ウンベルト・トッツィ

ウンベルト・トッツィ
2014年に演奏するトッツィ
背景情報
出生名	ウンベルト・トッツィ
生まれる	( 1952-03-04 )1952年3月4日（72歳）イタリア、ピエモンテ州 トリノ
ジャンル	ポップ ロック イタロディスコ
職業	歌手 作詞家 作曲家 レコードプロデューサー
楽器	ボーカル キーボード ギター
活動年数	1968年～現在
Webサイト	ウンベルト・トッツィの公式ウェブサイト

ウンベルト・アントニオ・トッツィ（[umˈbɛrto anˈtɔːnjo ˈtɔttsi]と発音 、1952年3月4日生まれ）は、イタリアのポップスおよびロック歌手、作曲家である。彼はキャリアを通じて、国際的にさまざまな言語で7000万枚以上のレコードを売り上げており、最大の国際的ヒット曲は、「ステラ・ステイ」、「グロリア^」、「Tu」、「Ti Amo」である。

トッツィは1952年3月4日にイタリアのトリノで生まれました。彼は、ヴィーコ・デル・ガルガーノ出身の警察官ニコラ・トッツィとモンテサルキオ出身のインマコラータの次男です。彼らは1945年にトリノに移住しました。^[2]

1968年、16歳のとき、ウンベルト・トッツィはトリノ周辺の小さな会場で演奏する多くのグループのひとつ「オフ・サウンド」に参加しました。ミラノでアドリアーノ・パパラルドと出会い、13人編成のバンドを結成して大規模なイタリアツアーを開始しました。

1974年、トッツィはダミアーノ・ダットーリと共作し、ウェスとドリ・ゲッツィが歌った「Un Corpo, un'anima」（「一つの体、一つの魂」）という曲で作詞家として初めて成功を収めた。この曲は1956年から1974年まで放送されていたイタリアの音楽番組 「カンツォニッシマ」で放送された。

1976年、彼は最初のアルバム「Donna Amante Mia（女性、私の恋人）」をリリースしました。このアルバムには、ファウスト・レアリが歌って大成功を収めたシングル「Io Camminerò（私は歩く）」が収録されています。1977年には、トッツィの最も有名な曲の1つである「Ti Amo」がリリースされました。この曲はイタリアのソングチャートで7か月間1位を維持し、ヨーロッパ大陸全体で国際的な成功を収めました。また、アメリカ大陸やオーストラリアでも、主にナイトクラブでかなりの成功を収めました。このシングルは、 1979年後半のオーストラリアのチャートで25位にしか上がらなかったにもかかわらず、ゴールドレコード賞を受賞しました。^[3] 1978年、彼はイタリアで別のヒット曲となった「Tu」をリリースし、イタリア系オーストラリア人のプロモーターであるデュアン・ジグリオットが主催したオーストラリアツアーを開催し、シドニーオペラハウスでの2回の満員コンサートで締めくくりました。

翌年、トッツィは彼の最も有名な曲の一つである「グロリア」を録音した。この曲は1979年と1980年にイタリアで大ヒットとなった。ジョナサン・キングがこの曲の英語の歌詞を書き、1979年にはイギリスでも人気を博し、1980年にはイギリス人歌手エルキー・ブルックスが歌い録音した。1982年にアメリカ人歌手ローラ・ブラニガンがこの曲のカバーバージョンを出したことにより、この曲はアメリカでも人気が高まった。ブラニガンはトッツィ自身のバージョンの編曲者兼キーボード奏者であるグレッグ・マシソンと協力して、彼女が言うところの「アメリカンキック」をこの曲に与えた。^[4]この曲はチャートのトップに達し、いくつかの国でゴールドとプラチナのステータスを獲得し、アメリカのポップチャートに36週間留まった。

1980 年後半には、彼のもう一つの大ヒット曲「ステラ・ステイ」をリリースしました。1980 年代初頭には、アメリカ人ミュージシャンのバンドとのコンサートで録音した「トッツィ」というアルバムをリリースしました。これは彼にとって初のライブ録音でした。その後すぐに、ラテン グループメヌードが「ステラ・ステイ」のスペイン語版「クラリダード」を録音し、ラテン アメリカ全体で最も売れたレコードの 1 つとなりました。

音楽界からしばらく離れていたが、1987年に復帰し、ジャンニ・モランディ、エンリコ・ルッジェリと歌った「 Si Può Dare Di Più」（「もっと与えられる」）でサンレモ音楽祭で優勝した。1987年には「Gente Di Mare」（「海の民」）もリリースし、ユーロビジョンでラフと共演して3位を獲得した。1988年、トッツィは2枚目のライブアルバム「The Royal Albert Hall」をリリースした。

1990年代に、トッツィは「Gli Altri Siamo Noi」（「私たちは他人」）、アルバム「Equivocando」（「誤解」）、Il Grido（「叫び」）、Aria e Cielo （「空気と空」）など、さらにいくつかの曲を録音しました。また、ベストヒット集「Le Mie Canzoni」（「私の歌」） もリリースしました。

2000年と2005年には、サンレモ音楽祭で「Un'altra Vita」（「もう一つの人生」）と「Le Parole」（「言葉」）を演奏した。この2つのイベントの間に、フランスの歌手レナ・カとのデュエット曲「Ti Amo（Rien Que des Mots）」もリリースした。トッツィは、2枚組ベスト・アルバム『The Best of 』と、シングル「E Non Volo」をリリースした。2009年1月には、エミリオ・ムンダとマッテオ・ガッジョーリ作曲のシングル「Cerco ancora te」をリリースした。

2013年、彼がイタリア語で歌った「グロリア」の再編集版が、マーティン・スコセッシによって2014年のアカデミー賞ノミネート大ヒット映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート』のサウンドトラックに収録された。^[5]

トッツィはキャリアを通じて、国際的にさまざまな言語で 7,000 万枚以上のレコードを販売してきました。

スタジオアルバム

• 1976 -ドナ・アマンテ・ミア
• 1977 -愛してるよ
• 1978年 -火
• 1979年 -グロリア
• 1980年 -トッツィ
• 1981年 -ノッテ・ローザ
• 1982年 -エヴァ
• 1984年 -やったー!
• 1987年 -インビジビル
• 1991 -他にもいろいろあります
• 1994年 -エキボカンド
• 1996年 -イル・グリッド
• 1997 -アリア＆シエロ
• 2000 -もう一つの人生
• 2005年 -ル・パロール
• 2006 -異質
• 2012 -昨日、今日
• 2015 -マ・チェ・スペッタコロ

ベストヒットアルバム

• 1987 -永遠の一片
• 1989 -ネッリア セ
• 1991 -私の歌
• 1999年 -手荷物
• 2002 -ウンベルト・トッツィのベスト
• 2006年 -トッツィ・マシーニ
• 2009年 -スーパースター
• 2013 -コレクション:ウンベルト・トッツィ
• 2018 -ウンベルト・トッツィのベスト
• 2018 -ラフ・トッツィ

ライブアルバム

• 1980年 -協奏曲
• 1988年 -ロイヤル・アルバート・ホール
• 2009年 -非ソロライブ
• 2017 - Quarant'anni che ti amo
• 2017 -アリーナでのQuarant'anni che ti amo
• 2019 -ついに私たちの物語が始まりました

ウィキメディア・コモンズには、ウンベルト・トッツィに関連するメディアがあります。

• ウンベルト・トッツィの公式ウェブサイト
• ビルボードよりウンベルト・トッツィの伝記
• IMDbのウンベルト・トッツィ