| サン・パウ・サンタ・クル病院 | |
|---|---|
| 一般情報 | |
| 建築様式 | モダニズム |
| 位置 | バルセロナ、スペイン |
| 座標 | 北緯41°24′46″ 東経2°10′28″ / 北緯41.41278° 東経2.17444° / 41.41278; 2.17444 |
| Webサイト | |
| サンパウ | |
| 基準 | 文化: (i)、(ii)、(iv) |
| 指定された | 1997年(第21回) |
| の一部 | カタルーニャ音楽堂とサンパウ病院(バルセロナ) |
| 参照番号 | 804bis-002 |
| 地域 | ヨーロッパと北米 |
| エリア | 6.74ヘクタール(16.7エーカー) |
| 緩衝地帯 | 23.14ヘクタール(57.2エーカー) |
| タイプ | 移動不可 |
| 基準 | 記念碑 |
| 指定された | 1978年5月19日 |
| 参照番号 | RI-51-0004278 |
旧サンタ・クレウ・サン・パウ病院(カタルーニャ語発音: [uspiˈtal də lə ˈsantə ˈkɾɛw i ˈsam ˈpaw]、英語:Hospital of the Holy Cross and Saint Paul )は、スペイン、カタルーニャ州バルセロナのエル・ギナルド地区にあり、1901年から1930年にかけて建てられた複合施設です。カタルーニャのモダニズム建築家、ルイス・ドメネク・イ・ムンタネーの最も著名な作品の1つです。この複合施設は1978年に歴史的建造物群に登録されました。1997年にはカタルーニャ音楽堂とともにユネスコの世界遺産に登録されました。[1]
サン・パウは、広大な緑地内にある長い地下ギャラリーでつながれた12のパビリオンで構成されており、アール・ヌーヴォー様式で建てられた最大の複合施設です。[2] 2009年6月に新しい病院が隣にオープンするまで、完全に機能する病院でした。博物館と文化センターとして使用するために修復され、2014年に再オープンしました。重要な歴史的および建築的傑作であるこの建物は、WHO、Banco Farmacéutico、バルセロナ・ヘルス・ハブ、EMEA、UN-HABITATなどの著名な社会組織のワークスペースも提供しています。[3]文化センターには、病院と街に関連する注目すべき出来事の記録や文書を見つけることができる歴史的アーカイブもあります。アーカイブは訪問者に公開されており、閲覧室に加えて、情報および複写サービスを通じてユーザーと研究者に情報を提供しています。[4]
歴史
_Pavelló_de_Sant_Rafael-RalfR-DSCF0553-PANORAMA.jpg/500px-17-12-03-Hospital_de_Sant_Pau_(BCN)_Pavelló_de_Sant_Rafael-RalfR-DSCF0553-PANORAMA.jpg)
病院の現在の26棟の建物[5]は20世紀に建てられたものですが、サンタ・クレウ病院(病院名の最後の部分「サン・パウ」は、20世紀に新しい建物の資金を提供した銀行家パウ・ジルに敬意を表して付けられたものです)は、1401年に6つの中世の小さな病院が合併して設立されました。[6]バルセロナの中心部近くにある病院の旧建物は15世紀に建てられたもので、現在は美術学校(エスコラ・マッサナ)とカタルーニャ国立図書館(カタルーニャ州立図書館)が入っています。
最初の建物の建設は1401年に始まり、1450年に完成しました。その後、17世紀に、Casa Convalescènciaの建物が複合施設に追加されました。[7]都市の拡大と中世の建物の飽きに伴い、 1902年にリュイス・ドメネク・イ・ムンタネーの設計による新しい病院の建設が始まりました。ドメネクの当初の計画では48の建物があり、実際に建設されたのはそのうち27の建物でした。
1991年、この病院はカタルーニャ州政府から聖ジョージ十字章を授与された。
2003 年、ドメネク・イ・ムンタネールのモダニスタ様式の建物の北側に新しい病院の建物が建てられ、ほぼすべての部門がそこに移転しました。ただし、血液・組織バンク、放射線科、理学療法科などのいくつかの部門は、古い建物の一部に残っています。
復元

2009年に、複合施設の入念な修復が始まりました。遺産委員会がプロセスを調整し、修復作業の質を確保しました。30を超える専門家と建築家のチームが修復に参加しました。建物の元の構成は、修復前の歴史的アーカイブを調査することで明らかにされました。[8]
修復工事には、建築面積29,517平方メートル(317,720平方フィート)と屋外スペース31,052平方メートル(334,240平方フィート)が含まれていました。欧州地域開発基金、カタルーニャ自治州、スペイン政府、IDAE、バルセロナ市議会、バルセロナ州議会、CEB、民間財団のサン・クレウ・イ・サン・パウ病院の資金提供を受けたこのプロジェクトの総予算は1億ユーロでした。[9]
修復プロジェクトには3つの主な目的がありました。
- 構造を強化し、後期に追加された要素を取り除くことで、建物を元の状態に戻します。
- 建物の本来のデザインに適した素材で装飾的な要素を強調します。
- 複合施設の真正性を損なうことなく、現代のニーズや代替用途に合わせて適応させる。[10]
建物の修復に関する目的は3つの段階で実行されました。まず、元の計画になかった構造物を撤去して、元の構造と計画を復元しました。その後、鉄の梁やフレームなどのインフラストラクチャとサポート構造を強化しました。新しい地下室と新しい柱の周囲が建設され、建物の外観を損なうことなく建物の機能性に貢献しました。[11]
2014年から敷地内は一般公開されているが、修復工事は2020年に完全に完了する予定だった。[要出典]
参照
参考文献
- ^ センター、ユネスコ世界遺産。「世界遺産委員会が世界遺産リストに46の新しい場所を登録」ユネスコ世界遺産センター。2022年2月3日閲覧。
- ^ 「訪問」。サン パウ レシンテ モダニスタ。 2014 年 3 月 4 日。2022 年2 月 3 日に取得。
- ^ “居住施設”.サン パウ レシンテ モダニスタ。 2014 年 1 月 28 日。2022 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「歴史アーカイブ」.サン パウ レシンテ モダニスタ。 2014 年 1 月 28 日。2022 年2 月 3 日に取得。
- ^ トビン、コルム (2002)。バルセロナへのオマージュ。ロンドン:ピカドール。 p. 34.ISBN 9780330373562。
- ^ 「歴史」 2014年1月28日。
- ^ 「The Medieval Hospital」 。 2022年2月3日閲覧。
- ^ 「サン・パウ病院の崇高な修復:未来を見据えたモダニズムの宝物」diariodesign.com(スペイン語)。2014年7月1日。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「修復」.サン パウ レシンテ モダニスタ。 2014 年 1 月 28 日。2022 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「史跡「サン・パウ病院」管理パビリオン - 内装の修復は建築のみ」。World -Architects(フランス語) 。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「サン・パウ病院の崇高な修復:未来を見据えたモダニズムの宝物」diariodesign.com(スペイン語)。2014年7月1日。 2022年2月5日閲覧。
外部リンク
- 現在の病院の公式ウェブサイト(カタロニア語、スペイン語、英語)
- カタルーニャ音楽堂とサン パウ病院、バルセロナ ユネスコ コレクション Google Arts and Culture
- カタルーニャのガウディ・イ・エル・モダニズムのサン・パウ病院。(カタルーニャ語、スペイン語、フランス語、英語)
- 病院博物館の公式ウェブサイト 2017-05-24にWayback Machineでアーカイブ
41°24′46″N 2°10′28″E / 41.41278°N 2.17444°E / 41.41278; 2.17444
