ジョセフィン・アープ

ジョセフィン・アープ
1880 年にアリゾナ準州のプレスコットで撮影されたアープの写真であると一般に認められています。
生まれる	ジョセフィン・サラ・マーカス 1861 ニューヨーク市、米国
死亡	1944年12月19日（1944年12月19日）（82～83歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	ヒルズ オブ エタニティ メモリアル パーク、カリフォルニア州コルマ 37°40′33″N 122°27′12″W / 37.67583°N 122.45333°W / 37.67583; -122.45333 (ワイアットとジョセフィン アープの墓地)
その他の名前	サディ、ジョシー ジョセフィン・ビーハン おそらくサディ・マンスフィールド
職業	開拓冒険家、ギャンブラー、おそらく売春婦
配偶者たち	ジョニー・ビーハン（内縁の夫） ワイアット・アープ（内縁の夫）
サイン

ジョセフィン・サラ・「サディー」・アープ（旧姓マーカス、1861年 - 1944年12月19日）^[1]は、西部開拓時代の有名な保安官でギャンブラーであるワイアット・アープの内縁の妻であった。彼女は1881年、アリゾナ準州の開拓時代の町トゥームストーンで、アリゾナ州コチース郡の保安官ジョニー・ビーハンと一緒に暮らしていたときにワイアットと出会った。

ジョセフィーンはニューヨークでプロイセン系 ユダヤ人の家庭に生まれた。父親はパン屋だった。一家はサンフランシスコに移り、ジョセフィーンは少女時代にダンス スクールに通った。父親が職探しに苦労したため、家族は労働者階級のアパートに住む姉と義兄の家に引っ越した。ジョセフィーンはおそらく 14 歳の頃に家出をしてアリゾナに渡り、そこで「冒険を求めて」行ったと語っている。1874 年から 1882 年 (アリゾナ準州に住んでいた) までの彼女の人生の大部分は不明である。彼女はこの時期のことを秘密にしようと懸命に努力し、作家や映画プロデューサーに対して訴訟を起こすとさえ脅した。彼女は1874 年という早い時期にアリゾナ州プレスコットに到着した可能性がある。彼女が一部執筆したとされる原稿に基づく本「I Married Wyatt Earp (1967 年)」では、彼女が別の時期にトゥームストーンに初めて到着したと主張していた 1879 年以前にアリゾナで目撃した出来事について記述している。彼女が病気になりサンフランシスコに戻るまで、売春婦だったサディー・マンスフィールドという偽名で、1874年から1876年までアリゾナ準州のプレスコットとティップトップに住んでいたという証拠がいくつかあります。サディー・マンスフィールドという名前はトゥームストーンにも記録されています。研究者^{[誰? ]}は、2つの名前が非常によく似た特徴と状況を共有していることを発見しました。

後年、ジョセフィーンはアリゾナでの最初の数年間を「悪い夢」と表現した。^[2]確実にわかっていることは、彼女が1880年10月にジョセフィン・マーカスという名前を使ってトゥームストーンに旅したことである。彼女は、自分が17歳で彼が33歳のときにコチース郡保安官ジョニー・ビーアンに会ったと書いている。彼は彼女と結婚することを約束し、彼女はトゥームストーンで彼のもとに加わった。彼は約束を破ったが、彼女にとどまるよう説得した。ビーアンは、米国副保安官ヴァージル・アープとその兄弟ワイアットとモーガンと対立していた牧場主や特定の無法者カウボーイに同情的だった。ジョセフィーンは1881年、 OK牧場での銃撃戦の前にビーアンのもとを去った。この銃撃戦で、ワイアットとその兄弟はコチース郡カウボーイ3人を殺した。彼女は1882年3月にサンフランシスコに行き、その秋にワイアットと合流し、ワイアットが亡くなるまで46年間、生涯の伴侶となった。

ジョセフィーンとワイアットは、生涯を通じて新興都市から新興都市へと移り住み、ついにはカリフォルニア州ソノラ砂漠の町ヴィダルのコロラド川沿いにコテージを購入し、涼しい季節をそこで過ごした。夏にはロサンゼルスに引きこもり、そこでワイアットはウィリアム・S・ハートやトム・ミックスなど、初期のカウボーイ俳優と関係を持った。ジョセフィン・アープとワイアットの関係についての事実は、アマチュアのアープ歴史家グレン・ボイヤーが『I Married Wyatt Earp』を出版するまでは、あまり知られていなかった。ボイヤーの本は事実に基づく回想録とみなされ、学者に引用され、授業で研究され、32年間映画製作者によって資料として使われた。1998年、記者や学者は、ボイヤーがジョセフィーンのトゥームストーン時代について書いた事実の多くを文書化できなかったことを発見した。一部の批評家^{[誰? ] は}この本を詐欺であり偽物であると非難し、アリゾナ大学はこの本を大学目録から削除した。

ジョセフィン・サラ・マーカスは、1861年にニューヨーク市で、移民のカール・ハイマン・マーカス（後のヘンリー・マーカス）とソフィー・ルイスの3人兄弟の2番目として生まれた。ルイス家はユダヤ人であり、 1850年頃にプロイセンのポーゼン地方（現在のポーランド）から移住してきた。^{[3] [1] [4] [5]}ソフィーは、8歳年下のマーカスと結婚したとき、3歳の娘レベッカ・レヴィを持つ未亡人だった。^[2]ソフィーとカールは、ネイサン（1857年生まれ）、ジョセフィン、ヘンリエッタ（1864年生まれ）の3人の子供をもうけた。^[2]

ジョセフィンの父ヘンリーはパン屋だった。彼はニューヨーク市で生計を立てるのに苦労し、成長するサンフランシスコ市について読んだ。^[1]ヘンリーは1868年、ジョセフィンが7歳のときに家族をサンフランシスコに移した。^{[6]彼らは船でパナマに渡り、}パナマ地峡を越えて蒸気船でサンフランシスコに向かった。彼らが到着したとき、サンフランシスコは1868年10月21日の壊滅的な地震から復興しつつあった。^[2]到着すると、彼女の父親は高度に階層化されたユダヤ人コミュニティを発見した。内側にはドイツ系ユダヤ人がおり、外側にはポーランド系ユダヤ人がいた。ドイツ系ユダヤ人は通常より裕福で、より教育を受けており、ドイツ語を話したが、イディッシュ語を話すポーランド系ユダヤ人は一般的に行商人で、はるかに信心深かった。^[1]ヘンリーはパン屋の仕事を見つけた。^[2]

1870年までに、サンフランシスコはコムストック鉱脈からの銀の採掘によって引き起こされた、さらに拡大し続ける経済ブームに乗っていた。人口は149,473人にまで急増し、住宅は不足していた。アパートは混雑し、大きな家は下宿屋に改造された。ネバダ州からサンフランシスコを通じて金が流れ込み、マーカス家はしばらくの間繁栄した。その年の後半、ジョセフィンの異母妹レベッカ・レヴィは、両親と同じくプロイセン生まれの保険セールスマン、アーロン・ウィーナー^{[7]と結婚した。 [2]}

成人したジョセフィーンは、父親はドイツ人で、繁盛している商売を営んでいたと主張した。^[6]ヘンリー・マーカスは当初、ジョセフィーンと妹のハッティをマッカーティーズ・ダンシング・アカデミーの音楽とダンスのクラスに通わせるだけのお金を稼いでいた。マッカーティーズ・ダンシング・アカデミーはエディ通りにある家族経営の店で、子供と大人の両方を教えていた。『ワイアット・アープと結婚した男』の中で、著者のグレン・ボイヤーは、ジョセフィーンがダンスのレッスンを受け、メイドを雇っていたと述べている。彼は（彼女の声で）こう書いている。「ハッティと私はハワード通り（ポーク通りとパシフィック通り）にある子供向けのマッカーシー・ダンシング・アカデミーに通っていた。ユージニアとロッティー・マッカーシーが私たちにハイランド・フリング、セイラーズ・ホーンパイプ、社交ダンスを教えてくれた。」^[8]

1874年、ジョセフィーンが13歳のとき、コムストック鉱脈からの金と銀の産出が株式市場の熱狂を煽り、大量の投機を引き起こした。コムストック鉱脈の産出が衰え始めると、サンフランシスコは打撃を受けた。父ヘンリーのパン屋としての収入は減少した。家族は、ジョセフィーンの姉レベッカと夫アーロンの住む平地のアパートに移らざるを得なくなった。そのアパートは、ペリー通り138番地、ハリソン通り3番と2番の間の「スロットの南」（マーケット通りの南）にあった。そこは労働者階級の、民族的に混在した地区で、工場の煙突からの煙が空気を満たしていた。^[2] 1880年の国勢調査では、家族はサンフランシスコ湾、チャネル通り、ハリソン通り、7番通りの間の第9区に住んでいたとされている。^{[5] [9]} 1880年初頭、ヘンリーは簿記係として雇われていた義理の息子アーロンと暮らしていた。^[10]

少女時代、ジョセフィーンは劇場に行くのが大好きだった。^[8]「子供のままでいるには、空気があまりにも興奮しすぎていた。」^[2]彼女はサンフランシスコの学校の教師たちの扱いに憤慨していたようで、教師たちのことを「ニューイングランドの村のように子供を育てるのに容赦なく独善的に振る舞う、寛容でゲイの住民とは相容れない」と表現した。彼女は「籐で刺される」ことや「遅刻すると平手打ちされる」ことなど、教師たちが課した厳しい懲罰について語った。^[2]ジョセフィーンは、自分は早く大人になり、胸が大きくなったと語った。^[11]

ジョセフィーンは晩年を通じて、報道機関や大衆が自分とワイアットのアリゾナでの生活について知っていることを管理しようと懸命に努力した。ジョセフィーンはアープの伝記作家らに、アープは酒を飲まないし、賭博場を所有したこともないし、彼の場は売春婦を扱っていなかったと語ったが、これらはすべて記録に残っている。^[11]フランク・ウォーターズが『トゥームストーン・トラベスティ』 （1934年に初版発行）を執筆していたとき、彼はトゥームストーンへの調査旅行から戻ると、ジョセフィーン・アープが彼の母と妹を訪ね、本の出版を阻止するために訴訟を起こすと脅していたことを知った。^[12]ウォーターズの作品は後に、「言い逃れ、人格攻撃、そして著者の聡明でナルシシズム的な精神という心理的戦場に基づいて」、重大な欠陥があることが判明した。^[13]

ワイアット・アープ：フロンティア・マーシャル（1931年）を書いている途中で、スチュアート・レイクは、ジョセフィーンがトゥームストーンでジョニー・ビーアンと暮らしていたことや、ジョセフィーンが秘密にしておきたい人生の他の側面を知った。ジョセフィーンとワイアットは、レイクの本に彼女の名前が出ないようにあらゆる手を尽くし、彼女はその状態を維持するために訴訟を起こすと脅した。^{[14] : 101  [15]}彼らの争いの多い関係のある時点で、ジョセフィーンはレイクの本が「完全な嘘」でできていると述べた。^[16] ワイアットが1929年に亡くなった後、ジョセフィーンは出版社に本の出版を止めるよう説得しようと、マサチューセッツ州ボストンに向かった。 ^[17]この伝記はベストセラーになったが、後にアープの人生をフィクション化したとして強く批判され、著しく不正確であることが判明した。^{[18] : 36}

晩年、彼女は夫ワイアット・アープの生涯と伝説を美化するだけでなく、「自分があまり誇りに思っていない多くの事柄を隠すために、架空の歴史を脚本化した。」^[19]

1936年になっても、ジョセフィーンは、トゥームストーンでの彼女とワイアットの生活の特定の詳細を隠蔽するために法的措置をとった。^{[18] : 36}ジョセフィーンは、ワイアットの内縁の妻で元売春婦のマティー・ブレイロックとの以前の関係を隠そうと懸命に働いた。ワイアットは、ジョセフィーンが1880年に初めて彼に会ったとき、マティー・ブレイロックと暮らしていた。アープは、1880年2月16日に申請した鉱業権に「マティー・ブレイロック」と名付けた。^[20]ブレイロックがアープと一緒に暮らしていた間、彼女はひどい頭痛に苦しみ、当時広く入手可能なアヘン剤ベースの鎮痛剤であるアヘンチンキに依存するようになった。アープがトゥームストーンとブレイロックを去った後、彼女はカリフォルニア州コルトンで彼からの連絡を待ったが、彼は一度も彼女に連絡を取らなかった。彼女はアリゾナ州出身のギャンブラーと出会い、彼から結婚を申し込まれた。彼女はワイアットに離婚を求めたが、ワイアットは離婚を信じず、拒否した。彼女はギャンブラーと駆け落ちしたが、後にアリゾナでそのギャンブラーは彼女を置き去りにした。^[21]マティーは売春婦としての生活に戻り、1888年7月3日に「アヘン中毒による自殺」を行った。^{[11] [22] [23] [24] : 47  [24] : 65}

アリゾナ準州とトゥームストーンでのジョセフィーンの生活に関する事実は、その時期を秘密にしようとする彼女の法的および個人的な努力によって不明瞭になっている。^[25]ジョセフィーン自身の物語は、彼女が最初にアリゾナに到着したときの矛盾した説明を提供している。彼女の混乱した出来事の記憶は、ジョセフィーンがいかに簡単に事実とフィクションを混同していたかを示している。^{[26] : 45}

ワイアットの死後、ジョセフィーンは夫の従妹であるメイベル・アープ・ケイソンと妹のヴィノリア・アープ・アッカーマンの二人と協力し、彼女の生涯を記録した。従妹たちは彼女の晩年の出来事を記録したが、アリゾナ準州とトゥームストーンにいたころの出来事の時期と性質についてジョセフィーンが曖昧なことに気づいた。^[25]彼女はトゥームストーンでの重要な年である1881年から1882年の主要な出来事についてさえ話そうとしなかった。^[19]彼女が語ったのはせいぜい1881年にアリゾナ準州に戻り、トゥームストーンでジョニー・ビーアンと合流したことくらいである。彼女はビーアンが結婚を計画していると信じていたが、彼はそれを延期し続けたので幻滅したと語った。^[27]

彼女がアープのいとこたちに語った話に基づくと、他の資料と関連づけると、ジョセフィーンは早くも1874年10月にはサンフランシスコの両親の家を出てアリゾナ州プレスコットに向かった可能性があり、それは彼女が13歳か14歳のときだった。 ^[25]彼女が後に皆に語った1879年ではない。カソンは、彼女と彼女の妹が「彼女[ジョシー]が彼女とワイアットに関係するトゥームストーンのシーケンスを整理しようとしなかったため、最終的に原稿の作業を放棄した」と述べている。^[25]

ジョセフィーンがワイアットとブレイロックの過去の関係を隠していたことに加え、彼女は「スポーツ好きな女性」あるいは売春婦だった自身の過去も隠していたのではないかと現代の研究者は考えている。^[28]スチュアート・レイクは著書『ワイアット・アープ：国境の元帥』の調査をしていたとき、サディーの個人的な経歴についての話を聞いた。彼はその話を本には載せなかったが、1929年の間に手紙の中でそれについて書いている。ワイアット・アープの友人で、1881年2月から4月までトゥームストーンにいたバット・マスターソンは^{[29] : 41  [30]}スチュアート・レイクにサディーを「信じられないほどの美人」^[31]で「ホンキートンクの美女、300人ほどのその種族の中で最も可愛い女性」と評した。^[32]当時のホンキートンクのバーは売春の場所としてよく知られており^[33]、彼が選んだ言葉（「彼女のような者は300人ほど」）は、ジョセフィーンが売春婦として働いていたことを指している可能性がある。^[31]

他の研究者は、1883年以前に彼女が何をしていたのか疑問視している。 ^[19]トゥームストーンのような独身男性で溢れた町は、他人がどう思うかなどほとんど気にせず冒険を求める女性を引き付けた。^[34]ジョセフィーンは常に人生に刺激を求めていた。彼女が書いたとされる原稿に基づく著書『 I Married Wyatt Earp』 （1967年）の中で、著者のグレン・ボイヤーは、彼女の言葉を引用してこう語っている。「私は旅好きの男性が好きだった... 一生ひとつの町にとどまって一日中小さな数字の列を書き留めたり、乾物や食料品を売りさばいたり、そんな類のことをするようなタイプよりも... 私の血は刺激、多様性、変化を求めていた。」^[32]

トゥームストーンでは男性の数が女性の9倍で、炭鉱夫たちは食事の調理、部屋の提供、洗濯、性的サービスなどを行う女性に多額の料金を喜んで支払った。^[34]多くのマダムや売春婦は、しばしば彼らを追放する「立派な」女性よりも自分の生活をコントロールし、より大きな独立性を持っていた。^[35]当時の既婚女性は、家の外で働くことを避けることが求められていた。さもないと、売春婦の婉曲表現である「公の女性」と見なされる危険があった。当時の女性の中には、男性からの独立を維持する手段として独身でいることを選んだ人もおり、ジョセフィーンもその一人だった。^[34]

当時、財産のない未婚女性が就ける仕事は、ウェイトレス、洗濯係、裁縫師、その他の退屈な仕事だったが、ジョセフィーンはそれを避けた。トゥームストーンの女性の中には、レストラン、下​​宿屋、衣料品店、帽子屋を経営する人もおり、乾物店を経営する人も少数いた。裕福な鉱山技師、商人、事業主の妻の多くは、売春婦と間違われる心配のない、上流階級の都市に住んでいた。^[34]

ジョセフィーンの開拓地での生活、そしておそらく売春婦としての生活は、彼女により大きな独立を与えた。彼女はおそらく、その役割に伴う社交生活と独立を楽しんでいた。トゥームストーン開拓地では男性の数が圧倒的に少なかったため、彼女の本当の身分にかかわらず、一部の人々から売春婦と見なされていた可能性が高い。^{[36] : 101}

驚くべき偶然の一致で、ジョセフィン・サディー・マーカスの知られた人生は、サディー・マンスフィールドという名の、それまで知られていなかった売春婦の人生と重なっていた。^[2]ジョシーはサンフランシスコのクレイとワシントンの間にあるパウエル通りのパウエル通り小学校に通っていた。^[37]売春で知られる地区のクレイ通り1000番地の1ブロック先には、ハッティー・ウェルズが経営する売春宿があった。1879年には、そこには5人の売春婦が住んでいた。ジョセフィンは毎日、学校に行く途中に売春宿の前を通らなければならなかった。彼女にとって、売春婦たちは「汚れた鳩」ではなく、優雅な生活を送るきちんとした服装の女性に見えた。ウェルズはアリゾナ州プレスコットにも売春宿を経営していた。^{[26] : 44}

ジョセフィーンは『ワイアット・アープと結婚した』の中で、「私はある朝、いつものように学校に行くかのように本を持って家を出た」と書いている。^[38]彼女は18歳のとき、音楽教師の娘であるドラ・ハーシュと、サンフランシスコでポーリン・マーカム劇団の『HMSピナフォア』^{に出演していたアグネスという少女の2人の友人と駆け落ちしたと述べている。 [6] [38]}作家のシェリー・モナハンは、18歳の女性がなぜ学校に本を持って行き、「駆け落ち」する必要があるのか​​疑問視している。^{[26] : 42}

ケイソンの原稿（ 『ワイアット・アープと結婚した男』の元になった部分もある）の中で、ジョセフィーンは、1879年にポーリン・マーカム劇団が西部ツアーでサンフランシスコを訪れた際に、友人のドーラと共に同劇団に入団したと述べている。^{[6]マーカムは}バーレスクダンサー兼歌手としてすでに全国的な評判を得ていた。彼女はしばしばコルセットとピンクのタイツを身につけて舞台や宣伝写真に登場したが、これは1870年代には衝撃的な服装だった。^[39]ジョセフィーンは、ドーラは歌手として、彼女はダンサーとして雇われたと書いている。ジョシーによると、2人はポーリン・マーカム劇団の他の6人のメンバーと共にサンフランシスコからサンタバーバラまで船で行き、そこで数日間滞在してサンバーナーディーノで公演した後、駅馬車でアリゾナ準州のプレスコットに向けて出発したという。^[38]

ジョセフィーンは、少女たちが1879年12月1日に一週間の公演のために トゥームストーンに一座とともに到着したと述べた。これはワイアット・アープとその兄弟たちが到着したのと同じ日であった。トゥームストーンで一週間過ごした後、マークハム一座は公演を終えて北のプレスコットに向かった。彼らは1879年12月24日から1880年2月20日までの間にHMSピナフォアを12回以上上演した。 ^[39]ジョセフィーンは、マークハム一座がプレスコットでの最初の公演を終えた直後の1880年2月に劇団を去ったと述べた。^[40]

作家のロジャー・レイは、ジョセフィーンが劇団に入団した経緯を徹底的に調査し、多くの矛盾点を発見した。マーカムの一座は、1879年10月にサンフランシスコを出発し、終点のアリゾナ州カサ・グランデに向けて船でも駅馬車でもないサザン・パシフィック鉄道に乗ったことが記録されている。 1879年のマーカム一座の名簿には、ジョセフィーンやサディー・マーカスの名前は一度もなかった。 ^[19]ユマ・アリゾナ・センチネル紙は1879年10月25日、「火曜日、ツーソン行きのピナフォア一座が到着した。構成は、ポーリン・マーカム、メアリー・ベル、ベル・ハワード、プリング各嬢と、ボラベック氏とマクマホン氏である」と報じた。^{[26] : 43}ユマから一座は駅馬車に乗り、プレスコットではなくツーソンに向かった。^{[6] [26]} レイは、ジョセフィーンにドーラ・ハーシュという友人はいなかったと述べている。彼女の本名はリア・ハーシュバーグで、母親は音楽教師だった。この家族はジョセフィーンが家族と住んでいた場所からほんの数ブロックしか離れていない場所に住んでいた。しかしリアはジョセフィーンと一緒にサンフランシスコを離れることはなかった。彼女は1870年代にサンフランシスコの舞台で子役女優として短期間成功を収めた。^[26]

パット・ライアン教授は、ジョセフィーンまたはサディが、マークハム劇団の一員としてメイ・ベルという芸名を使用していた可能性があると述べた。^{[41] [42]} 1879年10月21日、ロサンゼルス・ヘラルド紙は、メイ・ベルがマークハム劇団のメンバーの中にいたと報じた。しかし、ジョセフィーンがメイ・ベルを芸名として使用していたという説を裏付ける他の証拠は見つかっておらず、ジョセフィーンもそう主張したことはなかった。^[26]

ジョセフィーンはアリゾナに到着してからサディーという名前を使い始めた。^{[1] [14]}サディーはジョシーのミドルネームであるサラのよく知られたニックネームであり、当時の売春婦がファーストネームを変えるのは普通のことだった。^{[26] : 11} 1874年11月、サディー・マンスフィールドという女性が、マダム・ハッティー・ウェルズのために働く数人の売春婦とともに、サンフランシスコからプレスコットまで駅馬車に乗った。そのグループには、ジュリア・バートンという黒人女性も含まれていた。(ジョセフィーンは自身の説明で、メイドであるジュリアという黒人女性を連れてきたと述べている。彼女はまた、アープ家のいとこたちに、ポーリン・マーカムにはジュリアというメイドがいると話した。) ^[43] 1875年10月20日、アリゾナ州プレスコットのアリゾナ・ウィークリー・マイナーは、サンフランシスコからの乗客の中に「サディー・マンスフィールド嬢と、召使いのジュリア・バートン夫人」がいたと報じ^{た。 [26]}女性が売春許可料を払っている限り、その地域では売春​​は違法ではなかった。しかし、有力な男性は慎み深くあることが求められた。^[要出典]

ジョセフィーンは、友人のドーラとアリゾナに到着したとき、「何人かの反逆者ユマ・アパッチ族が、自分たちが収容されていた居留地から逃げ出し、戦争の道にある昔の居留地に戻った」ことを知ったと他の人に語った。彼女は、有名なインディアン戦士アル・シーバーが逃げたアパッチ族を追跡していたと書いている。^[44]シーバーと彼の斥候が彼女の駅馬車とその乗客を近くのアドビの牧場に案内したと彼女は言った。グループは10日間床で寝て過ごした。ジョセフィーンは牧場の家でジョン・「ジョニー」・ハリス・ビーハンに初めて会った。彼女は彼を「若くて黒くハンサムで、陽気な黒い目と魅力的な笑顔を持っていた。とてもロマンチックな状況での彼の気遣いに私の心は揺さぶられた。恋していたとは言えないが、それは私のホームシックの気晴らしだった...彼は何か公務で働いている副保安官だったと私は思う」と描写した。^{[2] [26] : 46}ジョセフィーンが述べたように、彼女が1879年12月にサンフランシスコからマークハムの一行と旅をしたのであれば、その旅がインディアンによって中断されたという当時の記録はない。^[45]

ビーアンは1869年3月、義父の故郷であるサンフランシスコで17歳のビクトリア・ザフと結​​婚した。^{[46] [47]彼女は}ヤヴァパイ郡保安官ジョン・P・バークの継娘であった。 ^[48]夫婦はジョンが働いていたアリゾナ準州のプレスコットに戻り、4ヵ月後の1869年6月15日に彼女は最初の子供ヘンリエッタを出産した。 ^[49]ビーアンは表面上は立派な市民で、結婚して子供がいたが、売春宿にも通っていた。^{[26] : 46}

1871年から1873年の間、ビーアンは義父のバークの後を継いでヤヴァパイ郡保安官となった。^{[50] [51]} 1874年9月28日、ビーアンは民主党大会で再選に立候補するよう指名された。^[2]彼は選挙活動を開始し、 1874年10月6日のプレスコット・マイナー紙は「J・H・ビーアンはブラックキャニオン、ウィッケンバーグ、その他の場所へ『選挙運動』旅行に出発した」と報じた。現在のフェニックスの北西にある。^[2]

同月後半の1874年10月24日、アリゾナ・マイナー紙は「アル・ジーバー、スタウファー軍曹、白人と赤軍の混成部隊がヴェルデの丘陵地帯で、道に迷ったアパッチ族を探している。見つかる可能性は高い」と報じた。3日後、シーバーとルドルフ・スタウファー軍曹はケイブ・クリークの保留地から逃げ出したアパッチ族を発見し、彼らと戦った。^{[44] [52] [53]}ビーハンが選挙活動を行った地域もケイブ・クリークの近くで、アル・シーバーはそこでインディアンを探していた。ビーハンは35日間不在で、1874年11月11日にプレスコットに戻ったが、そこで選挙に敗れた。^[2]

ジョセフィン・「サディ」・マーカスが1879年、彼女が18歳だったときに起こったと主張した出来事は、既知の事実とは関連がありませんが、1874年に14歳だったサディ・マンスフィールドがプレスコットへ旅したときの出来事と密接に対応しています。^[2]

プレスコットには1870年の住民が668人いた。^[54] 1874年、14歳のサディー・マンスフィールドは、マダム・ジョシー・ローランドの監視の下、グラナイト・ストリートの売春宿で売春婦として働いていた。その売春宿はガーリー・ストリートとアラルコン・ストリートの間、ヤヴァパイ郡裁判所の近くで、保安官ビーハンが働いていた。^{[26] : 46}プレスコットの近隣住民は、1874年12月中にビーハンがグラナイト・ストリートの「悪名高い家」を数回訪れているのを目撃した。彼はサディー・マンスフィールドと「関係を持っていた」が、それはサンフランシスコからハッティ・ウェルズの売春婦たちと一緒に旅をしてきた少女と同じだったと思われる。^[2]

1875 年 2 月 6 日、サディー マンスフィールドは軽窃盗の罪で告訴され、126 ドル相当のドイツ製銀スプーン 2 本を盗んだと告発されました。告訴内容は「ドイツ製テーブル スプーン 1 セットが、アルバータ州ヤバパイのプレスコット村にある H. アッシャー アンド カンパニーの店から盗まれた」というものでした。エド バーンズ保安官はマンスフィールドの住居を捜索し、スプーンを押収しました。この事件は、弁護側の証人ジェニー アンドリュース 1 人だけで、同日審理されました。9 人の陪審員は彼女に無罪の判決を下しました。^[2]プレスコットのウィークリーアリゾナ マイナーは、1875 年 2 月 5 日に、サディー マンスフィールドが「グランド ニュー イヤー ギフト エンタープライズ」で賞を獲得したと報じました。^[55]同紙は、1875 年 4 月 9 日、郵便局に彼女宛ての手紙が届いていると報じました。^[56]

1875年5月22日、ビーアンの妻ヴィクトリアは離婚を申し立てた。彼女は離婚申し立ての中で、ビーアンが「様々な時期や場所で、プレスコットの町の悪名高い売春宿を公然と悪名高く訪れた」と主張するという異例の措置を取った。^{[18] : 79}ヴィクトリアは数人の女性との情事を挙げたが、離婚訴訟の共同被告として「売春と悪名高い女性」である14歳の「サディーまたはサダ・マンスフィールド」を具体的に挙げた。離婚申し立てではまた、ビーアンによる暴力の脅迫と容赦ない暴言も挙げられた。^[18]ビーアンは娘のヘンリエッタは自分の娘ではないと主張し、ヘンリエッタへの扶養の要請は離婚申し立てから削除された。^{[18] : 93}

ビーアンと妻は1875年6月に1ヶ月も経たないうちに離婚した。ビーアンはしばらくアリゾナ準州の北西部に移り、 1877年にモハーヴェ郡の記録官を務めた。1879年にジレットでモハーヴェ郡副保安官選挙に敗れたが、第10準州議会のモハーヴェ代表に選出された。1879年の夏、準州の州都プレスコットに戻った。彼は鉱夫たちを相手にする小さな商売を始め、盗賊を追う数人の警官隊に加わった。ウィークリー・ジャーナル・マイナー紙は1879年10月に、ビーアンが中央アリゾナの銀鉱山の町ティップトップで商売を始める計画だと報じた。^[2] 1879年11月、ジョニー・ビーアンは新しい酒場を開店した。町にはすでに5軒の酒場があり5人の娼婦がいたが、ジョニーの新しい酒場には誰もいなかった。^[40]

1880年のティップトップの国勢調査では、ビーアンの職業は酒場の店主とされていた。^[57] 19歳のサディー・マンスフィールドは、5年前の離婚の際に元妻のヴィクトリアが名前を挙げた人物と同じで、やはりティップトップに住んでいた。彼女の職業は「娼婦」であった。^[57]

ジョセフィーン・マーカスは、自分の人生の物語を語り直す中で、サディー・マンスフィールドの経歴の事実を裏付ける多くの要素を語り直した。^[43]これらの事実は、ジョセフィーンが後にこの時期のことを「悪夢」と考えた理由を説明するかもしれない。^[2]彼女は、「この経験全体が悪夢として私の記憶に蘇り、その詳細はほとんど覚えていない。人里離れた場所で何度も涙を流したことは覚えている。私は常に母のことを考え、母が私に対してどれほど大きな悲しみと心配を抱いているかを考えていた。混乱の中で、この悲劇的な混乱から抜け出す方法を見つけることができなかった。」と述べた。^[2]

ケイソンの原稿の中で、ジョセフィーンまたはサディーは、自分とドーラがホームシックになり、シーバーの助けを借りてサンフランシスコに戻ったと書いている。シーバーが彼女を助けたのであれば、ジョセフィーンの話に当てはまるのは、シーバーが1873年から1875年までプレスコット地域のキャンプ・ヴェルデにいたときだけである。ジョセフィーンは、ドイツ人でジョセフィーンのドイツ語なまりに気づいたかもしれないシーバーが彼女の状況を推測し、フォート・ウィップルから義理の兄弟アーロン・ウィーナーに電報を送ったと語った。ウィーナーはプレスコットでのコネを使ってジョセフィーンが家に帰るのを手伝ったと彼女は語った。^{[2] [26] : 47} 1876年1月、ジョセフィーンまたはサディーはプレスコットを出発し、ロサンゼルスのホテルに立ち寄り、3月6日までにサンフランシスコに戻った。^[43]

ジョセフィーンはアープの従兄弟たちに、 1876年3月6日にパウエル通りとマーケット通りの北東角にオープンしたラッキー・ボールドウィンの高級ボールドウィン・ホテル・アンド・シアターのグランドオープンの前にサンフランシスコに戻ったと語った。ボールドウィン・ホテルのオープン日は、ジョセフィーンが1879年にポーリン・マーカム一座とともにアリゾナに向けて出発したという日付よりずっと早い。^{[38] [58] [59]}

ジョセフィーンはずっと後になって、家族が彼女の「冒険を公にしないでおきたかった」と書いている。回想録には「私が遊びに出かけたことは、幼い子供たち（甥と姪）と友人たちには伝えられていた。ドーラの関与を理由に、ハーシュ夫人は私の家族と同じくらい秘密にしておきたいと思っていた。それ以来、その記憶は私にとって屈辱と後悔の源であり、私は今まで夫（ワイアット）以外には誰にも打ち明けたことがない」と書かれている。^[2]さらに「恐怖と興奮、何週間もの疲れる旅、自分の愚かさに対する悔しさ、これらすべてが私の体力に負担をかけすぎた。私は聖ヴィート舞踏病を発症し、再び学校にほとんど通えなくなった。しかししばらくして健康状態は大きく改善し、この経験から2年以内に再び普通の健康な女の子になった」と書いている。もしジョセフィーンが18歳でサンフランシスコを離れたとしたら、2年後に帰国した時になぜまだ学校に通っていたのかは不明である。^{[26] : 47}脳髄膜炎と同様に、セント・ヴィトゥス・ダンスは連鎖球菌感染症の一種である。セント・ヴィトゥス・ダンスと髄膜炎の症状は多少異なるが、どちらも唾液を介して同じ菌株から感染する可能性がある。ビーアンの子供であるヘンリエッタとアルバートは2人とも1877年頃に髄膜炎を患い、その年の7月にヘンリエッタは病気で亡くなった。^{[26] : 47–48}

1879年2月か3月: プレスコット・ウィークリー・ジャーナル・マイナー紙は、ジョン・ビーアンがサンフランシスコを訪問していると報じた。^[43]ジョセフィーンは、ビーアンが彼女にプロポーズし、婚約を承認するよう彼女の両親を説得したと語った。^[2]彼女は、ビーアンは彼女の家族に、サンフランシスコでの結婚式のために馬屋の仕事から離れることはできないと語ったと語った。^{[2] [32]現代の研究者の中には、}改革派ユダヤ教徒である彼女の父親が、娘より14歳年上で、失業中の求職者で、非ユダヤ人で、父親が離婚したビーアンとの娘の結婚を承認する可能性に疑問を抱く者もいる。^[60]後年、ジョセフィーンはユダヤ教を実践しておらず、パートナーがユダヤ人であるかどうかを気にしていなかったようである。^[11]

ジョセフィーンは、ジョニーのプロポーズは再び家を​​出るいい口実だと考えた。彼女は「サンフランシスコでの生活は私にとって退屈でした。数年前の悪い経験にもかかわらず、冒険への呼び声は依然として私の血を沸き立たせました」と書いた。^[2]ジョセフィーンが後年、1879年12月1日にマークハム一座とともに最初に到着したと報告し、ジョセフィーンはその同じ年にトゥームストーンでビーアンに加わったことを考慮すると、「数年前の悪い経験」という彼女の言及は、彼女が1879年より前にしばらくアリゾナにいたに違いないことを意味する。^[2]

サディー・マンスフィールドはティップトップ近くのジレットを出発し、1880年2月13日にフェニックスに到着した。同じ週に、ビーアンはフェニックスのバンク・エクスチェンジ・ホテルに登録し、3月5日のプレスコット・ウィークリー・ジャーナル・マイナー紙はサディーが3月2日にフェニックスからジレットに戻ったと報じた。^{[26] : 49}

1880年6月2日、米国国勢調査では、職業が「娼婦」であるサディー・マンスフィールドがティップトップに住んでいると記録されていた。1880年6月1日か2日、サンフランシスコ第9区の国勢調査員ウィリアム・V・キャロルがマーカス家を訪れた。彼は家族から2ブロックほど離れたところに住んでいたので、おそらくすでに家族を知っていた。彼はジョセフィーンをマーカス家の一員として記録したが、^[5]この情報は彼女の両親から提供されたものである可能性がある。しかしジョセフィーンは、両親が彼女の活動を隠していたと述べており、国勢調査員が玄関先に現れた際に両親が彼女のかばいをしていたのかもしれない。^{[26] : 49}驚くべき偶然の一致で、サディー・マンスフィールドとサディー・マーカスは、名前とイニシャルが非常に似ており、友人からは「サディー」と呼ばれていた。二人ともビーアンの性的パートナーであり、二人とも19歳で、ニューヨーク市生まれ、両親はドイツ出身であった。^{[43] [57]} 1880年の国勢調査で指摘された唯一の違いは職業である。サンフランシスコのサディは「在宅」と記載されているが、ティップトップのサディは「娼婦」と記録されている。^{[43] （1920年の国勢調査では、サディは国勢調査員に、家族は}プロイセンに隣接するドイツのハンブルク出身であると報告した。）^[43]

1880年9月、ビーアンとサディーはティップ・トップを発ってトゥームストーンに向かった。^{[47] : 19}彼らが到着して間もなく、ビーアンの元妻は8歳の息子アルバートを彼のもとに住まわせた。^[32]自分の生涯の物語を再構成するにあたり、ジョセフィーンは数年後、実際にはキティ・ジョーンズとその夫である弁護士と暮らしていたが、ビーアンの家政婦として働いていたと語っ^た。ボイヤーと他の現代の研究者は、彼女は実際にはビーアンと暮らしていたと主張している。^{[  27] : 117  [61]}ジョセフィーンの生涯の物語では、彼女は1880年10月にサンフランシスコを発ってトゥームストーンでビーアンと合流し、^[62]彼が結婚の約束を果たしてくれることを期待していた。彼が遅れたので、彼女は彼と別れる覚悟ができていた。^[27]

ジョセフィーンは『ワイアット・アープと結婚した』の中で、父親からサンフランシスコに戻るよう促す手紙と300ドルを受け取ったと語っている。^[32]そのお金は彼女の帰りの旅費をまかなうためのもので、彼女が運賃に必要とした金額の10倍に相当し、父親がそのお金を彼女に送ったという記録はない。^[43]ジョセフィーンはトゥームストーンを去る代わりに、ビーアンがそのお金を使って彼らのために家を建てるよう説得したと後に書き、 ^[32]関係を続けた。^[32]当時、彼女の両親、姉のヘンリエッタ、弟のネイサンは、娘、彼女の夫、4人の子供、下宿人とともに、サンフランシスコのマーケット・ストリートの南にある下層階級の地区に住んでいた。彼女の父親はパン屋として働いていた。彼女が言うように彼が「裕福なドイツ人商人」だった可能性は低い。^[43]

父親が彼女に送金したという記録はないが、研究者たちはジョセフィーンがサンフランシスコの家族に送った総額50ドルの送金小切手の記録を発見した。そのうちの1つは彼女がジョニー・ビーハンとの関係を終わらせた後に送られたもので、彼女が独身女性としてお金を稼いでいたことを示している。^[43]

1881年初め、ジョセフィーンはサンフランシスコへの旅行の後トゥームストーンに戻った。^[63]物語の一説によると、彼女は聴覚障害のあるビーアンの息子アルバートを治療のためサンフランシスコに連れて行ったという。彼らは戻った後、夕方遅く、予定より一日早く、彼女の父親の金で建てられた家に到着した。彼女はビーアンが友人の妻とベッドにいるのを見つけ、彼を追い出した。^{[32] [46]}

彼女とワイアット・アープの関係がいつどのように始まったのかは不明である。トゥームストーンの日記作者ジョージ・W・パーソンズはワイアットとジョセフィーンが一緒にいるのを見たとは決して言及しておらず、ジョン・クラムの回想録も同様である。^{[64] : p235}トゥームストーンには彼らの関係に関する同時代の記録はないが、ビーアンとアープはどちらもクリスタル・パレス・サルーンの上にオフィスを構えていたので、彼らは確かにお互いを知っていた。^[65]

フランク・ウォーターズは著書『トゥームストーンの茶番』 （後に『トゥームストーンのアープ兄弟』として再出版）の中で、ヴァージル・アープの妻アリーの言葉を引用している。「サディーの魅力は否定できない。彼女は小柄で引き締まった体型で、ヒップの塊が彼女のふっくらとしたフリルの付いたスカートを揺らしていた。 ^[32]サディーは魅力的な女性で、豊かな黒髪、鮮やかな黒い目、恵まれた体格だった。^[11]

現代の作家の中には、ジョセフィーンがビーアンを追い出した後、ワイアット・アープはジョセフィーンと同居したと信じている者もいる。しかし、1881年4月、ビーアンとサディーが家を建ててから8ヶ月も経たないうちに、彼女はジョージ・エモリー・グッドフェロー博士に家を貸した。^[63] 8月から9月のある時点で、サディーとワイアットは友人になり、おそらくもっと真剣な関係になったのかもしれない。作家のアラン・バラは、OK牧場での銃撃戦の前にビーアンとアープは同じ女性にお互いが惹かれていることを知っていて、それが彼らの敵意の一因になったのではないかと示唆している。^{[64] : p235}作家のスチュアート・レイクは手紙の中で、「ジョニー・ビーアンの彼女」が「トゥームストーンの物語全体の鍵」であると書いた。^[66]

元ニューメキシコ準州知事ミゲル・オテロが書いた手紙には、アープが1882年4月にトゥームストーンを出発した直後にジョセフィーンに強い感情を抱いていたことが示されているようだ。アープの復讐の騎行の後、アープの仲間はニューメキシコ州アルバカーキに2週間行った。滞在中、ワイアットは著名な実業家ヘンリー・N・ジャッファの家に泊まった。ジャッファはニューアルバカーキ商工会議所の会長でもあった。ジャッファもユダヤ人だった。^[3]

ワイアットとホリデイは、1878年にドッジ・シティでホリデイがアープの命を救って以来、親友だった。^[67]アルバカーキ滞在中、2人は「ファット・チャーリー」が経営するザ・リトリート・レストランで食事をした。オテロは手紙に「ホリデイはアープが『忌々しいユダヤ人少年』になると言っていた。アープは怒って出て行った……[ヘンリー]・ジャッファが後に私に、アープの女はユダヤ人だったと教えてくれた。アープは家に入るときにメズーザをした」と書いた。ホリデイの民族差別に対するアープの怒りは、当時彼のジョセフィーンに対する感情が一般に知られているよりも深刻だったことを示しているのかもしれない。手紙の情報が説得力を持つのは、それが書かれた1940年代当時、トゥームストーンに住んでいたワイアット・アープとジョセフィン・マーカスの関係は事実上知られていなかったからである。オテロがこれらのことについて書けた唯一の方法は、彼が関係者の何人かと個人的な関係を持っていたということだった。^{[3] [68]}アープの一行はアルバカーキで解散し、ホリデイとダン・ティプトンはプエブロへ向かい、残りの一行はガニソンへ向かった。^[69]

1881年6月、サディーはジョセフィン・ビーアンという名前を使って母親に郵便為替を送った。 ^[43]ワイアット・アープはまだ内縁の妻マティー・ブレイロックと暮らしていた。^[70]翌月、1881年7月、ジョセフィン・ビーアンはトゥームストーンを馬車で出発すると報じられた。しかし8月、トゥームストーンの新聞は、郵便局にサディー・マンスフィールド宛の手紙が届いていると報じた。サディーはどうやらもはやビーアンの妻であると主張していなかったようである。

ジョセフィーンは『ワイアット・アープと結婚した日』の中で、1881年10月26日、OK牧場での銃撃戦の日に、銃声を聞いたとき、彼女は自宅にいたと語っていると引用されている。銃声の方向へ町へ走って行ったジョセフィーンは、ワイアットが無傷であるのを見てほっとした。^{[71] : 117}他の研究者や著述家は、彼女がその日町にいたかどうかさえ確信していない。同時​​代の記録には、その後の銃撃戦の現場に彼女がいたという記述はない。^[66]

OK牧場での銃撃戦の後、アイク・クラントンはアープ夫妻とドク・ホリデイを殺人罪で告訴した。1か月に及ぶ予備審問の間、ウェルズ・スパイサー判事は多数の目撃者から証言を聞いた。 1881年11月11日のトゥームストーン・エピタフは、スパイサーの審問でワイアットが証言する数日前に、サンフランシスコから来た「S・マンスフィールド」がアリゾナに向かう途中、カリフォルニア州コルトン（ワイアット・アープの両親が住んでいた場所）を通過したと報じた。^[43]

その後の数か月、1882年4月まで、サディー・マンスフィールドはトゥームストーンとサンフランシスコの間を何度も往復していたことが様々な新聞に記録されている。 1882年2月27日のエピタフ紙は、トゥームストーンのS・マンスフィールドが他の乗客とともにカリフォルニア州コルトンを通過して西から戻る途中だったと報じた。^{[26] : 52} 1882年3月、サディーはサンフランシスコの母親、H・マーカス夫人に郵便為替を送った。彼女はマーカスやビーアンという名前は使わず、友人に郵便為替を送ってくれるよう頼んだ。^[43]

サディは、JCアープ夫人またはワイアット・アープ夫人として旅をし、1882年3月24日にトゥームストーンを出発し、ロサンゼルスを経由してサンフランシスコの家族のもとへ向かった。^[72]これは、モーガン・アープが暗殺されてから1週間後、ワイアットが犯人と思われる人々の追跡に出発してから5日後のことであった。^{[73] : 38}

1882年4月にアープの復讐の騎行が終了した後、ワイアットはアリゾナを離れてコロラドに向かった。アープの元妻マティー・ブレイロックは、1882年4月に他のアープの家族と共にカリフォルニア州コルトンに旅し、ワイアットが電報を打って一緒に来るよう誘うのを待っていた。ワイアットは彼女を呼びに行かせなかったため、彼女はアリゾナ州ピナルに移り、そこで売春婦としての生活を再開し、最終的にアヘンチンキの過剰摂取で自殺した。^[23]サディー・マンスフィールドは、1882年7月のトゥームストーン国勢調査で記録され、トゥームストーンに再び現れたが、ジョセフィン・マーカスとジョセフィン・ビーアンは記録されていなかった。^[26]サディーとジョン・ビーアンは別の住所に住んでいた。^[43]

トゥームストーン後のジョセフィーンの生活やワイアット・アープとの生活はよく知られていないが、事実を隠すために彼女が語ったトゥームストーンでの生活の話ほどは不明瞭ではない。サンディエゴ・ユニオンは、1882年7月9日のサンフランシスコ・コールの記事を掲載し、ヴァージル・アープがサンフランシスコにいて（粉砕された腕の治療を受けていた）、ワイアットはその日到着する予定であると報じた。^{[26] : 52}ワイアットがサンフランシスコに戻った後、ジョセフィーンは「ジョセフィーン・アープ」という名前を使い始めた。ワイアットは、サンタ・ローザ で馬小屋を管理する仕事に就いた。アープは、ギャンブラーであると同時にスポーツマンとしての評判も高めた。彼はサンフランシスコに6頭の馬小屋を所有していると評判だったが、^[74]後に馬はリースされていたことがわかった。^{[75]サ​​ンタ・ローザでは、アープは個人的に}ハーネス・レースに出場し、優勝した。サクラメント・デイリー・レコード紙は1882年10月20日、当時バージルはコルトンに住んでいたが、東から到着した弟のワイアットを迎えるためにトゥームストーンから町に到着したと報じた。^{[26] : 52}

1883年の初め、ジョセフィーン（ワイアットは彼女をサディと呼んだ）とワイアットはサンフランシスコを離れ、コロラド州ガニソンに向かった。そこでアープはファロ銀行を経営していたが、4月にドッジシティのルーク・ショートから援助の要請を受けた。^{[42] : 275–298} 1883年12月、彼らはテキサス州ガルベストンを訪れ、1884年3月にはソルトレイクシティにいた。^{[26] : 53}ジョセフィーンとワイアットは、投資できそうな金や銀の鉱山を探して西部の様々な州を旅した。1884年、ワイアットと妻のジョシー、兄弟のウォーレンとジェームズ、ジェームズの妻ベッシーは、コー・ダレーン地域で金、銀、鉛が発見された結果生まれたもう一つの新興都市、アイダホ州イーグルシティに到着した（現在はショーショーニ郡のゴーストタウンとなっている）。^{[76]ワイアットは}マレー・イーグル鉱山地区で金鉱を探す群衆を追い、直径50フィート（15メートル）の白いサーカスに2,250ドルを支払い、そこで彼らはホワイト・エレファントと呼ばれるダンスホールとサルーンをオープンしました。^{[42] : p275-198  [77]}

コー・ダレーンの鉱山事業が衰退した後、アープとジョシーは短期間テキサス州エルパソに滞在し、その後1887年に鉄道が開通し不動産ブームが起こっていたサンディエゴに引っ越した。彼らは約4年間そこに住み、ほとんどの時間をブルックリンホテルで過ごした。 ^[78]アープはサンディエゴの活況を呈する不動産市場で投機を行った。^[79] 1887年から1896年頃にかけて、彼は4軒の酒場と賭博場を購入した。1軒は4番街に、2軒は6番街とEストリートの近くにあり、すべて街の「立派な」地域にあった。^{[79] [80] [81]}

アープ一家は1891年にサンフランシスコに戻った^[82]。ジョシーが家族の近くにいられるようにするためだ。アープはギャンブラーとしてだけでなくスポーツマンとしても名声を博した。^{[70]彼はサンディエゴの不動産を保持したが、その価値は下落し、税金を払うことができず、土地を売却せざるを得なくなった。彼は競馬を続けたものの、1896年までに馬を所有する余裕はなくなり、彼女のために管理していた}サンタローザ の馬小屋の所有者に代わって競馬に参加した。^[82]

ジョセフィーンは『ワイアット・アープと結婚した話』の中で、彼女とワイアットは1892年にラッキー・ボールドウィンのヨットの船長によって沖合で結婚したと書いている。レイモンド・ネズは、祖父母がカリフォルニア沖で彼らの結婚に立ち会ったと書いている。^[21]彼らの結婚の公的な記録はこれまで発見されていない。^[63]ワイアットとジョシーには子供がいなかった。ジョシーは生涯で2回流産しており、どうやら子供を産めなかったようだ。^[1]彼女はジョニー・ビーアンの息子アルバート・プライス・ビーアンとの関係を維持し、彼を自分の息子のように愛するようになった。^[71]彼らは同じ町に住んでいたときでさえ、頻繁に引っ越した。 1891年から1896年まで、アープ一家はサンフランシスコの少なくとも4か所に住んでいた。エリス通り145番地、マカリスター通り720番地、セブンスアベニュー514A番地、ゴールデンゲートアベニュー1004番地である。^[70] 1903年頃に南カリフォルニアに引っ越した後も、彼らはいくつかの異なる場所に住んでいた。

彼らを知る多くの人によると、彼らの関係はしばしば波乱に富んでいた。^[19]ワイアットはいたずら好きなユーモアのセンスを持っていた。彼は妻が「ジョセフィン」という名前を好み、「サディ」を嫌っていることを知っていたが、関係が始まった当初は妻を「サディ」と呼び始めた。^[83]ジョセフィンはワイアットの仕事のなさや経済的成功、さらには性格や人格について頻繁に不平を言った。ワイアットは彼女から逃れるためによく長い散歩に出かけた。^[19]

それぞれが婚外関係を持っていた可能性がある。^[19]ジョセフィーンは支配的だった可能性がある。グレース・スポリドラは、アープが カリフォルニア州ニードルズ近郊の彼女の家族の家に何度も訪れていた頃はティーンエイジャーであり、時には彼らと一緒にサンディエゴに行った。彼女は、ワイアット・アープについての非常に誇張された話はジョセフィーンのせいだと考えている。サディは「ワイアットがスチュアート・レイクと話すときはいつも邪魔をした。彼女はいつも邪魔をした！彼女は彼が教会に通う聖人のように見えて物事を爆破することを望んでいた。ワイアットはそれをまったく望んでいなかった！」^{[84] [19] [21]}

ジョセフィーンがアープの経歴から消し去りたかった事実の中には、伝記作家のフラッド、レイク、バーンズに、アープは酒を飲まない人だったと書くよう説得したこともあった。グレース・スポリドラの父チャーリー・ウェルシュはアープの良き友人だった。彼は「財産を見るため」に何日も姿を消すことで知られていた。これは家族の間での酒浸りの婉曲表現で、アープは彼の常連のパートナーだった。^[71]監督のジョン・フォードは、ジョセフィーンが宗教的な集会のために町を離れるときはいつも、アープが町にやって来てポーカーをし、カウボーイ俳優たちと酔っぱらっていたと語った。^[85]

1897年8月5日、アープとジョシーは再び鉱山ブームに乗り、アリゾナ州ユマを出発してサンフランシスコに向かった。彼らはアラスカのゴールドラッシュに参加するためアラスカに向かう予定だったが、ワイアットがマーケット・ストリートの路面電車を降りる際に転倒して腰を打撲したため、出発は3週間遅れた。^[71]ジョセフィーンは同時期に妊娠し、アープを説得してアラスカに向かわせないようにできると考えた。アープは同意したが、37歳だったジョセフィーンはその直後に流産した。^{[71] [86] [29] : 78}

9月21日、彼らは蒸気船ロザリー号に乗り、アラスカ州ノーム に向かった。 ^[87]ランゲルに着いた時には既に季節は遅く、彼らはランパートで冬を過ごすことにした。彼らはレックスビーチから月100ドルで小屋を借り、1898年から1899年の冬をそこで過ごした。彼は1899年の春、ユーコン川を経由してアラスカ内陸部に入る主要な玄関口であるノートン湾のセントマイケルで小さな店を経営した。^{[88] [89] [90]}

春になると、彼らはドーソンのゴールドラッシュが終わりに近づいていると判断し、代わりにノームに向かった。アープとパートナーのチャールズ・E・ホクシーは、ノームで最大のデクスター・サルーンを建設した。ジョセフィーンはあまりにも無謀なギャンブルをしたため、ワイアットは彼女と縁を切り、他の賭博場にも同じことをするように頼んだ。^[91]彼女はアラスカ行きとアラスカからの船上でもギャンブルをした。^{[26] : 54}

1899年11月、彼らはアラスカを一時離れ、酒場と賭博場を開く計画を持ってワシントン州シアトルに向かった。1899年11月25日、シアトル・スター紙はアープの到着を報じた。^{[92] [93]}賭博は違法であったが、 3大賭博場の所有者であるジョン・コンシディンは警察に金銭を支払って見て見ぬふりをさせていた。コンシディンはアープの成功を阻止しようとし、彼の店が襲撃されるよう手配した。アープ一家は1900年4月に一時的にサンフランシスコに戻ったが、蒸気船SSアライアンス号に乗る前にシアトルに戻った。1900年6月14日、ワイアットとジョセフィーンはアラスカ州ノームに向かった。^{[92] [94] [29] : 78}

ワイアットとジョシーは1901年12月13日にロサンゼルスに戻り、ホレンベックホテルに宿泊した。彼らの資産は推定8万ドルで、比較的裕福であった（現在の価値で約293万ドルに相当）。^[95] 1902年2月、彼らはネバダ州トノパに到着した。ここは「銀鉱の女王」として知られ、1900年に金と銀が発見され、景気が好調だった。彼はトノパでノーザンサルーンを開店し、JFエミット保安官の下で連邦保安官代理を務めた。^{[29] : 78  [96]}

トノパの金鉱脈が衰えた後、ワイアットはデスバレーのすぐ外側とモハーベ砂漠の他の場所で鉱山権を主張した。1906年、彼はカリフォルニア州ソノラ砂漠の町ヴィダルの近く、コロラド川沿いにいくつかの金と銅の鉱床を発見し、ウィップル山脈の近くで100以上の鉱山権を申請した^[63]。^{[98] : 83}ワイアットとジョシー・アープはロサンゼルスで夏を過ごし、1885年から1929年まで、主に夏に少なくとも9つの小さなロサンゼルスの賃貸住宅に住んでいた。^[63]彼らはヴィダルに唯一の家である小さなコテージを購入し、1925年から1928年の秋、冬、春の間そこで暮らし、その間ワイアットは数マイル北のウィップル山脈にあるハッピーデイズ鉱山で働いていた。^[99]ワイアットは金鉱でそこそこの成功を収め^[100]、その収入とオークランドとカーン郡の油田への投資で暮らしていた。^{[101] [102]}ジョシーの異母妹レベッカと夫アーロン・ウィーナーの娘である3人の姪は、冬の間、砂漠のキャンプにいる夫婦を頻繁に訪ねていた。^[21]

1923年頃、ドッジシティにいた1876年からのアープの友人で、引退した鉄道技師のチャールズ・ウェルシュは、サンバーナーディーノ、ニードルズ、そして後にロサンゼルスに住む彼の家族を訪ねるようアープ夫妻を頻繁に招待した。^[103]アープ夫妻は頻繁にウェルシュ家を訪れ、しばしば休日を一緒に過ごしたが、ジョセフィーンのギャンブル癖を快く思っていなかった。^[21]

ジョセフィンはポーカーをするのが大好きで^[104]、深刻なギャンブル癖を身につけ^[11]、時には大金を失うこともあった^{[105] 。}

サンディエゴに住んでいた頃、ワイアットはカードゲームで勝った馬、オットー・レックスをレースに出場させた。この馬はよく勝ち、ワイアットは時々その収益でジョセフィーンに宝石を買ってあげた。ジョセフィーンはギャンブル癖を満足させるために、その宝石を大富豪のラッキー・ボールドウィンに質入れしたが、ワイアットは後にその宝石を買い戻した。ジョセフィーンは結局、宝石のほとんどすべてをボールドウィンに売却した。^[71]ジョセフィーンは競馬のギャンブルにはまり込み、賭け金が増えたが、ワイアットは彼女に最後通告を出した。「お前は賢いギャンブラーじゃない。そんな風に金を賭ける資格はない。これからはお前の宝石をもう買い戻すつもりはない。」彼はまた、ボールドウィンにジョセフィーンに金を貸すのをやめるように言ったが、彼女はそれでもギャンブルを続けた。^[26] 彼は彼女のギャンブル癖に激怒し、その間に彼女はかなりの金を失った。^[19]

ワイアットは1896年12月2日、フィッツシモンズ対シャーキーのボクシング試合の審判を務め、試合結果を八百長したと非難された。彼は誰も見ていないフィッツシモンズに反則を宣告し、ワイアットは賄賂を受け取ったと広く非難された。^{[106]サンフランシスコ市長}ワシントン・バートレットが任命した委員会によるボクシング試合の調査中に、彼らはジョセフィン・アープが「堕落した競馬ファン」であり、彼女が頻繁に宝石を担保にローンを借りていたことを知った。^[107]サンフランシスコ・エグザミナーは3日間にわたってアープの生活を誇張して詳細に描写し、彼を嘲笑した。^[71]ボクシング試合をめぐる論争から逃れたいと願ったアープは、サンフランシスコでの競走馬の管理を諦め、1896年12月20日、ジョシーと共にアリゾナ州ユマへ出発した。^[108]

1920年代、ワイアットはジョシーにカリフォルニア州カーン郡の石油採掘権の請求に関する署名済みの法的書類と申請料を渡した。ジョシーは申請料をギャンブルで使い果たし、後に価値あるものと判明した採掘権がどうなったかについてワイアットに嘘をついた。彼女の財政管理能力を疑ったワイアットは、彼女の妹ヘンリエッタ・レンハートと取り決めをした。ワイアットは所有していた石油採掘権をヘンリエッタの名前に変更し、その収益は彼の死後にジョシーに還元されるという合意をした。ヘンリエッタの3人の子供たちは母親の死後、この合意を無効にし、ジョセフィンにロイヤリティを譲らなかった。^{[109] : 259}

ウェルシュの娘、グレース・ウェルシュ・スポリドラはアープ一家と多くの時間を過ごした。彼女によると、ワイアットの晩年、ジョセフィーンは家族から小遣いをもらってギャンブルに使い、ワイアットを空腹のまま放置することが多かったという。^{[84] [110]}ワイアットは1928年後半に危篤になった。グレースは、家事の技術があまりなかったジョシーがワイアットのために家事や料理をほとんどしなかったことを思い出した。彼女と義理の姉のアルマはジョシーのワイアットの世話を心配していた。彼は重病だったが、それでも彼女は料理をしなかった。グレース、彼女の姉妹、アルマ、そして彼女の母親が食事を届けた。^[21]

ワイアットは1929年1月13日に亡くなった。^[17]グレース・ウェルシュと義理の妹アルマはワイアットの火葬の法的な証人だった。ジョセフィーンは悲しみに暮れすぎて葬儀自体に協力したり出席したりできなかったようだ。グレースはジョセフィーンが出席しなかったことに腹を立てた。「彼女は彼の葬儀にも行かなかった。彼女はそれほど悲しんでいなかった。彼女は変わっていた。彼が亡くなったとき、彼女はそれほど悲嘆に暮れていなかったと思う。」^[21]ワイアットの死後、ジョセフィーンは友人や家族に、ワイアットが彼女に付けていた名前であるセイディーと呼ぶのをやめ、ジョシーと呼ぶように言い続けた。^{[26] : 56}

ロサンゼルスにいる間、ワイアットとジョセフィーンは、セシル・B・デミルやゲイリー・クーパーを含む多くの有名人と友人になった。1939年にジョセフィーンは、20世紀フォックスを5万ドルで訴え、映画『ワイアット・アープ 国境の保安官』の製作を阻止しようとした。ワイアットの名前を題名から削除するという条件で、映画は『国境の保安官』として公開された。^[111]彼女は、その映画の印税の一部と、夫についてのスチュアート・レイクの本の印税の半分を受け取った。ワイアットが亡くなった後、ジョセフィーンは晩年をロサンゼルスで過ごした。

ワイアットが1929年に亡くなったとき、ジョセフィン・アープは彼の遺体を火葬し、カリフォルニア州コルマのユダヤ人の永遠の丘記念公園にあるマーカス家の墓地に密かに埋葬した。^[112]ジョセフィンは1944年12月19日、ロサンゼルスのウェストアダムズ地区にある西17丁目4004番地にあったワイアットと住んでいた同じバンガローで83歳で亡くなった。^[113]彼女は無一文で亡くなった。グローマンズ劇場のシド・グローマンとカウボーイ俳優でワイアット・アープの長年の友人ウィリアム・S・ハートが彼女の葬儀と埋葬の費用を支払った。彼女はユダヤ教の信仰に積極的ではなかったが、彼女の葬儀はラビによって執り行われた。彼女の遺体は火葬され、ワイアットの遺骨の隣に埋葬された。^[1]

彼女が支払った小さな白い大理石の墓石は、1944年の彼女の死後間もなく盗まれ、カリフォルニア州フレズノの裏庭で発見された。平らな花崗岩の2つ目の石も盗まれた。^[112] 1957年7月7日、墓泥棒がアープの墓を掘り返し、遺灰の入った骨壷を盗もうとしたが、骨壷は見つからず、重さ300ポンド（140 kg）の墓石を盗んだ。^{[114] 1955年から1961年のテレビシリーズ}「ワイアット・アープの生涯と伝説」でアープを演じていた俳優ヒュー・オブライエンは、墓石の返還に懸賞金をかけた。墓石はフリーマーケットで売りに出されていた。^[112]

墓地の職員は石のフラッシュをコンクリートで再設置したが、再び盗まれた。1994年の映画『ワイアット・アープ』でアープを演じた俳優ケビン・コスナーは、より大きな新しい石を購入することを申し出たが、マーカス家は彼の申し出は利己的だと考え、断った。ジョシーの異母妹レベッカの子孫は、1998年から1999年にかけて南カリフォルニアのグループに現在の場所にある石を建てることを許可した。以前の石はコルマ歴史博物館に展示されている。^{[112] [115]}

晩年、ジョセフィーンは、自分がジョニー・ビーアンの愛人であったことや、ワイアットが以前売春婦のマティー・ブレイロックと事実婚関係にあったことに関する言及を一切排除しようと懸命に努力した。

彼女は、スチュアート・レイクのワイアット 伝記から両女性の名前をうまく排除し、彼の死後、ジョセフィーンは、その状態を維持するために訴訟を起こすと脅したのかもしれない。^{[14] : 101}レイクは数年にわたってジョセフィーンと文通し、彼女は彼の著作に影響を与え、弁護士に相談するなどあらゆる方法で彼を妨害しようとしたと主張した。

ワイアット・アープの死後、ジョセフィーンはジョシーまたはジョセフィーンと呼ばれることを主張した。^[19]ジョセフィーンは自身の生涯の物語を出版しようとし、ワイアットの従妹であるメイベル・アープ・ケイソンとケイソンの姉妹であるヴィノリア・アープ・アッカーマンの協力を得た。彼女たちはジョセフィーンの生涯の出来事を記録したが、トゥームストーンでの初期の人生についてジョセフィーンが曖昧であることがわかった。彼女はその本のためにいくつかの出版社にアプローチしたが、ジョセフィーンは完全にオープンで率直であり、自分に有利なように記憶を歪曲するべきではないと強く主張されたため、何度か断った。ジョセフィーンはトゥームストーンでの汚れた歴史と彼女がみなしたものを秘密にしておきたいと思った。ジョセフィーンはワイアット・アープの遺産を守るために努力していると主張した。^[17]彼女はまたお金が必要で、レイクが本を書いている間に本のコレクションを売ろうとした。^[17]

ジョセフィーンは最終的に考えを変え、ワイアットの従兄弟たちに作品を焼却するよう頼んだが、カソンはコピーを保留し、最終的にグレン・ボイヤーがその権利を取得し、^{[116] [117]}現在はドッジシティのフォード郡歴史協会が保管している。^[1]

アリゾナ大学出版局は1976年に『ワイアット・アープと結婚した：ジョセフィン・サラ・マーカスの回想』というタイトルでこの本を出版した。この本は長年にわたり絶大な人気を博し、大学史上4番目に売れた本となり、35,000部以上が売れた。この本は学者によって引用され、映画製作者によって事実として信頼された。^[118]

1994年頃から批評家たちはこの本の正確さに異議を唱え始め、最終的には本の多くの部分がフィクションであると反論された。1998年、フェニックス・ニュー・タイムズ紙のトニー・オルテガによる一連の記事では、グレン・ボイヤーへのインタビューも含め、ボイヤーがこの本の大部分を捏造したと主張した。^[119] 2000年、大学は大学とこの本に対する批判に応えて、カタログからこの本を削除した。^[120]

この本は、事実に基づいた作品が研究者、歴史家、図書館員をいかに惑わすかの例となった。 2006年の『情報科学技術年次レビュー』では、この本は実証も信頼もできない創造的な試みであると評された^[121]。^{[36] : 154}

• ワイアット・アープと結婚した男（1983年）マリー・オズモンドが演じる
• トゥームストーン（1993年） –ダナ・デラニーが演じる
• ワイアット・アープ（1994年） –ジョアンナ・ゴーイングが演じる
• 2011年にオフブロードウェイで上演された女性だけのミュージカル『ワイアット・アープと結婚した私』。^[122]

ウィキメディア・コモンズには、ジョセフィン・アープに関連するメディアがあります。

• レディ・サディ
• 希少なオリジナル手紙: ジョセフィン・「サディ」・アープ 2014 年 10 月 19 日アーカイブ、Wayback Machineにて
• 1914 年「Gire Goulineaux」、ヨハン C. シュミット (1870–1951) のペンネームによる「カロマ」ヴァルス・ヘジタンテ
• 西洋女性の自伝データベース