カヴァルナ

カヴァルナ
町
紋章
カヴァルナ カヴァルナの場所
座標: 43°25′59″N 28°20′18″E / 43.43306°N 28.33833°E / 43.43306; 28.33833
国	ブルガリア
州 （州）	ドブリチ
政府
• 市長	エレナ・バルタジエヴァ
標高	121メートル（397フィート）
人口  （2009年12月31日）[1] [2] [3]
• 町	11,397
• 都会的な	15,834
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	9650
市外局番	+359 570

カヴァルナ（ブルガリア語：Каварна [kɐˈvarnɐ]、ギリシア語：Καβάρνα）は、ブルガリア北東部のドブルジャ地方にある黒海沿岸の町および海辺のリゾート地である。ヴァルナの北東42km 、ドブリチの43km 、ルーマニアとの国境の南43kmに位置している。ドブリチ県カヴァルナ市の主要都市である。2009年12月現在、この町の人口は11,397人である。^{[1] [2] [3]}小さなヨット港、漁業基地、広々としたビーチ、リゾート施設が町内にある。ランドマークのカリアクラ岬は数キロ東に位置し、小さな海辺のリゾート地ルサルカも同様である。近くには別荘コミュニティとマリーナを備えた18 ホールのゴルフコースが3 つ開発されており、そのうち 2 つはゲーリー・プレーヤーが設計し、もう 1 つはイアン・ウーズナムが設計しました。

2000 年代には、世界中の有名なロック バンドが出演する 毎年恒例のカリアクラ ロック フェスティバルでこの町は有名になりました。

西暦7世紀のブルガリアによる征服により、当時近隣にあった現代の町バルチクの名称として、似た響きの古代ギリシャ語のクロノイに代わってカルヴナという名前が使われるようになった。カルヴンスカ・ホラとカルヴナ公国という名前は、この町と関連があり、14世紀のイタリアのポルトラン海図にもイタリア語風のカルボナという名前で記載されている。

この都市を指すカヴァルナという名前は、15 世紀に初めて言及されました。おそらく、カルヴナ (この町は既にバルチクとして知られていました) とヴァルナという既存の名前から音声的に影響を受けた新しい名前だったのでしょう。

地形は平坦で、カヴァルナの海岸は 42 km (26 マイル) の長さです。海岸沿いには小さなビーチがあり、人工ビーチもあります。海岸からは、ほぼ垂直の斜面を持つゴレ チラクマンがそびえ立っています。平坦な台地には、要塞の壁、堀、建物、教会、墓地の遺跡が残っています。この地域はミネラル ウォーターが豊富です。

カヴァルナ周辺地域は、エコツーリズムや専門観光（沿岸海域の植物、イルカ、さまざまな魚の観察や写真撮影）の発展の機会を提供しています。鳥の多様性は世界中の観光客を魅了し、カリアクラとヤイラタがブルガリアで鳥類観光の発展に最も好まれる場所の 1 つとなることに貢献しています。

カヴァルナの起源は、紀元前9世紀から7世紀の間に設立されたトラキア人の集落にあります。 ^{[5]その後、紀元前5世紀または}4世紀初頭に、ギリシャ人植民者によって、メガラ植民地であるメセンブリア（現在のネセバル）の二次植民地であるビゾネ（古代ギリシャ語：Βιζώνη）として再建されました。^[5]

ビゾネの初期には、ギリシア人、トラキア人、およびギリシャとトラキアの混血コミュニティからなる混合人口が住んでいました。ヘレニズム時代には、スキタイ人もこの地域に定住したと考えられています。 ^[5]この頃までに、ビゾネは重要な港と商業の中心地へと成長し、地元のトラキア人とスキタイ人、およびギリシャ本土、小アジア、エーゲ海の島々からの商人との間の貿易を促進していました。陶器、青銅器、武器、ワイン、オリーブオイルなどの商品が輸入され、一方でこの地域は穀物、木材、原材料をギリシャ世界の都市に輸出しました。^{[5]紀元前3世紀から2世紀にかけて、町は地元の}トラキア人居住地とギリシャ人の間で重要な仲介役を果たしました。険しい断崖のため埠頭には不向きであるにもかかわらず、ブルガリアの黒海沿岸のこの地域は、地元の人々が高品質の穀物を生産し、取引していたことから魅力的な中心地でした。

紀元前1世紀、壊滅的な地震がこの地域を襲い、ビゾネに多大な被害を与えた。この災害により町の大部分が破壊され、岩だらけの岬の大部分が黒海の海に崩れ落ちた。^[5] 2005年に終了した水中考古学探検隊カヴァルナの第1部のリーダーであるアセン・サルキンによると、ローマの町ビゾネは2度海に沈んだ。その証拠として、カヴァルナ沿岸のビゾネの町の沈んだ居住地区の境界にスキューバダイバーの形をした遺物がある。居住施設の存在については、考古学者は発見された切石とレンガの壁の一部から判断している。発見物は紀元後2世紀のものである。探検隊のリーダーによると、この居住地区は紀元前1世紀の壊滅的な地震とは何の共通点もないという。海底では、地層の海進や後退など、科学者が推測するだけの他の現象の証拠が発見されています。海進は紀元後 1 世紀に始まり、2 世紀まで続きました。この期間に海岸が 4 メートル上昇し、ある日突然陥没した可能性があります。

ローマ時代には、この場所に小規模な集落と港が出現したが、かつての主要な貿易の中心地としての地位を取り戻すことはなかった。ローマ時代後期になっても、この町は以前の地位を取り戻すことはできず、重要性は低下したままであった。^[5]

7世紀にスラヴ人とアスパルフのブルガール人がビザンチンの町を破壊し、後に新しい居住地を築き、それが第一次ブルガリア帝国の支配下に入った。中世後期には居住地が拡大し、タタール人の襲撃を受けた。14世紀にはカルヴナ公国の一部となり、事実上、ブルガリア王朝テルテル朝の専制君主 バリクとドブロティツァの支配下で第二次ブルガリア帝国から離脱した。 ^{[6] [7]} 1397年、オスマントルコ人がこの都市をほぼ破壊し、放棄されたが、17世紀初頭までに再び定住して再建された。現在の名称が初めて文書に記録されたのは15世紀初頭である。

この町は、要塞の壁、初期キリスト教のバシリカ、中世の教会、公共の建物 など、豊かで多様な遺跡があり、古代および中世には経済と文化の中心地と考えられていました。

この地域では、さまざまな歴史的時代の硬貨、金の装飾品、トラキアの黄金の宝物などの注目すべき芸術作品が発見されています。

15 世紀から 19 世紀にかけて、この町はキリスト教の居住地および穀物輸出港としてカヴァルナという名前で有名になりました。当時から、トルコ式浴場、中世の墓地、橋、噴水、キリスト教の教会、そして多くの碑文が残っています。

1877年から1878年の露土戦争中、カヴァルナのキリスト教徒の住民、ブルガリア人とガガウズ人は、カヴァルナ虐殺またはカヴァルナ蜂起として知られるようになる事件で、バシ・バズークとチェルケス人の大群に対して反乱を起こした。^[8]解放後、この町はブルガリア公国の一部となった。

20世紀初頭から、カヴァルナは経済と文化の中心地として急速な発展を遂げました。カヴァルナと改名されたこの町は、1913年の第二次バルカン戦争後、そして1919年の第一次世界大戦後にルーマニアの支配下に入りました。しかし、地元のブルガリア人住民と国内のドブルジャ革命組織の抵抗に遭いました。1940年、この町はクラヨーヴァ条約によってブルガリアに返還されました。

ドブルジャと海の展示は、小さな海洋博物館です。ほぼ修復されたトルコ式浴場、ハマムの中にあります。15 世紀初頭に建てられたこの博物館は、石造りの巨大な蜂の巣型浴場を再現しています。港に続く谷の入り口に位置し、町の中心部から半キロ離れています。水中考古学調査で発見された多くの石の錨、アンフォラ、陶器が展示されています。さまざまな時代の貨幣や黄金のトラキアの財宝は、宝物館ホールで見ることができます。古代と中世の色彩豊かな絵画は、ドブルジャ沿岸の古代航海についての概念を広げます。

町立博物館は、地元の図書館の建物内にあります。展示室には、町の千年の歴史を物語る資料が展示されています。古代からこの地域の人々の暮らしの証拠が展示されています。先史時代の洞窟住居の模型、解放戦争の多くの道具、銃、ライフル、ピストル、民族資料（衣服、装飾品、民族衣装）も展示されています。

民族学博物館は、19 世紀末に裕福な家庭が所有していた古い家屋を再現したものです。その内部には、ドブルジャの家の典型的な建物、文化の道具、人々の日常生活など、この地域に住む人々の習慣や文化が展示されています。建物は、桑の木、牡丹、チューリップが咲き誇る庭園に囲まれています。

町には 2 つの教会があり、どちらも町の中心部にあります。聖ジョージ教会は1836 年に建てられ、生神女就寝教会は 1860 年に建てられました。どちらの教会も、オスマン帝国統治時代と解放後に教育と文化の中心として 重要な役割を果たしました。

これらは港までの谷沿いにある 12 の泉です。そのうちのいくつかは破壊され、残りは最近修復されました。大量の湧き水が小さな川を形成しています。

2004年以来、この町はブルガリアの音楽の中心地の一つとなっている。カヴァルナでは数々のロックンロールコンサートが開催されている。2005年にこの町のスタジアムで演奏したバンドの中で最も人気があったのはディープ・パープルだった。他の注目アーティストは、スコーピオンズ、アクセル・ルディ・ペル、ガンマ・レイ、マスタープラン、デストラクションなど、ドイツのロックやヘビーメタル界のレジェンドがほとんどだった。 2005年8月27日には、別のドイツのバンド、アクセプトが、オリジナルのリードボーカル、ウド・ダークシュナイダーを迎えて最後の公演をここで行った。ホワイトスネイクの歌手、デヴィッド・カヴァデールの壁画もある。

2006 年には、多くのメタル バンドが参加するメタル フェスティバルであるKaliakra Rock Fest ( 2010 年にKavarna Rock Festに改名)が始まりました。同年には、より多くのメタル バンドや、ポップ ミュージシャンやダンス ミュージシャンによるコンサートが伝統として続きました。

2007年の出演者には、ヘヴン・アンド・ヘル、ジョン・ロートン・バンド、マノウォー、モーターヘッド、ロバート・プラント、ロニー・ジェイムス・ディオが含まれていた。翌年、マノウォーがカリアクラ・ロック・フェストに復帰し、5時間に及ぶ世界最長ヘビーメタルコンサートの記録樹立に挑戦した。次の2日間は、アリス・クーパー、スレイヤー、イン・フレイムスがコンサートを行った。2009年7月、モトリー・クルーがロックフェストのヘッドライナーを務め、スコーピオンズ、ブラインド・ガーディアン、ドリーム・シアターも参加した。ソナタ・アークティカも2008年と2011年に出演した。

2013ボルボ世界マッチプレー選手権がトラキアン クリフス ゴルフ コースで開催されました。

カヴァルナは以下の都市と姉妹都市です:

• ポドリスク、ロシア^[9]
• プリズレン、コソボ^[10]

南極のサウス・シェトランド諸島のリビングストン島にあるカヴァルナ湾は、カヴァルナにちなんで名付けられました。

カヴァルナ蜂起

ウィキメディア・コモンズには、カヴァルナに関連するメディアがあります。

• 公式ホームページ
• カヴァルナ市ガイド
• カヴァルナのインタラクティブマップ