| キングズ・シンガーズ | |
|---|---|
| 合唱団 | |
| 起源 | ケンブリッジ、イギリス |
| 設立 | 1968 |
| ジャンル | クラシック、ポップ |
| メンバー |
|
| Webサイト | キングシンガーズ |
キングス・シンガーズは、1968年に結成されたイギリスのア・カペラ・ボーカル・ アンサンブルです。このグループは、イギリスのケンブリッジにあるキングス・カレッジで6人の合唱学者によって結成されたことにちなんで名付けられました。イギリスでは、1970年代から1980年代初頭にかけて人気がピークに達しました。その後、アメリカの幅広い聴衆に受け入れられるようになり、アメリカの「ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン」に頻繁に出演しました。1987年には、エミー賞を受賞したABCテレビの特別番組「ジュリー・アンドリュース:ザ・サウンド・オブ・クリスマス」にゲストとして出演し、注目を集めました。
現在、このアンサンブルは公演のために世界中を旅しており、毎年約125のコンサートに出演している。そのほとんどはヨーロッパ、米国、東アジアで、最近では中華人民共和国がツアー地域リストに追加された。近年、このグループは英国ではロイヤル・アルバート・ホール・ プロムスや、スリー・クワイアズ・フェスティバルおよびシティ・オブ・ロンドン・フェスティバルの一環としてコンサートに数回出演している。キングス・シンガーズは、2人のカウンターテナー、1人のテナー、1人のバス、2人のバリトンで構成されている。彼らの最新アルバムは「The Library Vol. 4」というタイトルで、2022年6月にリリースされた。
歴史
このグループは常に合計 6 人の歌手で構成されており、メンバーは年々入れ替わっています。オリジナル メンバーは誰も残っていません。1969 年後半から 1978 年まで、グループの最初の安定した構成は次のとおりでした。
- ナイジェル・ペラン(カウンターテナー1)
- アラスター・ヒューム(カウンターテナー2)
- アラスター・トンプソン(テノール)
- アンソニー・ホルト(バリトン1)(実際はキングス校ではなくオックスフォード大学クライスト・チャーチ校出身)
- サイモン・キャリントン(バリトン2)
- ブライアン・ケイ(ベース)
現在のアンサンブルは、次のメンバーで構成されています (括弧内は開始年)。
- パトリック・デュナシー (カウンターテナー 1) – (2016)
- エドワード・バトン(カウンターテナー2) – (2019)
- ジュリアン・グレゴリー(テノール) – (2014)
- クリストファー・ブルートン(バリトン 1) – (2012)
- ニック・アシュビー(バリトン2) – (2019)
- ジョナサン・ハワード (ベース) – (2010)
キングス・シンガーズの元メンバーには、ジェレミー・ジャックマン、ボブ・チルコット、[1] ナイジェル・ショート、ビル・アイブス、ブルース・ラッセル、コリン・メイソン、ガブリエル・クラウチ、スティーブン・コノリー、ロビン・タイソン、フィリップ・ローソン、ポール・フェニックス、デヴィッド・ハーレー、クリストファー・ガビタス、ティモシー・ウェイン・ライトがいる。1969年後半に最初の安定したグループが設立されて以来、キングス・シンガーズには26人のメンバーがおり、彼らの平均在籍期間は約12年である。
2000年頃、キングス・シンガーズは、ファイアー・ウォーター[2]のカバーやいくつかの歌詞シートに見られるように、一時的にキングス・シンガーズ(小文字のkと単一のs)と名乗っていました。 [3]この名前の変更は長くは続きませんでした。
幼少期
上で引用した当初の安定した男性のみのグループが設立される前は、3人の女性を含む他の歌手がいくつかのパートを引き受けていた。1965年に6人組のグループで初めて一緒に歌った創設メンバー4人は、アラステア・ヒューム、アラステア・トンプソン、サイモン・キャリントン、ブライアン・ケイだった。1965年から1968年まで、第1カウンターテナーはマーティン・レーン、第1バリトンはリチャード・ソルターだった。1968年5月1日、ロンドンのクイーン・エリザベス・ホールで、アカデミー室内管弦楽団、サイモン・プレストン(オルガン)、バリー・タックウェル(ホルン)とともにキングス・シンガーズの名で最初のコンサートを行ったのは、この6人の歌手のグループだった。1968年後半、マーティン・レーンは脳腫瘍を発症し、グループを脱退しなければならなくなった。1969年夏にナイジェル・ペリンが卒業するまで、フェリシティ・パーマーが代役を務めた。その後、1969年にリチャード・ソルターがリチャード・タウバー奨学金を受賞してウィーンへ旅立ち、その年の終わり頃にアンソニー・ホルトが空くまでナイジェル・ビーヴァンがその穴を埋めた。短期間グループのメンバーを務めた歌手には、エレノア・キャップ、キャリル・ニューナム、そしてある時はジェームズ・ボウマンがおり、フェリシティ・パーマーが不在だった1969年に全員がカウンターテナー(ソプラノ)の役を引き受けた。ナイジェル・ペリンはキングス・シンガーズに入団した後、しばらくの間はスコラーズにも所属していた。ダブルブッキングされたときは、キングス・シンガーズでの彼の役割はリチャード・ベイカー(注:おなじみのBBCアナウンサーではない)が担った。ニール・ジェンキンスは1965年、キングス・シンガーズ結成前のグループが初めて行った夏の歌唱ツアーでテナーを歌い、ピーター・ホールは結成間もないキングス・シンガーズ結成前のグループで使われたもう1人のテナーだった。[4] [5]
マドリガル歴史ツアー
1984年、キングス・シンガーズのメンバー(当時は創設メンバーのアラステア・ヒューム、アンソニー・ホルト、サイモン・キャリントンの3人が含まれていた)は、西ヨーロッパのマドリガルの歴史に関する6部構成のBBCテレビドキュメンタリーシリーズ「マドリガル歴史ツアー」で司会、ナレーション、歌唱を行った。(このタイトルはビートルズのアルバム「マジカル・ミステリー・ツアー」をもじったものである。)このシリーズでは、古楽アンサンブルのコンソート・オブ・ミュージックも取り上げられ、キングス・シンガーズと共演したり、キングス・シンガーズとは別々に演奏したりした。このシリーズには、同じく「マドリガル歴史ツアー」というアルバムが付随していた。
20周年
1988年にバービカンで行われたキングス・シンガーズの20周年記念コンサートではサプライズ再結成が行われ、これまでのキングス・シンガーズのメンバー全員がステージ上で再集結し、プルネラ・スケールズがメンバー一人ひとりを紹介した(メンバーの日付は1968年から数えた)。[6]
40周年
40周年記念コンサートには、 2008年4月30日にロンドンのカドガンホールで行われた2回の「ベスト・オブ」コンサートと、翌日のケンブリッジ大学キングス・カレッジのチャペルでの公演、さらにパリ、ローマ、ベルリン、ニューヨーク、東京でのコンサートが含まれていました。
50周年
キングス・シンガーズの50周年は2018年にカーネギーホールでの特別コンサート[7]と新しいアルバム『ゴールド』のリリースで祝われた。[8] [9]
PCCコンサート中止
2023年2月、ペンサコーラ・クリスチャン・カレッジ[10]は2時間前に通知してグループのコンサートをキャンセルした。その理由はグループのメンバーの性的指向に関する懸念だったようで、多くの人が同性愛嫌悪に関連したキャンセルだと信じた。[11] [12]
影響
このグループは、ハイローのヴォーカルジャズグループ、[13] [14]コメディアン・ハーモニスト、[14]マスタージンガーズ[14]、そして(おそらく最も重要なのは)ケンブリッジ大学キングス・カレッジの音楽監督であったサー・デイヴィッド・ウィルコックスによって教え込まれた歌唱スタイルから影響を受けたとしている。この穏やかで正確なサウンドと、デフォルトの設定ではなく色付けとしてのみ使用されるビブラートは、初期のキングス・シンガーズによって拡張され、大学の毎日の礼拝の一部として演奏していたルネッサンス教会のレパートリーから、すぐにコンサートプログラムに追加されるようになったポップ、ジャズ、フォーク、スピリチュアルなアレンジまで、あらゆるジャンルの音楽で使用されるようになった。
このグループは、ポーランドのAffabre Concinuiなど、他の国のミュージシャンにも同様のアンサンブルを結成するインスピレーションを与えました。
レパートリー
キングス シンガーズは、コンサートには 1 種類の音楽だけを演奏する必要はない、聴衆は楽しませるだけでなく教養も得られる、という考えを定着させました。ポップ ミュージックを期待して来た聴衆のためにクラシック音楽も用意し、その逆もまた同様です。これは必要に迫られて始まりました。最初の数回のコンサートでは、コンサート プログラムを埋めるためにグループは知っている曲をすべて演奏する必要がありました。これには、チャペルのライブラリにある宗教音楽、フォークソング、その他の「ロリポップ」が含まれていました。
彼らのライブラリは長年にわたって拡大し、今ではあらゆるスタイルの約 2,000 の作品が収録されています。[15]このグループは、アカペラパフォーマンスで最もよく知られています。アカペラ パフォーマンスは、他の声部が位置する強力なベース/バリトン ブレンドを基盤としており、これは「サウンドのピラミッド」として知られる原理です。彼らは、「追加された」バリトンがサウンドに幅と深みをもたらすと言います。2 つのバリトンとベースにより、上位 3 つのパートが、彼らのために作成されたサウンド ベッドの上に配置され、高音の声がより簡単に聞こえるため、聴衆には、低音の同僚に「数で劣っている」にもかかわらず、全体的なコード サウンドの完全なバランスが取れているという効果が得られます。[16]さらに、キングス シンガーズは、レコーディングとコンサートの両方で、頻繁に楽器を演奏しています。彼らの最も有名な曲の 1 つは、「You Are The New Day」です。彼らは、有名なシティ・ヴァリエティーズ・シアター・リーズを含む多くの会場に出演しており、BBCテレビの長年続くミュージックホール・バラエティ番組「ザ・グッド・オールド・デイズ」にも何度も出演しています。また、ヒンジやブラケットとのコンサートでテレビにも出演しています。
コンサートの構成
彼らのアカペラ コンサートのほとんどは、5 つのグループに分かれています。最初の 4 つのグループは多岐にわたりますが (マドリガーレ、フォークソング、最近委嘱された曲など)、一般的にはグループのレパートリーのシリアスな側面から選ばれます。しかし、コンサートの最後のグループは、通常、「クローズ ハーモニー」のセットです。ビートルズ、ビリー ジョエル、クイーン、ジョージ ガーシュイン、ハロルド アーレン、アーヴィング バーリンなどの音楽を含む、より軽い曲で構成されることが多く、その多くはリチャード ロドニー ベネット、ジェレミー ラボック、ボブ チルコット、フィリップ ローソン、ジョン ラターなどの作曲家によってグループのためにアレンジされています。宗教音楽のコンサートでは、最後のセットが「信仰と希望の歌」と題されたスピリチュアル ハーモニー セットになることもあります。このセットは、元グループ メンバーのフィリップ ローソンやボブ チルコットなどの現代の作曲家によってアレンジされたアメリカ霊歌で構成される場合があります。このセットの曲には、「シンプル・ギフツ」、「ディープ・リバー」、「ダウン・トゥ・ザ・リバー・トゥ・プレイ」、「スタンド・スティル・ジョーダン」のほか、ポール・サイモンの「サム・フォークス・ライヴズ・ロール・イージー」など、よりスピリチュアルなポップソングも含まれる可能性があります。
しかし2020年現在、キングズ・シンガーズは全体を通して一定のテーマを貫く「コンセプト・プログラム」の演奏を開始している。[17]これらは、ヨーロッパの大聖堂コンサートでよく演奏される、ミサ曲やレクイエムをバックボーンとし、他の短い作品を散りばめた、前半60分のシンプルなシーケンスである場合もあれば、演奏されるすべての曲に浸透するより基本的なコンセプトである場合もある。後者の芸術の例には、ウラジミール・イワノフと彼のアンサンブル「サラバンド」が演奏するユダヤ教、イスラム教、キリスト教の詩篇のプログラム「聖なる橋」がある。同グループはまた、「風景と時間」や「反逆と不和」など、最近のCDレコーディングに関連したコンサートプログラムも作成しており、後者は火薬陰謀事件の400周年を記念したプログラムで、俳優のジョス・アクランドとビル・ウォリスによるライブパフォーマンスで台本が朗読されている。当グループは、コンサートプロモーターや現地代理店と緊密に連携し、教会、コンサートホール、野外会場、個人宅など、各コンサートに最適なプログラムを決定します。
現代のレパートリー
キングズ・シンガーズは、現代作曲家に作品を頻繁に委嘱していることでも知られている。1972年にカムデン音楽祭の委嘱により作曲家ポール・パターソンに作曲された「タイムピース」(現在でも定期的に演奏されている)を皮切りに、サリー・ビーミッシュ、ボブ・チルコット、サー・ピーター・マクスウェル・デイヴィス、ハワード・グッドール、ダロン・ハーゲン、ジャクソン・ヒル、グラハム・ラック、リビー・ラーセン、ジェルジ・リゲティ、ジョン・マッケイブ、イヴァン・ムーディ、ジョスリン・プーク、ジェフリー・プール、フランシス・ポット、ネッド・ローレム、ジョビー・タルボット、サー・ジョン・タヴナー、マルコム・ウィリアムソンらに作品を委嘱してきた。2008年には、エリック・ウィテカーが英国国立青少年合唱団と共同で委嘱した作品を演奏した。
受賞歴
2009年2月、キングス・シンガーズのCD『シンプル・ギフツ』が最優秀クラシカル・クロスオーバー・アルバムのグラミー賞を受賞した。2012年2月、彼らはエリック・ウィテカーと共にアルバム『ライト・アンド・ゴールド』で第54回グラミー賞の最優秀合唱パフォーマンス賞を受賞した。アルバムではウィテカーがグループのために書いた「ザ・ストールン・チャイルド」を演奏した。彼らのDVD『ライヴ・アット・ザ・BBCプロムス』は、2010年にカンヌで行われた年次式典で最優秀DVDパフォーマンスのMIDEM賞を受賞した。2013年、グループはグラモフォンの殿堂入りを果たした。[18]
元メンバーの活動
キングス・シンガーズの元メンバーの多くは、合唱音楽の世界で引き続き活躍しています。
- サイモン・キャリントンは、イェール大学宗教音楽研究所のイェール・スコラ・カントルムの名誉指揮者であり、現在はミズーリ州カンザスシティを拠点とするサイモン・キャリントン・シンガーズの指揮者を務めています。
- ボブ・チルコットは現在、作曲家、BBCシンガーズの指揮者、ワークショップリーダーを務めています。
- スティーブン・コノリーは英国で毎年夏に国際アカペラスクール(IAS)を運営しており、また世界中を旅して合唱ワークショップやマスタークラスを行っています。[19]
- ガブリエル・クラウチは現在プリンストン大学の合唱団の指揮者を務めている。
- アンソニー・ホルトはミネソタ州ノースフィールドのセント・オラフ大学の音楽学部で声楽の講師を務めていた。彼は2024年1月12日に82歳で亡くなった。[20]
- ビル・アイブスは作曲家、編曲家であり、18年間オックスフォード大学マグダレン・カレッジで音楽のフェローおよび講師を務め、同校の合唱団を指揮していました。
- ブライアン・ケイは、ラジオやテレビのアナウンサーとして有名になりました。
- フィリップ・ローソンは作曲家、編曲家、ワークショップリーダー、指揮者として活躍しています。2016 年からはロムジー・シンガーズの音楽監督を務めています。
- ナイジェル・ペラン(1947年 - 2024年)は、1990年から2022年までバース・バッハ合唱団の音楽監督を務めていた。
- ポール・フェニックスは自身のコンサルタント会社、パープルボーカルズを設立し、2019年9月に香港に自身の私立音楽学校、ポール・フェニックス・アカデミーを開校しました。エグゼクティブ・ディレクターとして、楽器演奏と作曲の指導を行っています。
- ブルース・ラッセルは現在、バークシャー州ラングレーのセント・フランシス教会の牧師を務めている。[21]
- ナイジェル・ショートは2001年にグループを脱退し、プロの合唱団「テネブレ」を設立した。
- ロビン・タイソンはエディション・ピーターズでアーティストマネジメント会社を経営しています。
教育活動
キングズ・シンガーズは、レコーディングや演奏活動に加えて、教育にも力を入れており、マスタークラスやワークショップに頻繁に参加している。2年に1度、ドイツのリューベックで開催されるシュレースヴィヒ=ホルシュタイン音楽祭にレジデントとして参加し、世界中から集まった最大12のアカペラグループに4日間の指導を行い、最後に公開演奏会を行う。また、年間を通じて12回ほどの単発マスタークラスも主催しており、通常はコンサートと併せて行うが、年に2回の米国ツアーの一環として行われることも多い。キングズ・シンガーズは、クラブ・フォー・ファイブ、ザ・リアル・グループ、[22] ラヤトン、[23]シンガー・プール、カルムス・アンサンブルなど、現在では独自の地位を確立している多くのグループを指導してきた。
キングス・シンガーズの何人かは、グループのために、また彼らの音楽ジャンルで出版するために曲を編曲しました。最近では、フィリップ・ローソンとボブ・チルコットがグループで最も多作な作曲家です。
このグループは2013年にキングス・シンガーズ・サマースクールを設立し、ロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校のキャンパスで開催した。サマースクールは2015年に2回目が開催され、作曲家兼指揮者のエリック・ウィテカーとイートン校合唱団の聖歌隊員であるスティーブン・ダーリントン博士が特別ゲストとして参加した。2017年には、サマースクールの参加者がクリストファー・ロビンソンの指揮の下、セント・ジョージ礼拝堂で晩祷を演奏した。[24]米国での最初のサマースクールは2017年6月13日から19日までインディアナ州デポー大学で開催され、続いて3回目のスクールが2017年7月17日から22日までロイヤル・ホロウェイ校で開催された。キングス・シンガーズには、ゲスト臨床医で元キングス・シンガーズのボブ・チルコットが参加した。[25]
人事
メンバー
ラインナップ
並ぶ
タイムライン

ディスコグラフィー
2003年、グループはSignum Recordsと契約し、これまでに18枚のアルバムをリリースしている。その中には、トーマス・タリスの40パートの「Spem in Alium」の実験的な録音も含まれており、最新のスタジオのマルチトラッキング技術を使用して、6つの声を40に増やした。その結果は、Signum CDと、CDの制作に関するドキュメンタリーを含むIambic Productions DVDで聞くことができる。
グループの最近の最も成功したCDは、2008年の『シンプル・ギフツ』で、16曲のポップバラード、霊歌、フォークソングが選曲されている。これは1990年代以来初のフルレングスのスタジオCDだった。アルバムのアレンジは元ファーストバリトンのフィリップ・ローソン、ピーター・ナイト、元テナーのボブ・チルコットが担当し、アルバムはステイタス・クォーのフランシス・ロッシの自宅で録音され、エンジニアは元キングス・シンガーズのカウンターテナー、ジェレミー・ジャックマンの弟であるグレッグ・ジャックマンが担当した。2009年2月、『シンプル・ギフツ』は最優秀クラシカル・クロスオーバー・アルバムのグラミー賞を受賞した。EPレコーディングの『From the Heart』は2010年にリリースされた。
2007年12月、キングス・シンガーズはテンプル・スクエアでモルモン・タバナクル合唱団と管弦楽団と共にクリスマスコンサート「Rejoice and Be Merry!」を録音し[26]、2008年9月30日にCDで発売された。また、2008年10月21日にはDVDでも発売された。 [27] [28] CDには、キングス・シンガーズとモルモン・タバナクル合唱団によるアカペラと伴奏の両方が収録されている。6曲はキングス・シンガーズのみ、さらに5曲はキングス・シンガーズとモルモン・タバナクル合唱団の合同、残りの8曲はモルモン・タバナクル合唱団の曲である。録音されたコンサートは2008年12月に米国のPBS局でも放送された。[29] 2011年に、グループは21世紀で最も人気のある合唱作曲家の3人、エリック・ウィッテカー、モートン・ローリドセン、グループの元テノール歌手ボブ・チルコットによる音楽アルバム、 High Flight with The Concordia Choirをリリースした。
2013 年 10 月、ザ・キングス・シンガーズは1920 年代から 1960 年代のアメリカンスタンダードを収録したアルバム「グレート・アメリカン・ソングブック」をリリースし、批評家から高い評価を得ました。この新しいアルバムのサウンドは、過去 10 年間のアコースティックなアルバムとは一線を画しており、ポストプロダクション技術とマルチトラッキングを駆使して、より現代的なアカペラサウンドを生み出していますが、ザ・キングス・シンガーズのブレンドとバランスのエッセンスはそのままにしています。[要出典]
[31] [32] [33]
キングス・シンガーズの編曲は数多く出版されており、その中には歌集にまとめられたものもいくつかある[34]。
参考文献
- ^ ビーソン、トレバー(2009年)。調和のとれた調和:教会音楽家たち。古代と現代の賛美歌。205ページ。ISBN 9780334041931。
- ^ 「Fire-Water: The Spirit of Renaissance Spain」. The King's Singers – Kingssingers.com . 2023年4月4日閲覧。
- ^ 「キングス・シンガーズ楽譜とソングブックアレンジメント」www.singers.com . 2023年4月4日閲覧。
- ^ シンガーズ、キングズ(1980年)。キングズ・シンガーズ:自画像。ロブソン・ブックス。ISBN 0-86051-109-X。
- ^ [1] 2012年6月15日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「特許出願中:キングス・シンガーズ」Darylrunswick.net 2015年1月12日閲覧。
- ^ ファウラー、ダミアン(2018年4月18日)。「キングズ・シンガーズがカーネギーホールコンサートで50周年を祝う」。プレイビル。 2019年2月12日閲覧。
- ^ コグラン、アレクサンドラ(2017年12月1日)「ザ・キングス・シンガーズ:ゴールド」www.gramophone.co.uk 。 2019年2月12日閲覧。
- ^ 「キングス・シンガーズがミッドデイ・マスターピースで創立50周年を祝う | ミッドデイ・マスターピース」WQXR 2017年11月14日2019年2月12日閲覧。
- ^ ヘルナンデス、ハビエル C. (2023年2月14日). 「フロリダ大学がコンサートを中止」.ニューヨーク・タイムズ.
- ^ 「キングス・シンガーズ:性的指向を理由に米国公演がキャンセル」
- ^ 「キングス・シンガーズ、同性愛者のライフスタイルを理由にフロリダ公演がキャンセルされて数日後ここに到着」ロンドン・フリー・プレス。
- ^ 「Singers.com – Hi-Lo's Vocal Jazz A Cappella Group」。Singers.com 。 2015年1月12日閲覧。
- ^ abc “The King's Singers”. 2016年3月5日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月15日閲覧。
- ^ “アルバム | ザ・キングス・シンガーズ”. www.kingssingers.com . 2023年10月6日閲覧。
- ^ Lee, Jenny (2014). 「In touch with The King's Singers Kings of A Capella」. Interlude . 2018年12月18日閲覧。
- ^ 「In touch with The King's SingersKings of A Capella」Interlude.hk 2014年5月17日。 2020年8月4日閲覧。
- ^ 「グラモフォンの殿堂入りを果たしたアンドスネス、フレミング、イッサーリス、キングス・シンガーズの皆さんおめでとうございます」。IMGアーティスト。 2016年5月19日閲覧。
- ^ 「スティーブン・コノリー・インターナショナル・アカペラ・スクール」Iaschools.org . 2023年6月30日閲覧。
- ^ 「20年間キングス・シンガーズの忠実な支持者だったアンソニー・ホルト、訃報」『ザ・テレグラフ』2024年1月26日。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「St. Francis' Church」 Langleymarish.com . 2015年1月12日閲覧。
- ^ ヤノウ、スコット。「ザ・リアル・グループ」。オールミュージック。 2024年1月3日閲覧。
- ^ マイク・ベル。「フィンランドのアカペラバンド、ラヤトンは20年を経てもなお躍進中」、The Scene、2017年4月19日
- ^ “The King's Singers”. www.facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
- ^ 「サマースクール」。ザ・キングス・シンガーズ – Kingssingers.com 。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「キングス・シンガーズがソルトレイクにやってくる」DeseretNews.com 2007年9月30日。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「Rejoice and Be Merry: Christmas with the Mormon Tabernacle Choir and Orchestra at Temple Square featuring The King Singers」Amazon 。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「Rejoice & Be Merry: Christmas With the Mormon Tabernacle Choir」Amazon 。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「モルモンタバナクル合唱団 – 公式ウェブサイト」。Mormontabernaclechoir.org。2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月12日閲覧。
- ^ CDには19曲が収録されているが、キングス・シンガーズは11曲のみに収録されている。
- ^ 「DJ Records メニューページ」。Dj-records.com。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧。
- ^ "kingssing.com" . 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「ホームページ – ザ・キングズ・シンガーズ」ザ・キングズ・シンガーズ。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「楽譜アーカイブ – ザ・キングズ・シンガーズ」ザ・キングズ・シンガーズ。 2016年6月14日閲覧。
外部リンク
- キングス・シンガーズの公式サイト
- キングス・シンガーズの正規代理店
