ララ・ラジパト・ライ

ララ・ラジパト・ライ
1924年のライ
生まれる	( 1865-01-28 )1865年1月28日 ドゥディケ、パンジャブ、イギリス領インド （現在のインド、パンジャブ）
死亡	1928年11月17日（1928-11-17）（63歳） ラホール、パンジャブ、イギリス領インド （現在のパキスタン、パンジャブ）
死因	警棒攻撃中に受けた負傷
国籍	インド人
その他の名前	パンジャブ ケサリ
職業	革命的 政治家 著者
政党	インド国民会議
動き	インドの独立
配偶者	ラダ・デヴィ・アガーワル

ララ・ラージパト・ラーイ^（ 1865年1月28日 - 1928年11月17日）はインドの革命家、政治家、作家であり、通称パンジャブ・ケサリである。彼はラル・バル・パル・トリオの3人のメンバーの1人であった。^[1]彼は18日前、イギリスのサイモン委員会によるインド憲法改革に反対する平和的な抗議行進を率いていた際、ラホールで警官の警棒攻撃を受けて重度の頭部外傷を負い、死亡した。

ラジパト・ラーイは1865年1月28日、イギリス領インド領パンジャブ州ファリドコット県ドゥディケ（現在はインド・パンジャブ州モガ県）で、アグラワル・ジャイナ教徒^{[2] [3] [4]}の家庭に、ウルドゥー語とペルシア語の公立学校教師であるムンシ・ラダ・クリシュナとグラブ・デヴィ・アガーワルの6人兄弟の長男として生まれた。 ^[5]彼は青年期の多くをジャグラオンで過ごした。彼の家は今もジャグラオンに残っており、図書館と博物館が入っている。^[6]彼はまた、ジャグラオンで最初の教育機関であるRK高等学校を建設した。

ラジパト・ライは、父親がウルドゥー語教師として赴任していたパンジャブ州レワリの政府高等学校で初等教育を受けた。1880年、法律を学ぶためにラホールの政府大学に入学し、そこでララ・ハンス・ラージやパンディット・グル・ダットといっ​​た愛国者や将来の自由の闘士たちと交流した。ラホールで学んでいる間、彼はスワミ・ダヤナンド・サラスワティのヒンドゥー改革運動の影響を受け、既存のアーリヤ・サマージ・ラホール（1877年設立）のメンバーとなり、ラホールを拠点とするアーリヤ・ガゼットの創刊者兼編集者となった。^{[7] [より良い情報源が必要]}

ララ・ラジパト・ライ
インド政府郵政省による LALA LAJPATRAI の記念切手。
発行国	インド
発行日	1965年1月28日
額面	0.15インドルピー

1884年、父がロータクに転勤となり、ライもラホールでの学業を終えると同行した。1886年、父の転勤先であるヒサールに移り、弁護士として働き始め、バブー・チュラマニーとともにヒサールの弁護士会設立メンバーとなった。同年、マハトマ・ハンスラージがラホールに国家主義的なダヤナンダ・アングロ・ヴェーダ学校を設立するのを支援し、また、他の地元指導者とともにインド国民会議のヒサール地区支部と改革派アーリア・サマージ運動を設立した。これらには、バブー・チュラマニ（弁護士）、3人のタイヤル兄弟（チャンドゥ・ラール・タイヤル、ハリ・ラール・タイヤル、バルモカンド・タイヤル）、ラムジ・ラール・フーダ博士、ダニ・ラム博士、アーリヤ・サマージ・パンディット・ムラリ・ラール、^[8] セス・チャジュ・ラム・ジャット（ヒサールのジャット学校の創設者）、デヴ・ラージ・サンディールが含まれていた。1888年と1889年に、彼はバブー・チュラマニ、ララ・チャビル・ダス、セス・ガウリ・シャンカールとともに、アラハバードで開催された会議の年次総会にヒサールから出席する4人の代表の1人となる栄誉に浴した。1892年、彼はラホールに移り、ラホール高等裁判所で弁護士として活動した。インドの独立に向けた政治政策を形成するため、彼はジャーナリズムにも取り組み、ザ・トリビューンを含むいくつかの新聞に定期的に寄稿した。彼はまた、 1894 年に設立された パンジャブ国立銀行とラクシュミ保険会社の経営にも携わっていました。

1914年、彼はインド独立運動に専念するために弁護士を辞め、イギリスへ渡り、1917年にアメリカへ渡った。1917年10月、彼はニューヨークでアメリカインディアン自治連盟を設立した。彼は1917年から1920年までアメリカに滞在した。彼の初期の独立運動はアーリア・サマージと宗派代表に影響を受けた。^[9]

ララ・ラジパト・ライ・ワドワルはインド国民会議に入党し、パンジャブで政治運動に参加した後、マンダレーに追放されたが、彼を反逆罪で訴えるには証拠が不十分だった。ラジパト・ライの支持者たちは1907年12月にスーラトで行われた党大会の議長に彼を選出させようとしたが、成功しなかった。^[10]

彼が英国式の教育機関に代わるものとしてラホールのブラッドローホール内に設立した国立大学の卒業生にはバガト・シンがいる。^[11]彼は1920年のカルカッタ特別会議でインド国民会議の議長に選出された。 ^[12] 1921年、彼はラホールで非営利の福祉団体である人民奉仕者協会を設立した。この団体はインド分割後にデリーに拠点を移し、インド各地に支部がある。 ^[13]彼によると、ヒンドゥー社会はカースト制度、女性の地位、不可触民との戦いを自ら戦う必要がある。^[14]ヴェーダはヒンドゥー教の重要な部分であり、誰もがそれを読み、マントラを唱えることが認められるべきであると認められた。彼は誰もがヴェーダを読んで学ぶことが認められるべきだと信じていた。^[15]

ラジパト・ラーイは1916年に米国に渡り、第一次世界大戦中に帰国した。彼は西海岸沿いのシク教徒のコミュニティを巡り、アラバマ州のタスキーギ大学を訪問し、フィリピンの労働者と会った。彼の旅行記「アメリカ合衆国（1916年）」はこれらの旅行の詳細を記しており、WEBデュボイスやブッカー・T・ワシントンなど、アフリカ系アメリカ人の著名な知識人からの引用が多数掲載されている。米国滞在中、彼はニューヨーク市でインド自治連盟を設立し、月刊誌「ヤング・インディア・ヒンドゥスタン情報サービス協会」を創刊した。ラーイは米国下院外交委員会に請願書を提出し、インドにおけるイギリス領インド帝国の悪政の鮮明な描写や、インド国民の独立への熱望など、インドの独立達成に対する国際社会の支援を強く求めた多くの点を指摘した。一晩で準備された32ページの請願書は、1917年10月に米国上院で議論された。 ^[16]この本はまた、「カラーカースト」という概念を主張し、米国の人種とイン​​ドのカーストの社会学的類似性を示唆している。第一次世界大戦中、ラジパト・ライは米国に住んでいたが、1919年にインドに戻り、翌年、非協力運動を開始したインド国民会議の特別会議を主導した。彼は1921年から1923年まで投獄され、釈放後に立法議会に選出された。^[16]

1928年、イギリスはインドの政治情勢を報告するためにジョン・サイモン卿を委員長とするサイモン委員会を設立した。委員会にはインド人メンバーが含まれていなかったためインドの政党からボイコットされ、全国的な抗議活動に見舞われた。 ^[17]委員会が1928年10月30日にラホールを訪問した際、ラジパト・ライは委員会に抗議する非暴力行進を率いて「サイモンは帰れ！」というスローガンを掲げた。抗議者たちはこのスローガンを連呼し、黒旗を掲げた。

ラホールの警察本部長ジェームズ・A・スコットは警察に抗議者への警棒攻撃を命じ、ライ氏を暴行した。^[18]ライ氏は重傷を負ったにもかかわらず、その後群衆に向かって演説し、「今日私に与えられた打撃は、インドにおけるイギリス統治の棺に打ち込まれた最後の釘となることを宣言します」と述べた。^[19]

ライは負傷から完全に回復せず、1928年11月17日に死亡した。医師たちは、ジェームズ・スコットの殴打が死期を早めたと考えた。[ ^{18]しかし、この問題が}英国議会で取り上げられると、英国政府はライの死へのいかなる関与も否定した。^[20] この事件の目撃者であったHSRAの革命家バガト・シンは、 ^[21]インド独立運動の重要な指導者であったライの死の復讐を誓った。^{[20]彼は、}シヴァラム・ラージグル、スクデフ・タパール、チャンドラ・シェカール・アザドといった他の革命家らと協力し、英国政府にメッセージを送るためにスコットを殺害する計画を企てた。^{[22]しかし、人違いで、}ラホール警察の副警視ジョン・P・サンダースが現れたため、シンは発砲するよう合図を受けた。彼は1928年12月17日にラホールの地区警察本部を出るときにラジグルとシンに撃たれた。^{[23]彼らを追跡していた}巡査部長のチャナン・シンはアザドの援護射撃により致命傷を負った。^[24]

この事件は、シン氏とヒンドゥスタン社会主義共和協会の仲間たちが報復が行われたと主張するのを止めることはできなかった。^[22]

ラジパト・ラーイは、インド国民会議、ヒンズー改革運動、アーリア・サマージが率いるインド民族主義運動の重鎮でベテラン指導者であり、ジャーナリズムの著作や率先垂範の活動によって同世代の若者を鼓舞し、彼らの心に潜む愛国心を燃え上がらせた。チャンドラセカール・アザドやバガト・シンなど独立運動の若者たちは、ラーイに刺激を受けた。

19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、ララ・ラジパト・ライ自身が、ヒサール会議、ヒサール弁護士会、全国 DAV 管理委員会など、多くの組織の創設者でした。ララ・ラジパト・ライは「ラクシュミ保険会社」の代表でもあり、カラチのラクシュミビルを建設しました。このビルには今でも彼を記念する銘板が掲げられています。1956 年に生命保険事業の大規模な国有化が行われ、ラクシュミ保険会社はインド生命保険公社と合併しました。

1927年、ラジパト・ライは母親を偲んで女性のための結核病院を建設・運営する信託を設立した。伝えられるところによると、その病院はラホールで母親のグラブ・デヴィが結核で亡くなった場所に建てられたという。^{[25]この病院は}グラブ・デヴィ胸部病院として知られるようになり、1934年7月17日に開院した。現在、グラブ・デヴィ記念病院はパキスタン最大の病院の一つであり、一度に2000人以上の患者を受け入れている。

1926年、ララ・ラジパト・ライは父のSh.ラダクリシャンを偲んでRKトラストを設立した。1956年、RKトラストはジャグラオンにララ・ラジパト・ライ記念大学を設立した。後に大学はDAVの管理下に入り、ラジパト・ライDAV大学と改名された。RKトラストはジャグラオンのRK高等学校も管理している。ララ・ラジパト・ライの弟ララ・ダンパト・ライは彼によってRK高等学校の初代校長に任命された。^[26]

20世紀初頭にラホールに建てられたラジパト・ラーイの像は、インド分割後にシムラの中央広場に移された。 ^{[27] 1959年、生誕100周年記念の前夜に、インドのマハラシュトラ州に定住し繁栄した}パンジャブ人の慈善家グループ（R.P.グプタやB.M.グローバーを含む）によりララ・ラジパト・ラーイ信託が設立され、ムンバイでララ・ラジパト・ラーイ商学経済学部を運営している。メーラトのララ・ラジパト・ラーイ記念医科大学は彼にちなんで名付けられている。^[28] 1998年、モガのララ・ラジパト・ラーイ工学技術大学が彼にちなんで名付けられた。2010年、ハリヤーナー州政府は彼を記念してヒサールに ララ・ラジパト・ラーイ獣医学・動物科学大学を設立した。

ヒサールにある彼の像があるラジパト・ナガルとララ・ラジパト・ライ広場。^[29] ニューデリーのラジパト・ナガルとラジパト・ナガル中央市場、ラジパト・ナガルのララ・ラジパト・ライ記念公園、デリーのチャンダニ・チョークにあるラジパト・ライ市場、カラグプルのインド工科大学(IIT)のララ・ラジパト・ライ学生寮、カンプールのララ・ラジパト・ライ病院。彼の故郷ジャグラオンにあるバスターミナル、いくつかの研究所、学校、図書館は彼にちなんで名付けられており、入口には彼の像が立っているバスターミナルもある。さらに、インドの多くの大都市やその他の町で彼にちなんで名付けられた道路がいくつかある。

ホーミ・マスターは1929年にララ・ラジパト・ラーイを題材にした『パンジャブ・ケサリ（パンジャブのライオン）』というインドの無声映画を監督した。^{[30]インド人映画監督} バルジ・ペンダルカールによる1927年の無声映画『ヴァンデ・マタラム・アシュラム』は、イギリス領インド帝国が導入した西洋式の教育制度に対するラーイとマダン・モハン・マラヴィヤの反対に触発されたものであり、植民地政府の地域映画検閲委員会によって検閲された。 ^[31]

ラジパト・ラーイに関するドキュメンタリー映画はK・ヴィシュワナート監督によってインド政府の映画局によって制作された。^[32]

ララ・ラジパット・ライの逮捕を受けて抗議活動が起こり、本格的な反乱に発展する恐れがあることが、2022年公開の映画「RRR」の冒頭シーンで言及されている。^[33]

ララ・ラジパト・ライは2022年公開の映画『ダスヴィ』にも出演しており、主人公はララジと名乗ろうとする。^[34]

SSラージャマウリの時代劇映画 「RRR」では、ラム・チャランの紹介で1000人の群衆とともにカルカッタで逮捕に抗議する（名前のみ登場）が描かれているが、史実ではララジは1921年12月3日にラホールで非協力運動に関連した活動で逮捕され、1年半投獄された。^[35]

彼は編集者としてArya Gazette を創刊したほか、ヒンディー語、パンジャブ語、英語、ウルドゥー語の主要な新聞や雑誌に定期的に寄稿しました。また、以下の書籍も出版しています。また、マッツィーニ、ガリバルディ、シヴァージー、シュリ・クリシュナの伝記も執筆しています。

• 私の国外追放の物語、1908年。
• アーリア・サマージ、1915年。
• アメリカ合衆国：ヒンズー教徒の印象、1916 年。
• インドにおける国民教育の問題、1920年
• 不幸なインド、1928年。
• 1917 年のイギリスの対インド債務。
• 自伝的著作
• 若きインド：内部からの民族主義運動の解釈と歴史。ニューヨーク：BWヒューブッシュ、1916年。^[b]
• BR Nanda 編『ララ・ラジパト・ライ全集』第 1 巻から第 15 巻。
• 若きインド、ラジパト・ライ『七つの芸術』1917年10月。^[38]

WikiquoteにLala Lajpat Raiに関連する引用句があります。

• ヒンドゥスタン・ブックスのララ・ラジパト・ライの書籍
• 南アジア系アメリカ人デジタルアーカイブ（SAADA）所蔵のララ・ラジパット・ライの「Young India」
• サティシュ・K・カプール、彼は自由への闘いに弾みをつけた、トリビューン
• プロジェクト・グーテンベルクのラジパト・ライの作品
• インターネット アーカイブにある Lala Lajpat Rai の著作または Lala Lajpat Rai に関する作品
• 20 世紀の Lala Lajpat Rai に関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ