ジョン・カナン

ジョン・デイヴィッド・ギーズ・キャナン（1954年2月20日 - 2024年11月6日）は、イギリスの殺人犯、連続強姦犯、連続誘拐犯、連続殺人容疑者。1988年7月に有罪判決を受け、1987年10月のブリストルでのシャーリー・バンクス殺害、前夜のジュリア・ホルマン誘拐未遂、1986年のバークシャー州レディングでの女性強姦、1980年12月のガールフレンド強姦、その他数件の誘拐、誘拐未遂、性犯罪で3度の終身刑を言い渡された。2023年9月に仮釈放の対象となったが、翌月却下された。

キャナンはスージー・ランプラフの失踪事件の唯一の容疑者だった。ランプラフは1986年7月に「ミスター・キッパー」と名乗る男と会う約束をしていたが、それ以来行方不明となっている。2002年11月、王立検察局は彼を起訴するには証拠不十分と判断した。その月、スコットランドヤードは記者会見を開き、異例なことに、警官がランプラフを殺害したと思われる男としてキャナンの名前を挙げた。キャナンはランプラフを殺した人物を知っていると述べ、この人物はシャーリー・バンクス殺害の犯人と同一人物であり、自身も有罪判決を受けたと述べた。DNA鑑定の結果、ランプラフは失踪時にキャナンが使用した車に乗っていたことが判明した。

キャナンは2024年11月6日、フルサットン刑務所で70歳で自然死した。

ジョン・キャナンは1954年2月20日^{[1] [2]に、}第二次世界大戦中にイギリス空軍の飛行中尉だった父シリル・キャナンと職業技術者で主婦の母シーラ・キャナンのもと、当時ウォリックシャー州サットン・コールドフィールドで生まれた。キャナンは中流家庭の出身で、4歳の時に両親によって男子向けのキーズ私立学校に入学させられた。 ^[3]彼は15歳まで公立学校に通った。 ^[1]

キャナンは、7歳から8歳のとき、教師から性的虐待を受け、ズボンを下ろさせて加害者に触らせ、同時に自らもわいせつな行為をされたと語った。彼は何ヶ月も教師から虐待を受け続けた。^[4]これらの出来事はキャナンに永続的な影響を与え、彼はこれらの出来事を深く恥じ、学校を恐れるようになり、学校環境で緊張して吃音症になった。 ^{[4] [5] [6]}

9歳のとき、キャナンは学校から退学させられ、不安障害の治療を求めた。^[4]キャナンは後に、性的虐待によって屈辱感と恥辱感に苦しみ、それが怒りと恨みを強く表すようになったと主張した。^[7]キャナンはまた、父親との関係が悪く、「父親はすぐに批判し、気性が荒かった」。^{[7]キャナンは17歳のときに3か月間}商船に乗船し、その後父親の会社で自動車セールスマンとして働き始めた。^[8] 1978年5月にジューン・ヴェイルと結婚し、娘をもうけたが、1980年に離婚した。^{[9] [6]}

1968年、14歳のとき、キャナンはアーディントンの電話ボックスで女性にわいせつな行為をし、^[6]保護観察処分を受けた。^{[10] [11]}彼は婚約から7年後の1978年5月に最初の妻ジューン・ヴェイルと結婚した。彼女は彼の唯一の恋人となったが、彼は結婚を強要されたと主張した。^[12]ヴェイルはすぐに子供を産んだが、キャナンは子供を望んでいなかった。1980年までに彼はアルコール依存症に陥り、仕事の後、家族のいる家に帰るのを避けるためにバーやナイトクラブに頻繁に出入りするようになった。^[13]

1970年代後半から1980年まで、キャナンの結婚生活がうまくいかなかった最後の数年間、彼が当時住んでいたウェストミッドランズの売り出し中の住宅で、一連の不可解で残忍な強姦事件が発生した。 ^{[14] [15]}身元不明の強姦犯は、不動産業者が売りに出している住宅を特に狙っており、「売り出し中の住宅強姦犯」として知られるようになった。この地域の住宅で20人の女性が暴行され強姦されたが、誰も逮捕されなかった。^[14] 警察は現在、キャナンがこれらの犯罪を犯しており、結婚生活が悪化するにつれて犯行を始めたのではないかと疑っている。強姦は1980年初頭に止まり、その頃キャナンはシャロン・メジャーという女性と新しい関係を始めた。^{[14] [16]}

刑事たちは後に、これらの犯罪が彼のその後の犯罪の特徴をすべて備えていること、また不動産業者だったランプラフの失踪との類似点があることに気づいた。^{[14]注目すべきことに、ランプラフが最後に目撃される数日前、}フラムのショロルズロードにある売り出し中の家に、招待もされていないのにキャナンが現れ、若い女性の住人が家に一人でいると思い込んでいた。^{[17] [18]}彼は女性の夫が現れるまで奇妙な行動をとっていたため、急いで立ち去った。^[18]

キャナンは1980年に妻を捨ててメージャーのもとへ行き、メージャーが彼のもとを去ろうとすると襲いかかり^[6]、大晦日にワインのボトルと、彼女に内緒で銃を持ってメージャーの家に現れた。彼はレイプの最中にメージャーの首を絞めながら、殺すと告げた。メージャーはキャナンを撃退し、救急車で病院に運ばれた^[19] 。キャナンは病院に向かう途中で、メージャーを殺すつもりだったと告げた^[19] 。キャナンは1981年2月にガソリンスタンドの売店で強盗をし、ナイフを使って女性店員2人を脅した^[10] 。同年3月、女性ニットウェア店での強盗の最中、キャナンは店員のジーン・ブラッドフォード^[16]に、奥の部屋にいた彼女の17ヶ月の赤ん坊を刺すと脅した後、ナイフを突きつけて強姦した。ブラッドフォードの母親は襲撃の最中に到着したが、キャナンに縛られ襲撃を見させられた。^{[10] [20]}

1981年6月26日、バーミンガム刑事法院で、キャナンは有罪を認め、ブラッドフォード強姦罪で懲役5年、強盗罪2件で懲役3年の判決を受けた。 ^[2]彼は8年の刑期のうち5年間服役した。^{[21]キャナンは}ブリストル刑務所で服役した後、ドーセット州ポートランドに移送され、その後ロンドンに移送された。^[6] 1986年1月25日から7月の刑期満了まで、彼はワームウッド・スクラブスの刑務所宿舎で開放刑務所の状態で服役していた。つまり、5月にボーンマスでサンドラ・コートが殺害されたときと、同年7月にスージー・ランプラフが失踪する直前は、彼は仮釈放されていたということだ。 ^[21]彼は9月にパラセタモール錠68錠を服用して自殺を図った。^[22]

警察によると、キャナンの手口はウェストカントリーのビジネスマンのふりをすることだった。彼は女性にチョコレートや花を贈り、拒絶されると襲っていた。^[23] 1986年から1987年にかけて、キャナンは弁護士と不倫関係になり、その後彼女とその家族を脅迫した。^[24]刑務所から釈放されてからわずか10週間後、^{[10] 1986年10月、キャナンは}レディングでナイフを突きつけて女性を強姦した。この襲撃は精液から採取したDNAによってキャナンと関係があると判明した。^[5]キャナンは女性の車に近づき道を尋ね、ナイフを振り回して女性を強姦し、強姦した。キャナンは以前この罪で逮捕されていたが、全てを否認し、^{[25]襲撃当時はサットン・コールドフィールドにいたという}アリバイを主張した 。法医学的証拠は彼を起訴するには不十分で、初期のDNA鑑定では決定的ではなかった。^[26]

1988年、シャーリー・バンクス殺人事件（下記参照）の捜査のため、キャナンに関する証拠収集の一環として、内務省は再度DNA検査を実施したが、その時点ではDNA検査技術が向上し、一致が示された。^[26] ICI研究所によるさらなるDNA検査でも一致が見つかった。同研究所はより高度なDNA検査機器を持っていたため、検査を依頼されたのである。^[26]警察はまた、キャナンのキャッシュポイントカードの証拠を使用して、彼がその日ロンドンからブリストルへ旅行したことを証明した。レディングは、これらの都市を結ぶ鉄道路線上にある。^[26]

外部ビデオ
警察が公開した、1987年9月のキャナンのビデオデート広告の映像

1987年9月、キャナンは「ジョン・ピーターソン」という偽名を使ってビデオデート代理店に登録した。^{[15] [27] 1989年の}HTVウェストのニュース報道によると、キャナンのデートビデオは他のデート参加者から高い反響を得ていたという。^[28]ベリーとオデルは、彼の奇妙な行動をめぐる懸念から、彼のビデオデートの広告は他のデート参加者には見せられなかったと主張している。^[27]翌月の1987年10月、キャナンは午後6時50分頃、30歳のブリストルのビジネスウーマン、ジュリア・ホルマンを駐車場から銃で脅して誘拐しようとしたが、彼女は撃退し、後に彼が襲撃者だと特定した。^{[5] [26]}

ブリストルのクリフトン出身で、繊維工場のマネージャーを務めていた29歳の新婚のシャーリー・バンクス^[29]は、 1987年10月8日の夕方7時40分過ぎ^{[11]、ブリストル中心部の}ブロードミード・センターへ買い物に出かけた際に誘拐された。彼女が飲みに行く約束をしていたのに帰宅しなかったため、夫はバーで彼女を探した。翌朝、夫が彼女の職場に電話すると、15分前にお腹の調子が悪いと病欠の電話をしたばかりだったと伝えられた。彼女がまたも帰宅しなかったため、夫は警察に通報した^{[11] [26]} 。警察は、バンクスがキャナンのアパートで一晩監禁され、その後、解放すると偽って彼女に病欠の電話をするよう説得したと考えている^{[10] 。}

5つの警察署から150人の警官が、この事件に約14万時間を費やした。警察はテレビで呼びかけ、ブリストル港でバンクスの車を捜索した。警察は、彼女の職場への電話は彼女が自主的に出て行ったことを意味する可能性があると考え、また彼女の夫が容疑者である可能性も考えたが、彼はすぐに除外された。警察は、キャナンのさらなる犯罪が逮捕につながる前に、11月の犯罪監視の再構築で前夜のホルマンの誘拐未遂事件と関連付ける計画を立てていた。^[26]

当時ブリストルのリー・ウッズにあるフォイ・ハウスに住んでいたキャナンは^[30]、 1987年10月29日にレミントン・スパで、リージェント・ストリートの服飾店の店員をナイフで突きつけて暴行した容疑で逮捕された。^{[26] [30]}通行人2人が彼を追いかけて警察に通報した。彼は一時的に逃げ切ったが、警察は血の付いたナイフとバッグを発見した。警察は彼を見つけ、彼の手が出血しているのを見て逮捕した。店の​​近くで、警察は彼の黒いBMW車を発見した。車内にはロープと模造拳銃が隠されていた。また、ガレージのトイレの水洗タンクに隠されていたロープも発見された。 ^[26]

警察はバンクスが失踪してから3週間後に彼の車を捜索し、グローブボックスのブリーフケースの中に彼女の車の納税証明書を発見した。 ^{[11] [26] [31]}彼女のオレンジ色のミニクラブマンは青く塗装され、彼のアパートのガレージで発見された。^{[5] [26] [30]}警察は、強盗未遂の容疑で事情聴取を受けていたキャナンをウォリックの警察署から保釈したが、その後ブリストルの警察はすぐにバンクス失踪の容疑で彼を再逮捕した。報道機関は直ちにバンクス失踪をランプラフの失踪と結び付け、キャナンの前科を公表した。警察は11月2日に彼を暴行罪で起訴した。彼にはバンクス失踪の夜のアリバイがなく、オークションでバンクスのミニを男から購入したと主張した。^[26]

タクシー運転手は、バンクスが失踪した翌日の午後2時頃、女性がキャナンのアパートにタクシーを呼んだと名乗り出たが、キャナンは誰も呼んでいないと答えた。午後2時半頃、キャナンは隣人から掃除機を借り、車を掃除しているところを目撃された。午後3時から午後7時までのキャナンの動きは不明である。警察は、キャナンが誘拐しようとしたホルマンを連行し、彼女はすぐに顔見知りの中から彼を特定した。 [ ^26]

警察はバンクスがまだ生きていることを期待して、キャナンの写真を報道陣に公開した。^[26] 69歳の女性が、1987年10月9日にキャナンのアパートの近くで交通事故に遭い、雑木林で小さな火事の煙を見たと名乗り出た。森の中で、格闘や殴る音、女性が「ダメ、ダメ」と言う音、男性が「俺がやると警告しておいたぞ」と言う音が聞こえた。窒息する音もあった。彼女は「黒くて巻き毛の」男性に向かって叫んだ。男性は彼女を見て、彼女に向かって走り、彼女に突進した。^{[26] [32] [33]}警察は懐疑的だったが、彼女が森の中で何かを聞いたり見たりした可能性があると考えた。^[26]

警察はサットン・コールドフィールドの店の清掃チケットを発見し、カナンが10月下旬に赤い跡のついたレインコートを落としたことを突き止めた。彼はその跡は公園で愛し合った際についた赤い泥によるものだと主張したが、警察はその跡が血痕であり、バンクスと同じ血液型の血痕である可能性もあることを突き止めた。^[26]

警察はバンクスの両親の家、自宅、職場から採取した指紋を合成した。左手の指紋はキャナンのアパートにあった書類と一致した。 ^[5]彼はその書類が指紋を知る前に自分のアパートから持ち出されたことを認めた。^[26]彼は1987年12月23日に彼女の誘拐と殺人の罪で起訴された。^{[26] [34]}

バンクスの裸で苔むした腐敗した遺体は、失踪から6ヶ月後の1988年4月3日、ブリストルから約48マイル（77キロ）離れた、クアントック丘陵のダウズバラにある鉄器時代のキャンプの一部である「デッドウーマンズディッチ」と呼ばれる場所で小川で発見された。^{[11] [29] [35]}警察は暗赤色の泥の中から、バンクスが購入したドレスの金の宝飾品とボタンも発見した。^[26]病理学者バーナード・ナイトによると、彼女は頭を石で何度も殴られて死亡した。^[36]

キャナンの裁判は1989年4月5日に始まり、バンクス殺害の容疑と「強姦、ソドム、誘拐、拉致未遂、わいせつ行為、性的目的の誘拐」を含む8つの容疑で起訴された。^[37] 裁判は3週間続いた。1989年4月28日、10時間に及ぶ審議の後、陪審員はキャナンがバンクス誘拐と殺人、レディングの女性に対する強姦とソドム、ホルマンに対する銃を突きつけての誘拐未遂の容疑の全てで有罪であると評決した。^{[10] [25] [26]}エクセター刑事裁判所でドレイク判事はキャナンに終身刑を言い渡した。^{[10] [31]}ドレイク判事はブライアン・サンダース主任警部が率いた捜査を称賛した。^[10]

2001年11月、警察はヨーク警察署で、1986年5月に27歳の保険事務員サンドラ・コートを殺害した容疑でキャナンから事情聴取を行った。 ^{[31] [39]コートは夜遊びの後}、ドーセット州スループでタクシー運転手に姉の家の近くまで降ろされたが、姉は家にいなかった。^{[40] [39]}彼女が最後に目撃されたのは、午前2時45分頃、少し酔った様子で裸足で歩いているところだった。^[41]コートの遺体は翌日、数マイル離れたエイボン川近くの水たまりの溝で発見された。 ^{[39] [41] [42]}有料駐車違反切符により、キャナンが殺害された日にボーンマス（ドーセット州）にいたことが証明された。^[38]

さらに、2000年代初頭のランプラフ再捜査中に、コートが殺害されたときにキャナンが乗っていた赤いフォード・シエラがロンドン北部のスクラップヤードで発見され、車内からコートのDNAと一致する2本の毛髪が発見された。しかし、DNAの証拠はキャナンを殺人罪で起訴するには不十分だった。^[43]

コートは絞殺された。^[25]コートの遺体が発見されてから10日後、サウサンプトンから警察に匿名の手紙が送られた。手紙には、死は「事故」であり、殺人者は「心から後悔している」と書かれていた。^{[41] [40]} また、「関係者は深く悲しみ、傷つき、完全にショックを受けている」と書かれており、「本人が名乗り出ない唯一の理由は、自分の説明が信じてもらえないのではないかと恐れているからだ」とも書かれていた。^[40]偽装しようとしていたが、筆跡は明らかにキャナンの筆跡と似ていた。^[44]

2007年、推理作家のクリストファー・ベリーディーとロビン・オデルは、キャナンに関する本を執筆中、刑務所にいるキャナンから受け取った警察の手紙を手渡した。これにより、オリジナルの手紙との比較が可能になった。^[44]警察は手紙が非常に有用であると判断し、著者に返却を要求されても拒否した。^[44]インタビューを受けたキャナンは、問題の日にボーンマスに行ったことを否定したが、駐車違反切符のせいで嘘をついていたことが判明した。^[45]

キャナンは、1989年と1990年に25歳のスザンナ・「スージー」・ジェーン・ランプラフが失踪したことに関して警察から尋問を受けた。彼は1991年8月に地元紙サットン・ニュースに手紙を書き、彼女の失踪に一切関与していないと否定した。^[47]彼女は1993年7月に欠席裁判で公式に死亡宣告を受けた。2000年12月、キャナンはランプラフ殺害の容疑で逮捕され、尋問を受けたが、起訴されなかった。^[48] 2002年11月、刑事らは彼がランプラフを殺害したと信じていると公言し^[49]、2006年に彼の刑期の減額に反対した際にこれを確認した。^[46]

2002年11月、キャナンは警察が自分の名前を公表したことについて弁護士を通じて苦情を申し立て、「打ちのめされ、悲しんでいる」と述べた。彼は再びランプラフ殺害を否認した。^{[50]彼の弁護士は、}無罪推定の欠如と、キャナンが疑惑に関して全国紙に送ろうとした手紙を刑務所当局が差し止めたことについて苦情を申し立てた。^[51]

2002年11月、財務省の上級顧問マーク・デニスは、ランプラフさんの死に関してキャナンを起訴するには証拠が不十分であると判断した。^{[46] [52]}ランプラフさんの両親はキャナンに対して私人訴追と民事訴訟を起こすことを検討したが、断念した。^[47] 1993年7月、インディペンデント紙は、キャナンは残りの人生刑務所に留まるべきだという判事の判決文は、有罪判決後に自白する動機を失わせるものだと主張した。^[53]

2002年11月、警察は、捜査のずっと早い段階でキャナンを容疑者にすべきだったと述べた。警察は最近釈放された性犯罪者を調べ、彼女の両親からブリストル出身の男性について提供された情報を追及すべきだった。^[52]キャナンはランププラグが失踪する3日前に刑務所の宿舎から釈放された。^[54]同僚によると、彼はランププラグが働いていたフラムのワインバーによく行っていたという。^[6]ランププラグは失踪時に「ミスター・キッパー」と会うことになっていたが、キャナンは刑務所で「キッパー」という名前を使っていたと言われている。^{[35] [46]} 2000年、ジム・ディッキー率いる新しい捜査チームが事件のカード索引をコンピューター化し、フラムの不動産業者数社にミスター・キッパーが訪問していたことを発見した。^[6]

キャナンは黒のBMWを持っていた可能性があり、黒のBMWはランププラグさんの誘拐と関連していた。^[49]ランププラグさんが最後に目撃されたのは、シャンパンを持った男性とBMWに乗っているところだった。そのため、キャナンの元恋人ダフネ・サージェントは「スージーのことを聞いた瞬間に、ジョンだと分かった。シャンパンに至るまで、全ての特徴が揃っていた」と語っている。 ^[55]キャナンは、ランププラグさんが失踪した日に一緒にいた男性の写真と似ている。 ^[49]キャナンの恋人は、彼がこの事件に「強い関心」を持っていたと語り、^[56]警察はランププラグさんがキャナンさんと関係を持っていた可能性があると考えている。^[6]

2007年、キャナンと連絡を取っていた犯罪学者が、警察の再捜査でランププラグがキャナンが以前所有していた車の中にいたことを示すDNA証拠が発見されたことを明らかにした。 ^[57]犯罪学者は警察に対し、ランププラグが失踪した当時、キャナンは赤いフォード シエラを所有していたが、警察はこれまでそのことに気付いていなかったと指摘していた。 ^[57 ]その後、刑事たちはその車を見つけようとし、スクラップ置き場で発見した。 [ ^57] DNA検査でランププラグとキャナンが車に乗っていたことが示されたが、検察局は彼らが同時に車に乗っていたことを証明するには証拠が不十分であると感じ、キャナンを殺人罪で起訴することはできなかった。^[57]

2001年4月、警察は、バンクスのミニにSLP 386Sというナンバープレートを付けたのはキャナンで、バンクスの遺体が発見された場所は北緯386度付近、ノートン・マナー・バラックスは西経3度08分06秒付近であったことから、386はグリッド参照である可能性があると述べた。^[58]警察がミニのナンバープレートの意味についてキャナンに尋問したとき、彼はそのイニシャルがスージー・ランプラーの略である可能性があることを認めたが、100ポンドで車を購入した「ブリストルのビジネスマン」がランプラー、バンクス、およびもう1人の女性の死の責任があると述べた。そのビジネスマンが自分かと尋ねられると、彼は「そうです」と答えたが、すぐに撤回した。^[6]キャナンは、刑務所に面会に来た占星術師に、「ブリストルのビジネスマン」がランプラーを殺害し、「シャーリー、スージー、およびもう1人の少女を殺した人物を知っている」と語ったとされている。^[58]

キャナンの元恋人ジリー・ペイジは1990年に警察に、ランプラフの遺体はノートン兵舎に埋葬されていると彼が言ったと証言したが^[59] 、後にその主張を撤回した。^{[46] [54]} 1999年12月、ランプラフの母ダイアナにスージーがそこに埋葬されていると主張する手紙が送られた後、2000年12月に30人以上の警官が兵舎の跡地とその周辺で5日間の捜索を行ったが、彼女の遺体は発見されなかった。^[60]

2001年2月、ロンドン警視庁は再び兵舎の現場を捜索した。^[61] 2001年4月、警察は、名前の挙がった兵舎が、バンクスの遺体が発見された場所から8マイル（13キロ）離れたサマセットにあるノートンマナー王立海兵隊兵舎である可能性があることに気付いた。 ^[58] 2001年4月、キャナンの同房者は、ランプラフはサットンコールドフィールドにあるキャナンの母親の家の中庭の下に埋められていたと語った。^[62] 2018年10月、警察官が家に戻り、庭を掘り返した。^{[63] [64]}庭とガレージの下のエリアを2週間捜索した後、ロンドン警視庁は証拠は回収されなかったことを確認した。^[65]

2010年8月、目撃者が10代の頃、1986年にその場所で土の山を見たと記憶していたことを受けて、警察はウスターシャーにある現場から3マイル（4.8キロ）離れた野原を捜索した。警察は地中レーダーを使用し^{[61] 、ウスターシャー州}パーショアとドレイクス・ブロートンの間の道路脇に溝を掘った。同時に、彼らはシャーリー・バンクスの遺体が発見されたクアントック・ヒルズの森林地帯も捜索した^{[23] 。}

キャナンはヨークのフルサットン刑務所のA級犯罪者だった。^[31]彼は無実を主張し続けた。^[31]彼は刑務所にいる間にオープンユニバーシティで学位を取得した。 ^[47]彼の最低刑期は35年だった。^[66]キャナンは、母親にさらなる悲しみを与えないように、母親が亡くなったときにのみランプラフ殺害を自白してもよいと示唆した。^[67]キャナンの匿名の親戚も、彼が母親が亡くなったら自白するだろうと信じていると述べた。 [68]キャナンと母親は有罪判決後も親しい関係を保ち、彼女は毎週彼に会いに来た。 [ ^{68 ]}

2002年11月、スコットランドヤードは記者会見を開き、異例なことに、警官らはランプラフを殺害したとみられる男としてカナンの名前を挙げた。^[69]

2016年8月、キャナンは囚人新聞 Inside Timeに手紙を書き、囚人に投票権を与えるべきだと述べた。^[70] 2017年8月、彼は刑務所から同紙に別の手紙を送り、デイビッド・リディントン司法大臣 にイギリスのすべての刑務所での喫煙禁止の実施をやめるよう要請する手紙を書いたことを説明した。 ^[71]彼は、自分の要求が認められるべきだと述べ、「職員と囚人からの新鮮なアイデア、議論、証拠を検討するために提示できるようにするため」と述べ、「延期することで、その根拠をより賢明かつ思慮深く検討できると信じている」と付け加えた。^[71]喫煙禁止は2018年に実施された。 ^[72] 2022年6月、キャナンは死の床にあり、緩和ケアを受けていると報じられた。^[73]

2023年9月、キャナンは最低刑期である33年214日間の刑期を務めた後、仮釈放審問に直面した。2023年10月9日、仮釈放委員会は彼の釈放を拒否し、現在のカテゴリーA刑務所からカテゴリーD施設への格下げとなる開放的施設への移送も拒否した。^[74]

1989年7月、キャナンは、バンクス殺人事件の捜査に関するCrimewatch UKのドキュメンタリー番組をBBCが放送するのを阻止するよう高等裁判所を説得したが、失敗した。 ^[75] 2003年1月、キャナンは「自由で妨害されない」法律相談を受ける権利が制限されているとして高等裁判所に訴えたが、却下された。^[76] 2009年6月、キャナンは人権侵害の疑いで高等裁判所に別の訴えを起こした。キャナンは、無実を主張し続けているために性犯罪治療プログラムの対象とならないのは違法だと主張した。^[31]キャナンは35年の最低刑期の短縮を求めて控訴したが、 2008年6月、コールソン判事は、キャナンの犯罪には「相当な計画と計画的行為」が伴い、「実際の酌量要素が全くない」として、これに不利な判決を下した。^{[2] [66]}

キャナンは2024年11月6日、フルサットン刑務所で70歳で亡くなった。彼の死は刑務所局によって確認され、刑務所局は「拘留中のすべての死亡と同様に、刑務所および保護観察オンブズマンが調査する」と述べた。^{[77] [78] [79] 2024年11月15日に開かれた}検死官の調査では、キャナンの死因は自然死、具体的には腹部大動脈瘤の破裂であると述べられた。完全な調査の日程はまだ設定されていない。^[80]

• ベリーディー、クリストファー、オデル、ロビン（1992年11月19日）。レディキラー：ジョン・キャナンの心の中。真実の犯罪。ISBN 978-1-85227-397-2。
• ベリーディー、クリストファー、オデル、ロビン (2007)。『第一容疑者：スージー・ランプラフ殺人事件で警察が捜査したい唯一の男、ジョン・キャナンの真実の物語』ジョン・ブレイク。ISBN 978-1-84454-420-2。