ブレッド

ブレッド
町
左上から右へ：上から見たブレッド、ブレッド島、ブレッド城、ズラトロク別荘、聖マルティン教会、ブレッド城から見た町
フラグ シール
ブレッド スロベニアの場所
座標: 46°22′7.69″N 14°6′50.31″E / 46.3688028°N 14.1139750°E / 46.3688028; 14.1139750
国	スロベニア
伝統的な地域	上カルニオラ
統計地域	上カルニオラ
自治体	ブレッド
標高	507.7メートル（1,665.7フィート）
人口  （2014年）
• 合計	8,171
[1]

ブレッド（発音は [ˈbleːt] ^ⓘ ;ドイツ語:Veldes^[2]、古い資料ではFeldesとも^[3]スロベニア北西部のカルニオラ山脈北部にあるブレッド湖畔の町であるスロベニアで最も訪問者が多い観光地の一つであるブレッド市の行政の中心地である。

この町は1004年にウエルデス（ 1011年にはヴェルデス）として文献に初めて登場した。 ^{[4] [5]}名前の語源は不明だが、スラヴ語以前の起源であると考えられている。町のドイツ語名であるヴェルデスは、800年以前に古スロベニア語の*ベルデから借用されたか、スロベニア語名と同じスラヴ語以前の情報源に由来している。^{[5] [6]}

ブレッドはオーストリアとの国境に近いカラヴァンクス山脈の南麓に位置し、首都リュブリャナの北西約50km（31マイル）にあります。ブレッド湖の南には、深い森林に覆われたポクリュカ高原とイェロヴィツァ高原、そしてジュリア・アルプスの最東端があり、サヴァ・ボヒンカ川と並行するボヒン鉄道がボヒン盆地、ボヒン湖、トリグラフ山塊へと続いています。

いくつかの隆起 (グラード 599 m、ストラジャ 646 m、コザルカ 558 m、オソニカ 756 m、ラヴニカ 729 m) が、湖周辺のブレッドの地域、かつてはグラード、ムリノ、レチツァ、ザゴリチェ、ジェレチェの村を分けていました。

湖の長さは 2.12 キロメートル (1.32 マイル)、幅は 0.5 ～ 1 キロメートル (0.31 ～ 0.62 マイル) です。夏には表面水温が 25 °C (77 °F) に達し、秋まで 18 °C (64 °F) まで温度が保たれます。そのため、水泳に適しています。寒い冬には湖全体が凍り、アイススケートに使用できます。島へは徒歩で行くことができます。

ブレッド断層の隣、湖の近くには温泉（23℃または73℉）があります。その水は2軒のホテルの屋内プールで使用されています。

中石器時代から居住地であった現在の地域は、東アルプスにスラヴ人が定住した紀元600年頃に形成されたと考えられています。788年にスラヴ人のカランタニア公国がフランク軍に征服された後、この地域はバイエルンの影響下に入りました。

1004年、ドイツ王ハインリヒ2世は、北イタリアのこの地域における帝国の支配を強化しようとする王への教会の援助に対する感謝の印として、この地域の所有権をブリクセン司教アルブインに譲渡しました。1011年、ハインリヒ2世は、城と王の農場30軒分の広さの土地を追加する別の寄贈証書に署名しました。サヴァ・ボヒンカ川とサヴァ・ドリンカ川の間のその地域は、フェルデス領主領（ドイツ語：Herrschaft Veldes）として知られるようになりました。これらの寄贈はブレッドの歴史の転換点となり、その後800年間、この地域はブリクセン司教領の統治下に置かれました。

司教たちは、300 km 離れた遠く離れた領地をめったに訪れませんでした。当初、領地は封建的な慣習に従ってミニステリアル(従属騎士)、城主、城の職員によって管理されていましたが、14 世紀半ばに司教公たちは領地を賃借することに決めました。16 世紀の賃借人の 1 人の下で、ブレッド城はしばらくの間プロテスタントの拠点となりました。賃借時代が終わると、司教公たちは遠く離れた領地を管理するために知事を任命し始めました。18 世紀半ばまで、これらの管理者は貴族のみでしたが、後には貴族以外の人々も含まれるようになりました。

1803年、ドイツのメディタ化の過程で司教領が世俗化されたため、ブリクセンの統治は終了した。ブレッドはその後オーストリアの統治下に入ったが、1808年にカルニオラとともにナポレオンのイリュリア州に含まれた。1813年にオーストリアの統治下に戻り、1838年にオーストリア皇帝はブレッドをブリクセンの司教たちに私有地として返還した。1848年の封建制度の廃止により、ブレッドは封建経済の特徴を持たなくなり、それ以降、実業家や銀行を含む所有者の交代を何度か経験した。^{[7] [8]}

1918年にオーストリア＝ハンガリー帝国が崩壊した後、ブレッドとカルニオラ地方の残りの地域はユーゴスラビア王国の支配下に入り、カラジョルジェヴィッチ家の夏の住居となった。この伝統は、ユーゴスラビアの指導者ヨシップ・ブロズ・チトーが1947年にこの地に邸宅を建てたときにも引き継がれた。

今日の町は、19 世紀半ばに、湖を取り囲むグラード、ムリノ、レチツァ、ザゴリツェ、ジェレチェの村々から形成され始めました。当時、農民は湖の東岸沿いの土地を裕福な個人に別荘として売り始め、グラード、ザゴリツェ、ジェレチェの村々は合併し始めました。ブレッドは 1960 年に正式に町になりました。

ブレッドはブレッド氷河 湖で知られ、主要な観光名所となっています。湖を見下ろす岩の上には、象徴的なブレッド城が建っています。この町は、スロベニアではバニラとクリームのペストリー（スロベニア語：kremšnita、kremna rezina） でも知られています。

スイス出身の自然療法医アーノルド・リクリ（1823-1906）は、19世紀後半にブレッドを保養地として発展させることに大きく貢献しました。ブレッドは気候が温暖なため、世界中の貴族が訪れていました。今日では、ブレッドは重要な会議場や観光地となっており、さまざまなスポーツ（ゴルフ、釣り、乗馬）を楽しめます。特に近くのトリグラウ国立公園内では、山のトレッキングやハイキングの出発点となっています。

湖の真ん中にある小さな島には聖母被 昇天巡礼教会があり、幸運をもたらすという古い伝説があるため、訪問者は頻繁に鐘を鳴らします。

島では先史時代の人間の痕跡が見つかっています。教会が建てられる前は、愛と豊穣のスラブの女神、ジヴァに捧げられた寺院がありました。島へは、伝統的な平底木造船 (スロベニア語:プレトナ) で行くことができます。この船は、湖の清潔さを守るために 23 隻の固定船団の一部で、18 世紀から家族経営の会社によって運営されています。ブレッド湖の島には99 段の階段があります。地元の結婚式での伝統では、新郎が新婦をこの階段を上っていき、その間新婦は黙っていなければなりません。

町には2つの鉄道駅があります。リュブリャナとフィラッハ中央駅を結ぶ幹線にあるレシェ＝ブレッド駅（近くのレシェに位置）と、ボヒン鉄道にあるブレッド湖（ブレッド湖の西岸に位置）です。スロベニアの主要国際空港であるリュブリャナ・ヨジェ・プチニク空港は、道路で34kmの距離にあります。レシェ＝ブレッド空港は、一般航空の拠点となっています。

ブレッドでは1966年、1979年、1989年、そして最近では2011年の4回、世界ボート選手権が開催されました。^[9]

1961 年、ブレッドのグランド ホテル トプリツェは、チェスの歴史上最も重要な国際トーナメントの 1 つが開催された場所です。2002 年には、第 35 回チェス オリンピックがこの都市で開催されました。

ブレッドでは「スウィング・ブレッド」として知られる最大級のリンディホップイベントが開催されます。 ^[10]

1959年、第4回チェス候補者トーナメントの最初の14ラウンドがこの都市で開催され、残りはザグレブとベオグラードで行われました。

ブレッドで生まれた、またはブレッドに住んでいた著名人には次のような人がいます。

• ユーゴスラビアのアンドレイ王子は1929年にブレッドで生まれました。
• イズトク・チョップ(1972 年生まれ)、ボート選手、複数のオリンピックメダリスト^[11]
• ピーター・フロヤンチッチ(1919–2020)、発明家、オリンピック選手
• ヤネス・クレメンチッチ(1971 年生まれ)、ボート選手、オリンピック銅メダリスト。現在はブレッドのレストラン経営者。
• カレル・マウザー（1918–1977）、詩人、作家
• ヴァレンティン・プレメル（1820–1875）、植物学者^[12]
• ヨシップ・プレメルジ(1873–1967)、スロベニアの数学者
• シュペラ・プレトナール（1973年生まれ）、スキーヤー、オリンピック選手

ブレッドは以下と姉妹都市です:

• ブリクセン（ブレッサノーネ）、イタリア
• ヘンリー・オン・テムズ、イギリス
• フェルデン アム ヴェルターゼー、オーストリア

• ブレッドの聖マルティン教区教会

Wikivoyageにはブレッドの旅行ガイドがあります。

• ウィキメディア・コモンズのブレッド関連メディア
• ジオペディアのブレッド
• 公式サイト