Loading article…
ジョン・フィリップ・ケンブル（1757年2月1日 - 1823年2月26日）[ 2 ]はイギリスの俳優。彼は巡業劇団の俳優兼支配人ロジャー・ケンブルの長男として演劇一家に生まれた。姉のサラ・シドンズは彼と共にドルリー・レーン王立劇場で名声を得た。彼の他の兄弟姉妹、チャールズ・ケンブル、スティーブン・ケンブル、アン・ハットン、エリザベス・ウィットロックも舞台で成功を収めた。
ウォリックシャー・カンパニー・オブ・コメディアンズという巡業劇団の支配人ロジャー・ケンブルの次男として、ランカシャー州プレスコットで生まれた。[ 1 ]母親がカトリック教徒だったため、聖職者になることを目指して、ウルヴァーハンプトン近郊のセッジリー・パーク・カトリック神学校（現在のパーク・ホール・ホテル）とフランスのドゥエーにあるイングリッシュ・カレッジで教育を受けた。4年間の課程を終えても聖職への召命を感じず、イギリスに戻ってクランプ＆チェンバレン劇団に入団した。初舞台は1776年1月8日、ウルヴァーハンプトンで上演されたナサニエル・リーの同名の悲劇のテオドシウス役だった。 [ 2 ]
1778年、ケンブルはテート・ウィルキンソンのヨーク一座に加わり、ウェイクフィールドでジョージ・ファークァーの『徴兵官』のプルーム大尉役、10月30日にハルでマクベス役で初舞台、ヨークでアンブローズ・フィリップスの『苦悩する母』のオレステス役で出演した。1781年、ダブリンで「スター」の役を獲得し、11月2日にハムレット役で初舞台を踏んだ。また、ホレス・ウォルポールの『オトラント城』を原作とした『ナルボンヌ伯』のレイモンド役でも大成功を収めた。[ 2 ]
彼は次第に、慎重で完成された俳優として高い評価を得るようになり、妹のサラ・シドンズのより大きな名声と相まって、ドルリー・レーン王立劇場での契約につながり、1783年9月30日にハムレット役で初舞台を踏みました。この役で彼は、大衆の熱狂的な支持よりも、ハリエット・エヴァンス・マーティンなどの批評家の間で関心と議論を巻き起こしました。1785年3月31日のマクベス役では、サラ・シドンズが引き起こした熱狂を共有し、存命の俳優の中で彼女に次ぐ名声を確立しました。兄妹は、1783年11月22日にドルリー・レーンで初めて共演し、エドワード・ムーアの『ゲームスター』でベヴァリーとベヴァリー夫人役、シェイクスピアの悲劇でジョン王とコンスタンス役を演じました。 [ 2 ]
翌年にはリチャード・カンバーランドの『カルメル派修道女』でモンゴメリーとマチルダを演じ、1785年にはフィリップ・マッシンジャーの『侍女』をケンブルが翻案した作品でアドルニとカミオラ、そして『オセロ』と『デズデモーナ』を演じた。1785年から1787年にかけてケンブルは様々な役を演じ、ロバート・ジェプソンの『ジュリア』でのメンテヴォレ役は圧倒的な印象を与えた。[ 2 ]
1787年12月、彼は俳優の未亡人で自身も女優であるプリシラ・ホプキンス・ブレレトンと結婚した。 [ 3 ] 1788年にケンブルがドルリー・レーン劇場の支配人に任命されたことで、彼は伝統にとらわれず、自身の適切と考える衣装に合わせて役者の衣装を自由に選ぶ機会を得た。また、彼は自分の気まぐれでどんな役でも試すことができたが、この特権を慎重さよりも大胆に利用した。[ 2 ]
彼は数多くの役を演じ、その中にはシェイクスピア作品の多くの登場人物や、今では忘れ去られた多くの戯曲の登場人物も含まれている。初シーズンに再演された彼自身の『コリオレイナス』では、「高貴なローマ人」という役柄が彼の才能にまさにぴったりで、彼はこれまで誰も到達したことのない完璧さで演じただけでなく、無意識のうちにその影響が彼の私生活での態度や話し方にも及んだと言われている。彼の背が高く堂々とした体格、高貴な顔立ち、そして厳粛で重々しい態度は、シェイクスピア作品のローマ人役に他に類を見ないほど適しており、さらに一つの情熱の緩やかな成長と発展を描写しなければならなかったときには、彼の演技は抗いがたい勢いと荘厳な力を帯びた。[ 2 ]
1785年、著名な俳優ジョン・ヘンダーソンは、友人で批評家のリチャード・“カンバセーション”・シャープに、新進気鋭のケンブルに会いに行き、その感想を報告するよう依頼した。シャープは後にヘンダーソンに手紙を書き、そこで得た洞察に満ちた感想を次のように記した。
約束通り、新しい「ハムレット」を観に行きました。その地方での評判は、私だけでなくあなたの好奇心も掻き立てたことでしょう。あなたの初演以来、これほど素晴らしい初演はなかったと思います。しかし、自然は彼に容姿と性格の豊かさを与えたにもかかわらず、声を与えませんでした。当然のことながら、彼は役者たちに「セリフを軽やかに発音せよ」と指示した通りの演技をすることはできず、時折、まるで祈りを唱え、応答を待っているかのように、ゆっくりとセリフを口にしました。彼は非常にハンサムな男で、背が高く、体格も大きく、理性的でありながらもどこか頑固で悲劇的な雰囲気を漂わせています。彼の動作は優雅ですが、やや形式ばっており、信じがたいかもしれませんが、事実です。彼の言葉や行動すべてに、非常に綿密な研究が感じられます。しかし、素朴さや情熱よりも、独創性と創意工夫の方が勝っています。全体的に見て、彼は多才で力強いイギリス人俳優というよりは、むしろ完成されたフランス人俳優という印象を受け、自然で情熱的な悲劇よりも英雄的な悲劇の方が彼には向いているのは明らかです。真面目な役以外では、彼は靴下を履くことはないでしょう。 あなたは長い間「王位に近い兄弟」がいなかったので、ハムレット、マクベス、タウンリー卿、マスクウェルで奮起せざるを得ないのはあなたにとって有益かもしれません。しかし、リア王、リチャード、ファルスタッフ、ベネディクトに関しては、何も恐れることはありません... [ 4 ]
1795年、ケンブルは舞台劇『ヴォーティガンとロウェナ』に出演することになった。これはウィリアム・シェイクスピアの新発見作品と言われていたが、実際にはウィリアム・ヘンリー・アイルランドという名の10代の少年がリチャード・ブリンズリー・シェリダンにプロデュースを依頼して作った偽作だった。ケンブルは後に、この劇を読んだ時、本当に本物かどうか疑わしかったと主張し、エイプリルフールに初演すべきだと主張したが、アイルランドの父サミュエルが反対したため、上演は翌日に予定された。当時、この劇が本物かどうかについてメディアでも議論が交わされた。4月2日の上演では、最初の3幕は観客が注意深く見守る中、何事もなく進んだ。劇の終盤、ケンブルはヴォーティガンの「そしてこの厳粛な嘲笑が終わったら」というセリフを繰り返して自分の評価を述べる機会を得たが、観客の一部から野次が飛んだ。[ 5 ] [ 6 ]
彼の欠点は柔軟性、多様性、迅速性に欠けていた。彼のスタイルの特徴は、彼が演じなければならない特別な人物の徹底的な心理学的研究に基づいた、方法論、規則性、正確さ、そして最も些細な細部に至るまでの精緻さであった。彼の雄弁術、優れたリズム感と強調の感覚は、彼を朗読で卓越させることを可能にしたが、肉体的には、激しい激しさや切実な哀愁を表現することはできなかった。コリオレイナスとカトーでは彼は賞賛に値するほど素晴らしく、マクベスではギャリックとキーンの両方よりも優れていたかもしれないが、そのインスピレーションの一部はサラ・シドンズから得たに違いない。[ 2 ]
最高の批評家によれば、他のすべての偉大なシェイクスピアの登場人物において、彼はそれらに劣っていた。リア王（ただし、彼はシェイクスピアの悲劇的なリア王を演じたことはなく、ナハム・テイトが脚色したハッピーエンドの『リア王の歴史』[ 7 ]を好ん だ）、ハムレット、ウルジーではその差は最も小さく、シャイロックとリチャード三世では最も小さかった。彼の演出した『シンベリン』は1801年から定期的に上演された。ドルリー・レーン劇場のオーナーであるシェリダンの奇行のため、ケンブルは経営から身を引いたが、1800年から1801年のシーズンの初めに職務に復帰したものの、1802年の終わりに最終的に劇場との関係を断った。[ 2 ]
1803年、彼はコヴェント・ガーデンのロイヤル劇場の支配人となり、23,000ポンドで6分の1の株式を取得しました。劇場は1808年9月20日に焼失し、1809年に新劇場が開場した後、料金が値上げされたことが旧料金暴動につながり、事実上3か月間公演が中断されました。[ 2 ]イングランドの元ヘビー級チャンピオン、ダニエル・メンドーサと数人の仲間が、暴動を鎮圧するためにケンブル劇場に雇われました。その結果、評判が悪くなり、メンドーサは特権階級の側に立って戦っていると見なされたため、おそらく彼の人気は大きく低下しました。[ 8 ]ケンブル劇場は火災でほぼ全滅状態でしたが、ノーサンバーランド公爵からの10,000ポンドの寛大な融資（後に贈与に転換）によって救われました。ケンブルは1817年6月23日にコリオレイナス役で舞台から最後の別れを告げた。[ 2 ]
彼の引退は、おそらくエドマンド・キーンの人気上昇によって早められたのだろう。残りの人生は主に海外で過ごし、1823年2月26日にローザンヌで亡くなった。 [ 2 ]
ケンブルはローザンヌに埋葬されたが、彼の等身大の大理石像は、妹のサラ・シドンズの像の近くにあるウェストミンスター寺院の聖アンドリュー礼拝堂に立っている。 [ 9 ]後者はしばしばジョン・フラックスマンの作品とされているが、フラックスマンの死後、彼の助手トーマス・デンマンによって制作された。[ 10 ]
彼はまた、出生地であるプレスコットにある通りの名前にもその名が冠されている。
ジョン・ギブソン作の1814年のケンブルの胸像は、ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーに所蔵されている。[ 11 ]
チャールズ・モロイ・ウェストマコットによるケンブルの胸像は、1822年にロンドンのロイヤル・アカデミーで展示された。 [ 12 ]
レティシア・エリザベス・ランドンは、トーマス・ローレンスによる衣装を着た肖像画に基づいて、1834年にフィッシャーのドローイングルーム・スクラップブックにケンブルへの詩的な賛辞を発表した。[ 13 ]
