ローラ・アン・クルーテック(旧姓ブラニガン、 1952年7月3日- 2004年8月26日)はアメリカの歌手。彼女の代表曲は、ウンベルト・トッツィのシングル「グロリア」の1982年のプラチナ認定カバーで、米国のビルボード・ホット100に36週間ランクインし、当時女性アーティストの記録となり、最高位は2位だった。オーストラリアとカナダでも1位を獲得した。1984年には、「セルフ・コントロール」でカナダとドイツで1位、米国で4位を獲得した。「グロリア」と「セルフ・コントロール」は英国でも成功し、それぞれ英国シングルチャートでトップ10入りを果たした。
彼女のキャリアは1980年代にピークを迎え、トップ10入りした「Solitaire」(1983年)、全米アダルト・コンテンポラリー・チャート1位の「How Am I Supposed to Live Without You」(1983年)、オーストラリア2位の「Ti amo」(1984年)(これもトッツィのカバー)、トップ40に返り咲いた「The Power of Love」(1987年)、全米ダンス・チャートでトップ15入りした「 Shattered Glass」(1987年)など、数々のヒット曲を生み出した。最も成功したスタジオ・アルバムは、1984年のプラチナ・アルバム「 Self Control 」である。また、映画やテレビのサウンドトラックにも楽曲を提供しており、グラミー賞とアカデミー賞を受賞した「フラッシュダンス」(1983年)、「ゴーストバスターズ」(1984年)、 「マイアミ・バイス」(1984年)などのサウンドトラックにも参加している。1984年には、楽曲「The Lucky One 」で東京音楽祭を制覇した。
1990年代末になると彼女のチャートでの成功は衰え、最後の2枚のアルバム『ローラ・ブラニガン』(1990年)と『オーバー・マイ・ハート』(1993年)があまり注目されなかった後、彼女は1990年代の残りの期間、公の場からほぼ引退した。[ 4 ] 2000年代初頭に彼女はパフォーマンスに復帰し、特にオフ・ブロードウェイ・ミュージカル『ラブ、ジャニス』でジャニス・ジョプリン役を演じた。彼女は新しい音楽を録音し、音楽業界へのカムバックを準備していた。
2019年にNHLのセントルイス・ブルースが球団史上初のスタンレーカップ優勝を果たした際、「グロリア」が非公式の勝利の歌として採用されたことで、ブラニガンと彼女の音楽は再び人気と世間の注目を集めた。 [ 5 ]
ローラ・アン・ブラニガンは、1952年7月3日、ニューヨーク州マウントキスコで生まれた。[ 2 ] [ 6 ]アイルランド系アメリカ人の両親[ 7 ] 、キャスリーン(旧姓オヘア)[ 8 ]とアカウントエグゼクティブ兼投資信託ブローカーのジェームズ・ブラニガン・シニアの5人兄弟の4番目。両親は後に別居した。弟のウィリアム「ビリー」ブラニガンもミュージシャンで、キャリア初期にはブラニガンのバックバンドでギターを演奏し、1993年のアルバム『Over My Heart』では共同プロデューサー、編曲家、ギタリスト、ベーシスト、バックボーカリストとして貢献したほか、姉と「Over You」を共作した。彼は2022年に心臓発作で65歳で亡くなった。 [ 9 ]
ブラニガンはニューヨーク州アーモンクで育ち[ 2 ]、近くのチャパクアにあるカトリック系の学校に通った[ 10 ]。彼女はバイラムヒルズ高校に通い、1970年に卒業した[ 11 ]。
1972年、ブラニガンはフォークロックバンドのメドウを結成した。[ 12 ] 1年後、グループはデビューアルバム『ザ・フレンド・シップ』をリリースした。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]メドウが解散した後、ブラニガンは1976年のレナード・コーエンのヨーロッパツアーでバックコーラスの1人を務めた。 [ 16 ] 1979年、ブラニガンはアーメット・アーティガンによってアトランティック・レコードと 契約した。[ 6 ]
ブラニガンの9曲入りデビューアルバム『ブラニガン』は1982年にリリースされた。[ 17 ]最初のシングル「オール・ナイト・ウィズ・ミー」はビルボードチャートで69位にランクインした。[ 18 ] 1979年にウンベルト・トッツィが録音し、ヨーロッパでヒットした「グロリア」が2枚目のシングルとなった。ポップラジオは当初は受け入れられなかったが、最終的には1980年代最大のヒット曲の1つとなった。アルバムはゴールドディスク、シングルはプラチナディスク(米国で200万枚以上を売り上げた)を獲得した。ブラニガンは、リンダ・ロンシュタット、オリビア・ニュートン=ジョン、ジュース・ニュートン、そしてその年の受賞者であるメリッサ・マンチェスターと共に、グラミー賞最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス部門にノミネートされた。[ 19 ]
1983年にリリースされた『Branigan 2』には、マルティーヌ・クレマンソーが作詞作曲し歌った「Solitaire」の英語バージョンが収録されており、全米トップ10入りを果たした。「Solitaire」の英語バージョンはダイアン・ウォーレンにとって初の大ヒットとなり、共作者のマイケル・ボルトンにとって「 How Am I Supposed to Live Without You 」は初の大ヒットとなった。
歌手としてブレイクする前は西ドイツのテレビで女優として活動していたブラニガンは、キャリアの絶頂期には『白バイ野郎ジョン&パンチ』、『オートマン』、『ナイトライダー』などのテレビ番組に出演した。その後、 『マグジーの娘たち』(1985年)や『バックステージ』などの映画にも出演。ドクターペッパー、コカ・コーラ、クライスラーの全国的なテレビやラジオのキャンペーンで歌声を披露し、クライスラーは1985年から1986年にかけての彼女のツアーのスポンサーを務めた。
1984年、ブラニガンの3枚目のアルバムのタイトル曲「Self Control」は全米チャートで4位を記録し、彼女にとって国際的に最大のヒット曲となった。 「 Self Control 」からのその他のヒット曲には、「The Lucky One 」(東京音楽祭で賞を獲得)、ウンベルト・トッツィのカバー曲「Ti Amo」、そして「Satisfaction」などがある。
ブラニガンのライブショーは1984年に2度録音され、1度は全国ネットのラジオ特番として、もう1度はコンサートビデオとして収録された。ブラニガンは1985年のアメリカン・ミュージック・アワードで、お気に入りのポップ/ロック女性ビデオアーティストにノミネートされた(受賞はシンディ・ローパー)。1985年、ブラニガンはジャッキー・コリンズの小説を原作としたミニシリーズ『ハリウッド・ワイブス』の主題歌を歌った。
1985年にブラニガンの4枚目のアルバム『 Hold Me 』がリリースされる頃には、「Self Control」は世界的なヒットとなっていた。ヒットは続き、「 Spanish Eddie」は彼女にとって6曲目の全米ビルボードトップ40ヒットとなった。タイトル曲「Hold Me」はダンスヒットとなり、ブラニガンが紹介した「I Found Someone 」(マイケル・ボルトンとの共作で、後にシェールがカバー)はアダルトコンテンポラリーチャートでヒットした。ブラニガンは「Spanish Eddie」と「Hold Me」を披露するため、アメリカン・バンドスタンドに4度目の出演を果たした。[ 20 ]

ブラニガンは、 ABCで放送されていたアメリカン・バンドスタンドの最後のゲストとして、1987年に「シャッタード・グラス」を演奏した。 [ 15 ]彼女のアルバム「タッチ」は、ジェニファー・ラッシュの「パワー・オブ・ラブ」のカバーで、彼女をビルボードのトップ40に復帰させた。
彼女のアルバム『ローラ・ブラニガン』(1990年)には、彼女の最後のヒットシングル「ネヴァー・イン・ア・ミリオン・イヤーズ」が収録されている。最後のトラックはブライアン・アダムスの「ザ・ベスト・ワズ・イェット・トゥ・カム」のカバーで、ブラニガン自身がプロデュースとアレンジを担当した。彼女のツアーは1990年にジョニー・カーソン司会の『ザ・トゥナイト・ショー』に出演して幕を開け[ 21 ] 、 7月14日にはニュージャージー州アトランティックシティのトランプ・リージェンシー・ショールームでコンサートを行い[ 22 ]、シンジケート配信の米国テレビ番組『SROイン・コンサート』のために撮影され、ホームビデオとしてリリースされた。
ブラニガンの7枚目にして最後のスタジオアルバム『Over My Heart』は1993年にリリースされた。ブラニガンは南米、日本、ドイツ、南アフリカ、アメリカでベストアルバムをリリースした。1994年、ブラニガンの夫であるラリー・クルーテック(1978年結婚)が癌と診断された。ブラニガンは1996年に彼が亡くなるまでフルタイムで介護した。[ 16 ]
2001 年初頭、ブラニガンはニューヨークの自宅の外にあるはしごから落ちて両大腿骨を骨折し、舞台復帰が延期された。 [ 6 ] 2002 年、彼女は「Love, Janis」でジャニス・ジョプリン役を 2 回演じた後、その役を降板した。「プロデューサーがEquityに適切に申請しなかったため、ジャニス役を降板しました」と彼女はSunday Newsに語った。「ある意味、ホッとしました。私の声はジャニス・ジョプリンの声とは全く似ていませんし、ショーには彼女の曲が 19 曲もあったのです。」[ 23 ] [ 24 ]
ブラニガンは1978年にローレンス・クルーテックと結婚した。1990年代半ばにクルーテックは結腸癌と診断され、ローラは彼の世話をするために芸能活動を縮小した。クルーテックは1996年に亡くなった。[ 25 ]その後、彼女は自身のバンドのドラマーで俳優兼ミュージシャンのトミー・バイオコスと交際した。[ 26 ]
ブラニガンは2004年8月26日、ニューヨーク州イースト・クォーグのロッジで睡眠中に52歳で亡くなった。[ 27 ]死因は未診断の脳動脈瘤だった。[ 27 ]亡くなる数週間前から頭痛があったが、医療機関を受診しなかったと報じられている。[ 27 ] [ 28 ]ブラニガンは火葬され、遺灰はロングアイランド湾に散骨された。[ 29 ]
ブラニガンの死去当時、彼女は47歳だったと報じられた。[ 30 ] AP通信は2016年に訂正記事を掲載した。[ 31 ]
ニューヨーク州アーモンクのバイラムヒルズ高校では、ローラ・ブラニガン記念奨学金が毎年、舞台芸術で優れた成績を収めた上級生に授与される。[ 11 ]
セントルイス・ブルースNHLチームは、 2018-19シーズンにフランチャイズ記録となる11連勝を達成した際、ブラニガンの「グロリア」を非公式の勝利の歌として使い始めた。[ 32 ] チームは2019年のスタンレーカップ決勝に進出し、ボストン・ブルーインズを破った。第7戦の夜にセントルイスでコンサートを開催していたバンドのフィッシュとヴァンパイア・ウィークエンドは、ブルースがカップを獲得した際に「グロリア」を演奏した。ブルースの運命の劇的な転換により、「グロリア」は新たな勝利のアンセムとして受け入れられ、ブルースがホームゲームで勝利するたびにこの曲が演奏されるようになった。[ 4 ] 「グロリア」はビルボードチャートに再ランクインし、iTunesシングルチャートで3位に達した。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
ブラニガンの他のヒット曲もストリーミングとダウンロードが大幅に増加し、彼女のマネジメントにはライブパフォーマンスの依頼が多数寄せられたため、ブラニガンが亡くなったことを公に知らせる声明を発表する必要が生じた。[ 36 ]フォーブスは「グロリア」を「ありそうもない優勝賛歌」と評し、ブルースのスタンレーカップ優勝によってこの曲の意味と遺産が永久に変わり、セントルイス・ブルースとホッケー全般と永遠に結びつく可能性があると指摘した。[ 5 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)ローラ・ブラニガン記念奨学金:舞台芸術における卓越した功績を称え、高校3年生に授与される。この賞は、BHHS 1970年卒業生のローラ・ブラニガンを偲んで贈られる。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)