Loading article…
上カルニオラ（スロベニア語: Gorenjska、発音は[ ɡɔˈɾèːnska ]、イタリア語: Alta Carniola、ドイツ語: Oberkrain ）は、スロベニアの伝統的な地域で、より広いカルニオラ地方の北部の山岳地帯です。この地域最大の都市はクラーニ[ 1 ]で、その他の都市中心部にはカムニク、イェセニツェ、ドムジャレ、シュコフィア・ロカなどがあります。人口は約30万人で、スロベニアの人口の14%を占めています。
独立した政治主体としての起源は、ハプスブルク家のカルニオラ公国が3つの行政区に分割された17世紀に遡る。この分割については、学者ヨハン・ヴァイハルト・フォン・ヴァルヴァソルが1689年の著書『カルニオラ公国の栄光』で詳細に記述している。これらの行政区はドイツ語でKreise（文字通り「円」、古スロベニア語ではkresija）と呼ばれていた。それらは、公国の北部地域を包含し、行政の中心地がリュブリャナにある上カルニオラ、東部と南東部を包含し、行政の中心地がノヴォ・メストにある下カルニオラ、そして公国の西部と南西部を包含し、行政の中心地がポストイナにある内カルニオラであった。
この区分は、1860年代に旧行政区が廃止され、上カルニオラがクラーニ、ラドヴリツァ、カムニクの小地区に分割されるまで、様々な形で存続した。しかし、その後も地域としてのアイデンティティは強く残った。第一次世界大戦後のオーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊に伴い、カルニオラはまずスロベニア人・クロアチア人・セルビア人国家に、次いでセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国に編入され、独立した政治的・地理的単位としての存在は消滅した。カルニオラの地域としてのアイデンティティはすぐに薄れていったが、その下位区分（上カルニオラ、下カルニオラ、そして程度は低いものの内カルニオラ）との地域的な結びつきは強く残った。
北側では、上カルニオラはオーストリアのケルンテン州、東側では歴史的な下シュタイアーマルク州（シュタイエルスカ）、西側ではスロベニアの沿岸地方（プリモルスカ）によって区切られています。1809年の地図では、下カルニオラとの南東の境界は、サヴァ川、リュブリャニツァ川、イシュチツァ川、ジェリメリシュチツァ川の線に沿って、ほぼジダニ・モストまで続いています。内カルニオラとの南の境界は、リュブリャナ湿地の南端に沿って、北（ログ・プリ・ブレゾヴィチの東、ポルホフ・グラデツの西）にグラダシュチツァ川まで進み、その後、ソチャ川とソラ川の流域の間を西に曲がり、丘陵地帯を通ってスポドニャ・イドリヤに至ります。[ 2 ]国境はその後、ポレゼンとブレゴシュを越えて北に続き、下ボヒニ山脈を越えてドリッチへと向かいます。ここは上カルニオラ地方と沿岸地方の境界です。
この地域の景観は、南石灰岩アルプスの山々、特にジュリアンアルプスとその北端に位置するカラヴァンクス山脈によって特徴づけられている。
歴史的に、リュブリャナは上カルニオラの一部でした。しかし、19世紀には独立した地域とみなされるようになり、18世紀後半にはリュブリャナの人々を「上カルニオラ人」（ゴレンツィ、オーバークライナー）と呼ぶ記述はほとんど見られなくなりました。リュブリャナの郊外であるシェントヴィドとチュルヌチェは上カルニオラの一部とみなされることもありましたが、上カルニオラの真の姿はリュブリャナの北から始まるというのが一般的な認識でした。[ 3 ] 19世紀以降、リュブリャナではなくクラーニが上カルニオラの非公式な首都とみなされています。
現代の「上カルニオラ」という概念は、歴史的な境界線と完全に一致するものではありません。例えば、イェゼルスコ市は11世紀以来、ケルンテン公国の一部でした。1918年にスロベニア義勇軍によって占領され、1919年のサンジェルマン条約によってユーゴスラビアに併合されました。現在では、スロベニアのケルンテン地方ではなく、上カルニオラ地方の不可欠な一部と一般的に考えられています（住民が上カルニオラ方言を話すことも理由の一つです）。上カルニオラ地方の境界線は、スロベニアの上カルニオラ統計地域の境界線と漠然と似ているだけです。
伝統的に、上カルニオラ地方の住民のほとんどは、スロベニア語の方言の中でも地理的に最も広範囲に分布し、言語的に最もまとまりのある方言の一つである上カルニオラ方言（gorenjsko narečje ）を話してきました。この方言は、上カルニオラ地方の南西部と北西部の周辺地域を除いて、地方の大部分をカバーしており、リュブリャナの北郊外にも広がっています。上カルニオラ方言は、山岳地帯の上カルニオラ地方の村々 、ジェレズニキ、セルツァ、ドラジュゴシェ、ダヴチャで話されているセルツァ方言も含む、上カルニオラ方言グループに属しています。
これら2つの上カルニオラ方言は、この地域の大部分で話されています。言語的境界と地理的境界がこのように重なり合うのはスロベニアでは非常に珍しいことであり、上カルニオラ地域のアイデンティティの結束を強めています。
しかしながら、上カルニオラ地方では他の方言も話されています。ラテチェ村では、カリンシア方言群に属するガイル渓谷方言が話されています。クランスカ・ゴーラとゴズド・マルトゥリェク周辺では、カリンシア方言群と上カルニオラ方言群の中間的な方言が話されており、これはクランスカ・ゴーラ方言として知られています。上カルニオラ地方東部の山岳地帯（主にシュコフィア・ロカとゴレニャ・ヴァス・ポリャネの自治体）では、ロヴテ方言群の方言（ポリャネ方言、シュコフィア・ロカ方言、ホルユル方言）が話されています。上カルニオラ地方の南東端では、シュタイアーマルク方言群に属するザゴリエ・トルボヴリェ方言が話されています。
18世紀以降、上カルニオラ方言は下カルニオラ方言やリュブリャナ方言とともに、標準スロベニア語に部分的に取り入れられました。啓蒙主義後期からロマン主義初期にかけて、この地域からはスロベニアの最も重要な作家や言語学者が数多く輩出されました。例えば、ユーリ・ヤペリ、アントン・トマシュ・リンハルト、イェルネイ・コピタル、マティヤ・チョプ、ヤネズ・ブレイワイスなどです。現在リュブリャナ郊外となっているシシュカで生まれた詩人でありジャーナリストのヴァレンティン・ヴォドニクも、上カルニオラ方言の影響を受けていました。スロベニア語で最初に発行された2つの新聞、『ルブランスケ・ノヴィツェ』（1797～1800年）と『クメティスケ・イン・ロコデルスケ・ノヴィツェ』も、上カルニオラ地方方言で発行されました。スロベニアの国民的詩人であるフランツェ・プレシェレンの詩的言語にも、上部カルニオラ語特有の特徴が数多く見られるが、彼は生涯のほとんどをリュブリャナで過ごした。そのため、この時期（1780年～1840年）のスロベニア文学作品のほとんどには、上部カルニオラ語の特徴がはっきりと表れていた。1840年代と1850年代には、これらの特徴の多くが標準語から排除されたが、スロベニアの言語学者の間では、標準語の母音体系は上部カルニオラ語から、子音体系は下部カルニオラ語から取り入れたという基本的な合意が成立した。
多くの点で、上カルニオラの民俗はスロベニアの国民的民俗の原型と考えられています。上カルニオラの民族衣装は、スロベニアの民族衣装の代表としてよく用いられます。[ 4 ] 19世紀半ば、スロベニア民族復興運動の際、スロベニア人はブレッドの民族衣装を取り入れ、それをスロベニアの民族衣装に変えました。[ 4 ] 上カルニオラは音楽の面でもスロベニアの民俗にとって重要です。1950年代には、民俗音楽家のスラヴコ・アヴセニクが上カルニオラの民俗音楽を現代風にアレンジして広めました。
北緯46度17分11秒、東経14度11分47秒/北緯46.28639度、東経14.19639度/北緯46.28639度、東経14.19639度
