エフライム・モーゼス・リリエン

マウリツィ・“エフライム・モーゼス”・リリエン（ポーランド語: [ mawˈrɨt͡sɨ ˈliljɛn ]、ヘブライ語: אפרים משה ליליין、1874年5月23日 - 1925年7月18日）は、ポーランド系ユダヤ人のアール・ヌーヴォーのイラストレーター兼版画家で、特にユダヤ教をテーマにした作品とベツァレル美術運動への影響で知られています。彼は「最初のシオニスト芸術家」と呼ばれることもあります。^{[ 1 ]}

マウリツィ・リリエンは1874年にガリツィア地方のドロホビチで生まれた。[ ^{2 ]当時}はオーストリア＝ハンガリー帝国領だった。1889年から1893年にかけて、リリエンはクラクフ美術アカデミーで絵画とグラフィック技法を学んだ。 1890年から1892年にかけてはポーランドの画家ヤン・マテイコに師事した。^{[ 3 ]}

初期シオニスト運動の一員として、リリアンは1906年から1918年の間にオスマン帝国領パレスチナに数回渡航したが^{[ 4 ]} 、定住はしなかった。

リリエンは、世俗的な国民文化の発展を支持することで宗教シオニスト、一般シオニスト、修正主義シオニストの各派閥に反対して結成された民主派の一員として、バーゼルで開催された第5回シオニスト会議に出席した。 ^{[ 5 ]} 1905年、バーゼルで開催された第7回シオニスト会議で、彼はボリス・シャッツとともに、ベツァレル美術学校の設立を支援するために結成された委員会のメンバーとなった。^{[ 2 ]}その活動の一環として、彼はインスピレーションを得るためにシャッツに同行してエルサレムに行った。 ^{[ 1 ]}

リリエンは、1906年にボリス・シャッツと共に現在のイスラエルに渡り、ベツァレル美術デザインアカデミーを設立した2人の芸術家の1人であり、同年、同校の最初の授業を担当した。イスラエル滞在は短かったものの、彼は聖書の題材をシオニズムの文脈と東洋的な設定に置き、理想化された西洋のデザインで表現するという、エールツ・イスラエル様式の創造に消えることのない足跡を残した。20世紀初頭の20年間、リリエンの作品はベツァレル美術グループの模範となった。

リリアンは、テオドール・ヘルツルの有名な写真肖像で知られています。彼はヘルツルをモデルとしてよく用い、彼の容姿は「新しいユダヤ人」の完璧な表現だと考えていました。^{[ 6 ]} 1896年、彼は前衛雑誌『ユーゲント』から写真賞を受賞しました。リリアンは数冊の本の挿絵を手がけました。1923年には、彼の作品展がニューヨークで開かれました。^{[ 4 ]}

リリエンの挿絵入り書籍には、リリエンのキリスト教徒の友人であるベリース・フライヘル・フォン・ミュンヒハウゼンによる聖書をテーマにした詩集『ユダ』 （1900年）や、モリス・ローゼンフェルドのイディッシュ語の詩をドイツ語に翻訳した『ゲットーの歌』（1903年）などがある。

リリエンは1925年にドイツのバーデンヴァイラーで亡くなった。エルサレムのナヨット地区には、彼にちなんで名付けられた通りがある。

• 
  「ひまわり」（Sonnenblume）、ユーゲント、ベルリン、1893
• 
  蔵書票 シュテファン・ツヴァイク 1900年頃
• 
  『安息日の女王』、『ユダ』より、ベルリン、1900-1年
• 
  『ユダ』より「沈黙の歌」、1900～1年。^{[ 7 ]}
• 
  私たちの目が、慈悲をもってシオンに帰還するあなたを見ることができますように。第5回シオニスト会議記念品、バーゼル、1901年。^{[ 8 ]}
• 
  テオドール・ヘルツル、バーゼルにて、1901年
• 
  東西、1903年
• 
  1903年の最初のキシナウ・ポグロムの犠牲者への追悼。 ^{[ 9 ]}
• 
  ゲットー歌曲集のユダヤ人の子供、1903 年
• 
  「シオン」、ゲットー歌曲、1903
• 
  蔵書票 ボリス・シャッツ、1905年
• 
  ベザレル芸術デザインアカデミーの紋章、エルサレム、1906
• 
  寓意的な結婚式：絨毯三連祭壇画のためのスケッチ（右から左へ）：亡命、結婚、救済、1906年
• 
  テオドール・ヘルツルがアラブ人の格好をしている写真、1906年
• 
  ジョシュア、1908
• 
  アブラハム、1908年
• 
  バラム、[1908]
• 
  ディブック、[1908]
• 
  嘆きの壁（西壁）、1910年
• 
  図書館にて、版画、1915年
• 
  トーラーの書記が羊皮紙を縫い合わせている様子、版画、1915年
• 
  タルムードを学ぶ、版画、1915年
• 
  図版、写真、1918年頃
• 
  サマリア人、版画、1920年頃

• イスラエル博物館のエフライム・リリアンのコレクション。
• 「エフライム・モーゼス・リリエン」。イスラエル美術情報センター。イスラエル博物館。
•  Ephraim Moses Lilienの作品（ Europeana所蔵）。2018年5月取得。
• 「ゲットー歌曲集」のイラスト。
• エフライム・モーゼス・リリエン・コレクションは、ニューヨークのレオ・ベック研究所のWayback Machineに2014年7月11日にアーカイブされました。