ルイス・ビセンテ・グティエレス(1953年12月10日生まれ)はアメリカの政治家です。 1993年から2019年までイリノイ州第4選挙区選出の米国下院議員を務めました。1986年から下院議員に選出されるまで、シカゴ市議会議員として第26区を代表していました。民主党員であり、下院議員在任中は議会進歩派議員連盟のメンバーでした。 [ 1 ] [ 2 ]第113議会では、20年間の在任期間を経て、ボビー・ラッシュとともにイリノイ州下院議員団で最長在任議員となり、非公式ながら議員団の「長老」と呼ばれることもありました。[ 3 ] [ 4 ]
プエルトリコ系である彼は、現在プエルトリコの独立とビエケス島運動を支持している。[ 5 ] [ 6 ]グティエレス氏はまた、労働者の権利、LGBTの権利、男女平等、その他のリベラルで進歩的な活動の率直な擁護者でもある。[ 7 ] [ 8 ] 2010年、移民改革擁護団体であるアメリカズ・ボイスのフランク・シャリー氏は、グティエレス氏について「彼はラテン系コミュニティにとってマーティン・ルーサー・キングのような人物に最も近い存在だ」と述べた。[ 9 ]彼の支持者たちは、彼の熱弁と政治的手腕にちなんで、彼に「エル・ガリート」(小さな闘鶏)というニックネームを付けている。
彼の選挙区である第4下院選挙区は、エコノミスト誌によって国内で最も奇妙な区割りでゲリマンダーされた下院選挙区の1つとして取り上げられ[ 10 ]、その形状から「イヤーマフ」というあだ名が付けられている[ 11 ] 。この選挙区は、シカゴのヒスパニック系住民が多数を占める2つの地域を1つの選挙区に詰め込むことで、ヒスパニック系住民が多数を占める選挙区を作るために作られた。
2017年11月、グティエレスは現任期満了をもって議会を引退し、 2018年の再選を目指さないことを発表した。[ 12 ] [ 13 ] 2021年現在、グティエレスはプエルトリコに住んでいる。[ 5 ]
グティエレスはシカゴのリンカーンパーク地区で生まれ育った。当時、リンカーンパークは移民と労働者階級のコミュニティだった。母親は組立ラインで働き、父親はタクシー運転手だった。セントマイケルズ高校の1年生の時、両親は家族を故郷のプエルトリコのサンセバスチャンに移住させた。それまで島を訪れたことがなかったグティエレスも両親に同行した。そこで彼はスペイン語を学んだ。この移住を振り返って、彼は後にこう語っている。「リンカーンパークでは、私は『スピック』と呼ばれていたのに、突然島に降り立った途端、みんなが私を『グリンゴ』や『アメリカニート』と呼ぶようになった。私はスペイン語を上手に話せるようになった。」[ 14 ]
1974年、グティエレスはシカゴに戻り、ノースイースタン・イリノイ大学に入学した。彼は学生運動や社会正義の問題に関わり、学生出版物「Que Ondee Sola」に寄稿し、プエルトリコ学生連合の会長を務めた。[ 15 ]
1976年、ノースイースタン・イリノイ大学の4年生だった彼は、長年の恋人ソライダをプエルトリコに訪ねるための資金を稼ぐためにタクシー運転手を始めた。1977年に英語の学位を取得して卒業後、彼はプエルトリコに戻り、彼女と結婚した。夫婦は1978年にシカゴに戻った。当初は他の仕事が見つからなかったグティエレスは、フルタイムでタクシー運転手として働いた。[ 16 ]その後、彼はシカゴ公立学校の教師や、イリノイ州児童家庭サービス局の児童虐待ケースワーカーとして働いた。 [ 17 ]
1983年、グティエレスはイリノイ州児童家庭福祉局の職を辞し、1984年3月の予備選挙で現職のダン・ロステンコウスキーに対抗して第32区民主党委員の座を争った。選挙資金を捻出するため、グティエレスは週7日、1日14時間タクシー運転手として働いた。タクシー運転手として働いたことで、グティエレスの選挙資金は6,000ドルに増えたが、ロステンコウスキーは数十万ドルの資金を持っていた。シカゴ・トリビューンのホルヘ・カソソとベン・ジョラフスキーは、グティエレスの初期の政治キャリアについて次のように書いている。「グティエレスは自分が勝てると思っていた。ワシントンの1983年の勝利(グティエレスが初めて投票した地方選挙)は、彼を非常に楽観的にさせた。それ以前は、黒人、ヒスパニック、貧困層が地方自治体で正当な発言権を獲得できるとは思っていなかった。」[ 14 ]
グティエレスは家族や友人を選挙スタッフとして頼りに、シカゴのハンボルトパーク地区にあるノースカリフォルニア通りに選挙事務所を開設した。グティエレスは、立候補に必要な2,200の署名の4分の3以上を自力で集めた。当時12期務めた下院議員で、強力な下院歳入委員会の委員長だったロステンコウスキーは、76%の得票率でグティエレスを大差で破った。[ 14 ]
グティエレスがダン・ロステンコウスキーに敗れた後、彼は1984年春にクック郡新政治連合の設立に尽力した。この連合は、クック郡民主党に対する草の根の独立系多民族対抗勢力となることを目的としていた。[ 18 ]
グティエレスの政治活動と、シカゴで急成長するラテン系コミュニティにおける新進気鋭のリーダーとしての役割は、シカゴ初の黒人市長であるハロルド・ワシントンの目に留まり、1984年8月に道路衛生局の副局長に任命された。[ 14 ]
グティエレスはワシントン市政で副教育長を務め、市長の行政補佐官として市長のインフラ委員会にも参加した。[ 19 ]
1984年10月、グティエレス氏の自宅の正面の居間の窓に火炎瓶が投げ込まれた。火炎瓶による攻撃後、3ヶ月間、一家はホテルの部屋で生活した。犯人は特定されなかったが、グティエレス氏は、この攻撃は「改革とワシントン市長に反対する右派の犯人」によるものだと述べた。[ 14 ]
1985年7月、ワシントンの政治改革運動を支援するため、グティエレスはウェストタウン第26区独立政治組織(IPO)を設立した。クック郡新政治連合と同様に、この組織はシカゴの進歩的な改革を支持するためにあらゆる人種の住民を結集することを目的としていた。市長は組織の発足イベントに出席し、そこで100人の名前がメーリングリストに追加され、5,000ドルが集められた。[ 14 ]

1985 年 12 月、1985 年 11 月の区割り変更の結果、地方裁判所判事チャールズ ノーグルは、第 26 区を含む 7 つの区で 1986 年 3 月 18 日に特別選挙を実施するよう命じた。[ 19 ]イタリア系アメリカ人の第 26 区の現職市会議員マイケル ナルドゥリは、新たに区割りされたラテン系住民が多数を占める地区での再選を目指さないことを選択した。グティエレスは第 26 区の市会議員に立候補を表明し、すぐにハロルド ワシントン市長の支持を得た。選挙当時、第 10 区のエド ヴルドリャクが率いるワシントン政権の反対派が市議会を支配していた。市政内のこの分裂は、シカゴのメディアによって「市議会戦争」と呼ばれた。1986 年の特別選挙は、ワシントンに市議会の支配権を握る機会を与えた。他の6つの特別選挙の結果はほぼ決まっていたため、市議会の支配権は第26区の選挙にかかっていた。当時民主党組織の一員でクック郡委員だったマヌエル・トーレスも第26区の市会議員選挙に立候補した。トーレスは、ヴルドリャク、元市長のジェーン・バーン、後の市長で当時州検事だったリチャード・M・デイリー、そして組織の一員であるエド・バークとディック・メルから支持を受けた。[ 19 ]
グティエレスの選挙運動ボランティアは主に女性で、「元ヒッピーや…黒人、白人、ヒスパニックのコミュニティ活動家」だった。[ 14 ]「教会、家族、コミュニティ」という選挙テーマ、グティエレスに12,000ドルを寄付したハロルド・ワシントン市長の支援、そして現在250人いるウェストタウン第26区独立政治組織のボランティアの支援を受けて、グティエレスはトーレスに22票差で勝利したが、決選投票を避けるには十分な差ではなかった。[ 18 ] [ 20 ]
グティエレスとトーレスの決選投票前夜、スペイン語テレビは候補者の最後の討論会を放映した。討論会でスペイン語を話したグティエレスは、英語のみで話すことを選んだトーレスを上回った。グティエレスのスペイン語の使用と草の根組織化が、トーレスに対する53%対47%の勝利につながったとされている。グティエレスは選挙中に「私の支持者は民主党のことなど気にしない。彼らは社会経済的正義を前進させるものなら何でも取り組む準備ができている」と述べたと伝えられている。[ 18 ] [ 19 ]
シカゴ市議会に入会したグティエレスは、第26区代表として、ハロルド・ワシントン市長の非公式のフロアリーダー、そして議会内のラテン系議員のリーダーとなった。[ 19 ]グティエレスは、ワシントンの非公式スポークスマンとしての自身の役割について次のように述べている。「ワシントン支持派の市会議員25人のうち、発言力があるのは6、7人だけだ。口が大きくていつも喋りたがっているのは6、7人だけだと言えるだろう。だが、私は気づいた。エディ・ヴルドリャクに何も弱みを握られていない、エディ・ヴルドリャクに恩恵を受けていない、エディ・ヴルドリャクが問題を解決していない、エディ・ヴルドリャクに汚点をつかまれていないのは、我々のうち6、7人だけだ。だから、立ち上がってエディに立ち向かうには、潔白でなければならない。」[ 19 ]
市議会議員として、グティエレスは性別と性的指向に基づく差別を禁止しようとする1986年のゲイの権利条例の主要な支持者でした。彼はまた、地域の経済発展と手頃な価格の住宅の建設の推進者でもありました。政治作家のマラブル・マニングは彼を「市議会の働き者」と評しました。[ 19 ]
1987年の市議会議員選挙では、グティエレスは5人の対立候補と戦い、66%の得票率で市議会議員に再選された。[ 19 ]ワシントンの死去と、亡くなった市長の後継者を巡る争いの後、グティエレスは、組織に支援されたユージン・ソーヤー議員ではなく、アフリカ系アメリカ人のティモシー・C・エバンス議員に投票した。1989年の市長選挙では、グティエレスは州検事のリチャード・M・デイリーを市長候補として支持し、「デイリー政権の進歩的でリベラルな政策の方向性とトーンを決定する上で、私は大きな影響力を持つことになるだろう」と述べた。[ 21 ]
デイリー政権下で、グティエレスは住宅、土地取得、処分、リースに関する委員会の委員長および市議会臨時議長を務め、市長不在時には会議を主宰した。[ 14 ]
1990 年、裁判所の命令により、シカゴの 2 つの主要セクションが郊外の細い回廊でつながった、耳当て型の新しいラテン系多数派の議会選挙区が創設された。1992 年の民主党予備選挙には、グティエレス、第 33 区の市会議員ディック・メル、当時クック郡控訴委員会の委員だったジョセフ・ベリオス、第 25 区の元市会議員フアン・ソリスの 4 人の候補者が立候補の意向を表明した。 [ 22 ]唯一の白人候補者であるメルは、「グティエレスに対する個人的な嫌悪感」から選挙に立候補した。[ 23 ]グティエレスはリチャード・M・デイリー市長の支持を受け、対立候補の 1 人を除いて全員が選挙から撤退した。[ 22 ]
グティエレスは、同地区の住民の大多数がメキシコ系アメリカ人であり、ソリスの非常にネガティブな選挙運動にもかかわらず、民主党予備選挙で60%対40%で勝利した。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]選挙当夜の勝利パーティーで、グティエレスは「ハンボルト・パーク出身のプエルトリコ人の子供がアメリカ合衆国議会に行けるなら、アメリカンドリームは実現可能であることを示している」と述べた。[ 25 ]ビリー・オカシオはその後、1993年1月にシカゴ市議会でグティエレスの後任に指名された。一般選挙では、共和党候補のヒルデガルド・ロドリゲス=シーマンを78%対22%で破った。[ 26 ]しかし、第4区は民主党が圧倒的に強い地区であり、グティエレスは予備選挙での勝利で事実上議席を確保していた。
1994年、グティエレスは予備選挙でソリスを64%対36%というさらに大きな差で破り[ 27 ]、本選挙では75%の得票率で2期目の再選を果たした。これは彼のキャリアの中で本選挙における最低の得票率となった[ 28 ] 。 1996年から2008年にかけて、グティエレスは7回再選を果たし、毎回80%以上の得票率を獲得した[ 29 ] 。 2010年には、77%の得票率で10期目の再選を果たした[ 30 ] 。
グティエレスは2017年11月27日に2018年の選挙での再選の請願を取り下げ、事実上、彼の議会でのキャリアを終えた。[ 31 ]翌日、グティエレスは記者会見を開き、クック郡委員のヘスス・“チュイ”・ガルシアをその職に推薦した。彼は将来の公職への立候補を否定しなかった。[ 32 ]
2009年、米国下院議長ナンシー・ペロシはグティエレスを民主党議員団移民タスクフォースの議長に任命した。彼は議会を去るまで、議会ヒスパニック議員団[ 33 ]移民タスクフォースの議長を務め続けた 。これらの役職において、彼は議会の「移民問題に関する主要な戦略家およびスポークスパーソン」として活躍した。[ 17 ]

グティエレスの選挙区事務所は、5万人以上の人々が米国市民権取得の手続きを開始するのを支援するワークショップを開催したほか、移民の教育や英語学習を支援するプログラムも実施した。[ 6 ]グティエレスの選挙区事務所は、提供する住民サービスの深さと広さから、コミュニティ組織の指定を申請し、取得した最初の議会事務所となった。[ 17 ]
2009年2月、グティエレス議員は下院指導部を含む他の下院議員らが共同提案者となった「2009年ペイデイローン改革法案」(HR 1214)を提出した。HR 1214は、現在391%を超えることが認められている23州において、ペイデイローンの年利率(APR)を391%に制限するものである。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
グティエレス氏はまた、米国消費者金融保護局を創設したドッド・フランク法に修正案を提出し、連邦預金保険公社( FDIC )の救済基金を支援するために銀行が課される方式を変更した。この変更により、総預金ではなく総資産に基づいて課されるようになり、施行初年度にFDICへの支払額が14億ドル増加したが、小規模な地域銀行の負担は軽減された。[ 37 ]
グティエレスは、長年にわたり移民の権利を擁護してきたことから、「ラテン系アメリカ人のモーセ」と呼ばれている。[ 38 ] [ 39 ]
グティエレス氏は移民制度改革への継続的な取り組みの中で、ホワイトハウスの外で2回の非暴力的な市民的不服従行動に参加した。1回目は2010年5月1日に行われ、ラファイエット公園で数百人を前に演説した後、グティエレス氏は抗議者とともにホワイトハウスまで行進し、大統領が移民制度改革に関する措置を講じるか、自分が逮捕されるまで立ち去ることを拒否した。グティエレス氏に加わった抗議者の多くは、大統領による強制送還の一時停止を求めるプラカードを掲げ、アリゾナ州で最近可決された反移民法SB 1070を批判した。グティエレス氏はまた、アリゾナ州知事ジャン・ブリューワー氏が州レベルでの移民法執行における人種プロファイリングを認める法案に署名した決定を批判する抗議者にも加わった。[ 40 ]
2011年7月26日、オバマ大統領の下で記録的な100万人の強制送還が行われたこと、そして大統領がドリーム法の対象となる若者の強制送還を止めようとしないことに抗議して、グティエレスと11人の労働、宗教、公民権運動の指導者がホワイトハウスの外で逮捕された。2,500人の群衆がグティエレスと他の11人の指導者を支援するために集まった。逮捕の前日、オバマ大統領はグティエレスに手紙を送り、政権の強制送還政策を継続すると述べていた。[ 41 ]
2009年と2011年に、グティエレスは包括的な移民改革と家族の強制送還の一時停止を支持する全国ツアーを行った。このツアーはメディアで広く注目を集め、移民改革に関する全国的な議論を再燃させるのに役立った。グティエレスは、20万人以上が参加した2010年3月21日の歴史的な「アメリカのための行進」集会で主要な演説者となった。 [ 42 ]
グティエレスは、未成年時に米国に連れてこられた不法移民の若者に市民権への道を開く法案であるドリーム法案の草案を最初に提出した選出議員であり、2001年にその法案を提出した。 [ 17 ] 2009年、グティエレスは、犯罪歴のない不法移民に市民権への道を開き、国境警備を強化する法案である包括的移民改革法(CIR-ASAP)を提出した。この法案には100人以上の共同提案者がおり、AFL-CIO、全米食品商業労働組合、サービス従業員国際組合などの経済界や労働組合のメンバーから支持された。[ 43 ]彼はワシントンDCでの集会でこの法案について説明した。
私の法案は、公正な移民手続き、移民被拘禁者への人道的な処遇、そして地域警察の原則を尊重する政策を推進するものです。私たちの地域社会での一斉摘発も、家族の引き離しも、もう二度とあってはなりません。しかし、アメリカの労働力に対する強いコミットメントがなければ、これらはどれも実現しません。強いコミットメントがなければ、どれも実現しないのです。ですから、私たちの法案の柱の一つは、包括的な移民改革であり、それはすべての労働者を保護することを意味しなければなりません。
—ルイス・グティエレス、[ 44 ]
CIR-ASAPが議会で敗北した後、グティエレスは下院でDREAM法案の主要な支持者となった。[ 17 ]
グティエレスは、2014年にホワイトハウスの強制送還政策に反対するために協力していた際、メリーランド州元知事のマーティン・オマリーを移民の「擁護者」と呼んだ。 [ 45 ]
グティエレスが退役軍人問題委員会のメンバーであったとき、下院はグティエレスが提出した、性的トラウマの被害者となった退役軍人に治療とカウンセリングを受けられるようにする法案を可決した。[ 17 ]グティエレスはまた、軍務中に枯葉剤や高レベルの放射線に曝露された人々への医療保障を拡大することにも成功した。 [ 17 ] [ 46 ]
グティエレスの支援は、退役軍人のための追加の医療および義肢資金として9200万ドルを確保する上で極めて重要であった。[ 17 ] [ 46 ]
グティエレス氏はプエルトリコの人々の人権と市民権の擁護者であった。1990年代後半から2000年代にかけて、彼はビエケス島運動のリーダーであり、この運動は米軍が有人島を爆撃実験場として使用するのを阻止しようとした。2000年5月、グティエレス氏は、米軍が爆撃場として使い続けようとしていた自然環境から立ち退くことを拒否したとして、約200人(同僚議員のニディア・ベラスケス氏を含む)のうちの1人として逮捕された。 [ 47 ]グティエレス氏は最終的に成功を収めた。2003年5月、ビエケス島の大西洋艦隊兵器訓練施設が閉鎖され、2004年5月には、プエルトリコに残っていた米海軍最後の基地であるルーズベルト・ローズ海軍基地(地元請負業者1,000人を雇用し、地元経済に3億ドルを貢献していた)が閉鎖された。[ 48 ] [ 49 ]
2011年、グティエレスは島で起きている人権侵害、特に島の政府を批判するプエルトリコ大学の学生に対する警察の残虐行為や、学生の言論の自由を制限しようとするフォルトゥーニョ政権が可決した法律に反対を表明した。グティエレスはまた、島の豊かな熱帯の生息地を破壊し、計画されているパイプラインの近くに住む住民を危険にさらす可能性のあるパイプライン計画にも反対を表明した。[ 50 ]
グティエレスは労働組合の親しい味方であり、労働者の権利を保護・拡大するために繰り返し投票してきた。2008年、グティエレスはシカゴに拠点を置くリパブリック・ウィンドウズ・アンド・ドアーズの労働者が座り込み抗議を成功させた際に支援した主要な選出議員の一人だった。労働者たちは、金融システムの救済後、バンク・オブ・アメリカが融資を拒否したためとされる理由で、事前の通知なしに職を失った。彼は労働者たちと面会し、バンク・オブ・アメリカとの合意を仲介するのを手伝った。[ 51 ]グティエレスは、労働者の権利と移民の権利の擁護は常に関連していると考えている。彼は労働組合の前で講演やプレゼンテーションを行うよう頻繁に招かれている。[ 52 ]
1994年、グティエレスはNAFTAに強く反対し、労働者の再訓練、アメリカ人の雇用喪失の防止、メキシコ人労働者の団体交渉権の保護が法案に欠けているとして、最終的に反対票を投じた。[ 53 ] [ 54 ]彼は特にラーム・エマニュエルの役割を批判し、その欠陥を指摘した。 [ 55 ]
シカゴ交通局(CTA)が、当時ブルーラインのダグラス支線(主に労働者階級のラテン系コミュニティにサービスを提供していた)を閉鎖する計画を発表したとき、グティエレスはブルーラインの駅を再建するために3億2000万ドルの連邦資金を確保することに成功し、CTAに全サービスを再開するよう働きかけた。[ 56 ] [ 17 ]ダグラス支線は現在ピンクラインとして知られている。[ 57 ] [ 58 ]
コミュニティ活動家および組織者としての経歴を持つグティエレスは、政治的な主張や法案を推進する際に非暴力的な市民的不服従をしばしば用いる。彼は、米軍がプエルトリコの有人島ビエケス島を爆撃場として使用したことに抗議して2000年5月に逮捕され、また、移民改革に対する大統領の無策に抗議して2010年5月にも逮捕された。[ 40 ] [ 47 ] 2010年と2011年には、移民改革に対する大統領の無策と、オバマ大統領の下で記録的な100万人の強制送還に抗議して逮捕された。
グティエレスの進歩的な政治的立場は、政治評論家からしばしば批判されている。2008年以降、グティエレスはシカゴ・トリビューンとシカゴ・サンタイムズで、元イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチとの関係や、グティエレスとその家族の不動産取引を詳述した批判記事の対象となっている。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
グティエレスは米国下院議員に就任すると、63人の新人民主党議員を組織して改革アジェンダを支持させようと試みた。彼は新人議員全員に『Adventures in Porkland: How Washington Wastes Your Money and Why They Won't Stop』(ワシントンはいかにしてあなたのお金を浪費し、なぜそれを止めないのか)という本を送った。新人議員を組織しようとしたグティエレスの試みの結果、彼は下院指導部から第一希望の歳入委員会と第二希望の教育委員会への配属を拒否され、代わりに銀行委員会と退役軍人問題委員会に配属された。改革を主張した結果、第一希望の委員会への配属を拒否されたことに対し、グティエレスは当時の下院議長トム・フォーリーを「いかなる意味においても改革者ではない」と非難した。[ 68 ]
グティエレス下院議員は、以下の下院委員会に所属していました。
グティエレスは第110回および第111回議会において司法委員会の委員を務め、 [ 69 ]移民、市民権、難民、国境警備、国際法小委員会にも所属していた。[ 70 ]同時期に、金融サービス委員会の金融機関および消費者信用小委員会の委員長も務めていた。[ 17 ]
グティエレスは下院バルト海議員連盟[ 71 ]、議会芸術議員連盟[ 72 ]、および米国議会国際自然保護議員連盟[ 73 ]のメンバーであった。
グティエレス氏の名前は、シカゴ市長候補としてしばしば挙がってきた。2006年には、現職のリチャード・M・デイリー氏に対抗してシカゴ市長選に出馬することを検討したが、11月に連邦議会議員にとどまることを表明した。
デイリーが2011年に引退を表明した後、グティエレスの名前が再び市長候補として浮上した。同議員を選挙戦に引き込もうと、学生たちは6つの大学とシカゴの公立高校2校に「ルイス・グティエレスを支持する学生たち」の支部を設立した。しかし10月、グティエレスは「私は既に始めた闘いを諦める義務はない。やり残した仕事がある」と述べ、米国議会での移民改革に関する自身の活動に言及し、候補から辞退した。[ 74 ]
ラーム・エマニュエル市長が2018年9月初旬に2019年の市長選から撤退した後、グティエレス氏は、自身が出馬するか、あるいはヘスス・“チュイ”・ガルシア氏(2015年の市長選で次点となり、当時グティエレス氏の後任として民主党から国会議員に立候補していた)に市長選に出馬してもらうかを検討していると述べた。[ 75 ]結局、9月12日(出馬表明から1週間後)に彼は出馬を取りやめ、ガルシア氏に出馬するよう公に呼びかけた。[ 76 ] 10月初旬までに、ガルシア氏も出馬しないことを表明した。[ 77 ]
グティエレスは1977年からソライダ・アロチョ・グティエレスと結婚している。二人の間にはオマイラとジェシカという二人の娘がいる。ジェシカのミドルネームであるワシントンは、グティエレスの親友であり指導者でもあった故ハロルド・ワシントン市長に由来する。 [ 14 ]ソライダは2000年代に癌と闘い、克服した。[ 78 ]
ロベルト・マルドナドは、第26区の市会議員であり、元クック郡委員で、グティエレスの元義理の兄弟である。[ 79 ] [ 80 ]
グティエレスは熱心なゴルファーである。[ 81 ]
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)