スペイン語のエディ

「スペインのエディ」
「スペインのエディ」
ローラ・ブラニガンのシングル
アルバム「Hold Me」より
B面	「優しさ」
リリース	1985年7月
記録済み	1985
ジャンル	ユーロディスコ
長さ	4:08
ラベル	大西洋
作詞家	デビッド・パーマー; チャック・コクラン;
プロデューサー	ジャック・ホワイト
ローラ・ブラニガンのシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeの「スペインのエディ」

「スパニッシュ・エディ」は、アメリカの歌手ローラ・ブラニガンの曲で、彼女の4枚目のスタジオアルバム「ホールド・ミー」（1985年）からのリードシングルとしてリリースされました。この曲はジャック・ホワイトがプロデュースし、ハロルド・フォルターメイヤーが編曲しました。1985年7月にリリースされたこのシングルは、ブラニガンにとって2年半の間に米国で6度目のトップ40入りを果たし、ビルボードホット100で最高40位、キャッシュボックスシングルチャートで37位を記録しました。また、ビルボードのアダルトコンテンポラリーチャートで最高29位を記録し、12インチダンスバージョンはホットダンスクラブプレイチャートで26位に達しました。

「スパニッシュ・エディ」は海外では好成績を収め、オーストリアでは8位、スウェーデンでは11位を記録したほか、オーストラリア（24位）、ドイツ（36位）、カナダ（38位）ではトップ40にランクインした。この曲はイギリスでも87位にランクインした。

トラックリスト

7インチシングル^[1]

A. 「スペインのエディ」 – 4:10

B. 「優しさ」 – 3:46

12インチシングル^[2]

A. 「スパニッシュ・エディ」（エクステンデッド・リミックス） – 5:31

B1. 「Tenderness」（エクステンデッド・リミックス） – 5:50

B2. 「スパニッシュ・エディ」 – 4:10

チャート

カバーバージョン

1985年：ウェンケ・ミューレがこの曲をドイツ語で「Die Nacht als der Himmel Feuer fing」として録音した。
1992年:トニー・クリスティがアルバム『Welcome to My Music 2』でこの曲をカバーした(これもジャック・ホワイトのプロデュース) 。

参考文献

^ 「Laura Branigan - Spanish Eddie (Vinyl 7-89531) at Discogs」Discogs . 2013年12月20日閲覧。
^ 「Laura Branigan - Spanish Eddie (Vinyl 786868-0) at Discogs」Discogs . 2013年12月20日閲覧。
^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 45。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「ローラ・ブラニガン – スパニッシュ・エディ」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。
^ 「トップRPMシングル：第0582号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2020年8月6日閲覧。
^ 「SA Charts 1965–1989 (Springbok Radio/Radio Orionで発表) – Acts B」。南アフリカロック百科事典。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
^ 「ローラ・ブラニガン – スパニッシュ・エディ」。シングルトップ100。
^ 「ローラ・ブラニガン：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年8月6日閲覧。
^ 「ローラ・ブラニガンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
^ 「ローラ・ブラニガンチャート履歴（アダルトコンテンポラリー）」ビルボード。
^ 「ローラ・ブラニガンのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。
^ 「ローラ・ブラニガンチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2023年7月28日閲覧。
^ “Cash Box Top 100 Singles – Week ending September 14, 1985”. Cash Box . 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
^ 「Offiziellecharts.de – Laura Branigan – Spanish Eddie」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年8月6日閲覧。
^ 「アイテムディスプレイ – RPM – Library and Archives Canada (Adult Contemporary – 1985年8月31日)」(PDF) . RPM . www.collectionscanada.gc.ca. 1985年8月31日. p. 19 . 2024年8月7日閲覧。

[1] 「Laura Branigan - Spanish Eddie (Vinyl 7-89531) at Discogs」Discogs . 2013年12月20日閲覧。

[2] 「Laura Branigan - Spanish Eddie (Vinyl 786868-0) at Discogs」Discogs . 2013年12月20日閲覧。

[3] ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 45。ISBN 0-646-11917-6。

[sc_Austria_Laura_Branigan-4] 「ローラ・ブラニガン – スパニッシュ・エディ」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。

[sc_Canadatopsingles_-5] 「トップRPMシングル：第0582号」RPM。カナダ図書館・文書館。 2020年8月6日閲覧。

[6] 「SA Charts 1965–1989 (Springbok Radio/Radio Orionで発表) – Acts B」。南アフリカロック百科事典。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。

[sc_Sweden_Laura_Branigan-7] 「ローラ・ブラニガン – スパニッシュ・エディ」。シングルトップ100。

[sc_UKsinglesbyname_Laura_Branigan-8] 「ローラ・ブラニガン：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年8月6日閲覧。

[sc_Billboardhot100_Laura_Branigan-9] 「ローラ・ブラニガンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。

[sc_Billboardadultcontemporary_Laura_Branigan-10] 「ローラ・ブラニガンチャート履歴（アダルトコンテンポラリー）」ビルボード。

[sc_Billboarddanceclubplay_Laura_Branigan-11] 「ローラ・ブラニガンのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。

[sc_Billboarddancesales_Laura_Branigan-12] 「ローラ・ブラニガンチャート履歴（ダンスシングル売上）」ビルボード。2023年7月28日閲覧。

[13] “Cash Box Top 100 Singles – Week ending September 14, 1985”. Cash Box . 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。

[sc_West_Germany_Laura_Branigan-14] 「Offiziellecharts.de – Laura Branigan – Spanish Eddie」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年8月6日閲覧。

[15] 「アイテムディスプレイ – RPM – Library and Archives Canada (Adult Contemporary – 1985年8月31日)」(PDF) . RPM . www.collectionscanada.gc.ca. 1985年8月31日. p. 19 . 2024年8月7日閲覧。