マリアンヌ・コープ

聖人 マリアンヌ・コープ、OSF
ハワイへ出発する直前のマリアンヌ・コープ（1883年）
処女
生まれる	バーバラ・クーブ1838 年 1 月 23 日ヘッペンハイム、ヘッセン大公国 ( 1838-01-23 )
死亡	1918年8月9日(1918-08-09)（80歳）ハワイ州 カラウパパ
休憩所	平和の聖母大聖堂、ホノルル、ハワイ、アメリカ合衆国
崇拝されている	ローマカトリック教会、聖公会
列福された	2005年5月14日、バチカン市国のサン・ピエトロ大聖堂にて、教皇ベネディクト16世が演説
列聖	2012年10月21日、バチカン市国、ベネディクト16世教皇
主要な神社	聖マリアンヌ・コープ神社と博物館 601 N. Townsend St. シラキュース、ニューヨーク、アメリカ合衆国
ごちそう	1月23日（カトリック教会） 4月15日（米国聖公会）
後援	ハンセン病患者、追放者、 HIV/AIDS患者、ハワイ。

マリアンヌ・コープ（OSF 、モロカイの聖マリアンヌとしても知られる）（1838年1月23日 - 1918年8月9日）は、ドイツ生まれのアメリカの修道女で、ニューヨーク州シラキュースの聖フランシス修道女会の会員であり、同市のセントジョセフ病院の創設者でもあった。この病院は、国内で最初に設立された50の総合病院のうちの1つである。^[1]慈善活動でも知られ、1883年に他の6人の修道女とともにハワイに移住し、モロカイ島でハンセン病患者を介護し、ハワイの医療インフラの発展に協力した。コープは長年にわたり患者と直接接触していたにもかかわらず、この病気に感染することはなかった。

2005年、マリアンヌは教皇ベネディクト16世の決定により列福された。^[2]彼女は2012年10月21日に、17世紀のネイティブアメリカンであるカテリ・テカウィタと共に、同じ教皇によって列聖（聖人と宣言）された。^[3]コープは、現在のアメリカ合衆国で活動するカトリック教徒の中で、カトリック教会によって列聖された11人目である。^[3]

コープはバーバラ・クーブとして生まれ、後に姓を英語風に「コープ」とした。彼女は1838年1月23日、ヘッセン大公国のヘッペンハイムで、ピーター・クーブ（1787年 - 1862年）とその妻バーバラ・ウィッツェンバッハー（1803年 - 1872年）の子として生まれた。翌年、彼女の家族はアメリカに移住し、ニューヨーク州ユーティカの工業都市に定住した。彼らはセント・ジョセフ教区のメンバーとなり、バーバラは教区学校に通った 。彼女が8年生になる頃には、彼女の父親は障害を患っていた。長女だったバーバラは学校を辞め、家族を支えるために繊維工場で働いた。^[4]バーバラと彼女の父親、そして彼女の兄弟は1850年代にアメリカ市民権を得た。^[5]

バーバラはニューヨーク州ユティカの歴史あるオールド・セント・ジョンズ教会で初聖体拝領と堅信礼を受けた。^[6]

1862年に父ピーター・コープが亡くなった頃には、家族の下の子供たちは自立できる年齢になっていたので、バーバラは長年感じていた宗教的な召命を追い求めた。彼女はニューヨーク州シラキュースの聖フランシスコ修道女会の修練院に入った。1年間の修行の後、コープはフランシスコ会の修道女の修道服と新しい名前であるマリアンヌを授かった。彼女は最初は教師となり、その後、その地域のドイツ語を話す移民のために新設された学校の校長となった。1848年の革命の後、より多くのドイツ系カトリック移民が米国に入国した。^[7]

1870年までに、マリアンヌ・コープは所属する宗教団体の理事会のメンバーとなった。彼女はニューヨーク州中央部で最初のカトリック病院2軒の設立に携わり、人種や信条にかかわらず、すべての人に医療を提供することを規定した憲章を制定した。彼女はシラキュース初の公立病院であるセント・ジョセフ病院の理事に総長から任命され、1870年から1877年まで運営された。^[8]

病院管理者として、マリアンヌはホバート大学のジュネーブ医科大学をニューヨーク州ジュネーブからシラキュースに移転し、シラキュース大学医学部となることに携わった。彼女は大学と契約を結び、学生を受け入れて自分の病院で患者を治療させ、医学教育を深めさせた。契約書には、これも当時としては珍しい、患者が学生の治療を拒否する権利を認める条項が盛り込まれた。これらの経験は、彼女が次に目指す特別な奉仕に備える助けとなった。^[9]

1883 年、当時修道会の総長であったマザー マリアンヌ コープは、ハワイのカラカウア王からハンセン病患者の世話をしてほしいという嘆願を受けました。ハンセン病は伝染性が強いと考えられていたため、50 以上の修道会がすでにシスターたちにこの仕事を依頼するのを断っていました。彼女はその手紙に熱心に答えました。

私は仕事に飢えており、貧しい島民の魂の救済のために自らを犠牲にする特権を持つ選ばれた者の一人になりたいと心から願っています...私はいかなる病気も恐れていません。したがって、見捨てられた「ハンセン病患者」に奉仕することさえも私の最大の喜びです。^[10]

コープは、この呼びかけに応えるため、シラキュースから他の6人のシスターとともにホノルルへ出発し、1883年11月8日に到着しました。彼女たちはSSマリポサ号で旅をしました。マザー・マリアンヌを監督者とするシスターたちの任務は、オアフ島のカカアコ支部病院を管理することでした。この病院は、島中から集められたハンセン病患者の受け入れ拠点となっていました。より重症の患者は、処置を受けてモロカイ島に送られ、カラワオの入植地で、その後カラウパパで隔離されました。

翌年、政府の要請により、コープはマウイ島初の総合病院であるマルラニ病院を設立した。間もなく、彼女はオアフ島の病院に呼び戻された。彼女は、ホノルルに隣接するカカアコの支部病院で、政府が任命した管理者がハンセン病患者を虐待していることに対処しなければならなかった。彼女は、管理者を解任するか、シスターたちがシラキュースに戻るかのどちらかをしなければならないと政府に伝えた。彼女は、過密状態の病院の責任者となった。彼女がシラキュースに戻り、会衆の統治を再開することは遅れた。政府と教会当局の両方が、彼女がミッションの成功に不可欠だと考えたからである。

2年後、国王はマザー・マリアンヌに国民の世話を称え、カピオラニ王立騎士団の騎士十字章を授与した。 ^[11]活動は拡大し続けた。1885年11月、マザー・マリアンヌは政府の支援を受けてカピオラニ・ホームを開設し、ハンセン病患者の家を失った女児に避難所を提供した。このホームはハンセン病病院の敷地内に建てられたが、それはハンセン病患者と非常に密接な関係のある子どもたちの世話を喜んで引き受けてくれるのはシスターたちだけだったからである。

1887 年、新しい政府が発足しました。この政府はハンセン病患者のモロカイ島への強制追放を中止し、オアフ島の専門病院を閉鎖しました。1 年後、当局はシスターたちに、モロカイ島のカラウパパ半島に女性と少女のための新しい施設を設立するよう懇願しました。マリアンヌは、ニューヨークに戻れなくなるかもしれないことを承知で、その要請を受け入れました。「喜んでその仕事を引き受けます…」というのが彼女の答えでした。^[9]

1888 年 11 月、マリアンヌはカラウパパの「保護されていないハンセン病患者の少女と女性のためのチャールズ R ビショップ ホーム」に移りました。彼女は、ハンセン病患者のコロニーでの活動ですでに国際的に知られていた、死に瀕したダミアン神父( SS.CC)の世話をし、彼の重荷を引き継ぎ始めました。彼女はハワイに到着して間もなく、彼と出会いました。

1879年、ダミアン神父はカラワオに少年と年配の男性のための施設を設立した。施設の作業のほとんどはジョセフ・ダットンが担当した。1889年4月15日にダミアンが亡くなると、政府は正式にマザー・マリアンヌに、コロニーの女性居住者の世話という現在の職務に加えて、少年たちの世話も任せた。保健局は、カラウパパとカラワオの間を移動するためにシスターたちに馬車を提供した。シスターたちは一般的に家事の監督をした。1892年、著名な地元の実業家ヘンリー・ペリン・ボールドウィンが新しい施設のために寄付金を出し、施設は彼の名にちなんで名付けられた。修道士のコミュニティが来て少年たちの世話をするよう求められた。1895年に4人の聖心の修道士が到着した後、^[12]マザー・マリアンヌはシスターたちをハンセン病の女性と少女のための司教ホームに移した。ジョセフ・ダットンが政府からボールドウィン・ハウスの責任者に任命された。^[13]

マリアンヌ・コープは1918年8月9日に自然死した。彼女は司教ホームの敷地内に埋葬された。2005年に彼女の遺体はシラキュースに移され、彼女の母院に再埋葬された。^[14] 2014年に彼女の遺体はホノルルに返還され、平和の聖母大聖堂に安置されている。^{[15] [16]}

• 1927年 - 彼女を記念してホノルルに地域病院としてセントフランシス病院が設立され、ハンセン病患者を担当する看護師を養成しました。
• 1957 年 - セント・フランシスはホノルル・コミュニティ教会に児童発達センターを開設しました。
• 1962 年 - ハワイの人々のための在宅医療に特化したハワイ初のサービスとして、セント フランシス ホーム ケア サービスが設立されました。
• 2005年、全米女性の殿堂入り。^[17]
• 2006年 - 聖フランシス修道女会は長期ケアに重点を置くことを選択、聖フランシス病院の2つの施設を民間の理事会に移管した。現在、これらの施設はリリハのハワイメディカルセンターイーストとエワのハワイメディカルセンターウェストとして知られている。^[18]両病院は2011年末に閉鎖された。 ^[19] 2012年8月、クイーンズヘルスシステムズは旧ハワイメディカルセンターウェストを買収し、2013年秋に病院を再開することに合意した。^[20]
• セントフランシススクールは1924年にコープの名誉を称えて設立され、6年生から9年生までの女子のみの学校として運営されていました。^[21]

コープがモロカイ島に設立したコミュニティは、ハンセン病に罹った少数の患者を今も助け続けています。フランシスコ会の修道女たちはいくつかの学校で働き、ハワイ諸島全体の教区民を助けています。

1993年、キャサリン・デリア・マホニーは、マリアンヌ・コープに執り成しを祈った後、多臓器不全から治癒したと伝えられている。2003年10月24日、列聖省はマリアンヌ・コープが「英雄的に徳の高い」人物であったと宣言した。2004年4月19日、ヨハネ・パウロ2世教皇は彼女を尊者と宣言する勅令を出した。2004年12月20日、列聖省の全会一致の承認を受けた後、ヨハネ・パウロ2世教皇は、この回復はコープの執り成しによる奇跡であると認証する勅令を発布するよう命じた。2005年5月14日、マリアンヌ・コープは、教皇ベネディクト16世の決定によりバチカン市国で列福された。^{[22] [23]} 列福式ミサにはハワイから100人以上の信者が参加し、シラキュースのコープ修道会の300人もの信者も参加した。ホセ・サライバ・マルチンス枢機卿が司式したミサでは、ハワイの歌「マカラプア」（コープのお気に入り）が歌われた。^[24]彼女の祝日は1月23日と定められ、彼女自身の修道会、ホノルル教区、シラキュース教区によって祝われている。

2005年1月、聖座がマザー・マリアンヌの列福が間近に迫っていると発表した後、マザー・マリアンヌの遺骸はシラクーサにある修道会本部に移されました。彼女を称えるために仮の聖堂が建てられ、2009年までに本部礼拝堂の大理石の石棺の建立が完了しました。彼女の遺骸は1月23日の彼女の祝日に新しい聖堂に埋葬されました。^[25]

2007年、彼女の故郷であるユティカのセントジョセフ教会に彼女の像が建てられた。彼女は子供の頃、そこの教区学校に通っていた。^[26]

2011年12月6日、列聖省は、2つ目の奇跡もコープの執り成しによるものであると結論付けた。この結論は、アンジェロ・アマート枢機卿によってベネディクト16世に提示され、承認された。^[27] 2011年12月19日、ベネディクト16世はマリアンヌ・コープの列聖の布告に署名し、承認した。列聖は2012年10月21日に行われた。 ^[28]聖遺物は彼女の母教会からホノルルに運ばれた。列聖請願書提出者はワルデリー・ヒルゲマン博士であった。^[29]

マリアンヌ・コープ修道女は、ダミアン神父に続いてハワイ諸島で奉仕した2人目の列聖者となった。彼女は教皇ベネディクト16世の下で最初の列福者であり、最後の列聖者でもあった。2014年、教会は聖マリアンヌの遺骸をホノルルの聖母マリア平和大聖堂に改葬すると発表した。これは、主に飛行機かラバの列車でしかアクセスできないモロカイ島のカラウパパ国立歴史公園よりも信者にとって便利な場所である。聖マリアンヌは時々大聖堂のミサに出席し、ダミアン神父はそこで叙階を受けた。ニューヨークでは、彼女の遺骸を安置していたフランシスコ会修道院は、以前の建物に大規模な修理が必要になったため、新しい場所に移転した。^[30]

コープは、米国聖公会の典礼暦において、モロカイ島の聖ダミアンとともに称えられている。彼らの共通の祝日は4月15日である。^[31]

ポール・コックスは映画『モロカイ：ダミアン神父の物語』（1999年）を監督した。マリアンヌ・コープ役は南アフリカの女優アリス・クリーグが演じた。ダミアン神父役はデヴィッド・ウェナムが演じた。^[32]

• アメリカの聖人と列福者の一覧

• メアリー・ローレンス・ハンリー、OSF; OAブッシュネル（2009）[1980]。巡礼と亡命：モロカイ島のマザー・マリアンヌ（第2版）。Mutual Publishing、LLC。ISBN 978-1-56647-916-5。

ウィキメディア・コモンズには、マリアンヌ・コープに関連するメディアがあります。

• 祝福されたマリアンヌ・コープ列聖ディレクター。「祝福されたマリアンヌ・コープの活動」。ニューヨーク州シラキュースの聖フランシス修道女会。2010年3 月 19 日閲覧。
• 「祝福されたマリアンヌ・コープのプロフィール」。カトリック聖人情報。カトリックフォーラム。2012 年 3 月 3 日。
• 聖マリアンヌ・コープ聖堂と博物館 https://saintmariannecope.org 2014年5月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
• 思いやりの場：マザー・マリアンヌ・コープとカラウパパの文化的景観（米国国立公園局）
• セントマリアンヌ - ハワイ州のローマカトリック教会