| ラトランド公爵 | |
|---|---|
紋章:または、2本の青い横棒、上部の四分の一に青い赤、第1および第4の四分の一に2つの百合、第2および第3の四分の一にライオンの歩哨または | |
| 作成日 | 1703年3月29日 |
| 作成者 | アン |
| 貴族 | イングランド貴族 |
| 最初の所有者 | ジョン・マナーズ |
| プレゼントの所有者 | デイヴィッド・マナーズ、第11代公爵 |
| 後継者 | グランビー侯爵チャールズ・マナーズ |
| 補助タイトル | グランビー 侯爵 ラトランド伯爵 ハドン・マナーズ卿 マナーズ男爵 ルース男爵 |
| 座席数 | ベルボア城 ハドンホール |
| モットー | Pour y parvenir (「達成するために」) |
ラトランド公爵はイングランド貴族の称号であり、イングランドのイースト・ミッドランズにあるラトランドにちなんで名付けられている。ラトランドにちなんで名付けられた伯爵位は3度創設されており、3度目の創設の第9代伯爵は1703年に公爵に叙せられ、その家系に称号が受け継がれている。公爵位の法定相続人はグランビー侯爵の儀礼称号を使用する特権を有する。[1]
ラトランド伯爵
最初の創造
ラトランド伯爵の称号は、1390年2月25日に、初代ヨーク公エドマンド・オブ・ラングレーの息子でエドワード3世の孫であるノリッジのエドワード(1373年 - 1415年)のために創設された。1402年に公爵が死去すると、エドワードはヨーク公となった。この称号は、アジャンクールの戦いでノリッジのエドワードが死亡したことで消滅した。[1]
第二の創造
ラトランド伯爵の称号は、1446年1月29日に、第3代ヨーク公リチャード・プランタジネットの次男(後のエドワード4世の弟)エドマンド(1443年 - 1460年)のために再度創設された。[1]
第三作
トーマス・マナーズ(1488年頃 - 1543年)は、第11代ロス男爵の息子で、 1525年にイングランド貴族のラトランド伯爵に叙せられた。彼はリチャード・プランタジネットの曾孫である。ロス男爵位(ロス、ルース、またはデ・ルースと綴られることもある)は、 1264年にシモン・ド・モンフォールがロバート・ド・ロス(1223年 - 1285年)のために貴族院に召喚状を送り、創設された。男系相続人がいない場合は、女系に継承される場合があり、それに従って、第3代エドワード・マナーズ(1548年頃 - 1587年)に息子がいなかったため、ロス男爵位は娘エリザベス(1591年死去)の家族に継承され、エリザベスは第2代エクセター伯爵の妻となった。第3代伯爵の後を継いだのは、兄のジョン(1588年死去)である。ロス男爵位は、1618年に第6代伯爵フランシス・マナーズ(1578年 - 1632年)が従弟のウィリアム・セシル(1590年 - 1618年)から相続し、マナーズ家に回復された。しかし、フランシスは男子を残さずに亡くなったため、後継伯爵の長男がロス卿の儀礼称号を授かることは法的根拠がなかったようである。[2]第7代伯爵が1641年に死去すると、伯爵位は初代伯爵の次男の孫で、 遠縁のハドン・ホールのジョン・マナーズに継承された。
ラトランド公爵

1703年、第9代ラトランド伯爵はアン女王によってラトランド公爵およびグランビー侯爵に叙せられた。
グランビー侯爵
最も著名なグランビー侯爵は、第3代公爵の長男、ジョン・マナーズ(1721年 - 1770年)である。彼は優れた軍人で、当時の非常に人気のある人物であった。1745年に大佐となり、七年戦争中に軍人としての経歴が開花した。
ミンデンの戦い(1759年8月1日)では、グランビーの役割は小さかったものの、予備騎兵隊を指揮した。1760年のウォーバーグの戦いでは、騎兵突撃を率いてフランス軍を敗走させたが、その過程で帽子とかつらを失った。この功績により、ブルーズ・アンド・ロイヤル連隊(グランビーがかつて所属していた連隊)の兵士は、イギリス軍において、帽子をかぶらずに敬礼をすることが許されるという特別な特権を持っている。グランビーが突撃でヘルメットとかつらを失ったことから、「何かにぶつかって禿げ頭になる」という表現が生まれた。[3]
1758年、国王は彼をロイヤル・ホース・ガーズの大佐に任命し、1766年には中将として総司令官(基本的に政治的な任命)となった。彼の称号は英国中の多くのパブで使われ、名誉を与えられていた。 [4]大佐として、彼は最も有能な兵士たちが連隊で働けなくなったときにはパブを始めるための資金援助をしたが、唯一の条件はそのパブが彼の名をとって「グランビー侯爵」と名付けられることだった。[5] [6]カナダのケベック州グランビー、米国のマサチューセッツ州グランビーとコネチカット州グランビーの町、および米国バージニア州ノーフォークのグランビー・ストリートも彼にちなんで名付けられた。また、トバゴ島のグランビー砦とサウスカロライナ州のグランビー砦の2つの砦も彼の名にちなんで名付けられた。
彼は父より先に亡くなったため、公爵にはなれなかった。
補助タイトル
公爵位の従属称号は、グランビー侯爵(1703年創設)、ラトランド伯爵(1525年)、ダービー州ハッドンのマナーズ男爵(1679年)、レスター州ベルヴォアのベルヴォア・ルース男爵(1896年)である。ベルヴォア・ルース男爵の称号は連合王国貴族に、その他の称号はイングランド貴族にそれぞれ属する。最上位の従属称号であるグランビー侯爵は、公爵の長男および相続人が用いる 儀礼称号である。
ファミリーシート


マナーズ家は、ダービーシャーの中世のハドン・ホールとレスターシャーのベルヴォア城を所有しており、19世紀まで増改築が続けられてきました。両方の建物の一部の部屋は一般に公開されています。[7] これらはグレードIの建築物で、指定公園、森林、庭園の中にあり、中央の水景にまたがっており、他の造園された邸宅のモデルとなっています。[8]
2009年、一族がベルボア城に居住して500年を記念して、リンカンシャーのクランウェル空軍基地から2機の航空機に公爵の紋章が掲げられた。2009年6月11日、公爵は基地を訪れ、航空機を視察した。1機は第45予備飛行隊のキングエア、もう1機は第55予備飛行隊のドミニーであった。 [9]
埋葬
マナーズ家の伝統的な埋葬地は、ボッテスフォードの聖マリア・ザ・ヴァージン教会であった。1703年に公爵位に昇格して以来、ほとんどの公爵はベルボア城の霊廟の敷地内に埋葬されている。ベルボア城の霊廟は、第5代ラトランド公爵ジョン・ヘンリー・マナーズが、第5代カーライル伯爵の娘エリザベス・ハワード(1780年 - 1825年)の死後、建造した。建造後、ベルトン教会にあった18世紀の記念碑のほとんどが霊廟に移され、その後、ここがマナーズ家の主な埋葬地となった。[10]
文学
ホルヘ・ルイス・ボルヘスは、著書『分かれ道の庭』の中の「ハーバート・クエインの作品概観」という物語の中で、ラトランド公爵について回想している。
ラトランド伯爵、初代創設 (1390)
- その他の称号(初代公爵):ヨーク公(1385年)、オーマール公(1397年 - 1399年)、ケンブリッジ伯(1362年 - 1461年)、コーク伯(1396年頃)
ラトランド伯爵、第2回創設(1446年)
ラトランド伯爵、第3回創設(1525年)
- その他の称号(第1代から第3代、第6代伯爵):ヘルムズリーのロス男爵(1299年)
- トーマス・マナーズ、初代ラトランド伯爵(1492年頃 - 1543年)、第11代ロス男爵ジョージ・マナーズの息子
- ヘンリー・マナーズ、第2代ラトランド伯爵(1526年頃 - 1563年)、第1代ラトランド伯爵の長男
- エドワード・マナーズ、第3代ラトランド伯爵(1549年 - 1587年)、第2代ラトランド伯爵の長男、男子を残さずに死去
- ジョン・マナーズ、第4代ラトランド伯爵(1552年頃 - 1588年)、第2代ラトランド伯爵の次男
- ロジャー・マナーズ、第5代ラトランド伯爵(1576年 - 1612年)、第4代伯爵の長男、子孫を残さずに死去
- フランシス・マナーズ、第6代ラトランド伯爵、ロス卿(1578年 - 1632年)、第4代伯爵の次男、男子を残さずに死去
- ジョージ・マナーズ、第7代ラトランド伯爵(1580年 - 1641年)、第4代ラトランド伯爵の三男、子孫を残さずに死去
- ジョン・マナーズ、第8代ラトランド伯爵(1604年 - 1679年)、第1代ラトランド伯爵の曾孫
- ジョン・マナーズ、第9代ラトランド伯爵(1638年 - 1711年)、第8代ラトランド伯爵の息子、1703年にラトランド公爵に叙せられた。
ラトランド公爵(1703)


- その他の称号: グランビー侯爵 (1703)、ラトランド伯爵 (1525)、ハドンのマナーズ男爵 (1679)、ベルヴォアのルース男爵 (1896)
- ジョン・マナーズ、初代ラトランド公爵(1638年 - 1711年)、第8代ラトランド伯爵の唯一の息子
- ジョン・マナーズ、第2代ラトランド公爵(1676年 - 1721年)、第1代ラトランド公爵の息子
- ジョン・マナーズ、第3代ラトランド公爵(1696年 - 1779年)、第2代ラトランド公爵の長男
- ジョン・マナーズ、グランビー侯爵(1721年 - 1770年)、第3代公爵の長男、父より先に死去
- ジョン・マナーズ、ルース卿(1751-1760)、グランビー卿の長男、若くして死去
- チャールズ・マナーズ、第4代ラトランド公爵(1754年 - 1787年)、グランビー卿の次男
- ジョン・ヘンリー・マナーズ、第5代ラトランド公爵(1778年 - 1857年)、第4代ラトランド公爵の長男
- ジョージ・ジョン・ヘンリー・マナーズ、グランビー侯爵(1807年)、第5代公爵の長男、幼少期に死去
- ジョージ・ジョン・フレデリック・マナーズ、グランビー侯爵(1813年 - 1814年)、第5代公爵の次男、幼少期に死去
- チャールズ・セシル・ジョン・マナーズ、第6代ラトランド公爵(1815年 - 1888年)、第5代ラトランド公爵の三男、未婚のまま死去
- ジョン・ジェームズ・ロバート・マナーズ、第7代ラトランド公爵(1818年 - 1906年)、第5代ラトランド公爵の4男
- ヘンリー・ジョン・ブリンズリー・マナーズ、第8代ラトランド公爵(1852年 - 1925年)、第7代ラトランド公爵の長男
- ロバート・チャールズ・ジョン・マナーズ、ハドン卿(1885年 - 1894年)、第8代公爵の長男、若くして死去
- ジョン・ヘンリー・モンタギュー・マナーズ、第9代ラトランド公爵(1886年 - 1940年)、第8代ラトランド公爵の次男
- チャールズ・ジョン・ロバート・マナーズ、第10代ラトランド公爵(1919年 - 1999年)、第9代ラトランド公爵の長男
- デイヴィッド・チャールズ・ロバート・マナーズ、第11代ラトランド公爵(1959年生まれ)、第10代ラトランド公爵の長男
法定相続人は、第11代公爵の長男、グランビー侯爵チャールズ・ジョン・モンタギュー・マナーズ(1999年生まれ)である。
継承順位
ジョン・マナーズ、初代ラトランド公爵(1638–1711)
ジョン・マナーズ、第2代ラトランド公爵(1676年 - 1721年)
ジョン・マナーズ、第3代ラトランド公爵(1696–1779)
- ジョン・マナーズ、グランビー侯爵(1721–1770)
- ジョン・マナーズ、ルース卿(1751–1760)
チャールズ・マナーズ、第4代ラトランド公爵(1754–1787)
ジョン・マナーズ、第5代ラトランド公爵(1778年 - 1857年)
- ジョージ・マナーズ、グランビー侯爵 (1807)
- ジョージ・マナーズ、グランビー侯爵(1813年 - 1814年)
チャールズ・マナーズ、第6代ラトランド公爵(1815–1888)
ジョン・マナーズ、第7代ラトランド公爵(1818年 - 1906年)
ヘンリー・マナーズ、第8代ラトランド公爵(1852年 - 1925年)
- ロバート・マナーズ、ハドン卿(1885–1894)
ジョン・マナーズ、第9代ラトランド公爵(1886年 - 1940年)
チャールズ・マナーズ、第10代ラトランド公爵(1919年 - 1999年)
デイヴィッド・マナーズ、第11代ラトランド公爵(1959年生まれ)
- (1)グランビー侯爵チャールズ・マナーズ(1999年生まれ)
- (2)ヒューゴ・マナーズ卿(2003年生まれ)
- (3)エドワード・マナーズ卿(1965年生まれ)
- (4)アルフレッド・マナーズ(2013年生まれ)
- (5)ヴィージー・マナーズ(2013年生まれ)
- ジョン・マナーズ卿(1922-2001)
- (6)リチャード・マナーズ(1963年生まれ)
- ジョージ・マナーズ・サットン卿(1723-1783)
- ジョン・マナーズ・サットン(1752-1826)
- フレデリック・マナーズ・サットン牧師(1784-1826)
- ウィリアム・マナーズ・サットン牧師(1824-1899)
- フレデリック・マナーズ・サットン(1865-1946)
- ジョン・マナーズ・サットン(1914-2003)
- (7)ジョン・マナーズ・サットン(1955年生まれ)
- ジョン・マナーズ・サットン(1914-2003)
- フレデリック・マナーズ・サットン(1865-1946)
- ウィリアム・マナーズ・サットン牧師(1824-1899)
- フレデリック・マナーズ・サットン牧師(1784-1826)
トーマス・マナーズ=サットン、初代マナーズ男爵(1756–1842)
ジョン・マナーズ・サットン、第2代マナーズ男爵(1818年 - 1864年)
ジョン・マナーズ・サットン、第3代マナーズ男爵(1852–1927)
- ジョン・マナーズ卿(1892-1914)
フランシス・マナーズ、第4代マナーズ男爵(1897年 - 1972年)
ジョン・マナーズ、第5代マナーズ男爵(1923年 - 2008年)
- リチャード・マナーズ上院議員(1924–2009)
- (10)エドワード・マナーズ(1948年生まれ)
- (11)ルパート・マナーズ(1950年生まれ)
- (12)スティーブン・マナーズ(1978年生まれ)
- (13)フィリップ・マナーズ(1979年生まれ)
- (14)トーマス・マナーズ(1954年生まれ)
- (15)ルパート・マナーズ(1990年生まれ)
- (16)ヒュー・マナーズ(199年生まれ)
- (17)トーマス・マナーズ氏(1929年生まれ)
- (18)チャールズ・マナーズ(1957年生まれ)
- (19)ジョセフ・マナーズ(1991年生まれ)
- (20)アーサー・マナーズ(1959年生まれ)
- (21)ヒューゴ・マナーズ(1989年生まれ)
- (22)ロバート・マナーズ(1962年生まれ)
- (23) アーチー・マナーズ(1993年生まれ)
- (24)オーランド・マナーズ(1995年生まれ)
- (25)ハンフリー・マナーズ(1998年生まれ)
- (18)チャールズ・マナーズ(1957年生まれ)
- ジョン・マナーズ・サットン(1752-1826)
- ジョン・マナーズ、グランビー侯爵(1721–1770)
ラトランド公爵位およびラトランド伯爵位の継承者は他に知られていない。
紋章
マナーズ家の元々の紋章は、赤紫色のシンプルな紋章であった。フランスのユリとイングランドの衛兵のライオンをあしらった四分割の紋章は、トーマス・マナーズがラトランド伯爵に叙せられた際に、母方のエドワード3世の血統を認められてヘンリー8世から追加として与えられたものである。[ 11 ]
家系図
参照
参考文献
- ^ abc モズレー、チャールズ編。 (2003年)。バークの貴族、準男爵、騎士爵位(107 版)。バークス・ピアッジ&ジェントリー。 3446–3451ページ。ISBN 0-9711966-2-1。
- ^ チザム 1911.
- ^ 「帽子をかぶらない侯爵ジョン・マナーズに乾杯」デイリー・テレグラフ、2013年8月10日。
- ^ 「グランビー侯爵。* マナーズ氏の『侯爵の生涯』」ザ・スペクテイター・アーカイブ。
- ^ Early, Chas (2016年11月1日). 「レッド・ライオン、クラウン、グランビー侯爵:英国で最も人気のあるパブの名前の背後にある物語とは?」BT.com . 2017年1月2日閲覧。
- ^ジョーンズ、バリー(2016年)。世界人物 辞典:第3版。ANUプレス。p.347。ISBN 9781760460105. 2017年1月2日閲覧。
- ^ Historic England . 「ハドン・ホール(グレードI)(1334982)」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年2月4日閲覧。
- ^ Historic England . 「ベルボア城(グレードI)(1360870)」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年2月4日閲覧。
- ^ “Belvoir Castle”. 2010年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月21日閲覧。2010年7月21日にアクセス
- ^ 「マナーズ・マウソレウム」mmtrust.org.uk。
- ^サー・バーナード・バーク著『 イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズの総合武器庫、最古から現代までの紋章登録簿』 1884年版、656ページ。
引用文献
外部リンク
- ベルボア城のウェブサイト
