カピオラニ王立勲章

カピオラニ王立勲章 (カピオラニ・エ・ホオカナカ)
騎士団の司令官バッジ。
ハワイのカラカウアより受賞
タイプ	6つの階級に分かれた騎士道
設立	1880年8月39日
モットー	「クリア・イ・カヌー」
状態	廃止
成績	大十字勲章 、大将勲章、 大将勲章、 指揮官勲章 、将校勲章 （ナイト） 名誉勲章
優先順位
次へ（上へ）	カラカウア王立騎士団
次へ（下）	ハワイ王冠勲章
グランドクロスリボン

カピオラニ王立勲章（カピオラニ・エ・ホオカナカ）は、人道的活動、科学や芸術における功績、ハワイ王国への特別な貢献を表彰するために、1880年8月30日にカラカウア王によって制定された。王は、ハワイ諸島におけるキリスト教の初期の提唱者である先祖の女酋長カピオラニ大王に敬意を表してこの勲章と名付けた。^{[1]この勲章は、初代カピオラニ王の名を冠した妻}カピオラニ女王にも敬意を表して名付けられた。この勲章はカラカウア王の治世中に全等級で177回授与され、後継者のリリウオカラニ女王によってさらに3回授与された。この勲章の最後の授与は1892年6月2日で、1893年にこの勲章は廃止された。

この勲章は 6 段階に分けられ、勲章の記章と賞状が授与されるかどうかは、勲章の存命会員の数によって決まります。ある時点で、次の会員しか授与されませんでした。

• グランドクロス – 受賞者 12 名
• 上級大将 – 15名
• グランドオフィサー – 受賞者 20 名
• 司令官 – 30 名
• 役員 – 50 名
• コンパニオン（ナイト） – 60名^[2]
• 名誉勲章 – 受賞者数に制限なし、第1級（銀）と第2級（銅）^[3]

大十字勲章の記章には、バッジ、胸星、大コルドンが含まれます。

騎士団のバッジは、赤いエナメル加工を施した金のマルタ十字と、その上に金のハワイの王冠が描かれています。十字の腕の間には、角に金のハワイの王冠が描かれています。中央の赤と白のエナメルの円盤には、金のダブル K モノグラムが描かれ、その周囲を白いエナメルの帯で囲まれています。この帯には、「KULIA I KANUU」(頂点を目指して努力する) と刻まれています。十字の端には、カピオラニ女王の肖像画が刻まれた小さな金のロケットがあります。裏側には、モットー「KULIA」が刻まれた赤い円盤が 1 つあります。

大十字勲章の星は八角形の銀色の星で、その上に王冠のないバッジが重ねられています。

グランド コルドンは黄色で、ハワイの国旗の色である白、赤、濃紺の細い縞模様で縁取られています。バッジはサッシュのリボンに留められ、腰にかけられます。

ハイ・グランド・オフィサーはグランド・クロスと同じ記章を帯びますが、バッジはサッシュではなく、黄色と赤の縞模様が交互に並んだ首のリボンに付けられます。

グランドオフィサーは胸の星のみを着用します。

司令官の記章はグランド クロスの記章と同一ですが、司令官はサッシュのみを着用します。また、バッジでは、十字の腕の間にある王冠は金色ではなく銀色です。

士官および随伴者用十字章は、サイズがかなり小さいものの、指揮官用と同じバッジを使用します。これらの装飾は、バッジの王冠から黄色と赤のストライプが交互に並んだリボンに吊り下げられた胸章です。士官用十字章のリボンにはロゼットが取り付けられています。

名誉勲章はコンパニオン十字章に似ていますが、十字章の腕の間にある王冠と、十字章の上にあるバッジの王冠がありません。1 等勲章は銀製、2 等勲章は銅製です。

勲章の授与とともに、受章者には年金が支給されました。グランドクロスには 150 ドル、グランドハイオフィサーには 130 ドル、グランドオフィサーには 125 ドル、コマンダーには 100 ドル、オフィサーには 75 ドル、コンパニオンには 50 ドルです。

カピオラニ王立勲章の最初の受賞者はオーギュスト・ジャン・バティスト・マルケスでした。彼は1880年に勲章司令官に任命されました。^[4]

ボストンのチャールズ・M・ニューウェル博士は、19世紀後半にハワイ諸島を舞台にしたロマンティックな小説を数冊執筆した。その中には『オアフ島のカラニ』（1881年）、『カメハメハ大王』（1885年）、『フリートウィング号の航海』（1886年）、『パームズ島』（1888年）などがある。彼の『コンパニオン』は1885年に落札されたと考えられており、2010年にコーワンズオークションで売却された。^[5]

セルビアのナタリー女王は1883年6月28日に大十字勲章を授与された。^[6]

モロカイ島の聖マリアンヌ（本名：マリア・アンナ・バーバラ・クーブ）は、ハワイの病院とカラウパパのハンセン病（ハンセン病）患者集落での活動により、1885年11月9日にコンパニオン勲章を授与されました。^[7]

イギリス系ドイツ人の細菌学者エドゥアルト・アーニング博士は、1886年にハンセン病の研究によりコンパニオン賞を受賞しました。^[8]

• メドカルフ、ドナルド&ロナルド ラッセル (1978)。『ハワイのお金: 標準カタログ: トークン、メダル、王室勲章を含む』ホノルル: Nani Stamp & Coin LTD。ISBN 0-931388-00-7。 
• ウェルリッヒ、ロバート (1965)。『すべての国の勲章と勲章：古代と現代、民間と軍事』クエーカー出版社。ISBN 1-151-37961-1。 

メドカーフ、ゴードン (1963) [1962]。 「カピオラニ王立勲章」。ハワイ王室命令: 記章、階級、規則、メンバー。米国ハワイ州ホノルル: Oceania Coin Co.、24 ～ 30 ページ。ASIN  B004B4NW1A。OCLC  12443822。