＝ハンガリー帝国のウィーン分離派、イタリアのリバティ様式、スコットランドのモダンまたはグラスゴー様式など、世紀末の他の多くの芸術運動に相当する。

モダニズムは、およそ 1888 年 (第 1 回バルセロナ万国博覧会) から 1911 年 (モダニズムの最も重要な詩人、ジョアン マラガルの死)まで活発でした。モダニズム運動はバルセロナ市を中心に活動しましたが、バルセロナ市をはるかに超えて広がり、特にアントニ・ガウディ、リュイス・ドメネク・イ・モンタネール、ジョゼップ・プッチ・イ・カダファルクの作品における建築表現で最もよく知られていますが、彫刻でも重要でした。 、詩、演劇、絵画。著名な画家には、サンティアゴ・ルシニョル、ラモン・カサス、^[1]イシドル・ノネル、ヘルメン・アングラダ・カマラサ、ホアキン・ミール、エリゼウ・メイフレン、リュイサ・ヴィダル、ミケル・ユトリロなどがあります。著名な彫刻家は、ジョゼップ・リモナ、エウセビ・アルナウ、ミケル・ブレイです。

カタルーニャ民族主義は、ヴァレンティ・アルミラルやエンリク・プラット・デ・ラ・リバの思想を受け入れ、カタルーニャ文化が他のヨーロッパ諸国の文化と同等とみなされることを望んだモデルニスモの芸術家たちに重要な影響を与えた。そのような思想は、スペイン軍を相手にしたルシニョルの戯曲（最も有名なのは『英雄』 ）や、アナキズムに近い作家（例えばジャウメ・ブロッサやガブリエル・アロマー）の一部、あるいはミケル・デルス・サンツ・オリベルのような連邦主義の反君主制作家の論文に見ることができる。彼らはまた、ルネサンサ・カタルーニャ・ロマン主義者の伝統主義と宗教性にも反対し、サンティアゴ・ルシニョルの『エルス・ジョクス・フローラル・デ・カンプロサ』（大まかに言えば「散文の詩の競演」）などの戯曲で彼らを揶揄した。これは、復活したジョクス・フローラルと、それを推進した政治的環境 を風刺したものである。

モダニストたちは、芸術の対極にあると考えたブルジョア的価値観を大部分で拒絶しました。その結果、彼らは 2 つの立場をとりました。ボヘミアン的または文化主義的な態度で社会から距離を置くか (デカダンスやパルナッソスの詩人、象徴主義の劇作家など)、芸術を使って社会を変えようと試みるか (モダニズムの建築家やデザイナー、ヘンリック・イプセンやマラガルの詩に触発された劇作家など) です。

モデルニスモ 建築の最も古い例は、 1888年のバルセロナ万国博覧会のためにシウタデリャ公園にリュイス・ドメネク・イ・ムンタネーが設計した三頭竜の城である。これは中世とアラブのスタイルを参考にしたカタルーニャ独自のスタイルを模索したものだった。他の国でアール・ヌーヴォー、ユーゲントシュティール、リバティ様式、モダン様式、ウィーン分離派として知られる潮流と同様に、モデルニスモはイギリスのアーツ・アンド・クラフツ運動やゴシック・リバイバルと密接な関係があった。歴史的に由来する多種多様な要素を組み合わせるだけでなく、直線よりも曲線を多用すること、装飾とディテールが豊かであること、植物やその他の有機的なモチーフを多用すること、非対称性を好むこと、洗練された美学、ダイナミックな形状が特徴である。^{[2]バルセロナが}モデルニスモ建築の中心地であった一方で、カタルーニャの工業ブルジョワジーはテラサやレウスなど多くのカタルーニャの町に工業ビルや夏の別荘（ cases d'estiueig ）を建設した。現在カタルーニャ国立技術博物館mNACTECの本拠地となっている繊維工場はその顕著な例である。

アントニ・ガウディは、この運動の最も有名な建築家です。その他の影響力のある建築家としては、リュイス・ドメネク・イ・モンタネールとジョゼップ・プッチ・イ・カダファルクがおり、後にはジョゼップ・マリア・フジョル、ラファエル・グアスタビーノ、エンリケ・ニエトが登場した。^[3]

モデルニスモ様式の建物を建てた建築家は100人以上いましたが、その中でもアントニ・ガウディ、ルイス・ドメネク・イ・ムンタネー、ジョゼップ・プッチ・イ・カダファルクの3人は特に傑出した建物でよく知られています。

• アントニ・ガウディは、主流のモダニズムを超えて、カタルーニャの伝統的な建築の本質と活用を観察し、独自のスタイルを生み出しました。彼は、双曲放物面、双曲面、螺旋面、円錐面などの規則的な幾何学的形状を使用していました。^[4]
• ルイス・ドメネク・イ・モンタネールは、真のオルタナティブ建築を生み出しました。ジョゼップ・ビラセカ・イ・カサノバスとともに、彼はモダンでインターナショナルなスタイルを目指して取り組みました。ドメネクはヴィオレ・ル・デュクから引き継ぎ、彼の作品はカタルーニャ音楽堂、サン・パウ病院、ペレ・マタ研究所に見られるようなイスパノ・アラブ建築にインスピレーションを得た建設的合理主義と装飾の組み合わせを特徴としています。レウスの。^[5]バルセロナのコロム通りにある彼のホテル インテルナシオナル (1888 年の万国博覧会後に取り壊された) は、産業建築技術の初期の例でした。
• ジョゼップ・プッチ・イ・カダファルクはカタルーニャの建築家、政治家、歴史家で、古い建物を修復する多くのプロジェクトに携わっていました。彼の最も有名な建物の 1 つは、グラシア通りにあるカサ・アマトリェールの再建です。この建物には、カタルーニャの伝統と、ネーデルラントやドイツ・ゴシックに由来する他の要素が取り入れられています。ネオ・ゴシックは、彼のコドルニウ・ワイナリー (Caves Codorniu、1904 年) にも顕著に表れています。彼はカサ・アマトリェールとカサ・トリンシェットを建てました。

• エンリク・サニエ・イ・ビジャベッキアは、アシャンプラ地区のブルジョワ階級向けの建物を手掛けた偉大な建築家です。
• ジョゼップ・マリア・フホル・イ・ジベール、ガウディの協力者、バルセロナのスペイン広場の噴水の作者、高等建築学校の教授。
• セザール・マルティネル・イ・ブルネットは、カタルーニャ南部と中部全域にわたる約 40 のワイナリー(ワイン大聖堂) や農業用建物の設計者です。
• ジョゼップ・ビラセカ・イ・カサノバス、バルセロナの凱旋門（1888年の万博への入り口）とグランビアのランブラス・カタルーニャのカサ・ピア・バトリョの作者。
• ジョアン・ルビオ・イ・ベルベールは、ドメネク・イ・モンタネールの弟子であり、1893年から1905年までガウディの弟子であり、サグラダ・ファミリア、カサ・バトリョ、グエル公園のアシスタントを務めました。彼はカーサ ゴルフェリッチ、カーサ ポマール、エスコーラ インダストリアルの建物を建設しました。
• サルバドール・ヴァレリ・イ・ププルル
• ジョセップ・アマルゴス・イ・サマランチ
• フランセスク・ベレンゲル・イ・メストレ
• エンリケ・ニエト
• カタルーニャ語圏バレンシア出身のラファエル・グアスタヴィーノは、カステラール・デ・ヌフグのアスランドセメント工場の創設者である。
• ドメネク・ボアダ・イ・ピエラ
• クリストバル・カスカンテ・イ・コロン
• フェラン・セルス
• エドゥアルド・フェレス・イ・プイグ
• ジョセップ・フォント・イ・グマ
• ジョセップ・グラナー・イ・プラット
• ミケル・マドレル・イ・リウス
• ベルナルディ・マルトレル・イ・プイグ
• ラファエル・マソ・イ・ヴァレンティ
• フランセスク・デ・パウラ・モレラ・イ・ガテル
• テラッサで活躍したルイス・ムンクニル・イ・パレリャーダは、ヴァポール・アイメリッヒ、アマト・イ・ホベル繊維工場（現在はmNACTEC （カタルーニャ国立科学産業博物館）が入居）とマシア・フレイシャと呼ばれる「農家」/小さな邸宅を創設しました。
• カミル・オリベラス・イ・ジェンサナ
• イグナシ・オムス・イ・ポンサ
• ペレ・カゼッレ・イ・タラッツ
• ジョセップ・マリア・ペリカス・イ・モロス
• ジョセップ・プジョル・イ・ブルル
• ペレ・ロス・イ・トルト
• マヌエル・ベガ・イ・マルク
• サルバドール・ヴィニャルス^[6]

カタルーニャ・モダニズムの作品のいくつかはユネスコの世界文化遺産に登録されています。

• アントニ・ガウディ作：^[7]
  • バルセロナのグエル公園;
  • バルセロナのグエル邸;
  • バルセロナのサグラダファミリア;
  • バルセロナのカサ・バトリョ;
  • バルセロナのカサ・ミラ;
  • バルセロナのカサ・ビセンス;
  • サンタ・コロマ・デ・セルヴェッロのコロニア・グエル。
• ルイス・ドメネク・イ・モンタネール著: ^[8]
  • バルセロナのカタルーニャ音楽堂;
  • バルセロナのサン・パウ病院;

文学において、モダニズムは物語において最も目立っていました。プルデンツィ・ベルトラーナ（狂った司祭が売春婦を殺害するという非常に物議を醸した『ヨサファト』を著した）、カタルーニャ・ロマン主義者が推進した自然の理想化に反対し、農村での暴力を描いた血みどろの表現主義的な物語を書いたカテリーナ・アルベルト（別名ビクトル・カタラ）、ライモン・カセッラなどの退廃的な作家によるヌーベルや小説は、後のカタルーニャの物語に大きな影響を与え、中世末期以降政治的な原因で失われていたジャンルを本質的に復活させました。これらの作家は、常にではないものの、19世紀のロシア文学やゴシック小説の影響をしばしば示しています。それでも、ジョアキン・ルイラの北東カタルーニャ海岸の日常生活を描いた物語など、それらの資料の影響を受けていない作品は、前述の作家の作品よりもさらに影響力があるかもしれませんし、ルシニョルの有名な『エステベ氏のアウカ』（大まかに言えば「エステベ氏の物語」。アウカとは、1枚の漫画本に似たイラスト入りのチラシの一種）は、皮肉な前リアリズムのカタルーニャの衣装主義に関連した、カタルーニャのブルジョワジーに対する皮肉な批判です。

詩において、モダニズムは象徴主義詩とパルナッソス詩に密接に従っており、詩人たちは頻繁に両方の傾向の境界線を越えたり、それらを交互に表現したりしています。モダニズム詩のもう 1 つの重要な流れは、ジョアン マラガルの「生きた言葉」派で、冷たく熟考された詩よりもニーチェの生気論と自発的で不完全な文章を主張しました。モダニズム詩はモダニストの間で非常に人気があり、この運動に関わった詩人は数多くいましたが、マラガルは今日でも広く読まれている 唯一のモダニズム詩人です。

モデルニスマ演劇もまた重要で、19世紀のカタルーニャで人気があった中身のない地方劇を打ち砕いた。モデルニスマ演劇には2つの主要な流派があった。社会劇は社会を変えて不正を告発することを目的とし、イグナシ・イグレシアスの労働者物語『エルス・ベルス（老人たち）』など、ジョアン・プッチ・イ・フェレテルのイプセンに影響を受けた作品、特に『魔法の水』(アイグエス・エンカンターデス)、ルシニョルの反軍国主義劇『英雄』などである。そして象徴主義演劇は芸術家とブルジョワジーの距離を強調し、ルシニョルの『セミと蟻』や『放棄された庭』(エル・ハルディ・アバンドナット)などである。

モダニズムの思想は、ラヴェンチの協力者であるポンペウ・ファブラにカタロニア語の新しい正書法を考案するよう促しました。しかし、彼のプロジェクトが実を結び、当時支配していた正書法の混乱に終止符が打たれたの は、後のノウサンティズムの台頭によってでした。

1910 年までに、モダニズムはブルジョワ階級に受け入れられ、一時の流行となっていた。この頃、ノウセンティスタの芸術家たちがモダニズムの反逆的な思想を嘲笑し始め、よりブルジョワ的な芸術と、より中道右派のカタルーニャ民族主義を推進し、1912 年のリーガ・レジョナリストの勝利で最終的に権力を握った。ミゲル・プリモ・デ・リベラの独裁政権がカタルーニャ語の公的な使用を全面的に禁止するまで、ノウセンティスタはカタルーニャで絶大な人気を誇っていた。しかし、モダニズムは第二共和政スペイン時代にはある種の復活を遂げ、未来派のジョアン・サルバト・パパセイトなどの前衛作家はジョアン・マラガルと比較され、ジョゼップ・ビサン・フォワやサルバドール・ダリなどのシュルレアリストの精神は、ダリがカタルーニャのロマン主義者アンヘル・ギメラを腐敗した変質者と宣言したことからもわかるように、明らかにモダニズム主義者の反抗と類似している。しかし、1930年代のカタルーニャ美術とモダニズムの関係はそれほど明確ではなく、前述の芸術家たちは意識的に何らかの伝統を継承しようとはしていなかった。

モダニズム建築はより長く存続した。北アフリカのスペイン都市メリリャは20世紀初頭に経済成長を遂げ、新興ブルジョワジーはモダニズム建築を大量に発注することでその富を誇示した。カタルーニャの建築家エンリケ・ニエトがメリリャに設立した工房は、バルセロナで流行が廃れた後もこのスタイルの装飾を作り続けたため、奇妙なことに、メリリャはバルセロナに次いで2番目にモダニズム建築が集中する都市となった。

• バルセロナのモダニズム建築のリスト
• ガウディの建築物一覧

ウィキメディア・コモンズには、カタルーニャのアール・ヌーヴォーに関連するメディアがあります。

• 「モダニズム」、MNAC（カタルーニャ国立美術館）にて、英語。
• モダニズム ルート バルセロナ、英語。
• カタルーニャのアールヌーボー（英語）。
• カタルーニャのパトリモニ建築 (EPSEB-UPC)
• Museu del Modernisme Català / モダニズム博物館、モダニズムを専門とするバルセロナの美術館 (英語)。