カラワンクス

カラワンクス
カラワンクス
カラヴァンカス、カラヴァンク
	ホッホシュトゥール/シュトルから見た東カラヴァンク山脈の眺め
最高点
ピーク	ヴェリキシュトル
標高	2,236メートル（7,336フィート）
座標	北緯46°26′3″ 東経14°10′24″ / 北緯46.43417° 東経14.17333° / 46.43417; 14.17333
寸法
長さ	120 km (75 マイル)
地理
	カラワンク（赤、左）とポホリェ（赤、右）
国	スロベニア; オーストリア;
範囲座標	北緯46°25′ 東経14°25′ / 北緯46.417° 東経14.417° / 46.417; 14.417
親範囲	南部石灰岩アルプス; ケルンテン・スロベニアアルプス

カラワンク^[1]^[2]またはカラヴァンカス^[3]^[4]またはカラヴァンクス^[5]^[6] (スロベニア語: Karavanke ;ドイツ語: Karawanken 、ドイツ語の発音: [kaʁaˈvaŋkŋ̍] ^{カラヴァンクス山脈（カラヴァンクスれんがん、} Karawanks Mountains）は南はスロベニアオーストリアとの国境にある南石灰岩アルプスの山脈。東西方向に全長120キロメートル（75マイル）に及ぶカラヴァンクス山脈は、ヨーロッパ。^[7]重要な交易路が通っており、観光上も重要な意味を持つ。地理的、地質学的には、標高の高い西カラヴァンクス山脈と標高の低い東カラヴァンクス山脈に分けられる。ペリアドリア海層、アプリアプレートとユーラシアプレート。

ドライレンダーエック（1,508メートル）の頂上近くには、オーストリア、イタリア、スロベニアの3か国の三国境があります。

地理

カラヴァンク山脈は、オーストリア、スロベニア、イタリアの三国国境に近いアルノルトシュタインのスリッツァ川の東で、カルニクアルプスの延長を形成しています。北はドラヴァ渓谷（ローゼンタール/ロジュと呼ばれる）に、南はサヴァ川に囲まれており、隣接するジュリアアルプスと隔てられています。東では、カムニク・サヴィニャアルプスとポホリェ山脈に接しています。

重要な交易路上の峠が数多く山脈を横切っており、例えばウルツェン（コレノ）、ロイブル（リュベリ）、ゼーベルク（イェゼロ）などは先史時代から使われてきました。現在、オーストリアのカラヴァンケン・アウトバーン（A11）はフィラッハからカラヴァンケ高速道路トンネルまで走っており、このトンネルは西カラヴァンク山脈を横断し、イェセニツェでスロベニアのA2高速道路と接続しています。並行する鉄道線がカラヴァンク鉄道トンネルを通って山脈を横切っています。

カラヴァンクスは、数多くの山小屋がある人気の登山エリアです。多くの山頂からは、オーストリア側のクラーゲンフルト盆地とスロベニア側のリュブリャナ盆地の素晴らしい景色が楽しめます。オーストリア北部は岩が多く険しいですが、スロベニア側はそれほど急ではなく、標高の低いところはトウヒの森と低く茂った松の木で覆われ、高いところは草が生い茂っています。

歴史

カラワンク人は、ポトク洞窟の発見物からわかるように、石器時代にはすでに定住していた。ローマ時代には、ノリクム州の南の境界、後にはスラヴ人のカランタニア公国の境界となった。古代地理学者クラウディウス・プトレマイオスは、紀元150年頃にカルワンカス山脈について言及している。この名前はおそらくケルト語の「鹿」を意味するkarvに由来しており、このつながりはコシュタ（スロベニア語で「尻」の意味）山塊に残っている。^[8]

11世紀前半から、カラヴァンク山脈はケルンテン公国と、南に隣接するカルニオラ辺境伯領の領土との境界を形成していた。1364年にカルニオラが公国に昇格した後、両地はオーストリア内陸部の一部となり、 1526年から第一次世界大戦までハプスブルク家の王冠領であった。カラヴァンク山脈の北斜面には歴史的にケルンテン州スロベニア人が居住していたが、1920年10月、ケルンテン州の住民投票で、その稜線がセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国（後のユーゴスラビア）の境界であると決定された。イェゼルスコ自治体のみ、既にケルンテン州からユーゴスラビアに移っていた。

第二次世界大戦の最後の数週間、カラヴァンク峠では激しい戦闘が繰り広げられた。SS旅団長兼武装SS大将ハインツ・ハルメル（准将）率いる第24SS 戦闘集団は、ユーゴスラビアとオーストリアの間のカラヴァンク峠を開通させておくよう命じられた。この任務は、ドイツ軍がユーゴスラビアから撤退し、ユーゴスラビア軍ではなくイギリス軍に降伏する上で極めて重要だった。戦闘集団は最終任務を成功させ、 1945年5月9日にイギリス第6機甲師団と遭遇した際に降伏した最後のドイツ軍部隊の一つとなった。^[9]

第二次世界大戦後、カラヴァンクはオーストリアとユーゴスラビア社会主義連邦共和国、そして1991年からは独立したスロベニアとの国境となった。2007年にスロベニアがシェンゲン圏に加盟して以来、カラヴァンクを越えた人や物の自由な移動が認められ、両国は国境地域の経済統合を目指し始めた。^[10]

注目すべき山頂

地名にはドイツ語とスロベニア語の名前があり、今日ではカラヴァンク山脈の主峰はハイキング地図上では通常スロベニア語とドイツ語で表示されています。

参照

参考文献

^ フリューゲル、ヘルムート・W.、ピーター・ファウプル（編）。1987年。東アルプスの地球力学。ウィーン：フランツ・ドイティケ、374ページ。
^ McGraw-Hill 科学技術百科事典、第 6 巻。2002 年。ニューヨーク: McGraw Hill Higher Education、708 ページ。
^ マレー、ジョン。1871年。 『南ドイツ旅行者のためのハンドブック』ロンドン：ジョン・マレー、369ページ。
^ ラオス、イワン、ミオドラグ・ストヤノビッチ。 1966年。ユーゴスラビアの美しさ。リュブリャナ：デロ。
^ パブラコビッチ・コーチ、ヴェラ、バーバラ・ジョー・モアハウス、ドリス・ワストル・ウォルター。2004年。『Challenged Borderlands: Transcending Political and Cultural Boundaries』アルダーショット：アッシュゲート、58ページ。
^ Kmecl、Matjaž、Joco Žnidaršič。 1987年。スロベニアの宝箱。リュブリャナ：カンカリェヴァ・ザロジュバ。
^ 「ホーム」. karavanke.eu .
^ スノジ、マルコ (2009)。Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen。リュブリャナ：モドリジャン。 186、205ページ。
^ ウィリアムソン、ゴードン（2004年）。武装SS（4）：24～38師団と義勇軍団。4ページ。
^ 「業務プログラム：スロベニア・オーストリア国境を越えた協力 2007-2013」（PDF）。欧州地域協力 SI-AT。2007年12月 [2007-12-21] 。 2016年10月3日閲覧。

外部リンク

SummitPost の Karawanks
ハイキングコースのカラワンクス
Karawanks。Karawanks に関する詳細情報 (ドイツ語)

[1] フリューゲル、ヘルムート・W.、ピーター・ファウプル（編）。1987年。東アルプスの地球力学。ウィーン：フランツ・ドイティケ、374ページ。

[2] McGraw-Hill 科学技術百科事典、第 6 巻。2002 年。ニューヨーク: McGraw Hill Higher Education、708 ページ。

[3] マレー、ジョン。1871年。 『南ドイツ旅行者のためのハンドブック』ロンドン：ジョン・マレー、369ページ。

[4] ラオス、イワン、ミオドラグ・ストヤノビッチ。 1966年。ユーゴスラビアの美しさ。リュブリャナ：デロ。

[5] パブラコビッチ・コーチ、ヴェラ、バーバラ・ジョー・モアハウス、ドリス・ワストル・ウォルター。2004年。『Challenged Borderlands: Transcending Political and Cultural Boundaries』アルダーショット：アッシュゲート、58ページ。

[6] Kmecl、Matjaž、Joco Žnidaršič。 1987年。スロベニアの宝箱。リュブリャナ：カンカリェヴァ・ザロジュバ。

[7] 「ホーム」. karavanke.eu .

[8] スノジ、マルコ (2009)。Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen。リュブリャナ：モドリジャン。 186、205ページ。

[9] ウィリアムソン、ゴードン（2004年）。武装SS（4）：24～38師団と義勇軍団。4ページ。

[10] 「業務プログラム：スロベニア・オーストリア国境を越えた協力 2007-2013」（PDF）。欧州地域協力 SI-AT。2007年12月 [2007-12-21] 。 2016年10月3日閲覧。