ニュージャージー州ランバートン

2010年の米国国勢調査では、この町には12,559人、4,540世帯、3,237家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり971.7人（^{1平方キロメートルあたり375.2人}）であった。住宅数は4,719戸で、平均密度は1平方マイルあたり365.1戸（^{1平方キロメートルあたり141.0戸}）であった。人種構成は、白人が70.99%（8,916人） 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が18.93%（2,378人）、ネイティブアメリカンが0.24%（30人） 、アジア人が4.71%（591人） 、太平洋諸島民が0.04%（5人） 、その他の人種が1.55%（195人）、2つ以上の人種が3.54%（444人）であった。ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は人口の5.86％（736人）であった。^{[ 19 ]}

4,540世帯のうち、38.7%に18歳未満の子供がおり、56.2%が夫婦で同居しており、11.0%が夫のいない女性世帯主の世帯で、28.7%が非家族世帯でした。全世帯のうち、24.0%が単身世帯で、9.2%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.73人、平均家族人数は3.28人でした。^{[ 19 ]}

人口の27.4%が18歳未満、7.8%が18歳から24歳、25.6%が25歳から44歳、28.7%が45歳から64歳、10.4%が65歳以上であった。年齢の中央値は38.5歳であった。人口は女性100人に対して男性92.3人であった。18歳以上の女性100人に対して男性89.1人であった。^{[ 19 ]}

国勢調査局の2006～2010年のアメリカ地域社会調査によると、（2010年のインフレ調整後のドル換算で）世帯収入の中央値は82,250ドル（誤差範囲は±10,344ドル）、家族収入の中央値は102,276ドル（±7,854ドル）でした。男性の収入の中央値は71,475ドル（±6,369ドル）で、女性は54,452ドル（±5,969ドル）でした。この区の1人当たりの収入は35,294ドル（±1,882ドル）でした。約5.6%の世帯と5.0%の住民が貧困線以下で、18歳未満の6.3%と65歳以上の1.3%が含まれます。^{[ 46 ]}

2000年の米国国勢調査^{[ 15 ]}によると、この町には10,461人、3,930世帯、2,731家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり813.0人（ ¹平方キロメートルあたり313.9人）であった。住宅数は4,080戸で、平均密度は1平方マイルあたり317.1戸（ ¹平方キロメートルあたり122.4戸）であった。この町の人種構成は、白人78.31% 、アフリカ系アメリカ人13.75%、ネイティブアメリカン0.23%、アジア系3.38% 、太平洋諸島系0.02% 、その他の人種1.90% 、2つ以上の人種2.41%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の5.15%であった。^{[ 44 ] [ 45 ]}

世帯数は3,930世帯で、そのうち39.2%は18歳未満の子供が同居しており、54.9%は夫婦が同居しており、10.9%は夫のいない女性世帯主の世帯で、30.5%は非家族世帯でした。全世帯の25.1%は単身世帯で、9.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.61人、平均家族人数は3.17人でした。^{[ 44 ] [ 45 ]}

この町では人口が分散しており、18歳未満が28.1%、18歳から24歳が6.2%、25歳から44歳が35.6%、45歳から64歳が19.0%、65歳以上が11.1%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対して男性は91.2人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は87.6人でした。^{[ 44 ] [ 45 ]}

郡区の世帯収入の中央値は60,571ドル、家族収入の中央値は70,329ドルでした。男性の収入の中央値は46,045ドル、女性は32,431ドルでした。郡区の1人当たりの収入は25,789ドルでした。約2.6%の家族と3.8%の住民が貧困線以下で、18歳未満の3.2%と65歳以上の5.9%が含まれます。^{[ 44 ] [ 45 ]}

ランバートンは、ニュージャージー州の地方自治体のタウンシップ形態で統治されており、州全体で 564 の自治体のうち 141 の自治体がこの形態を採用しており、州内で 2 番目に多く使用されている政府形態です。 ^{[ 47 ]}タウンシップ委員会は 5 人の委員で構成され、委員は党派選挙で一般有権者によって直接選出され、3 年任期で交代制で務めます。毎年 11 月の総選挙の一環として、3 年周期で 1 つまたは 2 つの議席が選挙の対象となります。^{[ 3 ] [ 48 ]}タウンシップ委員会は、毎年の再編成会議で、委員の中から 1 人を市長に、もう 1 人を副市長に選出します。

2023年現在ランバートン郡委員会のメンバーは、テランス・ベンソン市長（民主党、委員会および市長としての任期は2023年12月31日に終了）、ジーナ・ラプラカ副市長（民主党、委員会および副市長としての任期は2023年に終了）、ロリ・フェイ（民主党、2025年）、ケンドラ・ハットフィールド（民主党、2024年）、ロバート・ロドリゲス（民主党、2024年）です。^{[ 4 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

2020年、ジーナ・ラプラカとテランス・ベンソンが町議会議員に選出され、ランバートン史上初めて民主党が5対0の過半数を獲得した。ラプラカとベンソンは、市議会議員候補として過去最多の得票数を獲得した。

ランバートンは第3下院選挙区^{[ 53 ]}に位置し、ニュージャージー州第8州議会選挙区の一部である^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] 。}

第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第3選挙区は現在、ハーブ・コナウェイ（民主党、デルラン・タウンシップ）が代表を務めている。^{[ 57 ]}ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院では、民主党のコリー・ブッカー（ニューアーク、任期は2027年まで）とアンディ・キム（ムーアズタウン、任期は2031年まで）が代表を務めている。 ^{[ 58 ]}

2026～2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第8選挙区は、ニュージャージー州上院ではレイサム・ティバー（共和党、サウサンプトン郡区）、州議会ではアンソニー・アンジェロッツィ（民主党、ハモントン）とアンドレア・カッツ（民主党、チェスターフィールド郡区）によって代表されている。^{[ 59 ]}

バーリントン郡は、郡政委員会によって統治されており、委員は5名で構成され、党派選挙で郡全体から選出され、3年の任期をずらして務めます。毎年1つまたは2つの議席が改選されます。委員会は、年次組織再編会議において、委員の中から1名の理事と副理事を選出し、1年の任期を務めさせます。^{[ 60 ]} 2026 年現在、バーリントン郡の委員は、フェリシア・ホプソン委員長 (民主党、ウィリングボロ郡区、委員としての任期は 2027 年 12 月 31 日に終了、委員長としての任期は 2026 年に終了)、^{[ 61 ]} アリソン・エッケル副委員長 (民主党、メドフォード、委員としての任期は 2028 年に終了、副委員長としての任期は 2026 年に終了)、^{[ 62 ]} ランディ・ブロロ (民主党、ランバートン、2026 年、残任期間に選出)、^{[ 63 ]} タイラー・バレル (民主党、デルラン郡区、2027 年) ^{[ 64 ]}およびトム・プリオン (民主党、エッジウォーター・パーク、2026 年) です。^{[ 65 ] [ 60 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}

バーリントン郡の憲法上の役職者は、書記官ジョアン・シュワルツ（民主党、サウサンプトン郡区、2028）^{[ 70 ] [ 71 ]} 、 保安官ジェームズ・H・コストプリス（民主党、ボーデンタウン、2028）^{[ 72 ] [ 73 ] 、遺言検認裁判官ブライアン・J・カーリン（民主党、バーリントン郡区、2026） [ 74 ] [ 75 ]}である。

2011 年 3 月現在、ランバートンには合計 7,481 人の登録有権者がおり、そのうち 2,406 人 (32.2% 対郡全体の 33.3%) が民主党員として登録され、1,827 人 (24.4% 対 23.9%) が共和党員として登録され、3,241 人 (43.3% 対 42.8%) が無所属として登録されていました。リバタリアンまたはグリーンとして登録された有権者は 7 人でした。^{[ 82 ]} 2010 年の国勢調査の町の人口のうち、59.6% (バーリントン郡の 61.7%) が有権者として登録されており、18 歳以上の 82.1% (郡全体の 80.3%) が含まれていました。^{[ 82 ] [ 83 ]}

2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマがここで3,508票（57.4%、郡全体では58.1%）を獲得し、共和党のミット・ロムニーの2,504票（41.0%、40.2%）、その他の候補者の53票（0.9%、1.0%）を上回った。これは、町に登録されている7,956人の有権者による6,108票のうちの投票率で、76.8%（バーリントン郡全体では74.5%）だった。^{[ 84 ] [ 85 ]} 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマがここで3,756票（59.5%対郡全体の58.4%）を獲得し、共和党のジョン・マケインの2,476票（39.2%対39.9%）、その他の候補者の53票（0.8%対1.0%）を上回った。これは、町の登録有権者7,661人による6,315票のうちの投票率82.4%（バーリントン郡の80.0%）である。^{[ 86 ]} 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーがここで2,924票（52.1%対郡全体で52.9%）を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの2,637票（46.9%対46.0%）と他の候補者の42票（0.7%対0.8%）を上回った。これは、町の登録有権者6,832人による5,617票のうちの投票率82.2%（郡全体では78.8%）である。^{[ 87 ]}

2013年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティがここで2,173票（62.2%対郡全体の61.4%）を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノの1,235票（35.4%対35.8%）と他の候補者の41票（1.2%対1.2%）を上回った。これは、町内の登録有権者7,917人による3,493票のうちの投票率44.1%（郡全体の44.5%）によるものである。^{[ 89 ] [ 90 ]} 2009年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティがここで1,847票（49.6%対郡全体で47.7%）を獲得し、民主党のジョン・コーザインの1,650票（44.3%対44.5%）、無所属のクリス・ダゲットの174票（4.7%対4.8%）、その他の候補者の32票（0.9%対1.2%）を上回った。これは、町の登録有権者7,656人が投じた3,724票のうちのもので、投票率は48.6%（郡全体では44.9%）だった。^{[ 91 ]}

2015年7月現在 ランバートンには合計64.82マイル（104.32km ）の道路があり、そのうち45.61マイル（73.40km ）は市が、17.11マイル（27.54km ）はバーリントン郡が、2.10マイル（3.38km ）はニュージャージー州運輸局が管理していた。^{[ 109 ]}    

ルート38は町を東西に走る主要幹線道路^{[ 110 ]}であり、郡道541は町を南北に走る主要道路^{[ 111 ]である[ 112 ] 。}

NJ Transitは、ランバートンでアズベリーパークとフィラデルフィアを結ぶ317番路線と、カムデンとバーリントンを結ぶ413番路線のバスサービスを提供しています。^{[ 113 ] [ 114 ]}

BurLinkバスサービスは、ビバリーとペンバートン間のB1ルートで運行されています。^{[ 115 ]}

フライングW空港は中心業務地区の南西1マイル（1.6km ）に位置しています。^{[ 116 ]}