コチセ郡カウボーイズは、19世紀後半にアリゾナ州のピマ郡とコチセ郡に住んでいた、ゆるやかなつながりを持つ無法者集団の現代における名称である。「カウボーイ」という言葉は、「カウハンド」とは対照的に、1870年代になってようやく広く使われるようになった。当時、「カウボーイ」は「牛泥棒」と同義であり、後に牧場主や牛の世話をする人という意味で使われるようになるような意味合いはなかった。こうした泥棒たちは頻繁に国境を越えてメキシコに入り、メキシコの牧場から牛を盗み、それを国境を越えてアメリカに持ち帰り、売りさばいていた。現代の著述家の中には、彼らをアメリカにおける組織犯罪の初期の形態とみなす者もいる。
これに対し、メキシコ政府は最終的に関税を引き下げ、国境沿いに砦を増設し、国境を越えた家畜の窃盗や密輸の魅力を低下させた。するとカウボーイたちは、近隣のアメリカの牧場から牛や馬を盗み、悪徳な肉屋に転売し始めた。彼らは駅馬車を襲い、金庫を盗み、乗客を脅して貴重品を奪った。場合によっては、御者や乗客を殺害することもあった。

アリゾナ州トゥームストーンは、アメリカ西部開拓時代の最後の辺境の町のひとつでした。西部各地から来た無法者たちは、文明の侵食と、法と秩序を求める農民や市民の増加に支えられた、保安官や裁判所の存在感の増大という圧力を感じていました。この町は、テントや小屋に住む約100人の鉱夫から、ヴァージル、ワイアット、モーガン・アープがトゥームストーンに到着した1879年12月1日までに7,000人以上にまで、わずか18か月足らずで急成長しました。[ 1 ]
ヴァージル・アープはプレスコットでピマ郡東部の副保安官に任命され、カウボーイズの違法行為の取り締まりに専念するためトゥームストーンに転勤するよう指示された。彼は兄弟のワイアットとモーガンと共に到着した。[ 2 ]ワイアットはビジネスチャンスを探した。それがうまくいかなかったため、ウェルズ・ファーゴ社の護衛として銀地金の輸送を守り始めた。彼は1880年6月から同年11月までピマ郡の副保安官に任命され、ヴァージル・アープは1881年6月にトゥームストーン市の保安官に採用された。[ 2 ] : 54 [ 3 ]
「カウボーイ」という言葉が広く使われるようになったのは1870年代になってからです。生計のために牛を追う男たちは、通常、カウハンド、ドローバー、ストックマンと呼ばれていました。[ 4 ]西テキサスではカウハンドはまだ尊敬されていましたが、[ 5 ]コチセ郡では無法者の犯罪と悪名が高まり、1880年代には合法的な牧場主を「カウボーイ」と呼ぶのは侮辱となりました。トゥームストーンの住民ジョージ・パーソンズは日記に「カウボーイは時として牛泥棒であり、牛泥棒は無法者、山賊、無法者、馬泥棒の同義語である」と書いています。サンフランシスコ・エグザミナー紙は社説で「カウボーイはあの荒野で最も無謀な無法者であり 、普通の強盗よりもはるかに悪い」と書いています。[ 6 ]合法的な牧場主は通常、土地所有者であり、一般的に牧夫または牧場主と呼ばれていました。[ 7 ]
カウボーイという言葉は、かつては牛の商売に携わるすべての人を区別なく指す言葉として使われ、正直な人も含まれていたが、今ではメキシコ国境付近などで牛を盗む連中を非難する言葉として使われるようになり、彼らはその時代、その世代にとって恐怖の存在となっている。[ 8 ] サン・シモン渓谷には、盗んだ牛を焼き印を付け直して市場に出荷するまで隠しておく山賊たちの拠点があり、法執行官は誰も足を踏み入れようとしなかったと言われている。彼らはメキシコから牛を盗むことを、より大胆な密輸の手段としか考えていなかったが、それは双方で頻繁に血なまぐさい衝突を引き起こした。[ 9 ]
1881年9月16日、OKコラルの決闘の40日前、トゥームストーン・エピタフ紙はアリゾナ州における「カウボーイの迷惑行為」について記事を掲載した。
この郡では、生命と私有財産が危険にさらされる事態に陥っています。トゥームストーンの町でさえ、主要産業の一つが破壊されようとしているようです。今日、カウボーイ、あるいは自称「牛泥棒」に苦労して稼いだお金を奪われることを恐れていない荷馬車御者は一人もいません。泥棒や人殺しの手によって財産を奪われた人々は、一体どんな気持ちでいるのでしょうか。彼らは公然と自分たちが「牛泥棒」であることを宣言しているのです。荷馬車御者の保護はどこにあるのでしょうか。あなたの財産を追跡し、逮捕し、取り戻してくれる警官はいますか?もしいるなら、ぜひ会ってみたいものです。これらの連中は法律を逃れることに何の苦労も感じていないようで、働く気のない者たちが日々この一味に加わり、その数は急速に増えています。私たちの町は、将校たちのあらゆる動きを監視し、仲間に情報を漏らすスパイで溢れています...町外のさまざまな鉱山を調査しに来た男たちは、カウボーイたちが仲間を騙す方法を知ると、そのような危険を冒したくなくなり、静かに来た道を戻り、できるだけ早く文明社会へと向かいます。[ 10 ]
カウボーイズの悪名と力は海岸から海岸へと広がった。このグループの有名なメンバーには、アイク、ビリー、フィニアス・クラントン、フランクとトム・マクローリー、カーリー・ビル・ブロシアス、ビリー・クレイボーン、キャリコ・ジョーンズ、ジョニー・リンゴ、フランク・スティルウェル、ポニー・ディール、ピート・スペンス、ハリー・ヘッドなどがいる。ヴァージル・アープは、カウボーイズの一部がアリゾナ州チャールストンで会合を開き、「リーダーのリンゴの腕から流した血に誓いを立て、我々を殺す」と誓ったと考えていた。 [ 11 ] 1881年10月26日のOKコラルの銃撃戦で、3人のカウボーイズが保安官に殺された。 [ 4 ] : 194後に、他の者たちはヴァージル・アープを殺そうとした罪とモーガン・アープを暗殺した罪で告発された。ワイアット・アープの自警団は、彼の兄弟への襲撃に関与したと特定されたカウボーイたちを追い詰め、さらに4人を殺害した。
ヴァージル・アープは1882年5月30日、アリゾナ・デイリー・スター紙に次のように語った。
彼らは、アリゾナが組織として活動できるほぼ唯一の場所であることを知っている。現在の拠点を失うと会社が完全に解体される恐れがあるため、彼らは必死になって当局の干渉に抵抗している。[ 12 ]
彼はカウボーイの人数が200人近くあり、コチセ準州にいた間に約50人が殺されたと推定した。[ 12 ]現代の推定では、カウボーイの人数は約300人である。[ 13 ] 多くの現代の著述家は、彼らをアメリカ史における最初の組織犯罪シンジケートの形態の一つと考えている。[ 14 ] [ 15 ]
田舎に住む牧場主やカウボーイの多くは、北部諸州の産業家が郡の地方政治や法律にますます影響力を及ぼすようになったことに憤慨していた。牧場主たちは、カウボーイや田舎の牧場主を優遇していたコチセ郡保安官ジョニー・ビーハンの同情的な支援のおかげで、トゥームストーン周辺の地域を概ね支配していた。 [ 16 ]彼はアープ一家を激しく嫌うようになった。ビーハンはマクローリー一家やクラントン一家による馬泥棒や牛泥棒に関するアープ一家の訴えを無視する傾向があった。法執行官として、アープ一家は賭博や酒場の利益に影響する場合には法律を自分たちに有利になるように曲げることで知られており、それがカウボーイ派からのさらなる敵意を招いた。[ 17 ]

表面下では、くすぶる不信感を悪化させる別の緊張関係があった。カウボーイのほとんどは、南部諸州、特にテキサス州出身の民主党員や南軍支持者だった。彼らは、事業主や保安官、特にアープ一家を、北部の共和党員でカーペットバッガーだと考えていた。[ 18 ]
ヴァージル・アープによれば、カウボーイとは「鞍職人」、つまり馬上で生活する男たちのことだった。彼らの主な仕事は、メキシコのソノラ州の農園を襲って牛を奪うことだった。彼らはトゥームストーンで牛を協同組合の肉屋に売った。盗む牛が見つからないときは、駅馬車を襲ったり、「同様の事業」に従事したりした。アープによれば、彼らは金が手に入るとすぐにトゥームストーンに乗り込み、酒場や売春宿、そして「ファロ銀行」で気ままに金を使ったという。
カウボーイズの気前の良い金遣いは、町の実業家たちの間で彼らに好意をもたらし、彼らはカウボーイズを歓迎した。そこでカウボーイズは公然と、大声で、ほとんど反対されることなく自由に意見を表明した。カウボーイズが法律を破ると、実業家たちは顧客を失うことを恐れ、牛泥棒や駅馬車強盗と対峙する保安官を支援することをためらった。[ 19 ]ヴァージル・アープは、保安官は「職務を遂行する際に、ほとんど完全に自分の良心に頼って励まされなければならない。地域社会の良識ある人々の同情は彼に向けられているかもしれないが、それは公然とは表明されない」と述べた。[ 19 ]

無法者集団と法執行機関の境界線は必ずしも明確ではなかった。ドク・ホリデイは殺人犯として悪名高かった。彼は駅馬車強盗事件に関与したビル・レナードと友人だった。
1881年3月15日、 3人のカウボーイが、コンテンション・シティのすぐ外にあるドリュー駅近くで、 26,000米ドル相当の銀塊(現在の価値で約867,414ドル)を積んだキニア&カンパニーの駅馬車を襲撃しようとした。駅馬車はトゥームストーンから最寄りの鉄道駅であるアリゾナ州ベンソンに向かう途中だった。 [ 20 ]: 180カウボーイたちは後にビル・レナード、ハリー「ザ・キッド」ヘッド、ジム・クレーンと特定され、ルーサー・キングが彼らを支援していた。
フランクとトムのマクローリー兄弟はトゥームストーン郊外に牧場を所有しており、そこで盗まれたメキシコの牛を受け取って売っていた可能性がある。アメリカ陸軍のラバ6頭がカリコ・ジョーンズと正体不明の共犯者(情報源によってはアイク・クラントンだった可能性もある)によってキャンプ・ラッカーから盗まれたとき、ワイアット・アープはアメリカ陸軍の捜索に協力した。彼らはババコマリ川沿いのマクローリー家の牧場でラバを発見した。また、 「US」の焼き印を「D8」に変更するために使われた焼き印も発見した。[ 4 ]: 288フランク・パターソンと他のカウボーイたちはラバを返すと約束したが、2日後にラバを持たずに現れ、保安官たちを笑った。
ポニー・ディールは、OKコラルの決闘に至るまでの出来事とその後の出来事の記録に名前が挙がっている。彼はシャーマン・マクマスターと共に、数々の強盗や牛泥棒、そしてアメリカ陸軍のラバの窃盗に関与した疑いがあった。マクマスターは1878年から1879年にかけてテキサス・レンジャーを務めており、その間、彼の部隊はカーリー・ビル・ブロシアスを捕らえ、 5ヶ月間囚人として拘束した。彼はまた、アメリカ陸軍のラバを盗んだこと、そして無法者ポニー・ディールと共に駅馬車を襲ったことでも告発された。[ 21 ]
ニューマン・ヘインズ・クラントンが率いるクラントン一家は、トゥームストーン郊外の谷に牧場を所有しており、おそらく盗んだメキシコ産牛肉の販売に使われていた。彼は息子のアイク、ビリー、フィン・クラントンに手伝ってもらっていた。[ 6 ]オールドマン・クラントンは、 1879年のスケルトンキャニオン虐殺でツーソンに向かう途中に待ち伏せされたメキシコ人密輸業者数名の強盗、殺人、拷問に関与していた。彼は1881年8月13日、グアダルーペキャニオンのメキシコ国境沿いでメキシコ兵による報復襲撃により殺害された。アイク・クラントンは、10月26日のOKコラルでの銃撃戦に至るまでの数日間、アープ兄弟とドク・ホリデイを繰り返し脅迫した。彼は武器を持たず、銃撃戦から逃げ出した。
フランク・スティルウェルは以前、2件の殺人容疑で告発され、無罪となった。彼は1881年4月にコチセ郡保安官ジョニー・ビーハンによって郡保安官代理に任命された。彼は4か月後に税金の徴収に関する「会計上の不正」を理由に解雇された。[ 22 ]カウボーイと衝突した法執行官には、カーリー・ビル・ブロシアスに射殺されたフレッド・ホワイトがいたが、これは偶発的な銃撃と判断された。ヴァージル・アープは、南東アリゾナ準州の連邦保安官代理とトゥームストーン市の保安官を兼任していた時期があった。ワイアット・アープは1880年6月から11月までピマ郡の保安官代理を務めていた。
1881年6月28日、ヴァージルはトゥームストーン市長ジョン・クラムによってトゥームストーン市の常任保安官に任命され、月給150ドルを受け取った。[ 23 ]彼は、市の凶器携帯禁止を含むすべての町条例を執行することになっていた。アリゾナ準州の国務長官であり、ジョン・C・フレモントが事実上職務を放棄した後の知事代行を務めたジョン・J・ゴスパーは、保安官ビーハンと連邦副保安官(兼町保安官)ヴァージル・アープの両方にインタビューを行った。[ 24 ]ビーハンとアープは、カウボーイを制圧できなかった責任を互いに押し付け合った。1881年9月にワシントンDCに提出された報告書の中で、ゴスパーは両法執行官に対する落胆を表明した。
カウボーイ集団が時に圧倒的な勢力を振るい、法執行官はこの種の無法者集団を統制する能力も意思も持ち合わせていない。彼らは恐怖に駆られている時もあれば、報酬への期待に駆られている時もある。コチセ郡の郡庁所在地であるトゥームストーンで、私は保安官とこれらの無法者集団の解体について協議したが、残念ながら、彼の部署ではカウボーイの勢力に対抗できる見込みはほとんどないと言われてしまった。彼は、トゥームストーン在住の連邦副保安官と市保安官が、これらの無法者を捕らえて裁きにかけることに積極的に協力する意思がないようだと私に語った。
連邦保安官代理のアープ氏と話をしたところ、保安官のビーハン氏とその部下たちに対しても、全く同じ不満の声が聞かれました。多くの善良な法を遵守し平和を愛する市民でさえ、治安を著しく損ない、頻繁に強盗や窃盗を働く無法者たちを、行政官が追跡し、法の裁きを受けさせる意思があるとは到底信じていません。トゥームストーンをはじめとする準州各地では、行政官たちがこの厄介で危険な犯罪集団の首謀者たちと結託しているという見方が広く浸透しています。
何らかの対策を講じなければ、非常に深刻な結果を招くことになるだろう。このような事態が存在することは、アメリカの自由と国民の平和と安全に対する明白な恥辱である。[ 24 ]
郡最大の都市であり郡庁所在地でもあるトゥームストーンで武器に関する問題が続いているため、市議会は1881年4月19日に、町内での凶器の携帯を禁止する条例を可決した。この条例では、町に入ったらすぐに武器を馬車屋か酒場に預けることが義務付けられていた。市保安官のヴァージル・アープはこの条例の執行を担当した。[ 25 ]
1881年4月19日発効のトゥームストーン市条例第9号には、次のように規定されている。
致死性武器の携帯を防止するため
第1条 トゥームストーン市の区域内で、書面による許可を事前に取得することなく、手や身体に、またはその他の方法で凶器を携帯することは違法であると宣言する。
第2条:この禁止は、善意で、かつ合理的な時間内に、そのような凶器を預ける、または預けた場所から持ち出すために、直ちに市を出入りする者には適用されない。
第3条:あらゆる種類の銃器、ボウイナイフ、および短剣は、この条例の禁止対象に含まれる。
1880年4月に施行された条例第9号の初期版は、意図せずして、隠し武器の携帯のみを禁止し、公然と凶器を携帯することを許可していた。この条例はほとんど効果がなく、後に、許可なく凶器を携帯することを一切禁止する目的で改訂版が可決された。この改訂版は、バージル・アープがOKコラルの決闘の前にカウボーイたちから武器を取り上げようとした際に施行されていた。
1881年10月26日の銃撃戦で3人のカウボーイが死亡した後、アープ兄弟とホリデイはアイク・クラントンが提起した殺人罪の告発に対して弁護しなければならなかった。被告らはウェルズ・スパイサー判事による予備審問で武器条例を引用した。[ 26 ]スパイサー判事は、保安官らを殺人罪から免責する判決の中で、フランク・マクローリーが保安官とその部下も武器を放棄しない限り武器を放棄しないと主張したことを「とんでもなく驚くべき提案だ!」と評した。 [ 27 ]
ヴァージル・アープは、トゥームストーンに到着する前の1880年11月27日に、ピマ郡東部の連邦保安官代理に任命されていた。ワイアット・アープは、1880年7月27日から11月9日までピマ郡の保安官補佐を務めていた。1880年10月30日に町保安官フレッド・ホワイトが殺害された後、ヴァージルが後任に任命され、 1881年6月2日に正式にその地位に就いた。彼は弟のモーガンを町保安官代理として雇い、時折ワイアットに助けを求めた。[ 2 ]: 113-114
アープ兄弟は、カウボーイたち、特にアイク・クラントン、フランク・マクローリー、トム・マクローリーと度々衝突を繰り返していた。この緊張関係は最終的に、1881年10月26日のOKコラルの決闘へと発展した。この銃撃戦で、フランク、トム、ビリー・クラントンが死亡した。
ほとんどの歴史家はマクローリー家とクラントン家を無法者のカウボーイとみなしている。[ 6 ] ビリー・クレイボーンはトゥームストーンの銃撃戦から逃走し、後に非武装だったと主張した。フランク・マクローリーは射撃の名手として知られていた。アイク・クラントンは酒癖が悪く、あまり好かれていなかった。彼の兄ビリーは冷静で勤勉な人物と見なされていた。[ 28 ] : 185町の人々の中には、若いトム・マクローリーを特に好む者もいた。[ 28 ] : 185ビリー・クラントンとマクローリー家は地主であり、町で一定の尊敬を集めていた。[ 28 ] : 185彼らは非常に人気があったため、銃撃戦の後、ナゲット紙はカウボーイたちの葬儀が「トゥームストーンで目撃された中で最大規模だった」と報じた。[ 28 ] : 185
1881年12月28日午後11時30分頃、ヴァージル・アープはオリエンタル・サルーンから自分の部屋へ歩いている途中、トゥームストーンの路上で、未完成の建物の2階から隠れていた襲撃者に待ち伏せされ、銃撃された。サクラメント・デイリー・レコード・ユニオン紙は、「アレン通りの斜め向かいにある未完成の建物に隠れていた3人の男が、バックショットを装填した二連式散弾銃で彼を撃った」と報じた。[ 29 ]
ヴァージルは、約60フィート(18メートル)の距離から3発の散弾で背中と左腕を撃たれた。[ 30 ]ヴァージルの向こうにあるクリスタルパレスサルーンとイーグル醸造所には19発の散弾が命中し、3発は窓を貫通し、1発はファロテーブルのそばに立っていた数人の男たちの頭上約1フィートをかすめた。[ 2 ] : 317 [ 31 ]ジョージ・パーソンズは「4発の銃声が立て続けに聞こえた」と書いている。重傷を負ったヴァージルはよろめきながらホテルに入った。[ 32 ]「1発は鼠径部の上を撃ち、脊椎の近くから貫通した。」上腕骨は縦に骨折していた。[ 29 ] ロサンゼルス・デイリー・ヘラルド紙は、「カウボーイたちは数週間前の仲間たちの虐殺の復讐に燃えている」と報じた。「医者は、彼が死ぬ確率は5分の4だと言っている。」[ 33 ]ヴァージルの左上腕は粉砕骨折し、医師は上腕骨5.5インチ(140 mm)と肘を切除したため、腕は使えなくなった。サクラメント・デイリー・レコード・ユニオン紙は、「ずっと昔、カウボーイ一味はクラム市長、スパイサー判事、マーシャル・ウィリアムズ、ウェルズ・ファーゴ社の代理人、アープとホリデイの命を脅かしており、これはその脅迫を実行に移そうとする試みである」と報じた。[ 29 ]
1882年3月18日土曜日の午後10時50分、シーフェリン・ホールでのミュージカル から戻ったモーガン・アープは、キャンベル&ハッチ・ビリヤード・パーラーでオーナーのボブ・ハッチとビリヤードの最終ラウンドをしていた。ダン・ティプトン、シャーマン・マクマスター、ワイアットは、その日脅迫を受けていたため、その様子を見ていた。[ 34 ]: 38
襲撃者は、暗い路地に面した4枚の窓があるドアの上半分からモーガンを撃った。ドアから約10フィート(3.0メートル)離れたモーガンは右脇腹を撃たれ、弾丸は彼の脊椎を粉砕し、左脇腹を貫通して、鉱山監督のジョージ・AB・ベリーの太ももに入った。[ 35 ]別の弾丸は、ワイアットの頭上の天井近くの壁にめり込んだ。[ 36 ] [ 37 ] : 138数人の男が路地に駆け込んだが、射撃犯は逃走していた。[ 35 ]
モーガンが撃たれた後、兄弟たちは彼を立たせようとしたが、モーガンは「やめてくれ、もう耐えられない。これが俺がやる最後のビリヤードだ」と言った。[ 38 ] : 97モーガンは撃たれてから1時間も経たないうちに亡くなった。[ 36 ] [ 39 ]

ヴァージル・アープの待ち伏せ事件の主な容疑者は、アイクとフィン・クラントン、そしてポニー・ディールだった。ワイアットはヴァージルの後任として連邦保安官代理に任命され、代わりにシャーマン・マクマスター、「ターキー・クリーク」ジャック・ジョンソン、オリゲン・チャールズ・スミス、ダニエル「ティップ」ティプトンを保安官代理に任命した。 1882年1月23日、ワイアット・アープはアイクとフィン・クラントン、そしてポニー・ディールの逮捕状を取得し、自警団を率いて彼らを追跡した。保安官たちはチャールストンを捜索したが、成果はなかった。[ 32 ]アイクの帽子はヴァージルの銃撃現場で発見されたが、 1882年2月2日、7人のカウボーイが、アイクは当時チャールストンにいたと証言し、アリバイを提供した。証拠不十分のため、告訴は棄却された。[ 32 ]
ピート・スペンス、フレデリック・ボーデ、フランク・スティルウェル、「インディアン・チャーリー」クルーズ、そしてもう一人の人物がモーガンの殺害容疑者として特定された。裁判官は、主要な証人がスペンスの妻であったため、配偶者特権の法律によってスペンスが保護され、彼らを起訴することができなかった。カウボーイズは釈放された。[ 32 ] [ 35 ]
ワイアットは自ら事態を収拾しなければならないと決意した。ヴァージルに代わって新たに連邦保安官代理に任命された彼は、ウォーレン・アープ、ドク・ホリデイ、数人のカウボーイを含む自警団を結成した。「ターキー・クリーク」ジャック・ジョンソンとシャーマン・マクマスターは、ヴァージルがツーソンの駅に向かう途中で彼を護衛した。自警団は待ち伏せしていたフランク・スティルウェルを発見し、彼を殺害した。もう一人の人物、おそらくアイク・クラントンも目撃されたが、逃走した。ピマ郡がツーソンの鉄道操車場でのフランク・スティルウェル殺害事件でアープ兄弟の逮捕状を発行すると、ビーハン保安官はジョニー・リンゴ、ピート・スペンス、ジョニー・バーンズ、その他約17人のカウボーイを副保安官に任命し、アープ兄弟を追跡して逮捕させた。彼らは成功しなかった。[ 32 ]
バット・マスターソンとルーク・ショートは、しばらくの間オリエンタル・サルーンでワイアットのファロディーラーを務めていたが、 1881 年 4 月に二人とも辞めた。オリエンタル・サルーンのオーナーであるルー・リッカボーもダッジ・シティ出身だった。その他の有名なカウボーイには、ビリー・クレイボーン、カーリー・ビル・ブロシアス、ジョニー・リンゴ、フランク・パターソン、ミルト・ヒックス、ビル・ヒックス、ビル・ジョンソン、エド・ライル、ジョニー・ライルなどがいる。1882年 2 月、ディールは1882 年 1 月の駅馬車強盗に関連して逮捕状が出されたため、法から逃亡していた。彼は最終的に牛泥棒や強盗など多数の犯罪で逮捕され、ニューメキシコ州サンタフェで有罪判決を受け、5 年の懲役刑を言い渡された。彼は 1885 年 2 月に脱獄したが、4 日後に再逮捕された。彼は刑務所に戻され、1887年3月まで釈放されなかった。その時点で彼の名前は公的な記録から消えた。一部の記録によると、彼は銃撃戦で死亡したという。[ 40 ] [ 41 ]: 181
数人のカウボーイ指導者の死とアープ一家の離反により、無法カウボーイの勢力は衰退した。アリゾナ準州知事フレデリック・トリトルは1882年4月3日にトゥームストーンを訪れ、30人の自警団を連邦保安官代理J・H・ジャクソンの指揮下に置いた。アリゾナはまだ準州であったため、議会はすべての支出を承認していた。トリトルはチェスター・A・アーサー大統領に電報を送り、違法分子の掃討費用として議会に15万ドルの予算を要請した。また、地方当局者を6か月間停職させる権限も求めた。[ 42 ]米国議会は、そのような部隊を編成するために必要な資金を割り当てることを拒否した。レンジャー部隊を編成できなかったトリトルは、代わりに敵対的なアパッチ族を追跡するための義勇民兵の編成を呼びかけた。[ 43 ] : 195
無法カウボーイの略奪行為に対抗するため、ウィリアム・T・シャーマン将軍はアリゾナ州東部と南部の郡を視察した後、治安回復に米陸軍が協力できるよう、ポッセ・コミタトゥス法の停止を勧告した。シャーマンとトリトルの勧告に基づき、また米上院議員との協議を経て、アーサー大統領は1882年5月3日、犯罪集団が解散しない場合は軍事力を行使すると脅迫する布告を発した。[ 43 ]: 198 その後数ヶ月で無法カウボーイの問題は減少したため、米陸軍による法執行は必要なかった。[ 43 ]: 200
ボエッセネッカー、ジョン(2020)。『悪魔の群れに乗れ:ワイアット・アープと西部最大の無法者集団との壮絶な戦い』ニューヨーク:ハノーバー・スクエア・プレス
『西部ガンファイター百科事典』
ノーマン:オクラホマ大学出版局
より引用。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1882年5月27日付
サンフランシスコ・エグザミナー紙
に初出。