イェセニツェ

イェセニツェ
町
左上から右へ：上から見たイェセニツェ、労働者宿舎、聖母被昇天教会とロク教会、バケットホイールタービン、コス荘園、スタラサヴァ
フラグ 紋章
ニックネーム:  鉄と水仙の街
イェセニツェ スロベニアの場所
座標: 46°26′11.66″N 14°3′36.62″E / 46.4365722°N 14.0601722°E / 46.4365722; 14.0601722
国	スロベニア
統計地域	上カルニオラ
自治体	イェセニツェ
解決した	1538
法人化	1929
政府
• 市長	ピーター・ボヒネック
エリア [1]
• 合計	8.5 km 2 (3.3 平方マイル)
標高 [2]	585メートル（1,919フィート）
人口  （2013年）[1]
• 合計	13,255
• ランク	12位、スロベニア
• 密度	1,552/km 2 (4,020/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	4270
市外局番	04（海外からは+386 4）
車両登録	韓国
Googleマップ	イェセニツェ、スロベニア
Webサイト	www.jesenice.si

ジェセニツェ(スロベニア語: [jɛsɛˈniːtsɛ]) ^{アスリング}（ドイツ語：Aßling^[3]、スロベニアで10番目に大きな町でオーバーカルニオラ州に位置していますカラヴァンク山脈の南側に広がるイェセニツェの自治体の所在地で北はスロベニアとオーストリア製鉄所と冶金産業が町の歴史的発展の原動力となっています。

イェセニツェは、1337年に文献にvilla de Jeseniczaとして記載されている（ 1381年にはAssnigkhおよびAsnigkh、 1493-1501年にはJasnickhおよびAisnstnickとしても記載されている）。この町の名前は、 Jesenik (< *Esenьnikъ )の場所単数形である*Jesen(ьn)icěに由来している。接尾辞-ě は、現地の方言で-iとなり、男性複数主格として再解釈され、その目的格 (-e )はその後、今日の女性複数主格として再解釈された。この町の名前は、普通名詞*jesenik「トネリコの森」(< jesen「トネリコの木」) に由来しており、もともとは「トネリコの森で」を意味し、地元の植生を指していた。^[4]この町の現代ドイツ語名はAßlingである。^[3]

イェセニツェは、1004年にドイツ国王ハインリヒ2世が発行した寄進証書の中で初めてアスリングとして言及されており、そこには近くのブレッド（当時はフェルデス）も記載されています。当時はそこに集落はなく、アスリングという名前はイェセニツァ川の岸辺の地域を示すだけでした。 ^{[5]その後、現在}聖レオナルド教会があるムロヴァとして知られる地域の周囲に集落が徐々に形成され始めました。1278年のマルヒフェルトの戦いで、カルニオラ辺境伯領とともにオーストリア・ハプスブルク家の手に渡りました。

イェセニツェの初期の歴史に関する資料は少なく、そのほとんどは製鉄所に焦点を当てています。最も古いものは、 1381年にケルンテン州 のオルテンブルク伯爵に与えられた一連の採掘権です。この文書によると、この地域の最初の集落（プラニナ・ポト・ゴリツォなど）は、木材、製粉所用の流水、鉄鉱石の必要性から、カラヴァンク山脈の南斜面に築かれました。^[6]鉄鉱石から鉄を抽出する新しい技術が開発されたことで、水力エネルギーの必要性が高まり、カラヴァンク山脈の斜面の小さな川ではもはや十分ではなくなりました。そのため、1538年にベルガモ出身のベルナルド・ブチェリーニがハプスブルク家のフェルディナンド1世から製鉄所をより大きな水源であるサヴァ・ドリンカ川に移す許可を得たことで、鉱石抽出産業は谷に移転しました。^[7]イェセニツェとなる集落が誕生しました。製鉄所はカラワンク山脈の斜面から鉱石を採掘し続けました。

オルテンブルク家は11世紀以降、この地域で最も有力な地主であった。13世紀には土地の面で最盛期を迎え、サヴァ川の源流からソラ川との合流点まで、サヴァ川のほぼ全域を支配した。オルテンブルク家は、特に鉱石の豊富な地域で、サヴァ川上流域の植民を推進した。14世紀、15世紀、16世紀を通じて、プラヴジュ、サヴァ、ムロヴァ、スロヴェンスキ・ヤヴォルニクの小さな集落が築かれた。ユーゴスラビア国王アレクサンドル1世の勅令により、1929年3月20日、これらすべての集落がイェセニツェの町に統合された。^[8]

各集落はそれぞれ独立して発展し、19世紀末に鉄道が開通するまでは、砂利道でしかつながっていませんでした。鉱業と製鉄業に加え、地元の人々は農業と畜産業で生計を立てていました。各鋳鉄所は、ゾイス家、ルアルド家、ブチェッレニ家という異なる所有者に属していました。当時の世界の他の鋳鉄所と比較すると、イェセニツェの製鉄所は時代遅れでした。近代化には、ゾイス家、ルアルド家、ブチェッレニ家が調達できる以上の多額の投資資金が必要だったためです。リュブリャナの銀行家であるルックマン家が援助を申し出て、新しい株主会社を設立する見返りに鋳鉄所の近代化に同意しました。

カルニオラ工業会社（スロベニア語：Kranjska Industrijska Družba、KID）と名付けられたこの会社は、1869年9月18日にルックマン家によって設立されました。ゾイス家が最初にこの会社に参加し、3年後にルアルド家が続きました。この会社はすぐに活動をトルジッチ製鉄所、クロアチアのトプスコに拡大しました。これは、上部カルニオラの製鉄所のすべてが単一の管理の下に統合され、リュブリャナが中央管理、イェセニツェが事業管理を行った初めてのケースでした。最大の功績は、製錬炉でフェロマンガンを得るプロセスの科学的発見であり、これによりKIDは1873年のウィーン万国博覧会で金メダルを獲得し、世界的な名声を得ました。イェセニツェ製鉄所は、製鉄の歴史において技術発明の先駆的な中心地としての地位を獲得しました。 KID は新しい製鉄所施設の基盤でもあり、わずか数年で中世風の鉄鋳造所から最新の近代的な製鉄所施設へと急速に拡張されました。イェセニツェの町は急速に成長し、新しい仕事を求めて大勢の人々が流入しました。

20 世紀初頭のイェセニツェの政治、文化、社会生活は、 1904 年に進歩的民族主義のソコル(直訳すると「鷹」 ) と 1906 年にカトリックのオーレル(直訳すると「鷲」 ) という競合する体操協会が設立されたことで影響を受けました。当時設立された他の団体には、合唱団、読書クラブ、ブラスバンド、労働者カトリック協会がありました。カトリック人民党(「聖職者」)、進歩的民族主義党(「自由党」)、民主党の3 つの政党もイェセニツェで活動するようになり、3 つの政党はそれぞれ独自の文化協会と体操協会を設立しました。当時、イェセニツェではドイツ人が大きな影響力を持っていましたが、民族志向のオーレルとソコルも貢献しました。    

1870年にイェセニツェに最初の鉄道線路が敷かれ、その後すぐに鉄道駅が建設された。これによりイェセニツェは世界とのつながりが強化され、輸出貿易が促進された。カラヴァンクス・ボヒン鉄道の建設は1905年に開始されたが、これは2つのトンネルを掘削する必要があったため非常に複雑なプロジェクトであった。1つはカラヴァンクスを通ってオーストリアへ、もう1つは当時オーストリア＝ハンガリー帝国にあったトリエステの港へのより迅速なアクセスを可能にするためボヒンのコブラ山を通るものであった。トンネルが完成すると、オーストリアのフランツ・フェルディナンド大公も出席した特別式典で鉄道が開通した。^[9]圧延工場は1904年にイェセニツェからスロヴェニツェ・ヤヴォルニクに移転された。株主は労働者の賃金を下げることで移転費用を賄おうとしたため、約400人の労働者が参加したイェセニツェで最初のストライキが発生した。ストライキは6週間続いたが、ストライキ参加者は部分的にしか目標を達成できなかった。

第一次世界大戦中、イェセニツェ製鉄所は主にドイツ軍向けの軍需品製造に転換されました。前線は南にかなり離れていたため、戦争はイェセニツェに及ばず、イタリア機による爆撃を一度受けただけで、死傷者は出ませんでした。第一次世界大戦の終結とともに大きな政治的変化が起こり、1918年12月1日にユーゴスラビア王国が成立し、新たな市場が開かれました。国境に位置することから、イェセニツェは重要な交通結節点となりました。戦争と戦争の間に、1914年に最初の文法学校が設立されました。1920年には最初の「男子校と女子校」が設立され、高等教育を提供しました。イェセニツェは、さまざまな工芸品や小規模な商業の中心地でもありました。1920年には商人組合が結成されました。製鉄所の発展は続き、1937年までに4,567人の労働者が多かれ少なかれKIDに所属していました。

1941 年 4 月 11 日、イタリアがイェセニツェを占領し、8 日後にドイツ軍がこれを占領しました。その結果、労働者のリーダー、教育を受けた文化人、ロマ人全員が直ちに逮捕されました。その後すぐに、強制的な動員と徴兵が行われました。ドイツ軍はイェセニツェの戦略的、産業的重要性を認識していたため、すぐに同化プログラムを開始し、ドイツ語のみの学校教育を導入し、公共の標識などもドイツ語化しました。これらの措置により、イェセニツェではカンカル旅団を含むパルチザン運動が形成されました。

鉄鋼業は再びドイツ軍の需要に転用され、ドイツ経営陣はフランス人労働者の輸入を開始し、1943年のイタリア降伏後はイタリア人労働者の輸入も続いた。ドイツ主導の鉄鋼業に対する破壊活動は問題であった。なぜなら人々はレジスタンスに同情的だったが、第二次世界大戦の終わりには効果がなかったからである。第二次世界大戦の終結前、イェセニツェは連合国軍による激しい破壊活動の爆撃を受けており、1945年3月1日に2波に渡って襲撃された。多くの死傷者が出て、駅の破壊など町の中心部に大きな被害が出た。鉄工所の中等学校は1938年11月19日にKIDによって設立された。最初の高等学校は1945年の戦争の終わりに設立され、KIDは1938年にそのために職員見習い学校も設立した。

第二次世界大戦の終結とともに、新たな経済の黄金時代が到来しました。戦後間もなく、さらに 2 つの製錬炉が稼働を開始しました。イェセニツェ製鉄所は主要な鉄鋼製造業者の 1 つとなり、新たに建国されたユーゴスラビア社会主義連邦共和国の再建を担い、かつてないほど多くの従業員を雇用し始めました。生産量を増やすためにさらに多くの工業プラントが建設され、イェセニツェは現在のような姿へと発展し始めました。新たな移民労働者によって人口も増加するにつれ、大規模なアパートや住宅地区の建設が行われました。文化、スポーツ、学校、医療、交通のインフラが整備されました。イェセニツェはスロベニアの黒冶金の中心地となりました。電気による鋼鉄処理の導入により、より高品質でより大量の鋼鉄を製造する時代が到来しました。1970 年代の経済的ピーク時には、製鉄所は 8,000 人以上を雇用していました。

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の崩壊後、経済政策が変更され、イェセニツェ製鉄所は、より発達した西側の冶金技術と競争できなくなりました。もう 1 つの問題は、原材料資源へのアクセスが失われたことです。原材料資源は、ユーゴスラビアから独立している他の共和国にあります。このため、大規模な解雇と、新しい仕事を求めての人々の移住が起こりました。1991 年のスロベニア独立宣言以来、イェセニツェは冶金産業への依存度が大幅に低下し、経済の他の側面の開発を開始しました。

イェセニツェは、カルニオラ山脈北部、サヴァ川上流域に位置する。北はカラヴァンク山脈とオーストリア国境、南はメジャクラ高原に囲まれている。プラニナ・ポド・ゴリツォ村はイェセニツェの北5キロに位置し、野生のキジ目水仙が咲く春には特に観光客に人気がある。リゾート村のクランスカ・ゴーラはイェセニツェの北西25キロに位置し、絵のように美しい観光地ブレッドは南東10キロに位置する。その他の近隣の集落には、フルシツァ、スロヴェンスキ・ヤヴォルニク、コロシュカ・ベラなどがある。^[10]

イェセニツェの気候は温帯と大陸性の移行期にあり、アルプスの影響を受けています。

イェセニツェの歴史を通じて、 3 つの政党が目立ってきました。現在、これらはスロベニア自由民主党(LDS)、スロベニア人民党(SLS)、スロベニア民主党(SDS) として知られています。もう 1 つの影響力のある政党は社会民主党(SD) です。

社会民主党のトマシュ・トム・メンシンガーは2006年からイェセニツェ市長を務めている。^{[11] [12]}

2004年にスロベニアが欧州連合に加盟し、資金源を確保したことで、イェセニツェは大規模な都市再建を開始しました。^[13]現在のプロジェクトには、イェセニツェの古い部分の再建、第2の高校の建設、既存のスポーツ施設の改善などが含まれています。

1950 年代の製鉄所の建物はほぼすべて取り壊されました。既存の製鉄所は大規模な近代化が行われ、現在約 1,350 人の労働者を雇用しています。旧工業地区には、地方自治体の新しい所在地がある新しい市街地が建設されました。ショッピング センターも 2 つ建設されました。1 つは新しい市街地にあり、もう 1 つはプラヴジュにあります。

イェセニツェは道路の接続が良好です。オーストリアからの最短ルートはカラヴァンクストンネルを通ってイェセニツェに至ります。地方道路R-201/R-452はイタリアからクランスカゴーラを経由してイェセニツェに通じています。A2高速道路はリュブリャナからイェセニツェを経由してオーストリアに至り、さらにドイツへと続いています。^[14]

イェセニツェは、隣国オーストリアと町を結ぶ重要な鉄道の結節点です。ノヴァゴリツァやイタリアへ向かう列車が毎日運行しており、ザグレブからの国際列車はイェセニツェに停車し、その後ドイツやスイスへ向かいます。^[15]

バスや長距離バスの交通も発達しており、スロベニアの他の場所への停留所や接続が多数あります。チケットは地元の旅行代理店Alpetourで購入することもできます^{[16] 。または、バスや長距離バスの運転手から直接購入することもできます。イェセニツェは}リュブリャナ空港からわずか48kmです。^[17]

イェセニツェには大学が 1 校、中学校が 2 校、小学校が 2 校、さらに音楽学校があります。

• イェセニツェ看護大学（スロベニア語：Visoka šola za zdravstveno nego Jesenice）は、2006年に設立された看護大学です。^{[18]これは、}欧州指令およびボローニャ宣言に沿って、スロベニアの高等教育評議会によって認定された、スロベニア初の看護プログラムです。
• イェセニツェ中等学校 (スロベニア語: Srednja Šola Jesenice ) では、技術および医学科目の 4 年間の職業コースを提供しています。^[19] 1938 年に設立され、地元では旧称鉄工教育センター (スロベニア語: Železarski Izobraževalni Center, ŽIC ) で知られています。
• イェセニツェ高等学校（スロベニア語：Gimnazija Jesenice）は1945年に設立された予備校です。^[20]
• トーン チュファル小学校 (スロベニア語: Osnovna šola Toneta Čufarja Jesenice ) は、地元の作家トーン チュファルにちなんで名付けられました。
• プレジホフ ヴォランク小学校 (スロベニア語: Osnovna šola Prežihovega Voranca Jesenice ) は、作家で活動家のプレジホフ ヴォランクにちなんで名付けられました。

イェセニツェの最大の宗教コミュニティはカトリック教徒だが、過去には鉄鋼産業の労働力が必要だったため、ボスニア・ヘルツェゴビナから移住したイスラム教徒を含む旧ユーゴスラビアからの移民も多数存在する。また、セルビアから移住した正教会のキリスト教徒も多数存在する。現在、イェセニツェの住民のかなりの部分が無神論者を自称している。^[21]

イェセニツェには、ムロヴァにある聖レオナルドに捧げられた教区教会、プラヴシュにある聖バルバラに捧げられた教区教会、旧サヴァにある聖母被昇天教会と聖ロク教会、ヴィクトル・ケイジャール通りのモスクなど、宗教的な建物がいくつかあります。また、 1991 年のスロベニア独立直前に設立された、さまざまな所属の 非伝統的な家庭教会もいくつかあります。

イェセニツェは、アイスホッケークラブHK Acroni Jeseniceで知られています。^[22]

この町にはスロベニア最大の鉄鋼会社アクロニが本社を置いている。^[23]

イェセニツェの観光スポットは次のとおりです。

• 上サヴァ博物館は、旧サヴァ地区にあるルアルド荘園の製鉄所コレクション、ムロヴァ地区にあるコス荘園のギャラリーと労働者運動と第二次世界大戦に焦点を当てた地域史展示、および旧サヴァにある労働者兵舎の民族誌コレクションで構成されています。^[6]
• 古い製鉄所のそびえ立つ煙突の 1 つはランドマークとして保存されており、以前は煙突の側面を飾っていた照明付きの赤い星は広告看板に置き換えられています。
• トーン・クファル劇場と映画館、ポドメジャクラ・ホールのアイスホッケーリンク、そして数軒のパブやバーがあります。
• 近くの田園地帯には、数多くの美しい場所があります。春には白い水仙が一面に咲くPlanina pod GolicoやPristavaまでハイキングやサイクリングを楽​​しめます。Planina pod Golico は、 Golica、Rožca、Španov vrh 、または市の最高峰である Vajnež (標高 2,104 メートル)までさらに山を登るための良い出発点でもあります。

• 
  鉄道駅。背後には旧市街の中心地が見える
• 
  東から見たイェセニツェの眺め
• 
  ストルから見たイェセニツェの眺め

イェセニツェで生まれた、または住んでいた著名人には次のような人がいます。

• ウィキメディア・コモンズのイェセニツェに関連するメディア
• ジオペディアのイェセニツェ
• イェセニツェの公式観光ガイド
• イェセニツェ地域ガイド
• イェセニツェ旅行ガイド