Loading article…
ジョーダン・ロス・ベルフォート( / ˈ b ɛ l f ə r t /ⓘベルフォート）は、1999年にペニーストック詐欺の一環として株式市場操作とボイラールームに関連して詐欺および関連犯罪で有罪を認めた株式ブローカー兼実業家である。 [ 3 ]ベルフォートは、FBIの情報提供者となり、秘密の盗聴器（「ワイヤー」）を装着して詐欺計画の多数のパートナーや部下に対して証言するという 合意に基づき、22か月間刑務所で過ごした。 [ 4 ]彼は2007年に回顧録『ウォール街の狼、これはマーティン・スコセッシ監督の同名の映画レオナルド・ディカプリオが彼を演じた。 [ 5 ]
ベルフォートは1962年にニューヨーク市のブロンクス区で、ユダヤ人の両親、マックスウェル「マックス」ベルフォートとリア（旧姓マーコウィッツ）の間に生まれた。[ 6 ]両親はともに会計士だった。彼にはロバートという兄がいる。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]父方の祖父ジャック・ベルフォート（1904年～1970年）はロシアからの移民で、祖母はニュージャージー州でリトアニア人の両親のもとに生まれた二世アメリカ人だった。[ 10 ] [ 11 ]ベルフォートはクイーンズのベイサイドで育った。[ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 8 ] [ 14 ] [ 15 ]高校卒業から大学入学までの間、ベルフォートと幼馴染の親友エリオット・ローウェンスターンは、ジョーンズビーチフィールド2とウエストエンド2で発泡スチロールのクーラーボックスからすくったイタリアンアイスを人々に売って2万ドル稼いだ。 [ 16 ]
ベルフォートはその後、アメリカン大学で生物学の学位を取得して卒業した。[ 14 ] [ 17 ]彼はローウェンシュテルンで稼いだお金を歯学部の学費に充てるつもりで、[ 18 ]メリーランド大学歯学部に入学した。しかし、初日に歯学部長が歓迎のスピーチで「歯科の黄金時代は終わった。もし君が単に大金を稼ぐためにここに来たのなら、君は間違った場所にいる」と言った。ベルフォートはその後、大学院課程に進学しないことを選択した。[ 19 ] [ 20 ]
ベルフォートはニューヨーク州ロングアイランドで肉と魚介類の戸別販売員になった。 [ 17 ]彼はインタビューや回顧録で、このビジネスは最初は成功したと主張している。彼は肉の販売ビジネスを拡大し、数人の従業員を雇い、週に5,000ポンド（2,300キログラム）の牛肉と魚を販売した。 [ 17 ]しかし、このビジネスは最終的に失敗し、彼は25歳で破産を申請した。[ 17 ]
ベルフォート氏の回顧録やインタビューによると、家族ぐるみの友人が彼をLFロスチャイルドの研修生株式ブローカーとして就職させてくれたという。[ 21 ]ベルフォート氏は、1987年のブラックマンデーの株式市場暴落に関連した財政難の後、同社を解雇されたと述べている。[ 19 ] [ 22 ] [ 23 ]
ベルフォートはストラットン証券のフランチャイズとしてストラットン・オークモントを設立し、後に元の創設者から買収した。[ 22 ]ストラットン・オークモントは、ペニーストックを販売し、「ポンプ・アンド・ダンプ」と呼ばれる株の売りで投資家を騙すボイラールームとして機能していた。[ 24 ]ストラットンでの在職中、ベルフォートは贅沢なパーティーと娯楽用ドラッグ、特にメタカロン（「クアアルード」というブランド名で彼に売られた）の乱用で生活し、中毒になった。[ 2 ] [ 25 ]ストラットン・オークモントは一時期1,000人以上の株式ブローカーを雇用し、靴会社スティーブ・マデンの新規株式公開の背後にあるなど、総額10億ドルを超える株式発行に関与していた。同社はほぼ全歴史を通じて法執行機関の標的となり、その悪名は映画『ボイラールーム』（2000年）[ 26 ]や伝記映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート』（2013年）のインスピレーションとなった。
ストラットン・オークモントは、1989年以降、全米証券業協会（現在の金融業界規制機構）からほぼ絶え間ない監視下に置かれていた。そしてついに、1996年12月、NASDはストラットン・オークモントを追放し、同社は廃業に追い込まれた。[ 27 ]ベルフォートはその後、 1999年に証券詐欺と資金洗浄の罪で起訴された。[ 28 ] [ 29 ]
ベルフォートはFBIの情報提供者となり、多数のパートナーや関係者に対して盗聴器を装着し、後にその多くに対して証言した。[ 30 ] 2003年7月18日、ベルフォートは懲役4年の判決を受けた。[ 31 ]ベルフォートは、投資家に約2億ドルの損失をもたらした株価操作詐欺を行ったとして、連邦捜査局との司法取引と引き換えに、カリフォルニア州タフトのタフト矯正施設で22か月服役した。[ 2 ] [ 32 ]ベルフォートは、株式購入者から騙し取った1億1040万ドルを返済するよう命じられた。[ 33 ]ベルフォートは服役中、トミー・チョンと同じ独房に収容され、チョンはベルフォートに株式ブローカーとしての経験について書くよう勧めた。[ 34 ]二人は刑務所から釈放された後も友人関係を続け、[ 34 ]ベルフォートは、モチベーションスピーカーや作家としての新たなキャリアの方向性はチョンのおかげだと述べている。[ 35 ] 2014年5月19日にアラブ首長国連邦のドバイで行ったモチベーション講演で、ベルフォートは次のように述べている。「私は欲張りになった。... 欲張りは良くない。野心は良い、情熱は良い。情熱は繁栄をもたらす。私の目標は、受け取るよりも多くを与えることだ。それが持続可能な成功の形だ。... ビジネスの95パーセントは合法だった。... すべて証券会社の問題だった。すべて合法で、株式の清算とは何の関係もなかった。」[ 29 ]しかし、この事件に関与した連邦検察官とSEC職員は、「ストラットン・オークモントは、文字通りにも比喩的にも、真のウォール街の会社ではなかった」と述べている。[ 36 ] [ 37 ]
ベルフォートの賠償合意では、2009年までに詐欺を働いた1,513人の顧客への賠償金として収入の50％を支払うことが義務付けられ、 さらに総額1億1,000万ドルの賠償金が命じられた。2013年時点で、ベルフォートの被害者によって回収された1 億1,000万ドルのうち約1,000万ドル これは没収された財産の売却の結果である。[ 38 ]
2013年10月、連邦検察官はベルフォートに対する訴状を提出した。数日後、ベルフォートの弁護士が、ベルフォートは2009年までは給与の50％を賠償金として支払う義務があっただけで、それ以降は支払っていないと主張したため、米国政府はベルフォートの支払い不履行を認定する申し立てを取り下げた。ベルフォートが仮釈放期間中（刑務所を出た後）に支払った賠償金は、2007年に382,910ドル、2008年に148,799ドル、2009年に170,000ドルであった。その後、ベルフォートは米国政府と賠償金支払い計画の交渉を開始した。[ 39 ]
ベルフォートが政府と最終的に合意したのは、裁判官がベルフォートは仮釈放期間終了後も収入の50％を支払う必要はないと裁定した後、賠償金として毎月最低1万ドルを生涯支払うというものだった。ベルフォートは、毎月1万ドルに加えて、米国での講演活動やメディアの印税による利益を賠償金に充てていると主張している。[ 40 ]
検察側はまた、ベルフォートが税金逃れと被害者から資産を隠すためにオーストラリアに逃亡したと述べたが[ 41 ] 、後にウォール・ストリート・ジャーナルに提供した声明を撤回し[ 42 ]、ベルフォートに公式に謝罪し、ウォール・ストリート・ジャーナルに訂正記事を掲載するよう求めた[ 43 ] 。
ベルフォートは自身のウェブサイトなどで、著書や映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート』からの印税の「100%」を被害者に支払うよう要求するつもりだと主張したが、2014年6月、米国検察官の広報担当者は、ベルフォートの主張は「事実ではない」[ 44 ]とし、映画化権の最初の売却で得た金銭は賠償金の返済に全額充てられていないと述べた[ 42 ] 。
BusinessWeekは 、ベルフォートが映画公開前に受け取った約120万ドルのうち、賠償金として支払ったのはわずか2万1000ドルだったと報じた。 [ 45 ]ベルフォートは、政府が彼の本の契約金全額を賠償金に充てるという申し出を拒否したと述べている。 [ 45 ] [ 46 ]
ベルフォートは以前は仮想通貨に懐疑的で、ビットコインを「とんでもない狂気」「集団妄想」と呼んでいた。仮想通貨についてより深く学び、価格が急騰するにつれて、彼は考えを変えた。ベルフォートは「簡単に1000万ドル稼げる」と言いながらも、ウルフをテーマにした非代替性トークン の作成のオファーを断った。彼はまた、仮想通貨の「規制を非常に楽しみにしている」とも述べている。ベルフォートは複数の仮想通貨スタートアップに投資している。[ 47 ]
ベルフォートは『ウォール街の狼』と『ウォール街の狼を捕まえろ』という2冊の回顧録を執筆し、これらは約40か国で出版され、18の言語に翻訳されている。[ 4 ]彼の著書を基にした映画が2013年に公開され、レオナルド・ディカプリオ（ベルフォート役）、ジョナ・ヒル、マーゴット・ロビーが出演した。この映画はテレンス・ウィンターが脚本を書き、マーティン・スコセッシが監督を務めた。[ 48 ] [ 49 ]
彼は刑務所から釈放された後、最初の本を執筆した（服役中に最初の130ページを書いて破棄するという失敗があった）。彼はランダムハウスから50万ドルの前払い金を受け取り、出版前には本の映画化権をめぐる入札合戦が始まった。[ 35 ]ベルフォートの刑事捜査を指揮した元連邦検察官は、彼が「多くのことを捏造した」、「彼は自分の重要性を誇張し、事務所の他の人々から尊敬を集めた」、そして「本当のベルフォートの物語には、何億ドルもの損失を被り、決して返済されない何千人もの被害者が含まれている」と述べた。[ 37 ]
2017年、彼は『Way of the Wolf: Straight Line Selling: Master the Art of Persuasion, Influence, and Success』を執筆した。この本では、彼がウォール街でブローカーチームと共に活動していた際に使用した販売テクニックが詳細に説明されている。2023年、ベルフォートは『The Wolf of Investing』を出版した。これは、彼がウォール街で稼ぐための究極の戦略だと主張している。[ 50 ]
ベルフォートはモチベーションを高める講演を行ってきた。[ 4 ] [ 39 ]これには、オーストラリアでの「彼の成功の裏にある真実」と題したライブセミナーツアーや、その他の出演も含まれる。新しいキャリアについての60ミニッツのインタビューで、ベルフォートは以前の人生について「最大の心残りは、人々のお金を失ったことだ」と語った。彼はまた、「ジョーダン・ベルフォートのストレートラインセールス心理学」というセールスセミナーも開催している。[ 51 ]講演を始めた当初は、主にモチベーションと倫理に焦点を当てていたが、その後、セールススキルと起業家精神に焦点を移した。[ 35 ]
彼の講演活動は、彼の会社であるGlobal Motivation Inc.を通じて行われており、2014年現在ベルフォートは毎月3週間を講演のために各地を飛び回っていた。彼の講演の主なテーマは、ビジネス倫理の重要性と、1990年代に犯した過ち（例えば、金融規制当局の規則を回避することが一般的だと信じていたことなど）から学ぶことである。[ 40 ]講演料は1回あたり約3万ドルから7万5千ドル、販売セミナーの料金は1回あたり8万ドル以上になることもある。
彼のセミナーの主なテーマは、彼が「ストレートラインシステム」と呼ぶ販売アドバイスのシステムである。[ 35 ] [ 51 ]一部の評論家は、特にベルフォートが1990年代の話を語る内容に否定的な反応を示している。[ 52 ]
7NewsとThe Sunday Mailが主導した調査により、ベルフォートと、Face to Face Trainingの過半数株式も保有するポール・コンクエストが経営する雇用会社Career Pathways Australiaとのつながりが明らかになった。 [ 53 ]これらの2つのブランドは、ブリスベンのイートンズヒルホテルで開催されたベルフォートのワークショップで大々的に宣伝された。ベルフォートはFace to Face Trainingのスタッフ向けに営業に関するワークショップを2回開催したと報じられている。[ 54 ]
Face to Face Trainingは、トレーニングおよび評価サービスのために、2014会計年度に州政府から390万ドル、2015会計年度に634万ドルを受け取った。この資金の大部分は、サービストレーニングと認定に費やされる予定だったが、それは実現しなかった。9 News Australiaは、60 Minutesのコーナーで、トレーニングプログラムを詐欺、認定プログラムを「形式的なもの」[ 55 ]と呼んだ。
ベルフォートは1985年に最初の妻デニス・ロンバルドと結婚した。[ 56 ]ストラットン・オークモントを経営していた頃、ベルフォートとロンバルドは離婚した。その後、パーティーで出会ったイギリス生まれでブルックリンのベイリッジ育ちのモデル、ナディーン・カリディと結婚した。彼女との間に2人の子供をもうけた。ベルフォートとカリディは、薬物中毒と不貞の問題が原因となった家庭内暴力の訴えを受けて最終的に別居した。2人は2005年に離婚した。[ 57 ] [ 58 ]
ベルフォートは熱心なテニスプレイヤーである。[ 35 ]
ベルフォートは、もともと1961年にフランスのファッションデザイナー兼実業家のココ・シャネルのために建造された豪華ヨット「ナディーン」の最後の所有者だった。ヨットはカリディにちなんで改名された。1996年6月、ヨットはサルデーニャ島の東海岸沖で沈没し[ 59 ]、イタリア海軍特殊部隊COMSUBINの潜水隊員が乗船者全員を救助した。ベルフォートは、船長の忠告に反して強風の中出航を主張した結果、波が前甲板のハッチを破壊して船が沈没したと述べた[ 60 ] [ 61 ] 。
2021年、ハッカーがベルフォートの暗号通貨ウォレットから30万ドル相当のデジタルトークンを盗んだ。[ 47 ]
1990年代、ベルフォートは共和党に10万ドル、 1992年のニューヨーク州上院議員選挙におけるアル・ダマトの再選キャンペーンに2000ドルを寄付した。[ 62 ]ベルフォートは自身を「心底リベラル」で「社会観もリベラル、中絶など」と称しているにもかかわらず、2016年の米国大統領選挙に向けて「トランプ支持に傾倒し、彼が当選した後に何が起こるかを見て、『この国は思っていたよりひどい！』と思った。リベラル派には明らかに大きな問題があり、こんなことは見たことがなかった」と語った。[ 63 ]最終的にベルフォートは、政府の規模や移民政策に関してトランプと意見が一致したため、ドナルド・トランプに投票した。[ 64 ]トランプ氏を支持しているにもかかわらず、トランプ氏のレトリックが分裂を招くものであることも認めている。[ 64 ] 2020年の民主党予備選では、金融機関に影響を与える政策提案についてバーニー・サンダース氏とエリザベス・ウォーレン氏を批判し、「バーニー・サンダース氏やエリザベス・ウォーレン氏について私が恐れているのは、彼らが政府こそが解決策だと考えているのに、彼らが話している政策は文字通り国の基盤を破壊するということだ」と述べた。[ 65 ]
スコセッシ監督によるベルフォートの回顧録の映画化作品の撮影は2012年8月に始まり、映画は2013年12月25日に公開された。[ 49 ] [ 68 ]タイム誌は、映画で描かれている多くの冒険はベルフォートの回顧録やフォーブス誌の記事で彼について書かれた内容と一致しているが、フォーブス誌に関連する内容の一部は誇張されていると報じた。[ 48 ]
ベルフォート役はレオナルド・ディカプリオが演じ、同役でゴールデングローブ賞主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）を受賞し、アカデミー主演男優賞にもノミネートされた。ベルフォートは映画のラストシーンでオークランド・ストレート・ラインの司会者としてカメオ出演している。[ 69 ]
ベルフォートは「アメリカン・グリード」（シーズン9、エピソード8）の「ウォール街の真の狼」というエピソードに登場した。 [ 70 ]
これは深刻なマフィアの話で、私のようなユダヤ人にはそのニュアンスを完全に理解することは不可能だった。
