レディマナーズスクール

レディマナーズスクール
住所
シャッツレーン ベイクウェル 、 ダービーシャー 、 DE45 1JA イングランド
座標	北緯53°12′22″ 西経1°41′01″ / 北緯53.20601° 西経1.68362° / 53.20601; -1.68362
情報
タイプ	総合 基礎学校
モットー	飲み物を注いでください(達成しようと努めます)
設立	1636年; 388年前 （1636）
創設者	グレース、レディ・マナーズ
地方自治体	ダービーシャー
教育省URN	112996 テーブル
オブステッド	レポート
校長	ゲイリー・ピート
性別	男女共学
年	11〜18歳
生徒数	1515
元生徒	オールド・マナーリアン[要出典]
Webサイト	レディマナーズスクール

レディ・マナーズ・スクールは、ダービーシャー州ピーク・ディストリクト国立公園内の市場町ベイクウェルにあるイギリスの 中等学校です。この学校は、エドワード・マナーズ卿と夫人の現在の住居であるハドン・ホールに住んでいたグレース・レディ・マナーズによって 1636 年 5 月 20 日に設立され、過去にはベイクウェル・グラマー・スクールとしても知られていました。現在は、ピーク・ディストリクトの中等学校のピーク 11 グループに属しています。

レディ・マナーズはピーク・ディストリクト地域で教育を提供してきた長い歴史を持っています。男子校として始まりましたが、後に女子も受け入れるようになりました。成功した文法学校でしたが、後に総合学校に変わりました。

1636 年 5 月、グレース・マナーズ夫人はエルトンに土地を購入しました。この土地は、「前述のベイクウェルとグレート・ロウズリーの住民の男子生徒をよりよく教育するために、ベイクウェルの町内で永久に無料の学校を教える教師の給与」として年間 15 ポンドの収入をもたらす予定でした...

校長は「ダービー州ハドンの荘園領主により、グレース・マナーズ夫人の相続人または後継者から任命される」ことになっており、タイズウェルのパースグローブ・グラマー・スクールと同様に、証書には校長は独身のままでいること、また「校長がその後結婚したり、不品行または不道徳な生活を送ったりした場合は、校長は年金または地代金の恩恵を受けず、学校から追放される」ことが規定されていた。校長は年金に加え、新入生 1 人につき 1シリングの登録料を受け取ることが認められていた。さらに、グレースの死後、校長は昇給を受けることになっていた。1649 年の遺言により、エルトンの土地から得られるすべての資金を学校用に使うことが認められていたためである(生前、グレースは収入の 25% を保有していた)。彼女の遺言書の中で、この学校は初めて「グラマースクール」と呼ばれました。

当初の授業時間は「日曜日と祝日を除く」午前 7 時から午前 11 時までと午後 1 時から午後 5 時まででした。

1806 年、校長の M. チャップマン牧師は、ラトランド公爵によって任命され、年俸50 ポンドを受け取っていた J. ブラウン牧師に校長職を引き継ぎ、しばらくの間、この学校は「ブラウン氏の学校」として知られるようになりました。

これまで、この学校はベイクウェルのサウス チャーチ ストリートにある古いチャントリー スクールと建物を共有していました。1826 年に、この学校は角を曲がったキング ストリートのオールド タウン ホールに移転しました。オールド タウン ホールは 1709 年に建てられたもので、タウン ホールやバターマーケットとしてだけでなく、上階は裁判所や四半期会議に使用されていました。

1846年、ケンブリッジ大学ペンブルック・カレッジの卒業生で教区教会の助任司祭であったT・ハースト牧師が校長に就任した。

ホワイトのダービーシャーのディレクトリ（1857年）^[1]によると–

キング ストリートにあるベイクウェル グラマー スクールは 1637 年に設立され (慈善事業を参照)、L.C. ウィリアム ケイ氏が経営し、下記の常駐教師が支援しています。この学校は現在非常に栄えており、生徒数は 67 名で、そのうち 30 名が寄宿生、25 名が毎日通う生徒、12 名が基礎生です。L.C. ウィリアム ケイ氏が校長、アスコフ氏が副校長、W. マン氏が三代目校長、JB バーク氏がドイツ語教師、C. ド サン ユベール師がフランス語およびデッサン教師... ニュー マーケット ハウスはキング ストリートにあり、地下室より上の部屋はフリー グラマー スクールが使用しています。

ホワイトのディレクトリは、慈善事業の項で次のように付け加えています。「1637 年、マナーズ夫人はエルトンの土地から年間 15 ポンドの家賃を校長に遺贈し、ベイクウェルおよびグレート ロウズリーの町の男子児童の教育に充てました。校長はまた、ラトランド公爵から 40 ポンドの任意追加金も受け取り、合計で年間 55 ポンドになります。改訂された規則と規定によると、登録料 1 シリングを支払うことで 20 人の若者をこの財団に受け入れ、四半期あたり 5 シリング 3 ペンスで一般に英語、ラテン語、ギリシャ語の教育を受けます。校長の LCP ウィリアム ケイ氏は、ブリッジ ストリートにある自宅に下宿人用の良い宿泊施設を用意しています。」

1862 年、この学校はブリッジ ストリートにあるウィリアム ケイ氏の私立文法・商業アカデミーに短期間併合されましたが、キング ストリートの敷地内に残りました。1866 年の学校調査報告書には、この財団は「校長が運営する質の低い商業寄宿学校の単なる付属物および宣伝物」になったと記されています。このとき、「寄宿生は32 名、財団に所属していない通学生は 14 名、所属していた通学生は 7 名」 でした。

1874 年にケイ氏が亡くなったとき、当時ベイクウェルの牧師であり、イートン校の元校長でもあったバルストン大司教は、学校を閉鎖し、適切な後継者がいないため、レディ マナーズ財団からの資金を蓄積することを推奨しました。学校は 1874 年に閉鎖され、22 年間閉鎖されたままでした。レディ マナーズ スクールは消滅しました。

慈善委員会は、新しい校舎を建設して「昼間は文法学校として利用し、試験を通じて科学芸術部から助成金を得て、夜間は技術クラスのセンターとして利用」することを決定しました。新しい学校はバース ガーデンの裏にあり、1896 年 9 月 22 日に開校しました。この学校は男子だけでなく女子も受け入れるようになりました。これには、郡議会から建築費として 600 ポンドの助成金を得るという前提条件がありました。このタイプの寄付金で運営される学校が男女共学になったのはこれが初めてでした。

学校は開校時に 50 人の生徒が在籍し、年齢はすべて 8 歳から 18 歳でした。初代校長は、チャールズ J. マンスフォード (BA(ロンドン)) でした。教科は、宗教知識、英語、古典、数学、科学、フランス語、図画でした。男子は木工、女子は家庭科でした。ベイクウェル ショー グラウンドはゲームに使用されました。授業料は 1 人あたり 2 ポンドでしたが、これは学校が赤字で運営されることを意味したため、郡議会は 12 の奨学金に資金を提供することに同意しました。

この学校は、より現代的なカリキュラムを確立した最初の学校の 1 つでした。Review of Reviews (1898) の記事には、「学校内にはサウス ケンジントンと提携した理科学校があり、生徒の約半数がそのクラスに属しています。たとえば、女子生徒は男子生徒とまったく同じ科学を、同じ時間に同じ教室で教えられます。これまでのところ、教えられている科学は、実用的および理論的な化学、実用的および理論的な物理学を網羅しています」と書かれています。^[2]

1900 年にダグナルに男子用、ザ・アベニューに女子用の 2 つの寄宿舎が設立され、1909 年にはオールド・バス・ハウス (現在のヘイグ・ハウス) が 5 年生と 6 年生、および教職員用の追加の建物として購入されました。

1919 年に、シャッツ レーンで運動場として使用するために 4エーカーの土地を購入しました。これは現在も学校の運動場の一部となっています。

シャッツ レーンの現在の校地にある新しい校舎の礎石は、1636 年にグレース マナーズ夫人が学校を設立してから 300 周年にあたる 1936 年 5 月 20 日にラトランド公爵によって据えられました。新しい校舎は 1938 年 2 月 24 日にオープンしました。

第二次世界大戦中、レディ・マナーズ・スクールは疎開していたノース・マンチェスター高等男子校と校舎を共有していました。2週間の交代制で、レディ・マナーズの生徒は午前中（土曜日を含む）に学校に通い、マンチェスター・グラマーの生徒は午後に学校に通いました。翌週は、これが逆になりました。

1960 年代には、この学校には約 550 人の男女生徒がおり、自主管理の学校でした。

1972 年、グレース・レディ・マナーズ・グラマー・スクールは中等総合学校となり、学区内のすべての生徒を中等教育に受け入れるようになりました。1970年代後半には、約 1,300 人の男女生徒が在籍していました。

この学校は 1990 年代初頭に補助金で運営されるようになりました。

学校の孔雀の紋章はマナーズ家の紋章の上に描かれている。^[3]モットーの「Pour y parvenir」もマナーズ家に由来しており、翻訳すると「達成する」または「達成するために努力する」となる。

ハウス システムは 1912 年に創設されました。当時、タウン、ノース、サウスという 3 つのハウスが設立されました。この計画は 1911 年に行われ、ハウスを創設した理由は、学校でのスポーツの発展に役立て、競争的な側面を持つ、生徒が熱心に各ハウスでプレーできるようにすることでした。ハウスは、生徒が成功を収め、友好的でありながら有意義な競争を楽しむ機会を提供しました。そのため、1912 年 6 月 21 日の運動会 (実際には第 14 回年次運動会) は、レンチ シールドをめぐってハウスが互いに競い合った初めての機会でした。最初の優勝者はタウン ハウス (現在のグロッソップ ハウスに相当) でした。

第一次世界大戦後の 1919 年に、ハウスの名前が変更され、さらに 1 つのハウスが追加されました。ハウスの割り当ての原則は、依然として地理的なものでした。当時のハウスは、ネスフィールド (マトロック以南の南部)、テイラー (同じくダーリー デールまでの南部)、グロッソップ (ベイクウェルの「町」の地域)、バーカー (北部) と呼ばれていました。これらの名前は、1896 年にレディ マナーズ スクールを再開する際に特に重要な役割を果たした知事の名前です。

1924年にマトロックに新しい学校（アーネスト・ベイリー・スクール）が開校したため、その地域からの生徒は減り、ネスフィールド・ハウスは消滅しました。バーカー・ハウスも1937年末に一時消滅しましたが、これはバクストン・カレッジが郡立学校となり、リッジフィールドの寄宿舎別館が不要になったため、北部地域からの生徒が減少したためです。これは、生徒を地理的基準でハウスに割り当てるという原則の弱点でした。状況をもう少し混乱させたのは、寄宿生のための「スクール・ハウス」（1931年から1941年までの20人ほどのメンバーの写真が今も残っている）もあったことです。このハウスは、メインのハウスと同じようにハウス間のトロフィーを競っていたようには見えませんでしたが、スクール・ハウスに住む生徒のために内部的に組織された独自の活動を行っていました。 1938 年までに、シャッツ レーンの新しい校舎の実際の使用開始と同時に、主要なハウスが再び再編成され、現在はエルトン、ハドン、グロソップ、テイラーの 4 つになっています。

1947年、第二次世界大戦直後に、ハウスの数が再び3つになり、ハッドンとエルトンに代わってバーカーが再登場するという別の変化がありました。ハウス間の競争はもはやスポーツだけに基づくものではなく、他の活動も重要になってきました。

1959 年までに、4 番目のハウスを再度設立する計画があり、この新しいハウスはコッカートンと名付けられることになりました。この命名は、最初は VR コッカートン氏、その後は息子の RWP コッカートン氏とともに 50 年以上にわたり学校に尽力してきたコッカートン家への敬意を表すものでした。両氏は学校の理事を務め、VR コッカートン氏は現在の学校敷地の設立に積極的に関わっていました。

そのため、1960 年代初頭から現在と同様に、バーカー、コッカートン、グロソップ、テイラーの 4 つのハウスが存在し、生徒は居住地ではなく、どのフォーム チューター グループのペアに所属するかによってこれらのハウスに割り当てられるようになりました。

学校は近年、度々拡張工事が行われており、1990年代にはキャベンディッシュ図書館（近隣のチャッツワース地所の有力貴族であるデヴォンシャー公爵家の姓にちなんで名付けられた）が増築され、2005年には新しい6年生センターとスポーツ施設がオープンした。この最新の拡張工事は、売却されるまでは生徒に食事付きの宿泊施設を提供していた学校の寄宿舎、キャッスル ヒルの売却によって一部資金が賄われた。この寄宿舎は2003年に閉鎖された。

音楽は学校の大きな強みであり、シニアオーケストラ（約80名）、シニア合唱団（約100名）、ジュニア合唱団（125名）、ブラスバンド（10名）、シニア吹奏楽団（60名）、中級弦楽団、ジュニア弦楽団、中級吹奏楽団、ジュニア吹奏楽団、フォークグループ、クラリネット合唱団、フルート合唱団など、多種多様な課外アンサンブルがあります。

2004 年 7 月、レディ・マナーズ・スクール管弦楽団は全国青少年音楽祭の全国決勝に進出し、ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで演奏しました。

2005 年 7 月、ロバート ステッドマン指揮のオーケストラは、バーミンガムのシンフォニー ホールで開催された全国青少年音楽祭決勝で「傑出したパフォーマンス」賞を受賞し、2005 年 11 月にはロイヤル アルバート ホールのスクールズ プロムに招待され、70 名を超えるオーケストラが、ジョン ウィリアムズの『ジュラシック パーク』のスコアからの組曲とエルガーの『威風堂々行進曲第 1 番( 『希望と栄光の国』 )』を室内花火と 5,000 名の観客の合唱とともに演奏しました。

2007 年 7 月、同じくロバート ステッドマンが指揮する同校の上級弦楽オーケストラは、バーミンガムのシンフォニー ホールで開催された全国青少年音楽祭で、エドワード エルガー、ロバート ステッドマン、エドヴァルド グリーグのプログラムを演奏し、「傑出したパフォーマンス」賞を受賞しました。

2008 年 7 月、音楽部門は、全国青少年音楽祭に 5 つのアンサンブルを参加させるという前例のない成果を達成しました。学校オーケストラ (ジョナサン・ロバーツ (6 年生) が書いた新作「アーサー王」 、エルガーの「エニグマ変奏曲」より「ニムロッド」、ビル・ウェランの「リバーダンス」を演奏)、弦楽オーケストラ (ホルストの「セント・ポール組曲」より 2 楽章、バーナード・ハーマンの「サイコ」より前奏曲、ベンジャミン・ブリテンの「シンプル・シンフォニー」より「はしゃいだフィナーレ」を演奏)、学校ジャズ オーケストラ (「バードランド」を含む 4 曲のプログラムを演奏) 、学校ブラスバンド、シニア弦楽四重奏団 (ドヴォルザークとスコット・ジョプリンを演奏) です。

2004 年以来、音楽学部は夏学期に 1 つのアンサンブルを英国短期ツアーに派遣しています。ほとんどの年は金管バンドと吹奏楽団の合同バンドで、ロンドン、エディンバラ、ヨークシャーなどの場所を訪れ、数多くのコンサートを行っています。2009 年には、シニア ストリングスがロンドンとオックスフォードを訪れ、オックスフォードのロング ライブラリー、ブレナム宮殿、キーブル カレッジ礼拝堂で演奏しました。2010 年の夏には、シニア オーケストラをハンガリーに派遣する予定です。

昨年（2017年）、学校のオーケストラはミュージック・フォー・ユース全国大会に出場し、バーミンガムのメインコンサートホールで演奏しました。2018年夏、上級吹奏楽団はドイツのバンベルクへツアーに出かけ、現地の学校が主催する予定です。

GCSE の結果とA レベルの結果では平均を大きく上回っています。2010 年の GCSE の結果では、Lady Manners School はダービーシャー州で 7 位となり、生徒の 70% が英語と数学を含む 5 つ以上の GCSE を A* から C の評価で取得しました (イングランドの平均は 53.5%)。2011 年には、GCSE の生徒の 76% が英語と数学を含む 5 つ以上の GCSE を A* から C の評価で取得し、この成績は向上しました。

• ポール・アルドレッド、元ダービーシャーのクリケット選手
• リジー・ボール、ミュージシャン
• 2017年ミス・イングランドのステファニー・ヒルは、中国三亜で開催された2017年ミス・ワールドでイングランド代表として出場した。
• クレア・アスキュー、コスモポリタン誌元編集者
• アニー・ラスト、プロのマウンテンバイカー
• リチャード・ラムズデン、俳優、作家、作曲家、ミュージシャン
• ベッキー・メジャーズ、ピークFMのラジオDJ
• マデリン・トンプソン
• ローラ・ウェイド、劇作家

• バリー・アスキュー、1981年にニューズ・オブ・ザ・ワールド紙、1961年から1963年までマトロック・マーキュリー紙、1968年から1981年までシェフィールド・スター紙の元編集者
• トーマス・デンマン（1733–1815）–医師^[4]
• ヘレン・グッドマン、ビショップ・オークランドの元労働党議員
• ビリー・ヒューズ、1945年から1950年までウォルバーハンプトン西選挙区の労働党議員であり教育者
• リチャード・ラムズデン、イギリスの俳優、作家、作曲家、ミュージシャン、女優ソフィー・トンプソンの元夫
• エドワード・ミルナー、造園家
• サー・モーリス・オールドフィールドCMG CBE、元MI6長官（C）（1973 年から 1978 年まで）
• アイディン・オナチ、コンサートピアニスト、教師、^[5] 2010年から2017年までセント・オレイブス・グラマー・スクールの校長
• BBC交響楽団の共同首席ファゴット奏者、ジュリー・プライス
• ナイジェル・シャドボルト卿（FRS FREng）、2015年よりオックスフォード大学ジーザス・カレッジの学長。ウェブサイエンストラストを設立。
• アリソン・アトリー、作家
• フィリップ・ホワイトヘッド、1994年から2005年までイーストミッドランズ選挙区の元労働党欧州議会議員、元欧州議会労働党議長、テレビプロデューサー、1970年から1983年までダービー北部選挙区の労働党国会議員^[6]
• マイケル・ウィン・パーカー、作家、実業家^[7]

ウィキメディア・コモンズには、レディ・マナーズ・スクールに関連するメディアがあります。

• 学校の公式ウェブサイト
• ロイ・ハッターズリーによる記事、ガーディアン紙、2005年9月27日
• 2011年 OFSTED レポート
• 「ベイクウェルのグレース・レディ・マナーズ学校の物語」RA ハーベイ著、JW ノースエンド社、シェフィールド、1982 年出版。