リンドワーム

リンドワーム

スウェーデンのイラストレーター、ジョン・バウアーが 1911 年に描いたスウェーデンのリンドワーム。スウェーデンのリンドワームには羽と手足がありません。
グループ化	モンスター
サブグループ	ドラゴン
家族	ホワイトワーム、ギヴル、ヴーヴル、ワイバーン、ウミヘビ
民間伝承	神話上の生き物、伝説上の生き物
最初に証明された	ヴァイキング時代[1]
その他の名前	リンドヴルム、リンドヴルム、リンドルム
地域	北ヨーロッパ、西ヨーロッパ、中央ヨーロッパ

リンドワーム（ワームは蛇を意味し、ゲルマン語のドラゴンを参照）は、lindwyrmまたはlindwurmとも綴られ、北ヨーロッパ、西ヨーロッパ、中央ヨーロッパの民間伝承に登場する神話上の生き物で、伝統的に森の奥深くに住む巨大な蛇の怪物の形をしています。一種のドラゴンとして見ることができます。

伝説によると、リンドワームが成長するにつれて、リンドワームの下にあるものはすべて増える。この信念から、財宝を巡って金持ちになるドラゴンの物語が生まれた。伝説では、2種類のリンドワームが語られている。良いリンドワームは幸運と関連付けられ、しばしば呪われた王子が野獣に変身する（カエルの王子と美女と野獣の物語と比較）。悪いリンドワームは、人間を見ると襲いかかる危険な人食いである。リンドワームは自分の尻尾を飲み込み、転がる車輪に変身して、逃げる人間を追いかけることもある（ウロボロスと比較）。^[1]

オーストリア、クラーゲンフルトのリンドヴルム噴水（Lindwurmbrunnen  [de]）にある16世紀のリンドワーム像の頭部は、1335年に近くの採石場で発見されたケブカサイの頭蓋骨をモデルにしている。これは絶滅した動物の最も古い復元像として引用されている。^{[2] [3] [4]}

Lindworm は、起源がはっきりしない中世初期の ゲルマン語(古高ドイツ語: lintwurm、古低ドイツ語: lindworm、中期オランダ語: lindeworm、古期ノルウェー語: linnormr、古期スウェーデン語: lindormber )に由来し、おそらく「linþawurmiz」に似たゲルマン祖語の形から来ている。この名前は、ゲルマン語のlindとwormを組み合わせたもので、後者は「蛇、竜」を意味する (ゲルマン語の竜を参照)。接頭辞lindの意味もはっきりしないが、おそらくは「柔軟な」を意味するゲルマン祖語の形容詞*linþia-から来ている。あるいは、古期デンマーク語/古期サクソン語の lithi、古期高ドイツ語のlindi 「柔らかい、穏やかな」(中期高ドイツ語と低期ドイツ語は linde、ドイツ語はlind、(ge)linde )、古期英語のliðe (英語はlithe「機敏な」) から来ているとも考えられる。あるいは、古期スウェーデン語の linde (現代スウェーデン語のlinda ) に似た語で、 「巻く」、「何かに巻き付ける」を意味する 接頭辞lind-およびlinn-として存在する。

この用語は中高ドイツ語ではlintwurm、古期スウェーデン語ではlindormber（現代スウェーデン語ではlindorm、現代デンマーク語ではlindorm）として登場し、「lind-snake」を意味する。^[5]古期アイスランド語では、 linnormrという用語はドイツ語の資料を翻訳してÞiðreks saga（13世紀後半に大陸から翻案された古期ノルウェーの騎士道物語）を作成するために使用された。 ^{[6] [7]}

リンドワームの描写は、国や登場する物語によって異なります。

北欧の民間伝承、特にスウェーデンの民間伝承では、リンドワームは森の奥深くの岩の間に生息する、手足のない巨大な森の蛇として伝統的に登場します。体色は暗く、下側は明るい色をしていると言われています。背骨に沿って、魚のような背びれか馬のようなたてがみがあると言われています。このため、リンドワームは「たてがみ蛇」（スウェーデン語：マノーム）と呼ばれることもあります。防御と攻撃のために、リンドワームは敵の目をくらませる悪臭を放つミルクのような物質を吐き出すことができます。^[1]

リンドワームの卵は菩提樹（スウェーデン語：lind ）の樹皮の下に産みつけられると言われている。孵化すると、リンドワームは這って岩山に巣を作る。^{[1]完全に成長すると、非常に長くなることがある。これに対抗するため、狩りの際には自分の尾を飲み込んで}車輪になり、非常に高速で転がって獲物を追いかける。この習性から、リンドワームは「車輪の蛇」（スウェーデン語：hjulorm ）というニックネームが付けられた。^[1]

リンドルム（手足のない巨大な蛇）の存在を信じる風潮は、19世紀に入っても一部の地域で根強く残っていた。19世紀半ば、スウェーデンの民俗学者 グンナー・オロフ・ヒルテン＝カヴァリウス（1818年 - 1889年）は、スウェーデンの伝説上の生き物に関する話を集め、スウェーデンのスモーランド地方で、時には長いたてがみを持つ巨大な蛇に遭遇したという数人の人々に会った。彼は約50件の目撃証言を集め、1884年に捕獲した標本に生死を問わず賞金を出すと申し出た。^[8]彼はスウェーデンの学者から嘲笑され、誰も賞金を請求​​しなかったため、この試みは未確認生物学上の敗北に終わった。スモーランド地方にリンドルムがいるという噂はすぐに収まった。^{[9] [10]}

中央ヨーロッパでは、リンドワームはドラゴンやそれに似たものによく似ています。一般的には鱗のある蛇のような体、ドラゴンの頭、2 本の爪のある前肢を持ち、翼があることもあります。オーストリアのクラーゲンフルトにあるリンドワームの噴水にある 16 世紀のリンドワームの像など、いくつかの例では4 本の手足と 2 枚の翼があります。

手足のある描写のほとんどは、リンドワームがワイバーンのように二本の手足で歩くのではなく、モグラトカゲのように動くことを示唆している。つまり、彼らは蛇のように這い、腕を牽引に使うのである。^[11]

北ヨーロッパと中央ヨーロッパ以外にも、フランスのguivreや、ある程度はイギリスのwyvernなど、翼のあるリンドワームに関連する派生種がいくつか存在する。フランスのguivre、以前のvouivre は、伝統的なリンドワームよりもドラゴンに似ており、一方イギリスの wyvern は公式には本格的なドラゴンである。これらの用語は、最終的にはラテン語のvīpera (adder、毒蛇) に由来している。

19世紀のイギリスの考古学者チャールズ・ブテルによると、紋章学におけるリンドワームは基本的に「翼のないドラゴン」である。^{[12]ドイツの歴史家}マクシミリアン・グリッツナーによる別の紋章学上の定義では、通常の2本の足ではなく「4本の足を持つドラゴン」とされており、^[13]そのため、比較的小さな翼を持つ描写も存在する。^{[14] [より良い情報源が必要]}

• 
  バイエルンの小さな町ヴルマンスクイックの腕の中にいる、羽のない手足を持つリンドワーム。
• 
  クラーゲンフルト市の紋章に描かれた、翼と手足を持つリンドワーム。
• 
  シプバッハツェル市の紋章に描かれた、翼がなく四肢を持つリンドワーム。

13世紀のオーストリアの伝説では、クラーゲンフルトの近くに生息していたリンドワームについて語られている。川沿いの旅人は洪水の脅威にさらされ、リンドワームの存在が原因とされた。公爵はリンドワームを捕まえた者に賞金を出すと言い、若者たちが牛を鎖で縛った。リンドワームが牛を飲み込むと、牛は魚のように引っ掛けられて殺された。^[15]

リンドワームの脱皮は、自然と医学に関する知識を大きく高めると信じられていた。^[16]

ラントンワームの伝説には、サラマンダーの頭を持つ蛇のような怪物が登場する。ラントンワームはウェア川で捕らえられ、井戸に落とされた蛇で、その蛇を捕まえた貴族が十字軍に出ていた3～4年後、ダラムの田舎を恐怖に陥れた。帰還後、貴族はスパイク付きの鎧と蛇を殺すように、そしてその後は次に見た生き物を殺すようにとの指示を受け取った。父親は、リントンワームを殺した後、その目的で犬を放つように手配したが、貴族の父親は犬を放たずに息子のもとに駆け寄り、息子が父親殺しを拒んだことで呪いを受けた。ブラム・ストーカーは短編小説「白虫の巣穴」でこの伝説を取り上げている。^[17]

かつて「ホワイトワーム」​​の目撃は幸運の兆しであると考えられていた。^[16]

ナッカーまたはタッツェルヴルムは翼のない二足歩行動物で、しばしばリンドワームとして識別されます。伝説では、リンドワームは非常に大きく、牛や人間の死体を食べ、時には教会の墓地に侵入して墓地の死体を食べることもあります。^[18]

19世紀のスカンジナビアの民間伝承の「リンドワーム王子」（または「リンドワーム王」）^[19]の物語では、半人半蛇のリンドワームが双子の1人として女王に生まれ、女王は子供ができないことを克服しようと、 2つのタマネギを食べるようにと老婆に言われた。彼女が最初のタマネギの皮をむかなかったため、最初の双子はリンドワームとして生まれた。2番目の双子はあらゆる点で完璧だった。彼が成長して花嫁を探しに出かけると、リンドワームは弟が結婚する前に彼に花嫁を見つけるように強く要求する。^[20]選ばれた乙女の誰も彼に気に入らなかったため、彼は同じ老婆に話しかけた羊飼いの娘が、彼女が持っているすべてのドレスを着て彼と結婚するまで、一人ずつ食べ続けた。リンドワームは彼女にドレスを脱ぐように言うが、彼女はドレスを脱ぐたびにリンドワームが皮を一枚脱ぐように主張する。最終的に、最後の皮の下にリンドワームの人間の姿が現れる。物語のいくつかのバージョンでは、リンドワームの双子が省略されており、占い師の性別も様々である。同様の物語は、C・S・ルイスの1952年の小説『暁の航海』にも登場する。^[21]

リンドワーム王子の物語は、蛇や他の蛇のような生き物に魔法をかけられた王子が乙女を婚約させたり求愛したりする物語の多元宇宙の一部である（ATU 433B、「蛇の王子」、「リンドワーム王」）。^{[22] [23]}

スイスの短い伝説では、リンドワームがグラブス周辺地域を恐怖に陥れる。「それは木の幹ほどの大きさで、暗い赤色をしており、その性質上、非常に凶暴だった」。リンドワームは、7年間ミルクを与えられ、角にフックが取り付けられた雄牛に倒された。罪を犯した少女が、雄牛をリンドワームのところに連れて行く任務を与えられた。獣が倒された後、激怒した雄牛は崖から身を投げたが、少女は生き残った。^[24]別の伝説では、牛飼いがリンドワームの住む洞窟に落ちる。リンドワームは彼を食べる代わりに、リンドワームの食料源である液体の金の泉を分け与える。7年後、彼らはベネチア人に発見され、リンドワームを引き上げ縛り上げる。牛飼いはリンドワームを解放し、リンドワームはベネチア人を殺して去る。牛飼いが家に帰ると、誰も彼を認識せず、彼はもはや人間の食べ物を好まなくなった。^[25]

• リトル ワイルドローズ
• スピンドルストン・ヒューののんびりした虫
• 木こりの娘トゥリサ、蛇の王子についてのインドの物語
• 北欧のドラゴン

• リンドルム王、翻訳: Grundtvig、Sven、Gamle danske Minder i Folkemunde (コペンハーゲン、1854—1861)。
• Gesta Danorum、Saxo Grammaticus の第 9 巻。
• ドイツとポーランドの聖ジョージ伝説
• Lindorm、現在パブリック ドメインとなっているスウェーデンの百科事典Nordisk Familjebok (1904–1926)の記事。
• Mutopia プロジェクトで公開されたスウェーデン語のバラード「Lindormen」。